κατηριθμημένος |
katērithmēmenos
|
numbered |
G2674
|
V-RPM/P-NMS |
ἦν |
ēn
|
he was |
G1510
|
V-IIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
ἔλαχεν |
elachen
|
was allotted |
G2975
|
V-AIA-3S |
κλῆρον |
klēron
|
a share |
G2819
|
N-AMS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
διακονίας |
diakonias
|
ministry |
G1248
|
N-GFS |
ταύτης |
tautēs
|
of this |
G3778
|
DPro-GFS |
ὃν |
hon
|
Whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἀνέστησεν |
anestēsen
|
raised up |
G450
|
V-AIA-3S |
λύσας |
lysas
|
having loosed |
G3089
|
V-APA-NMS |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ὠδῖνας |
ōdinas
|
agony |
G5604
|
N-AFP |
θανάτου |
thanatou
|
death |
G2288
|
N-GMS |
καθότι |
kathoti
|
inasmuch as |
G2530
|
Adv |
ἦν |
ēn
|
it was |
G1510
|
V-IIA-3S |
δυνατὸν |
dynaton
|
possible |
G1415
|
Adj-NNS |
κρατεῖσθαι |
krateisthai
|
[for] to be held |
G2902
|
V-PNM/P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
αὐτοῦ |
autou
|
it |
G846
|
PPro-GM3S |
ἐπεγίνωσκον |
epeginōskon
|
they recognized |
G1921
|
V-IIA-3P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
οὗτος |
houtos
|
he |
G3778
|
DPro-NMS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἐλεημοσύνην |
eleēmosynēn
|
alms |
G1654
|
N-AFS |
καθήμενος |
kathēmenos
|
sitting |
G2521
|
V-PPM/P-NMS |
Ὡραίᾳ |
Hōraia
|
Beautiful |
G5611
|
Adj-DFS |
Πύλῃ |
Pylē
|
Gate |
G4439
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
ἱεροῦ |
hierou
|
temple |
G2411
|
N-GNS |
ἐπλήσθησαν |
eplēsthēsan
|
they were filled |
G4130
|
V-AIP-3P |
θάμβους |
thambous
|
with wonder |
G2285
|
N-GNS |
ἐκστάσεως |
ekstaseōs
|
amazement |
G1611
|
N-GFS |
συμβεβηκότι |
symbebēkoti
|
having happened |
G4819
|
V-RPA-DNS |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἐπέβαλον |
epebalon
|
they laid |
G1911
|
V-AIA-3P |
αὐτοῖς |
autois
|
on them |
G846
|
PPro-DM3P |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras
|
hands |
G5495
|
N-AFP |
ἔθεντο |
ethento
|
put [them] |
G5087
|
V-AIM-3P |
τήρησιν |
tērēsin
|
custody |
G5084
|
N-AFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
αὔριον |
aurion
|
next day |
G839
|
Adv |
ἦν |
ēn
|
it was |
G1510
|
V-IIA-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἑσπέρα |
hespera
|
evening |
G2073
|
N-NFS |
ἤδη |
ēdē
|
already |
G2235
|
Adv |
ἐτῶν |
etōn
|
years |
G2094
|
N-GNP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
πλειόνων |
pleionōn
|
more than |
G4119
|
Adj-GNP-C |
τεσσεράκοντα |
tesserakonta
|
forty |
G5062
|
Adj-GNP |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
man |
G444
|
N-NMS |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
γεγόνει |
gegonei
|
had taken place |
G1096
|
V-LIA-3S |
σημεῖον |
sēmeion
|
sign |
G4592
|
N-NNS |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-NNS |
ἰάσεως |
iaseōs
|
healing |
G2392
|
N-GFS |
δυνάμει |
dynamei
|
[with] power |
G1411
|
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē
|
great |
G3173
|
Adj-DFS |
ἀπεδίδουν |
apedidoun
|
were giving |
G591
|
V-IIA-3P |
μαρτύριον |
martyrion
|
testimony |
G3142
|
N-ANS |
ἀπόστολοι |
apostoloi
|
apostles |
G652
|
N-NMP |
«τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou
|
Lord |
G2962
|
N-GMS |
Ἰησοῦ» ⇔ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
«τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
ἀναστάσεως» |
anastaseōs
|
resurrection |
G386
|
N-GFS |
χάρις |
charis
|
grace |
G5485
|
N-NFS |
τε |
te
|
moreover |
G5037
|
Conj |
μεγάλη |
megalē
|
abundant |
G3173
|
Adj-NFS |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
πατριάρχαι |
patriarchai
|
patriarchs |
G3966
|
N-NMP |
ζηλώσαντες |
zēlōsantes
|
having envied |
G2206
|
V-APA-NMP |
Ἰωσὴφ |
Iōsēph
|
Joseph |
G2501
|
N-AMS |
ἀπέδοντο |
apedonto
|
sold [him] |
G591
|
V-AIM-3P |
Αἴγυπτον |
Aigypton
|
Egypt |
G125
|
N-AFS |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
μετ’ |
met’
|
with |
G3326
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ᾧ |
hō
|
that |
G3739
|
RelPro-DMS |
καιρῷ |
kairō
|
time |
G2540
|
N-DMS |
ἐγεννήθη |
egennēthē
|
was born |
G1080
|
V-AIP-3S |
Μωϋσῆς |
Mōusēs
|
Moses |
G3475
|
N-NMS |
ἦν |
ēn
|
he was |
G1510
|
V-IIA-3S |
ἀστεῖος |
asteios
|
beautiful |
G791
|
Adj-NMS |
Θεῷ |
Theō
|
to God |
G2316
|
N-DMS |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἀνετράφη |
anetraphē
|
was brought up |
G397
|
V-AIP-3S |
μῆνας |
mēnas
|
months |
G3376
|
N-AMP |
τρεῖς |
treis
|
three |
G5140
|
Adj-AMP |
οἴκῳ |
oikō
|
house |
G3624
|
N-DMS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
πατρός |
patros
|
father |
G3962
|
N-GMS |
ἐπαιδεύθη |
epaideuthē
|
was instructed |
G3811
|
V-AIP-3S |
Μωϋσῆς |
Mōusēs
|
Moses |
G3475
|
N-NMS |
πάσῃ |
pasē
|
all |
G3956
|
Adj-DFS |
σοφίᾳ |
sophia
|
[the] wisdom |
G4678
|
N-DFS |
Αἰγυπτίων |
Aigyptiōn
|
of [the] Egyptians |
G124
|
Adj-GMP |
ἦν |
ēn
|
he was |
G1510
|
V-IIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
δυνατὸς |
dynatos
|
mighty |
G1415
|
Adj-NMS |
λόγοις |
logois
|
words |
G3056
|
N-DMP |
ἔργοις |
ergois
|
deeds |
G2041
|
N-DNP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
Σαῦλος |
Saulos
|
Saul |
G4569
|
N-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἦν |
ēn
|
was there |
G1510
|
V-IIA-3S |
συνευδοκῶν |
syneudokōn
|
consenting |
G4909
|
V-PPA-NMS |
τῇ |
tē
|
to the |
G3588
|
Art-DFS |
ἀναιρέσει |
anairesei
|
killing |
G336
|
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
Ἐγένετο |
Egeneto
|
arose |
G1096
|
V-AIM-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐκείνῃ |
ekeinē
|
that |
G1565
|
DPro-DFS |
ἡμέρᾳ |
hēmera
|
day |
G2250
|
N-DFS |
διωγμὸς |
diōgmos
|
a persecution |
G1375
|
N-NMS |
μέγας |
megas
|
great |
G3173
|
Adj-NMS |
ἐπὶ |
epi
|
against |
G1909
|
Prep |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἐκκλησίαν |
ekklēsian
|
church |
G1577
|
N-AFS |
τὴν |
tēn
|
which [was] |
G3588
|
Art-AFS |
Ἱεροσολύμοις |
Hierosolymois
|
Jerusalem |
G2414
|
N-DNP |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
διεσπάρησαν |
diesparēsan
|
were scattered |
G1289
|
V-AIP-3P |
κατὰ |
kata
|
throughout |
G2596
|
Prep |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
χώρας |
chōras
|
regions |
G5561
|
N-AFP |
Ἰουδαίας |
Ioudaias
|
of Judea |
G2449
|
N-GFS |
Σαμαρείας* |
Samareias
|
Samaria |
G4540
|
N-GFS |
πλὴν |
plēn
|
except |
G4133
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
ἀποστόλων |
apostolōn
|
apostles |
G652
|
N-GMP |
οὐδέπω |
oudepō
|
not yet |
G3764
|
Adv |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἦν |
ēn
|
He was |
G1510
|
V-IIA-3S |
οὐδενὶ |
oudeni
|
any |
G3762
|
Adj-DMS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἐπιπεπτωκός |
epipeptōkos
|
fallen |
G1968
|
V-RPA-NNS |
μόνον |
monon
|
only |
G3440
|
Adv |
βεβαπτισμένοι |
bebaptismenoi
|
baptized |
G907
|
V-RPM/P-NMP |
ὑπῆρχον |
hypērchon
|
they had been |
G5225
|
V-IIA-3P |
ὄνομα |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
κυρίου |
kyriou
|
Lord |
G2962
|
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
ἦν |
ēn
|
he was |
G1510
|
V-IIA-3S |
τε* |
te
|
moreover |
G5037
|
Conj |
ὑποστρέφων |
hypostrephōn
|
returning |
G5290
|
V-PPA-NMS |
καθήμενος |
kathēmenos
|
sitting |
G2521
|
V-PPM/P-NMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
ἅρματος |
harmatos
|
chariot |
G716
|
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀνεγίνωσκεν |
aneginōsken
|
he was reading |
G314
|
V-IIA-3S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
προφήτην |
prophētēn
|
prophet |
G4396
|
N-AMS |
Ἠσαΐαν* |
Ēsaian
|
Isaiah |
G2268
|
N-AMS |
περιοχὴ |
periochē
|
[the] passage |
G4042
|
N-NFS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
γραφῆς |
graphēs
|
Scripture |
G1124
|
N-GFS |
ἣν |
hēn
|
which |
G3739
|
RelPro-AFS |
ἀνεγίνωσκεν |
aneginōsken
|
he was reading |
G314
|
V-IIA-3S |
αὕτη |
hautē
|
this |
G3778
|
DPro-NFS |
πρόβατον |
probaton
|
a sheep |
G4263
|
N-NNS |
σφαγὴν |
sphagēn
|
slaughter |
G4967
|
N-AFS |
ἤχθη |
ēchthē
|
He was led |
G71
|
V-AIP-3S |
ἀμνὸς |
amnos
|
a lamb |
G286
|
N-NMS |
ἐναντίον |
enantion
|
before |
G1726
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the [one] |
G3588
|
Art-GMS |
κείραντος* |
keirantos
|
shearing |
G2751
|
V-APA-GMS |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἄφωνος |
aphōnos
|
[is] silent |
G880
|
Adj-NMS |
οὕτως |
houtōs
|
so |
G3779
|
Adv |
ἀνοίγει |
anoigei
|
he opens |
G455
|
V-PIA-3S |
στόμα |
stoma
|
mouth |
G4750
|
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἦν |
ēn
|
he was |
G1510
|
V-IIA-3S |
ἡμέρας |
hēmeras
|
days |
G2250
|
N-AFP |
τρεῖς |
treis
|
three |
G5140
|
Adj-AFP |
βλέπων |
blepōn
|
seeing |
G991
|
V-PPA-NMS |
οὐκ |
ouk
|
neither |
G3756
|
Adv |
ἔφαγεν |
ephagen
|
did he eat |
G5315
|
V-AIA-3S |
ἔπιεν |
epien
|
drink |
G4095
|
V-AIA-3S |
Ἦν |
Ēn
|
there was |
G1510
|
V-IIA-3S |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τις |
tis
|
a certain |
G5100
|
IPro-NMS |
μαθητὴς |
mathētēs
|
disciple |
G3101
|
N-NMS |
Δαμασκῷ |
Damaskō
|
Damascus |
G1154
|
N-DFS |
ὀνόματι |
onomati
|
named |
G3686
|
N-DNS |
Ἁνανίας* |
Hananias
|
Ananias |
G367
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ὁράματι |
horamati
|
a vision |
G3705
|
N-DNS |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
Ἁνανία* |
Hanania
|
Ananias |
G367
|
N-VMS |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Ἰδοὺ |
Idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἐγώ |
egō
|
[it is] I |
G1473
|
PPro-N1S |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
ἦν |
ēn
|
he was |
G1510
|
V-IIA-3S |
μετ’ |
met’
|
with |
G3326
|
Prep |
αὐτῶν |
autōn
|
them |
G846
|
PPro-GM3P |
εἰσπορευόμενος |
eisporeuomenos
|
coming in |
G1531
|
V-PPM/P-NMS |
ἐκπορευόμενος |
ekporeuomenos
|
going out |
G1607
|
V-PPM/P-NMS |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-AFS |
παρρησιαζόμενος |
parrēsiazomenos
|
speaking boldly |
G3955
|
V-PPM/P-NMS |
ὀνόματι |
onomati
|
name |
G3686
|
N-DNS |
Κυρίου |
Kyriou
|
Lord |
G2962
|
N-GMS |
εὗρεν |
heuren
|
he found |
G2147
|
V-AIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐκεῖ |
ekei
|
there |
G1563
|
Adv |
ἄνθρωπόν |
anthrōpon
|
a man |
G444
|
N-AMS |
τινα |
tina
|
certain |
G5100
|
IPro-AMS |
ὀνόματι |
onomati
|
named |
G3686
|
N-DNS |
Αἰνέαν |
Ainean
|
Aeneas |
G132
|
N-AMS |
ἐτῶν |
etōn
|
years |
G2094
|
N-GNP |
ὀκτὼ |
oktō
|
eight |
G3638
|
Adj-GNP |
κατακείμενον |
katakeimenon
|
lying |
G2621
|
V-PPM/P-AMS |
κραβάττου |
krabattou
|
a bed |
G2895
|
N-GMS |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
παραλελυμένος |
paralelymenos
|
paralyzed |
G3886
|
V-RPM/P-NMS |
Ἰόππῃ |
Ioppē
|
Joppa |
G2445
|
N-DFS |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τις |
tis
|
a certain |
G5100
|
IPro-NFS |
μαθήτρια |
mathētria
|
disicple |
G3102
|
N-NFS |
ὀνόματι |
onomati
|
named |
G3686
|
N-DNS |
Ταβιθά* |
Tabitha
|
Tabitha |
G5000
|
N-NFS |
ἣ |
hē
|
which |
G3739
|
RelPro-NFS |
διερμηνευομένη |
diermēneuomenē
|
translated |
G1329
|
V-PPM/P-NFS |
λέγεται |
legetai
|
is called |
G3004
|
V-PIM/P-3S |
Δορκάς |
Dorkas
|
Dorcas |
G1393
|
N-NFS |
αὕτη |
hautē
|
She |
G3778
|
PPro-NFS |
πλήρης |
plērēs
|
full of |
G4134
|
Adj-NFS |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
ἀγαθῶν |
agathōn
|
good |
G18
|
Adj-GNP |
ἐλεημοσυνῶν |
eleēmosynōn
|
of alms |
G1654
|
N-GFP |
ὧν |
hōn
|
that |
G3739
|
RelPro-GFP |
ἐποίει |
epoiei
|
she continually did |
G4160
|
V-IIA-3S |
Ἀνὴρ |
Anēr
|
a man |
G435
|
N-NMS |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τις |
tis
|
certain |
G5100
|
IPro-NMS |
Καισαρείᾳ* |
Kaisareia
|
Ceasarea |
G2542
|
N-DFS |
ὀνόματι |
onomati
|
named |
G3686
|
N-DNS |
Κορνήλιος |
Kornēlios
|
Cornelius |
G2883
|
N-NMS |
ἑκατοντάρχης |
hekatontarchēs
|
[was] a centurion |
G1543
|
N-NMS |
σπείρης |
speirēs
|
[the] Cohort |
G4686
|
N-GFS |
τῆς |
tēs
|
that |
G3588
|
Art-GFS |
καλουμένης |
kaloumenēs
|
is called |
G2564
|
V-PPM/P-GFS |
Ἰταλικῆς |
Italikēs
|
Italian |
G2483
|
Adj-GFS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |
Ναζαρέθ |
Nazareth
|
Nazareth |
G3478
|
N-GFS |
ἔχρισεν |
echrisen
|
anointed |
G5548
|
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
Πνεύματι |
Pneumati
|
[the] Spirit |
G4151
|
N-DNS |
Ἁγίῳ |
Hagiō
|
with [the] Holy |
G40
|
Adj-DNS |
δυνάμει |
dynamei
|
with power |
G1411
|
N-DFS |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
διῆλθεν |
diēlthen
|
went about |
G1330
|
V-AIA-3S |
εὐεργετῶν |
euergetōn
|
doing good |
G2109
|
V-PPA-NMS |
ἰώμενος |
iōmenos
|
healing |
G2390
|
V-PPM/P-NMS |
πάντας |
pantas
|
all |
G3956
|
Adj-AMP |
τοὺς |
tous
|
that |
G3588
|
Art-AMP |
καταδυναστευομένους |
katadynasteuomenous
|
were being oppressed |
G2616
|
V-PPM/P-AMP |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
διαβόλου |
diabolou
|
devil |
G1228
|
Adj-GMS |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
μετ’ |
met’
|
with |
G3326
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |