| וְנָתַן֩ |
|
wə·nā·ṯan
|
| Then shall he give |
|
H5414
|
| Verb |
| מְטַ֨ר |
|
mə·ṭar
|
| the rain |
|
H4306
|
| Noun |
| זַרְעֲךָ֜ |
|
zar·‘ă·ḵā
|
| of your offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| תִּזְרַ֣ע |
|
tiz·ra‘
|
| you shall sow |
|
H2232
|
| Verb |
| הָאֲדָמָ֗ה |
|
hā·’ă·ḏā·māh
|
| the ground |
|
H127
|
| Noun |
| וְלֶ֙חֶם֙ |
|
wə·le·ḥem
|
| and bread |
|
H3899
|
| Noun |
| תְּבוּאַ֣ת |
|
tə·ḇū·’aṯ
|
| of the increase |
|
H8393
|
| Noun |
| הָֽאֲדָמָ֔ה |
|
hā·’ă·ḏā·māh
|
| of the earth |
|
H127
|
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
|
wə·hā·yāh
|
| and it shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| דָשֵׁ֖ן |
|
ḏā·šên
|
| fat |
|
H1879
|
| Adj |
| וְשָׁמֵ֑ן |
|
wə·šā·mên
|
| and plenteous |
|
H8082
|
| Adj |
| יִרְעֶ֥ה |
|
yir·‘eh
|
| shall feed |
|
H7462
|
| Verb |
| מִקְנֶ֛יךָ |
|
miq·ne·ḵā
|
| your livestock |
|
H4735
|
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| on that day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֖וּא |
|
ha·hū
|
| in that |
|
H1931
|
| Pro |
| כַּ֥ר |
|
kar
|
| pastures |
|
H3733
|
| Noun |
| נִרְחָֽב |
|
nir·ḥāḇ
|
| in large |
|
H7337
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| עָר֤וּךְ |
|
‘ā·rūḵ
|
| [is] ordained |
|
H6186
|
| Verb |
| מֵֽאֶתְמוּל֙ |
|
mê·’eṯ·mūl
|
| of old |
|
H865
|
| Adv |
| תָּפְתֶּ֔ה |
|
tā·p̄ə·teh
|
| Tophet |
|
H8613
|
| Noun |
| לַמֶּ֥לֶךְ |
|
lam·me·leḵ
|
| for the king |
|
H4428
|
| Noun |
| הוּכָ֖ן |
|
hū·ḵān
|
| is prepared [it] |
|
H3559
|
| Verb |
| הֶעְמִ֣יק |
|
he‘·mîq
|
| he has made deep |
|
H6009
|
| Verb |
| הִרְחִ֑ב |
|
hir·ḥiḇ
|
| large |
|
H7337
|
| Verb |
| מְדֻרָתָ֗הּ |
|
mə·ḏu·rā·ṯāh
|
| the pile |
|
H4071
|
| Noun |
| אֵ֤שׁ |
|
’êš
|
| [is] thereof fire |
|
H784
|
| Noun |
| וְעֵצִים֙ |
|
wə·‘ê·ṣîm
|
| and wood |
|
H6086
|
| Noun |
| הַרְבֵּ֔ה |
|
har·bêh
|
| much |
|
H7235
|
| Verb |
| נִשְׁמַ֤ת |
|
niš·maṯ
|
| the breath |
|
H5397
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כְּנַ֣חַל |
|
kə·na·ḥal
|
| like a stream |
|
H5158
|
| Noun |
| גָּפְרִ֔ית |
|
gā·p̄ə·rîṯ
|
| of brimstone |
|
H1614
|
| Noun |
| בֹּעֲרָ֖ה |
|
bō·‘ă·rāh
|
| does kindle |
|
H1197
|
| Verb |