| טָבַ֤עְתִּי ׀ |
|
ṭā·ḇa‘·tî
|
| I sink |
|
H2883
|
| Verb |
| בִּיוֵ֣ן |
|
bî·wên
|
| mire |
|
H3121
|
| Noun |
| מְ֭צוּלָה |
|
mə·ṣū·lāh
|
| in deep |
|
H4688
|
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
|
wə·’ên
|
| and where no |
|
H369
|
| Prt |
| מָעֳמָ֑ד |
|
mā·‘o·māḏ
|
| [there is] standing |
|
H4613
|
| Noun |
| בָּ֥אתִי |
|
bā·ṯî
|
| I have come |
|
H935
|
| Verb |
| בְמַעֲמַקֵּי־ |
|
ḇə·ma·‘ă·maq·qê-
|
| into deep |
|
H4615
|
| Noun |
| מַ֝֗יִם |
|
ma·yim
|
| waters |
|
H4325
|
| Noun |
| וְשִׁבֹּ֥לֶת |
|
wə·šib·bō·leṯ
|
| and where the floods |
|
H7641
|
| Noun |
| שְׁטָפָֽתְנִי |
|
šə·ṭā·p̄ā·ṯə·nî
|
| overflow |
|
H7857
|
| Verb |
| הַצִּילֵ֣נִי |
|
haṣ·ṣî·lê·nî
|
| Deliver me |
|
H5337
|
| Verb |
| מִ֭טִּיט |
|
miṭ·ṭîṭ
|
| out of the mire |
|
H2916
|
| Noun |
| וְאַל־ |
|
wə·’al-
|
| and let me not |
|
H408
|
| Adv |
| אֶטְבָּ֑עָה |
|
’eṭ·bā·‘āh
|
| do sink |
|
H2883
|
| Verb |
| אִנָּצְלָ֥ה |
|
’in·nā·ṣə·lāh
|
| let me be delivered |
|
H5337
|
| Verb |
| מִ֝שֹּֽׂנְאַ֗י |
|
miś·śō·nə·’ay
|
| from my foes me |
|
H8130
|
| Verb |
| וּמִמַּֽעֲמַקֵּי־ |
|
ū·mim·ma·‘ă·maq·qê-
|
| and out of the deep |
|
H4615
|
| Noun |
| מָֽיִם |
|
mā·yim
|
| waters |
|
H4325
|
| Noun |