| (Mark 15:7) |
| ἦν |
| ēn |
| there was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| λεγόμενος |
| legomenos |
| called |
| G3004 |
| V-PPM/P-NMS |
| Βαραββᾶς |
| Barabbas |
| Barabbas |
| G912 |
| N-NMS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| στασιαστῶν |
| stasiastōn |
| rebels |
| G4955 |
| N-GMP |
| δεδεμένος |
| dedemenos |
| having been bound |
| G1210 |
| V-RPM/P-NMS |
| οἵτινες |
| hoitines |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| στάσει |
| stasei |
| insurrection |
| G4714 |
| N-DFS |
| φόνον |
| phonon |
| murder |
| G5408 |
| N-AMS |
| πεποιήκεισαν |
| pepoiēkeisan |
| had committed |
| G4160 |
| V-LIA-3P |
| (Mark 15:26) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| there was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ἐπιγραφὴ |
| epigraphē |
| inscription |
| G1923 |
| N-NFS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| αἰτίας |
| aitias |
| accusation |
| G156 |
| N-GFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| against him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἐπιγεγραμμένη |
| epigegrammenē |
| having been written |
| G1924 |
| V-RPM/P-NFS |
| Ὁ* |
| HO |
| The |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ΒΑΣΙΛΕΥΣ |
| BASILEUS |
| King |
| G935 |
| N-NMS |
| ΤΩΝ |
| TŌN |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ΙΟΥΔΑΙΩΝ |
| IOUDAIŌN |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-GMP |
| (Mark 15:39) |
| Ἰδὼν |
| Idōn |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| κεντυρίων |
| kentyriōn |
| centurion |
| G2760 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| παρεστηκὼς |
| parestēkōs |
| standing |
| G3936 |
| V-RPA-NMS |
| ἐξ |
| ex |
| from |
| G1537 |
| Prep |
| ἐναντίας |
| enantias |
| opposite of |
| G1727 |
| Adj-GFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| οὕτως |
| houtōs |
| thus |
| G3779 |
| Adv |
| ἐξέπνευσεν |
| exepneusen |
| he breathed his last |
| G1606 |
| V-AIA-3S |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἀληθῶς |
| Alēthōs |
| Truly |
| G230 |
| Adv |
| οὗτος |
| houtos |
| this |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἄνθρωπος |
| anthrōpos |
| man |
| G444 |
| N-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| (Mark 15:40) |
| μήτηρ |
| mētēr |
| mother |
| G3384 |
| N-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Σαλώμη |
| Salōmē |
| Salome |
| G4539 |
| N-NFS |
| Ἦσαν |
| Ēsan |
| there were |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| γυναῖκες |
| gynaikes |
| women |
| G1135 |
| N-NFP |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| μακρόθεν |
| makrothen |
| afar off |
| G3113 |
| Adv |
| θεωροῦσαι |
| theōrousai |
| looking on |
| G2334 |
| V-PPA-NFP |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| αἷς |
| hais |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-DFP |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| Μαρία |
| Maria |
| Mary |
| G3137 |
| N-NFS |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| Μαγδαληνὴ |
| Magdalēnē |
| Magdalene |
| G3094 |
| N-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Μαρία |
| Maria |
| Mary |
| G3137 |
| N-NFS |
| ἡ |
| hē |
| the [mother] |
| G3588 |
| Art-NFS |
| Ἰακώβου |
| Iakōbou |
| of James |
| G2385 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| μικροῦ |
| mikrou |
| least |
| G3398 |
| Adj-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰωσῆτος |
| Iōsētos |
| of Joseph |
| G2500 |
| N-GMS |
| (Mark 15:41) |
| αἳ |
| hai |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NFP |
| ὅτε |
| hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| ἦν |
| ēn |
| he was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| Γαλιλαίᾳ |
| Galilaia |
| Galilee |
| G1056 |
| N-DFS |
| ἠκολούθουν |
| ēkolouthoun |
| followed |
| G190 |
| V-IIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| διηκόνουν |
| diēkonoun |
| ministered |
| G1247 |
| V-IIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἄλλαι |
| allai |
| other |
| G243 |
| Adj-NFP |
| πολλαὶ |
| pollai |
| many |
| G4183 |
| Adj-NFP |
| αἱ |
| hai |
| those |
| G3588 |
| Art-NFP |
| συναναβᾶσαι |
| synanabasai |
| having come up with |
| G4872 |
| V-APA-NFP |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἱεροσόλυμα |
| Hierosolyma |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-ANP |
| (Mark 15:42) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἤδη |
| ēdē |
| already |
| G2235 |
| Adv |
| ὀψίας |
| opsias |
| evening |
| G3798 |
| Adj-GFS |
| γενομένης |
| genomenēs |
| having arrived |
| G1096 |
| V-APM-GFS |
| ἐπεὶ |
| epei |
| since |
| G1893 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| it was [the] |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| Παρασκευή |
| Paraskeuē |
| Preparation |
| G3904 |
| N-NFS |
| ὅ |
| ho |
| that |
| G3739 |
| RelPro-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| προσάββατον |
| prosabbaton |
| [the day] before Sabbath |
| G4315 |
| N-NNS |
| (Mark 15:46) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀγοράσας |
| agorasas |
| having bought |
| G59 |
| V-APA-NMS |
| σινδόνα |
| sindona |
| a linen cloth |
| G4616 |
| N-AFS |
| καθελὼν |
| kathelōn |
| having taken down |
| G2507 |
| V-APA-NMS |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐνείλησεν |
| eneilēsen |
| he wrapped [him] in |
| G1750 |
| V-AIA-3S |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| σινδόνι |
| sindoni |
| linen cloth |
| G4616 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔθηκεν* |
| ethēken |
| laid |
| G5087 |
| V-AIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| μνημείῳ* |
| mnēmeiō |
| a tomb |
| G3419 |
| N-DNS |
| ὃ |
| ho |
| which |
| G3739 |
| RelPro-NNS |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| λελατομημένον |
| lelatomēmenon |
| cut |
| G2998 |
| V-RPM/P-NNS |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| πέτρας |
| petras |
| a rock |
| G4073 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| προσεκύλισεν |
| prosekylisen |
| he rolled |
| G4351 |
| V-AIA-3S |
| λίθον |
| lithon |
| a stone |
| G3037 |
| N-AMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| to |
| G1909 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| θύραν |
| thyran |
| door |
| G2374 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| μνημείου |
| mnēmeiou |
| tomb |
| G3419 |
| N-GNS |
| (Mark 16:4) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀναβλέψασαι |
| anablepsasai |
| having looked up |
| G308 |
| V-APA-NFP |
| θεωροῦσιν |
| theōrousin |
| they see |
| G2334 |
| V-PIA-3P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἀποκεκύλισται* |
| apokekylistai |
| has been rolled away |
| G617 |
| V-RIM/P-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| λίθος |
| lithos |
| stone |
| G3037 |
| N-NMS |
| ἦν |
| ēn |
| it was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| μέγας |
| megas |
| large |
| G3173 |
| Adj-NMS |
| σφόδρα |
| sphodra |
| extremely |
| G4970 |
| Adv |
| (Luke 1:7) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| ἦν |
| ēn |
| there was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| τέκνον |
| teknon |
| child |
| G5043 |
| N-NNS |
| καθότι |
| kathoti |
| inasmuch as |
| G2530 |
| Adv |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| Ἐλισάβετ* |
| Elisabet |
| Elizabeth |
| G1665 |
| N-NFS |
| στεῖρα |
| steira |
| barren |
| G4723 |
| Adj-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀμφότεροι |
| amphoteroi |
| both |
| G297 |
| Adj-NMP |
| προβεβηκότες |
| probebēkotes |
| advanced |
| G4260 |
| V-RPA-NMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| years |
| G2250 |
| N-DFP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἦσαν |
| ēsan |
| were |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| (Luke 1:66) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔθεντο |
| ethento |
| laid [them] up |
| G5087 |
| V-AIM-3P |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀκούσαντες |
| akousantes |
| having heard |
| G191 |
| V-APA-NMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| καρδίᾳ |
| kardia |
| heart |
| G2588 |
| N-DFS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Τί |
| Ti |
| What |
| G5101 |
| IPro-NNS |
| ἄρα |
| ara |
| then |
| G686 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| παιδίον |
| paidion |
| child |
| G3813 |
| N-NNS |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-NNS |
| ἔσται |
| estai |
| will be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| χεὶρ |
| cheir |
| [the] hand |
| G5495 |
| N-NFS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Luke 1:80) |
| Τὸ |
| To |
| - |
| G3588 |
| Art-NNS |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| παιδίον |
| paidion |
| [the] child |
| G3813 |
| N-NNS |
| ηὔξανεν |
| ēuxanen |
| grew |
| G837 |
| V-IIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐκραταιοῦτο |
| ekrataiouto |
| was strengthened |
| G2901 |
| V-IIM/P-3S |
| πνεύματι |
| pneumati |
| in spirit |
| G4151 |
| N-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| he was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἐρήμοις |
| erēmois |
| deserts |
| G2048 |
| Adj-DFP |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| [the] day |
| G2250 |
| N-GFS |
| ἀναδείξεως |
| anadeixeōs |
| of appearance |
| G323 |
| N-GFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰσραήλ |
| Israēl |
| Israel |
| G2474 |
| N-AMS |
| (Luke 2:7) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔτεκεν |
| eteken |
| she brought forth |
| G5088 |
| V-AIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| υἱὸν |
| huion |
| son |
| G5207 |
| N-AMS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| πρωτότοκον |
| prōtotokon |
| firstborn |
| G4416 |
| Adj-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐσπαργάνωσεν |
| esparganōsen |
| wrapped in swaddling clothes |
| G4683 |
| V-AIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνέκλινεν |
| aneklinen |
| laid |
| G347 |
| V-AIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| φάτνῃ |
| phatnē |
| a manger |
| G5336 |
| N-DFS |
| διότι |
| dioti |
| because |
| G1360 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἦν |
| ēn |
| there was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| for them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| τόπος |
| topos |
| a place |
| G5117 |
| N-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| καταλύματι |
| katalymati |
| inn |
| G2646 |
| N-DNS |
| (Luke 2:25) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἄνθρωπος |
| anthrōpos |
| a man |
| G444 |
| N-NMS |
| ἦν |
| ēn |
| there was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Ἰερουσαλὴμ |
| Ierousalēm |
| Jerusalem |
| G2419 |
| N-DFS |
| ᾧ |
| hō |
| whose |
| G3739 |
| RelPro-DMS |
| ὄνομα |
| onoma |
| name [was] |
| G3686 |
| N-NNS |
| Συμεών |
| Symeōn |
| Simon |
| G4826 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἄνθρωπος |
| anthrōpos |
| man |
| G444 |
| N-NMS |
| οὗτος |
| houtos |
| this |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| δίκαιος |
| dikaios |
| [was] righteous |
| G1342 |
| Adj-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εὐλαβής |
| eulabēs |
| devout |
| G2126 |
| Adj-NMS |
| προσδεχόμενος |
| prosdechomenos |
| waiting for |
| G4327 |
| V-PPM/P-NMS |
| παράκλησιν |
| paraklēsin |
| [the] consolation |
| G3874 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ἰσραήλ |
| Israēl |
| of Israel |
| G2474 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Πνεῦμα |
| Pneuma |
| [the] Spirit |
| G4151 |
| N-NNS |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| Ἅγιον |
| Hagion |
| Holy |
| G40 |
| Adj-NNS |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| (Luke 2:26) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| it was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| κεχρηματισμένον |
| kechrēmatismenon |
| divinely revealed |
| G5537 |
| V-RPM/P-NNS |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| Πνεύματος |
| Pneumatos |
| Spirit |
| G4151 |
| N-GNS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| Ἁγίου |
| Hagiou |
| Holy |
| G40 |
| Adj-GNS |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἰδεῖν |
| idein |
| to see |
| G3708 |
| V-ANA |
| θάνατον |
| thanaton |
| death |
| G2288 |
| N-AMS |
| πρὶν |
| prin |
| before |
| G4250 |
| Adv |
| ἢ |
| ē |
| that |
| G2228 |
| Conj |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| ἴδῃ |
| idē |
| he should see |
| G3708 |
| V-ASA-3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Χριστὸν |
| Christon |
| Christ |
| G5547 |
| N-AMS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| (Luke 2:36) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| there was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| Ἅννα* |
| Hanna |
| Anna |
| G451 |
| N-NFS |
| προφῆτις |
| prophētis |
| a prophetess |
| G4398 |
| N-NFS |
| θυγάτηρ |
| thygatēr |
| daughter |
| G2364 |
| N-NFS |
| Φανουήλ |
| Phanouēl |
| of Phanuel |
| G5323 |
| N-GMS |
| ἐκ |
| ek |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| φυλῆς |
| phylēs |
| [the] tribe |
| G5443 |
| N-GFS |
| Ἀσήρ |
| Asēr |
| of Asher |
| G768 |
| N-GMS |
| αὕτη |
| hautē |
| she |
| G3778 |
| PPro-NFS |
| προβεβηκυῖα |
| probebēkuia |
| being advanced |
| G4260 |
| V-RPA-NFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| years |
| G2250 |
| N-DFP |
| πολλαῖς |
| pollais |
| great |
| G4183 |
| Adj-DFP |
| ζήσασα |
| zēsasa |
| having lived |
| G2198 |
| V-APA-NFS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| ἀνδρὸς |
| andros |
| a husband |
| G435 |
| N-GMS |
| ἔτη |
| etē |
| years |
| G2094 |
| N-ANP |
| ἑπτὰ |
| hepta |
| seven |
| G2033 |
| Adj-ANP |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| παρθενίας |
| parthenias |
| marriage |
| G3932 |
| N-GFS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of herself |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| (Luke 2:40) |
| Τὸ |
| To |
| - |
| G3588 |
| Art-NNS |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| παιδίον |
| paidion |
| [the] child |
| G3813 |
| N-NNS |
| ηὔξανεν |
| ēuxanen |
| grew |
| G837 |
| V-IIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐκραταιοῦτο |
| ekrataiouto |
| became strong |
| G2901 |
| V-IIM/P-3S |
| πληρούμενον |
| plēroumenon |
| being filled |
| G4137 |
| V-PPM/P-NNS |
| σοφίᾳ |
| sophia |
| with wisdom |
| G4678 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| χάρις |
| charis |
| [the] grace |
| G5485 |
| N-NFS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| αὐτό |
| auto |
| him |
| G846 |
| PPro-AN3S |
| (Luke 2:51) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| κατέβη |
| katebē |
| he went down |
| G2597 |
| V-AIA-3S |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἦλθεν |
| ēlthen |
| came |
| G2064 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ναζαρὲθ |
| Nazareth |
| Nazareth |
| G3478 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| he was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ὑποτασσόμενος |
| hypotassomenos |
| subject |
| G5293 |
| V-PPM/P-NMS |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| μήτηρ |
| mētēr |
| mother |
| G3384 |
| N-NFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| διετήρει |
| dietērei |
| treasured up |
| G1301 |
| V-IIA-3S |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ῥήματα |
| rhēmata |
| matters |
| G4487 |
| N-ANP |
| ‹ταῦτα› |
| tauta |
| these |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| καρδίᾳ |
| kardia |
| heart |
| G2588 |
| N-DFS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| (Luke 4:17) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπεδόθη |
| epedothē |
| there was given |
| G1929 |
| V-AIP-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| βιβλίον |
| biblion |
| [the] scroll of |
| G975 |
| N-NNS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| προφήτου |
| prophētou |
| prophet |
| G4396 |
| N-GMS |
| Ἠσαΐου* |
| Ēsaiou |
| Isaiah |
| G2268 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀναπτύξας* |
| anaptyxas |
| having unrolled |
| G380 |
| V-APA-NMS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| βιβλίον |
| biblion |
| scroll |
| G975 |
| N-ANS |
| εὗρεν |
| heuren |
| he found |
| G2147 |
| V-AIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| τόπον |
| topon |
| place |
| G5117 |
| N-AMS |
| οὗ |
| hou |
| where |
| G3739 |
| Adv |
| ἦν |
| ēn |
| it was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| γεγραμμένον |
| gegrammenon |
| written |
| G1125 |
| V-RPM/P-NNS |
| (Luke 4:32) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξεπλήσσοντο |
| exeplēssonto |
| they were astonished |
| G1605 |
| V-IIM/P-3P |
| ἐπὶ |
| epi |
| at |
| G1909 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| διδαχῇ |
| didachē |
| teaching |
| G1322 |
| N-DFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| ἐξουσίᾳ |
| exousia |
| authority |
| G1849 |
| N-DFS |
| ἦν |
| ēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| λόγος |
| logos |
| message |
| G3056 |
| N-NMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |