δραμὼν |
dramōn
|
having run |
G5143
|
V-APA-NMS |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τις |
tis
|
one |
G5100
|
IPro-NMS |
γεμίσας |
gemisas
|
having filled |
G1072
|
V-APA-NMS |
σπόγγον |
spongon
|
a sponge |
G4699
|
N-AMS |
ὄξους |
oxous
|
with vinegar |
G3690
|
N-GNS |
περιθεὶς |
peritheis
|
having put [it] on |
G4060
|
V-APA-NMS |
καλάμῳ |
kalamō
|
a reed |
G2563
|
N-DMS |
ἐπότιζεν |
epotizen
|
gave to drink |
G4222
|
V-IIA-3S |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Ἄφετε |
Aphete
|
Let be |
G863
|
V-AMA-2P |
ἴδωμεν |
idōmen
|
let us see |
G3708
|
V-ASA-1P |
ἔρχεται |
erchetai
|
comes |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
Ἠλίας* |
Ēlias
|
Elijah |
G2243
|
N-NMS |
καθελεῖν |
kathelein
|
to take down |
G2507
|
V-ANA |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἀγοράσας |
agorasas
|
having bought |
G59
|
V-APA-NMS |
σινδόνα |
sindona
|
a linen cloth |
G4616
|
N-AFS |
καθελὼν |
kathelōn
|
having taken down |
G2507
|
V-APA-NMS |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἐνείλησεν |
eneilēsen
|
he wrapped [him] in |
G1750
|
V-AIA-3S |
σινδόνι |
sindoni
|
linen cloth |
G4616
|
N-DFS |
ἔθηκεν* |
ethēken
|
laid |
G5087
|
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
μνημείῳ* |
mnēmeiō
|
a tomb |
G3419
|
N-DNS |
ὃ |
ho
|
which |
G3739
|
RelPro-NNS |
λελατομημένον |
lelatomēmenon
|
cut |
G2998
|
V-RPM/P-NNS |
πέτρας |
petras
|
a rock |
G4073
|
N-GFS |
προσεκύλισεν |
prosekylisen
|
he rolled |
G4351
|
V-AIA-3S |
λίθον |
lithon
|
a stone |
G3037
|
N-AMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
θύραν |
thyran
|
door |
G2374
|
N-AFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
μνημείου |
mnēmeiou
|
tomb |
G3419
|
N-GNS |
καθεῖλεν |
katheilen
|
He has brought down |
G2507
|
V-AIA-3S |
δυνάστας |
dynastas
|
rulers |
G1413
|
N-AMP |
θρόνων |
thronōn
|
thrones |
G2362
|
N-GMP |
ὕψωσεν |
hypsōsen
|
exalted |
G5312
|
V-AIA-3S |
ταπεινούς |
tapeinous
|
[the] humble |
G5011
|
Adj-AMP |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Τοῦτο |
Touto
|
This |
G3778
|
DPro-ANS |
ποιήσω |
poiēsō
|
will I do |
G4160
|
V-FIA-1S |
καθελῶ |
kathelō
|
I will tear down |
G2507
|
V-FIA-1S |
μου |
mou
|
my |
G1473
|
PPro-G1S |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ἀποθήκας |
apothēkas
|
barns |
G596
|
N-AFP |
μείζονας |
meizonas
|
greater |
G3173
|
Adj-AFP-C |
οἰκοδομήσω |
oikodomēsō
|
will build |
G3618
|
V-FIA-1S |
συνάξω |
synaxō
|
will store up |
G4863
|
V-FIA-1S |
ἐκεῖ |
ekei
|
there |
G1563
|
Adv |
πάντα |
panta
|
all |
G3956
|
Adj-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
σῖτον |
siton
|
grain |
G4621
|
N-AMS |
ἀγαθά |
agatha
|
goods |
G18
|
Adj-ANP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
καθελὼν |
kathelōn
|
having taken it down |
G2507
|
V-APA-NMS |
ἐνετύλιξεν |
enetylixen
|
he wrapped |
G1794
|
V-AIA-3S |
αὐτὸ |
auto
|
it |
G846
|
PPro-AN3S |
σινδόνι |
sindoni
|
in a linen cloth |
G4616
|
N-DFS |
ἔθηκεν |
ethēken
|
placed |
G5087
|
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
it |
G846
|
PPro-AM3S |
μνήματι |
mnēmati
|
a tomb |
G3418
|
N-DNS |
λαξευτῷ |
laxeutō
|
cut in a rock |
G2991
|
Adj-DNS |
οὗ |
hou
|
in which |
G3739
|
RelPro-GNS |
ἦν |
ēn
|
had been |
G1510
|
V-IIA-3S |
οὐδεὶς |
oudeis
|
no one |
G3762
|
Adj-NMS |
οὔπω |
oupō
|
not yet |
G3768
|
Adv |
κείμενος |
keimenos
|
laid |
G2749
|
V-PPM/P-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐτέλεσαν |
etelesan
|
they had finished |
G5055
|
V-AIA-3P |
πάντα |
panta
|
all things |
G3956
|
Adj-ANP |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
γεγραμμένα |
gegrammena
|
having been written |
G1125
|
V-RPM/P-ANP |
καθελόντες |
kathelontes
|
having taken [him] down |
G2507
|
V-APA-NMP |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
ξύλου |
xylou
|
tree |
G3586
|
N-GNS |
ἔθηκαν |
ethēkan
|
they put [him] |
G5087
|
V-AIA-3P |
μνημεῖον |
mnēmeion
|
a tomb |
G3419
|
N-ANS |
λογισμοὺς |
logismous
|
arguments |
G3053
|
N-AMP |
καθαιροῦντες |
kathairountes
|
overthrowing |
G2507
|
V-PPA-NMP |
πᾶν |
pan
|
every |
G3956
|
Adj-ANS |
ὕψωμα |
hypsōma
|
high thing |
G5313
|
N-ANS |
ἐπαιρόμενον |
epairomenon
|
lifting itself up |
G1869
|
V-PPM-ANS |
κατὰ |
kata
|
against |
G2596
|
Prep |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γνώσεως |
gnōseōs
|
knowledge |
G1108
|
N-GFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
αἰχμαλωτίζοντες |
aichmalōtizontes
|
taking captive |
G163
|
V-PPA-NMP |
πᾶν |
pan
|
every |
G3956
|
Adj-ANS |
νόημα |
noēma
|
thought |
G3540
|
N-ANS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ὑπακοὴν |
hypakoēn
|
obedience |
G5218
|
N-AFS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |