(Matthew 1:19) |
Ἰωσὴφ |
Iōsēph |
Joseph |
G2501 |
N-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἀνὴρ |
anēr |
husband |
G435 |
N-NMS |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
δίκαιος |
dikaios |
righteous |
G1342 |
Adj-NMS |
ὢν |
ōn |
being |
G1510 |
V-PPA-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
θέλων |
thelōn |
willing |
G2309 |
V-PPA-NMS |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
δειγματίσαι |
deigmatisai |
to expose publicly |
G1165 |
V-ANA |
ἐβουλήθη |
eboulēthē |
purposed |
G1014 |
V-AIP-3S |
λάθρᾳ |
lathra |
secretly |
G2977 |
Adv |
ἀπολῦσαι |
apolysai |
to send away |
G630 |
V-ANA |
αὐτήν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
(Matthew 1:20) |
ταῦτα |
tauta |
These things |
G3778 |
DPro-ANP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐνθυμηθέντος |
enthymēthentos |
having pondered |
G1760 |
V-APP-GMS |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἄγγελος |
angelos |
an angel |
G32 |
N-NMS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
κατ’ |
kat’ |
in |
G2596 |
Prep |
ὄναρ |
onar |
a dream |
G3677 |
N-ANS |
ἐφάνη |
ephanē |
appeared |
G5316 |
V-AIP-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἰωσὴφ |
Iōsēph |
Joseph |
G2501 |
N-VMS |
υἱὸς |
huios |
son |
G5207 |
N-NMS |
Δαυίδ* |
Dauid |
of David |
G1138 |
N-GMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
φοβηθῇς |
phobēthēs |
fear |
G5399 |
V-ASP-2S |
παραλαβεῖν |
paralabein |
to receive |
G3880 |
V-ANA |
Μαρίαν |
Marian |
Mary |
G3137 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
[as] the |
G3588 |
Art-AFS |
γυναῖκά |
gynaika |
wife |
G1135 |
N-AFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
τὸ |
to |
that |
G3588 |
Art-NNS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτῇ |
autē |
her |
G846 |
PPro-DF3S |
γεννηθὲν |
gennēthen |
having been conceived |
G1080 |
V-APP-NNS |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
Πνεύματός |
Pneumatos |
[the] Spirit |
G4151 |
N-GNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
Ἁγίου |
Hagiou |
Holy |
G40 |
Adj-GNS |
(Matthew 2:12) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
χρηματισθέντες |
chrēmatisthentes |
having been divinely warned |
G5537 |
V-APP-NMP |
κατ’ |
kat’ |
in |
G2596 |
Prep |
ὄναρ |
onar |
a dream |
G3677 |
N-ANS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀνακάμψαι |
anakampsai |
to return |
G344 |
V-ANA |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
Ἡρῴδην |
Hērōdēn |
Herod |
G2264 |
N-AMS |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
ἄλλης |
allēs |
another |
G243 |
Adj-GFS |
ὁδοῦ |
hodou |
route |
G3598 |
N-GFS |
ἀνεχώρησαν |
anechōrēsan |
they withdrew |
G402 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
χώραν |
chōran |
country |
G5561 |
N-AFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
(Matthew 3:9) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
δόξητε |
doxēte |
presume |
G1380 |
V-ASA-2P |
λέγειν |
legein |
to say |
G3004 |
V-PNA |
ἐν |
en |
within |
G1722 |
Prep |
ἑαυτοῖς |
heautois |
yourselves |
G1438 |
RefPro-DM3P |
Πατέρα |
Patera |
[as our] father |
G3962 |
N-AMS |
ἔχομεν |
echomen |
we have |
G2192 |
V-PIA-1P |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἀβραάμ |
Abraam |
Abraham |
G11 |
N-AMS |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
δύναται |
dynatai |
able is |
G1410 |
V-PIM/P-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
λίθων |
lithōn |
stones |
G3037 |
N-GMP |
τούτων |
toutōn |
these |
G3778 |
DPro-GMP |
ἐγεῖραι |
egeirai |
to raise up |
G1453 |
V-ANA |
τέκνα |
tekna |
children |
G5043 |
N-ANP |
τῷ |
tō |
unto |
G3588 |
Art-DMS |
Ἀβραάμ |
Abraam |
Abraham |
G11 |
N-DMS |
(Matthew 3:10) |
ἤδη |
ēdē |
already |
G2235 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἀξίνη |
axinē |
axe |
G513 |
N-NFS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ῥίζαν |
rhizan |
root |
G4491 |
N-AFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
δένδρων |
dendrōn |
trees |
G1186 |
N-GNP |
κεῖται |
keitai |
is applied |
G2749 |
V-PIM/P-3S |
πᾶν |
pan |
every |
G3956 |
Adj-NNS |
οὖν |
oun |
Therefore |
G3767 |
Conj |
δένδρον |
dendron |
tree |
G1186 |
N-NNS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ποιοῦν |
poioun |
producing |
G4160 |
V-PPA-NNS |
καρπὸν |
karpon |
fruit |
G2590 |
N-AMS |
καλὸν |
kalon |
good |
G2570 |
Adj-AMS |
ἐκκόπτεται |
ekkoptetai |
is cut down |
G1581 |
V-PIM/P-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
πῦρ |
pyr |
[the] fire |
G4442 |
N-ANS |
βάλλεται |
balletai |
is thrown |
G906 |
V-PIM/P-3S |
(Matthew 5:17) |
Μὴ |
Mē |
not |
G3361 |
Adv |
νομίσητε |
nomisēte |
Think |
G3543 |
V-ASA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἦλθον |
ēlthon |
I have come |
G2064 |
V-AIA-1S |
καταλῦσαι |
katalysai |
to abolish |
G2647 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
νόμον |
nomon |
law |
G3551 |
N-AMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
προφήτας |
prophētas |
prophets |
G4396 |
N-AMP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἦλθον |
ēlthon |
I have come |
G2064 |
V-AIA-1S |
καταλῦσαι |
katalysai |
to abolish |
G2647 |
V-ANA |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
πληρῶσαι |
plērōsai |
to fulfill [them] |
G4137 |
V-ANA |
(Matthew 5:29) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ὀφθαλμός |
ophthalmos |
eye |
G3788 |
N-NMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δεξιὸς |
dexios |
right |
G1188 |
Adj-NMS |
σκανδαλίζει |
skandalizei |
causes to stumble |
G4624 |
V-PIA-3S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ἔξελε |
exele |
pluck out |
G1807 |
V-AMA-2S |
αὐτὸν |
auton |
it |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
βάλε |
bale |
cast [it] |
G906 |
V-AMA-2S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
σοῦ |
sou |
you |
G4771 |
PPro-G2S |
συμφέρει |
sympherei |
it is better |
G4851 |
V-PIA-3S |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
σοι |
soi |
for you |
G4771 |
PPro-D2S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἀπόληται |
apolētai |
should perish |
G622 |
V-ASM-3S |
ἓν |
hen |
one |
G1520 |
Adj-NNS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
μελῶν |
melōn |
members |
G3196 |
N-GNP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ὅλον |
holon |
all |
G3650 |
Adj-NNS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
σῶμά |
sōma |
body |
G4983 |
N-NNS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
βληθῇ |
blēthē |
be cast |
G906 |
V-ASP-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
γέενναν |
geennan |
hell |
G1067 |
N-AFS |
(Matthew 5:30) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
δεξιά |
dexia |
right |
G1188 |
Adj-NFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
χεὶρ |
cheir |
hand |
G5495 |
N-NFS |
σκανδαλίζει |
skandalizei |
causes to stumble |
G4624 |
V-PIA-3S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ἔκκοψον |
ekkopson |
cut off |
G1581 |
V-AMA-2S |
αὐτὴν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
βάλε |
bale |
cast [it] |
G906 |
V-AMA-2S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
σοῦ |
sou |
you |
G4771 |
PPro-G2S |
συμφέρει |
sympherei |
it is better |
G4851 |
V-PIA-3S |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
σοι |
soi |
for you |
G4771 |
PPro-D2S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἀπόληται |
apolētai |
should perish |
G622 |
V-ASM-3S |
ἓν |
hen |
one |
G1520 |
Adj-NNS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
μελῶν |
melōn |
members |
G3196 |
N-GNP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ὅλον |
holon |
all |
G3650 |
Adj-NNS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
σῶμά |
sōma |
body |
G4983 |
N-NNS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
γέενναν |
geennan |
hell |
G1067 |
N-AFS |
ἀπέλθῃ |
apelthē |
be cast |
G565 |
V-ASA-3S |
(Matthew 5:34) |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
λέγω |
legō |
say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ὀμόσαι |
omosai |
to swear |
G3660 |
V-ANA |
ὅλως |
holōs |
at all |
G3654 |
Adv |
μήτε |
mēte |
neither |
G3383 |
Conj |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
οὐρανῷ |
ouranō |
heaven |
G3772 |
N-DMS |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
θρόνος |
thronos |
[the] throne |
G2362 |
N-NMS |
ἐστὶν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(Matthew 5:39) |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
λέγω |
legō |
say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀντιστῆναι |
antistēnai |
to resist |
G436 |
V-ANA |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
πονηρῷ |
ponērō |
evil [person] |
G4190 |
Adj-DNS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ὅστις |
hostis |
whoever |
G3748 |
RelPro-NMS |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ῥαπίζει |
rhapizei |
shall strike |
G4474 |
V-PIA-3S |
εἰς |
eis |
on |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
δεξιὰν |
dexian |
right |
G1188 |
Adj-AFS |
σιαγόνα |
siagona |
cheek |
G4600 |
N-AFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
στρέψον |
strepson |
turn |
G4762 |
V-AMA-2S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἄλλην |
allēn |
other |
G243 |
Adj-AFS |
(Matthew 5:42) |
τῷ |
tō |
To the [one] |
G3588 |
Art-DMS |
αἰτοῦντί |
aitounti |
asking of |
G154 |
V-PPA-DMS |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
δός |
dos |
give |
G1325 |
V-AMA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
the [one] |
G3588 |
Art-AMS |
θέλοντα |
thelonta |
desiring |
G2309 |
V-PPA-AMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
σοῦ |
sou |
you |
G4771 |
PPro-G2S |
δανίσασθαι |
danisasthai |
to borrow |
G1155 |
V-ANM |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀποστραφῇς |
apostraphēs |
you shall turn away from |
G654 |
V-ASP-2S |
(Matthew 6:1) |
Προσέχετε |
Prosechete |
Beware |
G4337 |
V-PMA-2P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
δικαιοσύνην |
dikaiosynēn |
righteousness |
G1343 |
N-AFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ποιεῖν |
poiein |
to practice |
G4160 |
V-PNA |
ἔμπροσθεν |
emprosthen |
before |
G1715 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
men |
G444 |
N-GMP |
πρὸς |
pros |
in order |
G4314 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
θεαθῆναι |
theathēnai |
to be seen |
G2300 |
V-ANP |
αὐτοῖς |
autois |
by them |
G846 |
PPro-DM3P |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
μή¦γε |
mē¦ge |
lest |
G1490 |
Prtcl |
μισθὸν |
misthon |
reward |
G3408 |
N-AMS |
οὐκ |
ouk |
no |
G3756 |
Adv |
ἔχετε |
echete |
you have |
G2192 |
V-PIA-2P |
παρὰ |
para |
with |
G3844 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
Πατρὶ |
Patri |
Father |
G3962 |
N-DMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
τῷ |
tō |
who [is] |
G3588 |
Art-DMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
οὐρανοῖς |
ouranois |
heavens |
G3772 |
N-DMP |
(Matthew 6:2) |
Ὅταν |
Hotan |
When |
G3752 |
Conj |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ποιῇς |
poiēs |
you do |
G4160 |
V-PSA-2S |
ἐλεημοσύνην |
eleēmosynēn |
charity |
G1654 |
N-AFS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
σαλπίσῃς |
salpisēs |
do sound a trumpet |
G4537 |
V-ASA-2S |
ἔμπροσθέν |
emprosthen |
before |
G1715 |
Prep |
σου |
sou |
you |
G4771 |
PPro-G2S |
ὥσπερ |
hōsper |
as |
G5618 |
Adv |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ὑποκριταὶ |
hypokritai |
hypocrites |
G5273 |
N-NMP |
ποιοῦσιν |
poiousin |
do |
G4160 |
V-PIA-3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
συναγωγαῖς |
synagōgais |
synagogues |
G4864 |
N-DFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
ῥύμαις |
rhymais |
streets |
G4505 |
N-DFP |
ὅπως |
hopōs |
that |
G3704 |
Conj |
δοξασθῶσιν |
doxasthōsin |
they might have glory |
G1392 |
V-ASP-3P |
ὑπὸ |
hypo |
from |
G5259 |
Prep |
τῶν |
tōn |
- - |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
men |
G444 |
N-GMP |
ἀμὴν |
amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀπέχουσιν |
apechousin |
they have |
G568 |
V-PIA-3P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
μισθὸν |
misthon |
reward |
G3408 |
N-AMS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
(Matthew 6:3) |
σοῦ |
sou |
you |
G4771 |
PPro-G2S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ποιοῦντος |
poiountos |
doing |
G4160 |
V-PPA-GMS |
ἐλεημοσύνην |
eleēmosynēn |
charity |
G1654 |
N-AFS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
γνώτω |
gnōtō |
let know |
G1097 |
V-AMA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἀριστερά |
aristera |
left [hand] |
G710 |
Adj-NFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
ποιεῖ |
poiei |
is doing |
G4160 |
V-PIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
δεξιά |
dexia |
right hand |
G1188 |
Adj-NFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
(Matthew 6:7) |
Προσευχόμενοι |
Proseuchomenoi |
praying |
G4336 |
V-PPM/P-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
βατταλογήσητε |
battalogēsēte |
do use vain repetitions |
G945 |
V-ASA-2P |
ὥσπερ |
hōsper |
like |
G5618 |
Adv |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἐθνικοί |
ethnikoi |
pagans |
G1482 |
Adj-NMP |
δοκοῦσιν |
dokousin |
they think |
G1380 |
V-PIA-3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πολυλογίᾳ |
polylogia |
many words |
G4180 |
N-DFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
εἰσακουσθήσονται |
eisakousthēsontai |
they will be heard |
G1522 |
V-FIP-3P |
(Matthew 6:8) |
μὴ |
mē |
Not |
G3361 |
Adv |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ὁμοιωθῆτε |
homoiōthēte |
be like |
G3666 |
V-ASP-2P |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
οἶδεν |
oiden |
knows |
G1492 |
V-RIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
(ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
θεὸς) |
theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Πατὴρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὧν |
hōn |
of what things |
G3739 |
RelPro-GNP |
χρείαν |
chreian |
need |
G5532 |
N-AFS |
ἔχετε |
echete |
you have |
G2192 |
V-PIA-2P |
πρὸ |
pro |
before |
G4253 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
ὑμᾶς |
hymas |
your |
G4771 |
PPro-A2P |
αἰτῆσαι |
aitēsai |
asking |
G154 |
V-ANA |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Matthew 6:13) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
εἰσενέγκῃς |
eisenenkēs |
lead |
G1533 |
V-ASA-2S |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
πειρασμόν |
peirasmon |
temptation |
G3986 |
N-AMS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ῥῦσαι |
rhysai |
deliver |
G4506 |
V-AMM-2S |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
πονηροῦ |
ponērou |
evil [one] |
G4190 |
Adj-GNS |
⧼Ὅτι |
Hoti |
For |
G3754 |
Conj |
σοῦ |
sou |
yours |
G4771 |
PPro-G2S |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
βασιλεία |
basileia |
kingdom |
G932 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
δύναμις |
dynamis |
power |
G1411 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
δόξα |
doxa |
glory |
G1391 |
N-NFS |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
αἰῶνας |
aiōnas |
ages |
G165 |
N-AMP |
Ἀμήν⧽ |
Amēn |
Amen |
G281 |
Heb |
(Matthew 6:16) |
Ὅταν |
Hotan |
whenever |
G3752 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
νηστεύητε |
nēsteuēte |
you fast |
G3522 |
V-PSA-2P |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
γίνεσθε |
ginesthe |
be |
G1096 |
V-PMM/P-2P |
ὡς |
hōs |
like |
G5613 |
Adv |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ὑποκριταὶ |
hypokritai |
hypocrites |
G5273 |
N-NMP |
σκυθρωποί |
skythrōpoi |
downcast in countenance |
G4659 |
Adj-NMP |
ἀφανίζουσιν |
aphanizousin |
they disfigure |
G853 |
V-PIA-3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
πρόσωπα |
prosōpa |
appearance |
G4383 |
N-ANP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ὅπως |
hopōs |
so that |
G3704 |
Conj |
φανῶσιν |
phanōsin |
they might appear |
G5316 |
V-ASP-3P |
τοῖς |
tois |
- |
G3588 |
Art-DMP |
ἀνθρώποις |
anthrōpois |
to men |
G444 |
N-DMP |
νηστεύοντες |
nēsteuontes |
fasting |
G3522 |
V-PPA-NMP |
ἀμὴν |
amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀπέχουσιν |
apechousin |
they have |
G568 |
V-PIA-3P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
μισθὸν |
misthon |
reward |
G3408 |
N-AMS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
(Matthew 6:18) |
ὅπως |
hopōs |
so that |
G3704 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
φανῇς |
phanēs |
you might appear |
G5316 |
V-ASP-2S |
τοῖς |
tois |
- |
G3588 |
Art-DMP |
ἀνθρώποις |
anthrōpois |
to men |
G444 |
N-DMP |
νηστεύων |
nēsteuōn |
fasting |
G3522 |
V-PPA-NMS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Πατρί |
Patri |
to Father |
G3962 |
N-DMS |
σου |
sou |
your |
G4771 |
PPro-G2S |
τῷ |
tō |
who [is] |
G3588 |
Art-DMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
κρυφαίῳ |
kryphaiō |
secret |
G2927 |
Adj-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Πατήρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ὁ |
ho |
the [One] |
G3588 |
Art-NMS |
βλέπων |
blepōn |
seeing |
G991 |
V-PPA-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
κρυφαίῳ |
kryphaiō |
secret |
G2927 |
Adj-DNS |
ἀποδώσει |
apodōsei |
will reward |
G591 |
V-FIA-3S |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
(Matthew 6:19) |
Μὴ |
Mē |
not |
G3361 |
Adv |
θησαυρίζετε |
thēsaurizete |
store up |
G2343 |
V-PMA-2P |
ὑμῖν |
hymin |
for yourselves |
G4771 |
PPro-D2P |
θησαυροὺς |
thēsaurous |
treasures |
G2344 |
N-AMP |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
γῆς |
gēs |
earth |
G1093 |
N-GFS |
ὅπου |
hopou |
where |
G3699 |
Adv |
σὴς |
sēs |
moth |
G4597 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
βρῶσις |
brōsis |
rust |
G1035 |
N-NFS |
ἀφανίζει |
aphanizei |
destroy |
G853 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὅπου |
hopou |
where |
G3699 |
Adv |
κλέπται |
kleptai |
thieves |
G2812 |
N-NMP |
διορύσσουσιν |
dioryssousin |
break in |
G1358 |
V-PIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κλέπτουσιν |
kleptousin |
steal |
G2813 |
V-PIA-3P |