| (Exodus 34:1) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| פְּסָל־ |
| pə·sāl- |
| cut |
| H6458 |
| Verb |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| שְׁנֵֽי־ |
| šə·nê- |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| לֻחֹ֥ת |
| lu·ḥōṯ |
| tablets |
| H3871 |
| Noun |
| אֲבָנִ֖ים |
| ’ă·ḇā·nîm |
| of stone |
| H68 |
| Noun |
| כָּרִאשֹׁנִ֑ים |
| kā·ri·šō·nîm |
| like to the first |
| H7223 |
| Adj |
| וְכָתַבְתִּי֙ |
| wə·ḵā·ṯaḇ·tî |
| and I will write |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַלֻּחֹ֔ת |
| hal·lu·ḥōṯ |
| [these] tablets |
| H3871 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדְּבָרִ֔ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָי֛וּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַלֻּחֹ֥ת |
| hal·lu·ḥōṯ |
| the tablets |
| H3871 |
| Noun |
| הָרִאשֹׁנִ֖ים |
| hā·ri·šō·nîm |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שִׁבַּֽרְתָּ |
| šib·bar·tā |
| you did break |
| H7665 |
| Verb |
| (Deuteronomy 10:1) |
| בָּעֵ֨ת |
| bā·‘êṯ |
| At that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֜וא |
| ha·hi·w |
| At that |
| H1931 |
| Pro |
| אָמַ֧ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| פְּסָל־ |
| pə·sāl- |
| cut |
| H6458 |
| Verb |
| לְךָ֞ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| שְׁנֵֽי־ |
| šə·nê- |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| לוּחֹ֤ת |
| lū·ḥōṯ |
| tablets |
| H3871 |
| Noun |
| אֲבָנִים֙ |
| ’ă·ḇā·nîm |
| of stone |
| H68 |
| Noun |
| כָּרִ֣אשֹׁנִ֔ים |
| kā·ri·šō·nîm |
| like to the first |
| H7223 |
| Adj |
| וַעֲלֵ֥ה |
| wa·‘ă·lêh |
| and come up |
| H5927 |
| Verb |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| הָהָ֑רָה |
| hā·hā·rāh |
| into the mount |
| H2022 |
| Noun |
| וְעָשִׂ֥יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| and make |
| H6213 |
| Verb |
| לְּךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֲר֥וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| an ark |
| H727 |
| Noun |
| עֵֽץ |
| ‘êṣ |
| of wood |
| H6086 |
| Noun |
| (1 Kings 5:18) |
| וַֽיִּפְסְל֞וּ |
| way·yip̄·sə·lū |
| and did cut |
| H6458 |
| Verb |
| בֹּנֵ֧י |
| bō·nê |
| builders |
| H1129 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֛ה |
| šə·lō·mōh |
| of Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| וּבֹנֵ֥י |
| ū·ḇō·nê |
| and builders |
| H1129 |
| Verb |
| חִיר֖וֹם |
| ḥî·rō·wm |
| of Hiram |
| H2438 |
| Noun |
| וְהַגִּבְלִ֑ים |
| wə·hag·giḇ·lîm |
| [them] and the stone squarers |
| H1382 |
| Adj |
| וַיָּכִ֛ינוּ |
| way·yā·ḵî·nū |
| so they prepared |
| H3559 |
| Verb |
| הָעֵצִ֥ים |
| hā·‘ê·ṣîm |
| timber |
| H6086 |
| Noun |
| וְהָאֲבָנִ֖ים |
| wə·hā·’ă·ḇā·nîm |
| and stones |
| H68 |
| Noun |
| לִבְנ֥וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| to build |
| H1129 |
| Verb |
| הַבָּֽיִת |
| hab·bā·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |