(Matthew 7:21) |
Οὐ |
Ou |
Not |
G3756 |
Adv |
πᾶς |
pas |
everyone |
G3956 |
Adj-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
εἰσελεύσεται |
eiseleusetai |
will enter |
G1525 |
V-FIM-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn |
heavens |
G3772 |
N-GMP |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ποιῶν |
poiōn |
doing |
G4160 |
V-PPA-NMS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
θέλημα |
thelēma |
will |
G2307 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Πατρός |
Patros |
Father |
G3962 |
N-GMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
τοῦ |
tou |
who [is] |
G3588 |
Art-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
οὐρανοῖς |
ouranois |
heavens |
G3772 |
N-DMP |
(Matthew 7:22) |
πολλοὶ |
polloi |
Many |
G4183 |
Adj-NMP |
ἐροῦσίν |
erousin |
will say |
G2046 |
V-FIA-3P |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
that |
G1565 |
DPro-DFS |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
τῷ |
tō |
in |
G3588 |
Art-DNS |
σῷ |
sō |
your |
G4674 |
PPro-DM2S |
ὀνόματι |
onomati |
name |
G3686 |
N-DNS |
ἐπροφητεύσαμεν |
eprophēteusamen |
did we prophesy |
G4395 |
V-AIA-1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῷ |
tō |
[in] |
G3588 |
Art-DNS |
σῷ |
sō |
your |
G4674 |
PPro-DM2S |
ὀνόματι |
onomati |
name |
G3686 |
N-DNS |
δαιμόνια |
daimonia |
demons |
G1140 |
N-ANP |
ἐξεβάλομεν |
exebalomen |
cast out |
G1544 |
V-AIA-1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῷ |
tō |
[in] |
G3588 |
Art-DNS |
σῷ |
sō |
your |
G4674 |
PPro-DM2S |
ὀνόματι |
onomati |
name |
G3686 |
N-DNS |
δυνάμεις |
dynameis |
miracles |
G1411 |
N-AFP |
πολλὰς |
pollas |
many |
G4183 |
Adj-AFP |
ἐποιήσαμεν |
epoiēsamen |
perform |
G4160 |
V-AIA-1P |
(Matthew 8:10) |
ἀκούσας |
akousas |
having heard |
G191 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ἐθαύμασεν |
ethaumasen |
marveled |
G2296 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
τοῖς |
tois |
to those |
G3588 |
Art-DMP |
ἀκολουθοῦσιν |
akolouthousin |
following |
G190 |
V-PPA-DMP |
Ἀμὴν |
Amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
παρ’ |
par’ |
except |
G3844 |
Prep |
οὐδενὶ |
oudeni |
no one |
G3762 |
Adj-DMS |
τοσαύτην |
tosautēn |
so great |
G5118 |
DPro-AFS |
πίστιν |
pistin |
faith |
G4102 |
N-AFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰσραὴλ |
Israēl |
Israel |
G2474 |
N-DMS |
εὗρον |
heuron |
have I found |
G2147 |
V-AIA-1S |
(Matthew 8:11) |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
πολλοὶ |
polloi |
many |
G4183 |
Adj-NMP |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
ἀνατολῶν |
anatolōn |
east |
G395 |
N-GFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δυσμῶν |
dysmōn |
west |
G1424 |
N-GFP |
ἥξουσιν |
hēxousin |
will come |
G2240 |
V-FIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀνακλιθήσονται |
anaklithēsontai |
will recline |
G347 |
V-FIP-3P |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
Ἀβραὰμ |
Abraam |
Abraham |
G11 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰσαὰκ |
Isaak |
Issac |
G2464 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰακὼβ |
Iakōb |
Jacob |
G2384 |
N-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
βασιλείᾳ |
basileia |
kingdom |
G932 |
N-DFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn |
heavens |
G3772 |
N-GMP |
(Matthew 8:13) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
ἑκατοντάρχῃ |
hekatontarchē |
centurion |
G1543 |
N-DMS |
Ὕπαγε |
Hypage |
Go |
G5217 |
V-PMA-2S |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἐπίστευσας |
episteusas |
you have believed |
G4100 |
V-AIA-2S |
γενηθήτω |
genēthētō |
be it |
G1096 |
V-AMP-3S |
σοι |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἰάθη |
iathē |
was healed |
G2390 |
V-AIP-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
παῖς |
pais |
servant |
G3816 |
N-NMS |
[αὐτοῦ] |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὥρᾳ |
hōra |
hour |
G5610 |
N-DFS |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
that |
G1565 |
DPro-DFS |
(Matthew 8:24) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
σεισμὸς |
seismos |
a storm |
G4578 |
N-NMS |
μέγας |
megas |
great |
G3173 |
Adj-NMS |
ἐγένετο |
egeneto |
arose |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
θαλάσσῃ |
thalassē |
sea |
G2281 |
N-DFS |
ὥστε |
hōste |
so that |
G5620 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πλοῖον |
ploion |
boat |
G4143 |
N-ANS |
καλύπτεσθαι |
kalyptesthai |
was being swamped |
G2572 |
V-PNM/P |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
κυμάτων |
kymatōn |
waves |
G2949 |
N-GNP |
αὐτὸς |
autos |
he himself |
G846 |
PPro-NM3S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐκάθευδεν |
ekatheuden |
was sleeping |
G2518 |
V-IIA-3S |
(Matthew 8:32) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Ὑπάγετε |
Hypagete |
Go |
G5217 |
V-PMA-2P |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐξελθόντες |
exelthontes |
having gone out |
G1831 |
V-APA-NMP |
ἀπῆλθον |
apēlthon |
they went away |
G565 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
χοίρους |
choirous |
pigs |
G5519 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ὥρμησεν |
hōrmēsen |
rushed |
G3729 |
V-AIA-3S |
πᾶσα |
pasa |
all |
G3956 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἀγέλη |
agelē |
herd |
G34 |
N-NFS |
κατὰ |
kata |
down |
G2596 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
κρημνοῦ |
krēmnou |
steep bank |
G2911 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan |
sea |
G2281 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπέθανον |
apethanon |
perished |
G599 |
V-AIA-3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
ὕδασιν |
hydasin |
waters |
G5204 |
N-DNP |
(Matthew 9:4) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἰδὼς |
eidōs |
having known |
G1492 |
V-RPA-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ἐνθυμήσεις |
enthymēseis |
thoughts |
G1761 |
N-AFP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἵνα‿ |
Hina |
so that |
G2443 |
Conj |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
ἐνθυμεῖσθε |
enthymeisthe |
think you |
G1760 |
V-PIM/P-2P |
πονηρὰ |
ponēra |
evil |
G4190 |
Adj-ANP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
καρδίαις |
kardiais |
hearts |
G2588 |
N-DFP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Matthew 9:10) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
αὐτοῦ |
autou |
at his |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀνακειμένου |
anakeimenou |
reclining [at table] |
G345 |
V-PPM/P-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
οἰκίᾳ |
oikia |
house |
G3614 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
that |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
πολλοὶ |
polloi |
many |
G4183 |
Adj-NMP |
τελῶναι |
telōnai |
tax collectors |
G5057 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἁμαρτωλοὶ |
hamartōloi |
sinners |
G268 |
Adj-NMP |
ἐλθόντες |
elthontes |
having come |
G2064 |
V-APA-NMP |
συνανέκειντο |
synanekeinto |
were reclining [at table] with |
G4873 |
V-IIM/P-3P |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
μαθηταῖς |
mathētais |
disciples |
G3101 |
N-DMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Matthew 9:31) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐξελθόντες |
exelthontes |
having gone out |
G1831 |
V-APA-NMP |
διεφήμισαν |
diephēmisan |
they make known |
G1310 |
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ὅλῃ |
holē |
all |
G3650 |
Adj-DFS |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
γῇ |
gē |
land |
G1093 |
N-DFS |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
that |
G1565 |
DPro-DFS |
(Matthew 9:33) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐκβληθέντος |
ekblēthentos |
having been cast out |
G1544 |
V-APP-GNS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
δαιμονίου |
daimoniou |
demon |
G1140 |
N-GNS |
ἐλάλησεν |
elalēsen |
spoke |
G2980 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κωφός |
kōphos |
mute [man] |
G2974 |
Adj-NMS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐθαύμασαν |
ethaumasan |
marveled |
G2296 |
V-AIA-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ὄχλοι |
ochloi |
crowds |
G3793 |
N-NMP |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Οὐδέποτε |
Oudepote |
Never |
G3763 |
Adv |
ἐφάνη |
ephanē |
was it seen |
G5316 |
V-AIP-3S |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰσραήλ |
Israēl |
Israel |
G2474 |
N-DMS |
(Matthew 9:35) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
περιῆγεν |
periēgen |
went throughout |
G4013 |
V-IIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
πόλεις |
poleis |
cities |
G4172 |
N-AFP |
πάσας |
pasas |
all |
G3956 |
Adj-AFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
κώμας |
kōmas |
villages |
G2968 |
N-AFP |
διδάσκων |
didaskōn |
teaching |
G1321 |
V-PPA-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
συναγωγαῖς |
synagōgais |
synagogues |
G4864 |
N-DFP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κηρύσσων |
kēryssōn |
proclaiming |
G2784 |
V-PPA-NMS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
βασιλείας |
basileias |
kingdom |
G932 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
θεραπεύων |
therapeuōn |
healing |
G2323 |
V-PPA-NMS |
πᾶσαν |
pasan |
every |
G3956 |
Adj-AFS |
νόσον |
noson |
disease |
G3554 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πᾶσαν |
pasan |
every |
G3956 |
Adj-AFS |
μαλακίαν |
malakian |
sickness |
G3119 |
N-AFS |
(Matthew 10:11) |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ἣν |
hēn |
whatever |
G3739 |
RelPro-AFS |
δ’ |
d’ |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
κώμην |
kōmēn |
village |
G2968 |
N-AFS |
εἰσέλθητε |
eiselthēte |
you enter |
G1525 |
V-ASA-2P |
ἐξετάσατε |
exetasate |
inquire |
G1833 |
V-AMA-2P |
τίς |
tis |
who |
G5101 |
IPro-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτῇ |
autē |
it |
G846 |
PPro-DF3S |
ἄξιός |
axios |
worthy |
G514 |
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
κἀκεῖ |
kakei |
and there |
G2546 |
Conj |
μείνατε |
meinate |
remain |
G3306 |
V-AMA-2P |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
ἐξέλθητε |
exelthēte |
you go forth |
G1831 |
V-ASA-2P |
(Matthew 10:15) |
ἀμὴν |
amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀνεκτότερον |
anektoteron |
More tolerable |
G414 |
Adj-NNS-C |
ἔσται |
estai |
it will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
γῇ |
gē |
for [the] land |
G1093 |
N-DFS |
Σοδόμων |
Sodomōn |
of Sodom |
G4670 |
N-GNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Γομόρρων |
Gomorrōn |
of Gomorrah |
G1116 |
N-GNP |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
κρίσεως |
kriseōs |
of judgment |
G2920 |
N-GFS |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πόλει |
polei |
city |
G4172 |
N-DFS |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
for that |
G1565 |
DPro-DFS |
(Matthew 10:16) |
Ἰδοὺ |
Idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἀποστέλλω |
apostellō |
send forth |
G649 |
V-PIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
πρόβατα |
probata |
sheep |
G4263 |
N-ANP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
μέσῳ |
mesō |
[the] midst |
G3319 |
Adj-DNS |
λύκων |
lykōn |
of wolves |
G3074 |
N-GMP |
γίνεσθε |
ginesthe |
be you |
G1096 |
V-PMM/P-2P |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
φρόνιμοι |
phronimoi |
shrewd |
G5429 |
Adj-NMP |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ὄφεις |
opheis |
serpents |
G3789 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀκέραιοι |
akeraioi |
innocent |
G185 |
Adj-NMP |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
περιστεραί |
peristerai |
doves |
G4058 |
N-NFP |
(Matthew 10:17) |
Προσέχετε |
Prosechete |
beware |
G4337 |
V-PMA-2P |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἀπὸ |
apo |
of |
G575 |
Prep |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
men |
G444 |
N-GMP |
παραδώσουσιν |
paradōsousin |
they will deliver |
G3860 |
V-FIA-3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
συνέδρια |
synedria |
courts |
G4892 |
N-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
συναγωγαῖς |
synagōgais |
synagogues |
G4864 |
N-DFP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
μαστιγώσουσιν |
mastigōsousin |
they will flog |
G3146 |
V-FIA-3P |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
(Matthew 10:19) |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
παραδῶσιν |
paradōsin |
they betray |
G3860 |
V-ASA-3P |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
μεριμνήσητε |
merimnēsēte |
be anxious |
G3309 |
V-ASA-2P |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
λαλήσητε |
lalēsēte |
you should speak |
G2980 |
V-ASA-2P |
δοθήσεται |
dothēsetai |
it will be given |
G1325 |
V-FIP-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
that |
G1565 |
DPro-DFS |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
ὥρᾳ |
hōra |
hour |
G5610 |
N-DFS |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
λαλήσητε |
lalēsēte |
you should say |
G2980 |
V-ASA-2P |
(Matthew 10:20) |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
ἐστε |
este |
are |
G1510 |
V-PIA-2P |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
λαλοῦντες |
lalountes |
speaking |
G2980 |
V-PPA-NMP |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-NNS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Πατρὸς |
Patros |
Father |
G3962 |
N-GMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
λαλοῦν |
laloun |
speaking |
G2980 |
V-PPA-NNS |
ἐν |
en |
through |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
(Matthew 10:23) |
ὅταν |
hotan |
whenever |
G3752 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
διώκωσιν |
diōkōsin |
they persecute |
G1377 |
V-PSA-3P |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πόλει |
polei |
city |
G4172 |
N-DFS |
ταύτῃ |
tautē |
one |
G3778 |
DPro-DFS |
φεύγετε |
pheugete |
flee |
G5343 |
V-PMA-2P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἑτέραν |
heteran |
next |
G2087 |
Adj-AFS |
ἀμὴν |
amēn |
truly |
G281 |
Heb |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
τελέσητε |
telesēte |
will you have completed |
G5055 |
V-ASA-2P |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
πόλεις |
poleis |
cities |
G4172 |
N-AFP |
τοῦ |
tou |
of |
G3588 |
Art-GMS |
Ἰσραὴλ |
Israēl |
Israel |
G2474 |
N-GMS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
‹ἂν› |
an |
if |
G302 |
Prtcl |
ἔλθῃ |
elthē |
be come |
G2064 |
V-ASA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
of |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
man |
G444 |
N-GMS |
(Matthew 10:27) |
ὃ |
ho |
What |
G3739 |
RelPro-ANS |
λέγω |
legō |
I tell |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
σκοτίᾳ |
skotia |
darkness |
G4653 |
N-DFS |
εἴπατε |
eipate |
speak |
G3004 |
V-AMA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
φωτί |
phōti |
light |
G5457 |
N-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὃ |
ho |
what |
G3739 |
RelPro-ANS |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
οὖς |
ous |
ear |
G3775 |
N-ANS |
ἀκούετε |
akouete |
you hear |
G191 |
V-PIA-2P |
κηρύξατε |
kēryxate |
proclaim |
G2784 |
V-AMA-2P |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
δωμάτων |
dōmatōn |
housetops |
G1430 |
N-GNP |