| (Joshua 14:15) |
| וְשֵׁ֨ם |
| wə·šêm |
| And the name |
| H8034 |
| Noun |
| חֶבְר֤וֹן |
| ḥeḇ·rō·wn |
| of Hebron |
| H2275 |
| Noun |
| לְפָנִים֙ |
| lə·p̄ā·nîm |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| קִרְיַ֣ת |
| qir·yaṯ |
| - |
| H |
| אַרְבַּ֔ע |
| ’ar·ba‘ |
| [was] Kirjath-arba |
| H7153 |
| Noun |
| הָאָדָ֧ם |
| hā·’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| הַגָּד֛וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| [which Arba was] a great |
| H1419 |
| Adj |
| בָּעֲנָקִ֖ים |
| bā·‘ă·nā·qîm |
| among the Anakim |
| H6062 |
| Adj |
| ה֑וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְהָאָ֥רֶץ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| And the land |
| H776 |
| Noun |
| שָׁקְטָ֖ה |
| šā·qə·ṭāh |
| had rest |
| H8252 |
| Verb |
| מִמִּלְחָמָֽה |
| mim·mil·ḥā·māh |
| from war |
| H4421 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 3:11) |
| וַתִּשְׁקֹ֥ט |
| wat·tiš·qōṭ |
| And had rest |
| H8252 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וַיָּ֖מָת |
| way·yā·māṯ |
| And died |
| H4191 |
| Verb |
| עָתְנִיאֵ֥ל |
| ‘ā·ṯə·nî·’êl |
| Othniel |
| H6274 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| קְנַֽז |
| qə·naz |
| of Kenaz |
| H7073 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 3:30) |
| וַתִּכָּנַ֤ע |
| wat·tik·kā·na‘ |
| so was subdued |
| H3665 |
| Verb |
| מוֹאָב֙ |
| mō·w·’āḇ |
| Moab |
| H4124 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| תַּ֖חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| יַ֣ד |
| yaḏ |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַתִּשְׁקֹ֥ט |
| wat·tiš·qōṭ |
| And had rest |
| H8252 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| שְׁמוֹנִ֥ים |
| šə·mō·w·nîm |
| eighty |
| H8084 |
| Adj |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Judges 5:31) |
| כֵּ֠ן |
| kên |
| So |
| H3651 |
| Adj |
| יֹאבְד֤וּ |
| yō·ḇə·ḏū |
| perish |
| H6 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אוֹיְבֶ֙יךָ֙ |
| ’ō·wy·ḇe·ḵā |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאֹ֣הֲבָ֔יו |
| wə·’ō·hă·ḇāw |
| [let] but those who love |
| H157 |
| Verb |
| כְּצֵ֥את |
| kə·ṣêṯ |
| when he goes forth [are] |
| H3318 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֖מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| him as the sun |
| H8121 |
| Noun |
| בִּגְבֻרָת֑וֹ |
| biḡ·ḇu·rā·ṯōw |
| in its might |
| H1369 |
| Noun |
| וַתִּשְׁקֹ֥ט |
| wat·tiš·qōṭ |
| And had rest |
| H8252 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֥ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ruth 3:18) |
| וַתֹּ֙אמֶר֙ |
| wat·tō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁבִ֣י |
| šə·ḇî |
| Sit still |
| H3427 |
| Verb |
| בִתִּ֔י |
| ḇit·tî |
| my daughter |
| H1323 |
| Noun |
| עַ֚ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תֵּֽדְעִ֔ין |
| tê·ḏə·‘în |
| you know |
| H3045 |
| Verb |
| אֵ֖יךְ |
| ’êḵ |
| how |
| H349 |
| Adv |
| יִפֹּ֣ל |
| yip·pōl |
| will fall |
| H5307 |
| Verb |
| דָּבָ֑ר |
| dā·ḇār |
| the matter |
| H1697 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁקֹט֙ |
| yiš·qōṭ |
| do be in rest |
| H8252 |
| Verb |
| הָאִ֔ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| until |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| that |
| H518 |
| Conj |
| כִּלָּ֥ה |
| kil·lāh |
| he has finished |
| H3615 |
| Verb |
| הַדָּבָ֖ר |
| had·dā·ḇār |
| the thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַיּֽוֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| (2 Chronicles 14:6) |
| וַיִּ֛בֶן |
| way·yi·ḇen |
| And he build |
| H1129 |
| Verb |
| עָרֵ֥י |
| ‘ā·rê |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| מְצוּרָ֖ה |
| mə·ṣū·rāh |
| fenced |
| H4694 |
| Noun |
| בִּיהוּדָ֑ה |
| bî·hū·ḏāh |
| in Judah |
| H3063 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁקְטָ֣ה |
| šā·qə·ṭāh |
| had rest |
| H8252 |
| Verb |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְאֵין־ |
| wə·’ên- |
| and he had no |
| H369 |
| Prt |
| עִמּ֤וֹ |
| ‘im·mōw |
| at |
| H5973 |
| Prep |
| מִלְחָמָה֙ |
| mil·ḥā·māh |
| at war |
| H4421 |
| Noun |
| בַּשָּׁנִ֣ים |
| baš·šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| in those |
| H428 |
| Pro |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הֵנִ֥יחַ |
| hê·nî·aḥ |
| had given him rest |
| H5117 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 3:26) |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁלַ֨וְתִּי ׀ |
| šā·law·tî |
| do in safety |
| H7951 |
| Verb |
| וְלֹ֖א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁקַ֥טְתִּי |
| šā·qaṭ·tî |
| had I rest |
| H8252 |
| Verb |
| וְֽלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| נָ֗חְתִּי |
| nā·ḥə·tî |
| was I quiet |
| H5117 |
| Verb |
| וַיָּ֥בֹא |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| רֹֽגֶז |
| rō·ḡez |
| yet trouble |
| H7267 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Psalm 94:13) |
| לְהַשְׁקִ֣יט |
| lə·haš·qîṭ |
| That You may give him rest |
| H8252 |
| Verb |
| ל֭וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מִ֣ימֵי |
| mî·mê |
| from the days |
| H3117 |
| Noun |
| רָ֑ע |
| rā‘ |
| of adversity |
| H7451 |
| Adj |
| עַ֤ד |
| ‘aḏ |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| יִכָּרֶ֖ה |
| yik·kā·reh |
| be dug |
| H3738 |
| Verb |
| לָרָשָׁ֣ע |
| lā·rā·šā‘ |
| for the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| שָֽׁחַת |
| šā·ḥaṯ |
| the pit |
| H7845 |
| Noun |
| (Isaiah 18:4) |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹ֨ה |
| ḵōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֤ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| [אֶשְׁקֹוטָה |
| [’eš·qō·w·ṭāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| me |
| H |
| (אֶשְׁקֳטָ֖ה |
| (’eš·qo·ṭāh |
| I will take my rest |
| H8252 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְאַבִּ֣יטָה |
| wə·’ab·bî·ṭāh |
| and I will consider |
| H5027 |
| Verb |
| בִמְכוֹנִ֑י |
| ḇim·ḵō·w·nî |
| from My dwelling |
| H4349 |
| Noun |
| כְּחֹ֥ם |
| kə·ḥōm |
| heat |
| H2527 |
| Noun |
| צַח֙ |
| ṣaḥ |
| like a clear |
| H6703 |
| Adj |
| עֲלֵי־ |
| ‘ă·lê- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| א֔וֹר |
| ’ō·wr |
| sunshine |
| H219 |
| Noun |
| כְּעָ֥ב |
| kə·‘āḇ |
| like a cloud |
| H5645 |
| Noun |
| טַ֖ל |
| ṭal |
| of dew |
| H2919 |
| Noun |
| בְּחֹ֥ם |
| bə·ḥōm |
| in the heat |
| H2527 |
| Noun |
| קָצִֽיר |
| qā·ṣîr |
| of harvest |
| H7105 |
| Noun |
| (Isaiah 57:20) |
| וְהָרְשָׁעִ֖ים |
| wə·hā·rə·šā·‘îm |
| But the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| כַּיָּ֣ם |
| kay·yām |
| sea [are] |
| H3220 |
| Noun |
| נִגְרָ֑שׁ |
| niḡ·rāš |
| like the troubled |
| H1644 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| הַשְׁקֵט֙ |
| haš·qêṭ |
| rest |
| H8252 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכָ֔ל |
| yū·ḵāl |
| do .. .. .. |
| H3201 |
| Verb |
| וַיִּגְרְשׁ֥וּ |
| way·yiḡ·rə·šū |
| and cast up |
| H1644 |
| Verb |
| מֵימָ֖יו |
| mê·māw |
| whose waters |
| H4325 |
| Noun |
| רֶ֥פֶשׁ |
| re·p̄eš |
| mire |
| H7516 |
| Noun |
| וָטִֽיט |
| wā·ṭîṭ |
| and dirt |
| H2916 |
| Noun |
| (Isaiah 62:1) |
| לְמַ֤עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| צִיּוֹן֙ |
| ṣî·yō·wn |
| of For Zion |
| H6726 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶחֱשֶׁ֔ה |
| ’e·ḥĕ·šeh |
| do hold my peace |
| H2814 |
| Verb |
| וּלְמַ֥עַן |
| ū·lə·ma·‘an |
| and to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of for Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶשְׁק֑וֹט |
| ’eš·qō·wṭ |
| do rest |
| H8252 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| יֵצֵ֤א |
| yê·ṣê |
| thereof go forth |
| H3318 |
| Verb |
| כַנֹּ֙גַהּ֙ |
| ḵan·nō·ḡah |
| as brightness |
| H5051 |
| Noun |
| צִדְקָ֔הּ |
| ṣiḏ·qāh |
| the righteousness |
| H6664 |
| Noun |
| וִישׁוּעָתָ֖הּ |
| wî·šū·‘ā·ṯāh |
| the salvation |
| H3444 |
| Noun |
| כְּלַפִּ֥יד |
| kə·lap·pîḏ |
| thereof as a lamp |
| H3940 |
| Noun |
| יִבְעָֽר |
| yiḇ·‘ār |
| [that] burns |
| H1197 |
| Verb |
| (Jeremiah 30:10) |
| וְאַתָּ֡ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָא֩ |
| tî·rā |
| do Therefore fear |
| H3372 |
| Verb |
| עַבְדִּ֨י |
| ‘aḇ·dî |
| O my servant |
| H5650 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֤ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהֹוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחַ֣ת |
| tê·ḥaṯ |
| be dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| O Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִנְנִ֤י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מוֹשִֽׁיעֲךָ֙ |
| mō·wō·šî·‘ă·ḵā |
| I will save you |
| H3467 |
| Verb |
| מֵֽרָח֔וֹק |
| mê·rā·ḥō·wq |
| from afar |
| H7350 |
| Adj |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| זַרְעֲךָ֖ |
| zar·‘ă·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| שִׁבְיָ֑ם |
| šiḇ·yām |
| of their captivity |
| H7628 |
| Noun |
| וְשָׁ֧ב |
| wə·šāḇ |
| and shall return |
| H7725 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֛ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְשָׁקַ֥ט |
| wə·šā·qaṭ |
| and shall be in rest |
| H8252 |
| Verb |
| וְשַׁאֲנַ֖ן |
| wə·ša·’ă·nan |
| and be quiet |
| H7599 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| מַחֲרִֽיד |
| ma·ḥă·rîḏ |
| [him] shall make afraid |
| H2729 |
| Verb |
| (Jeremiah 46:27) |
| וְ֠אַתָּה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֞א |
| tî·rā |
| do But fear |
| H3372 |
| Verb |
| עַבְדִּ֤י |
| ‘aḇ·dî |
| O my servant |
| H5650 |
| Noun |
| יַֽעֲקֹב֙ |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and be not |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחַ֣ת |
| tê·ḥaṯ |
| do dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| O Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִנְנִ֤י |
| hin·nî |
| I am going |
| H2005 |
| Adv |
| מוֹשִֽׁעֲךָ֙ |
| mō·wō·ši·‘ă·ḵā |
| I will save you |
| H3467 |
| Verb |
| מֵֽרָח֔וֹק |
| mê·rā·ḥō·wq |
| from afar off |
| H7350 |
| Adj |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| זַרְעֲךָ֖ |
| zar·‘ă·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| שִׁבְיָ֑ם |
| šiḇ·yām |
| of their captivity |
| H7628 |
| Noun |
| וְשָׁ֧ב |
| wə·šāḇ |
| and shall return |
| H7725 |
| Verb |
| יַעֲק֛וֹב |
| ya·‘ă·qō·wḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְשָׁקַ֥ט |
| wə·šā·qaṭ |
| and be in rest |
| H8252 |
| Verb |
| וְשַׁאֲנַ֖ן |
| wə·ša·’ă·nan |
| and at ease |
| H7599 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| מַחֲרִֽיד |
| ma·ḥă·rîḏ |
| [him] shall make afraid |
| H2729 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 38:11) |
| וְאָמַרְתָּ֗ |
| wə·’ā·mar·tā |
| And you shall say |
| H559 |
| Verb |
| אֶֽעֱלֶה֙ |
| ’e·‘ĕ·leh |
| I will go up |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| פְּרָז֔וֹת |
| pə·rā·zō·wṯ |
| of unwalled villages |
| H6519 |
| Noun |
| אָבוֹא֙ |
| ’ā·ḇō·w |
| I will go |
| H935 |
| Verb |
| הַשֹּׁ֣קְטִ֔ים |
| haš·šō·qə·ṭîm |
| to those who are at rest |
| H8252 |
| Verb |
| יֹשְׁבֵ֖י |
| yō·šə·ḇê |
| that dwell |
| H3427 |
| Verb |
| לָבֶ֑טַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| safely |
| H983 |
| Noun |
| כֻּלָּ֗ם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹֽשְׁבִים֙ |
| yō·šə·ḇîm |
| of them dwelling |
| H3427 |
| Verb |
| בְּאֵ֣ין |
| bə·’ên |
| outside |
| H369 |
| Prt |
| חוֹמָ֔ה |
| ḥō·w·māh |
| walls |
| H2346 |
| Noun |
| וּבְרִ֥יחַ |
| ū·ḇə·rî·aḥ |
| and bars |
| H1280 |
| Noun |
| וּדְלָתַ֖יִם |
| ū·ḏə·lā·ṯa·yim |
| nor gates |
| H1817 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| having neither |
| H369 |
| Prt |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Zechariah 1:11) |
| וַֽיַּעֲנ֞וּ |
| way·ya·‘ă·nū |
| And they answered |
| H6030 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַלְאַ֣ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| הָֽעֹמֵד֙ |
| hā·‘ō·mêḏ |
| that stood |
| H5975 |
| Verb |
| בֵּ֣ין |
| bên |
| among |
| H996 |
| Prep |
| הַהֲדַסִּ֔ים |
| ha·hă·ḏas·sîm |
| the myrtle trees |
| H1918 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֖וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִתְהַלַּ֣כְנוּ |
| hiṯ·hal·laḵ·nū |
| We have walked to and fro |
| H1980 |
| Verb |
| בָאָ֑רֶץ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| through the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| יֹשֶׁ֥בֶת |
| yō·še·ḇeṯ |
| sits still |
| H3427 |
| Verb |
| וְשֹׁקָֽטֶת |
| wə·šō·qā·ṭeṯ |
| and is at rest |
| H8252 |
| Verb |