| (Daniel 2:33) |
| שָׁק֖וֹהִי |
| šā·qō·w·hî |
| His legs |
| H8243 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| פַרְזֶ֑ל |
| p̄ar·zel |
| iron |
| H6523 |
| Noun |
| רַגְל֕וֹהִי |
| raḡ·lō·w·hî |
| his feet |
| H7271 |
| Noun |
| [מִנְּהֹון |
| [min·nə·hō·wn |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מִנְּהֵין֙ |
| (min·nə·hên |
| part |
| H4481 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| דִּ֣י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| פַרְזֶ֔ל |
| p̄ar·zel |
| iron |
| H6523 |
| Noun |
| [וּמִנְּהֹון |
| [ū·min·nə·hō·wn |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּמִנְּהֵ֖ין |
| (ū·min·nə·hên |
| at |
| H4480 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| דִּ֥י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| חֲסַֽף |
| ḥă·sap̄ |
| clay |
| H2635 |
| Noun |
| (Daniel 2:34) |
| חָזֵ֣ה |
| ḥā·zêh |
| looking |
| H2370 |
| Verb |
| הֲוַ֗יְתָ |
| hă·way·ṯā |
| you continued |
| H1934 |
| Verb |
| עַ֠ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5705 |
| Prep |
| דִּ֣י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| הִתְגְּזֶ֤רֶת |
| hiṯ·gə·ze·reṯ |
| was cut out |
| H1505 |
| Verb |
| אֶ֙בֶן֙ |
| ’e·ḇen |
| a stone |
| H69 |
| Noun |
| דִּי־ |
| dî- |
| outside |
| H1768 |
| Prt |
| לָ֣א |
| lā |
| .. .. .. |
| H3809 |
| Adv |
| בִידַ֔יִן |
| ḇî·ḏa·yin |
| hands |
| H3028 |
| Noun |
| וּמְחָ֤ת |
| ū·mə·ḥāṯ |
| and that struck |
| H4223 |
| Verb |
| לְצַלְמָא֙ |
| lə·ṣal·mā |
| the image |
| H6755 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5922 |
| Prep |
| רַגְל֔וֹהִי |
| raḡ·lō·w·hî |
| his feet |
| H7271 |
| Noun |
| דִּ֥י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| פַרְזְלָ֖א |
| p̄ar·zə·lā |
| [that were] iron |
| H6523 |
| Noun |
| וְחַסְפָּ֑א |
| wə·ḥas·pā |
| and clay |
| H2635 |
| Noun |
| וְהַדֵּ֖קֶת |
| wə·had·dê·qeṯ |
| and to pieces |
| H1855 |
| Verb |
| הִמּֽוֹן |
| him·mō·wn |
| them |
| H1994 |
| Pro |
| (Daniel 2:35) |
| בֵּאדַ֣יִן |
| bê·ḏa·yin |
| Then |
| H116 |
| Adv |
| דָּ֣קוּ |
| dā·qū |
| were crushed |
| H1855 |
| Verb |
| כַחֲדָ֡ה |
| ḵa·ḥă·ḏāh |
| at the same |
| H2298 |
| Adj |
| פַּרְזְלָא֩ |
| par·zə·lā |
| was the iron |
| H6523 |
| Noun |
| חַסְפָּ֨א |
| ḥas·pā |
| the clay |
| H2635 |
| Noun |
| נְחָשָׁ֜א |
| nə·ḥā·šā |
| the bronze |
| H5174 |
| Noun |
| כַּסְפָּ֣א |
| kas·pā |
| the silver |
| H3702 |
| Noun |
| וְדַהֲבָ֗א |
| wə·ḏa·hă·ḇā |
| and the gold |
| H1722 |
| Noun |
| וַהֲווֹ֙ |
| wa·hă·wōw |
| and became |
| H1934 |
| Verb |
| כְּע֣וּר |
| kə·‘ūr |
| like the chaff |
| H5784 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4481 |
| Prep |
| אִדְּרֵי־ |
| ’id·də·rê- |
| threshing floors |
| H147 |
| Noun |
| קַ֔יִט |
| qa·yiṭ |
| the summer |
| H7007 |
| Noun |
| וּנְשָׂ֤א |
| ū·nə·śā |
| and away |
| H5376 |
| Verb |
| הִמּוֹן֙ |
| him·mō·wn |
| them |
| H1994 |
| Pro |
| רוּחָ֔א |
| rū·ḥā |
| the wind |
| H7308 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| that no |
| H3606 |
| Noun |
| אֲתַ֖ר |
| ’ă·ṯar |
| place |
| H870 |
| Noun |
| לָא־ |
| lā- |
| that no |
| H3809 |
| Adv |
| הִשְׁתֲּכַ֣ח |
| hiš·tă·ḵaḥ |
| was found |
| H7912 |
| Verb |
| לְה֑וֹן |
| lə·hō·wn |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאַבְנָ֣א ׀ |
| wə·’aḇ·nā |
| that the stone |
| H69 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| - |
| H1768 |
| Prt |
| מְחָ֣ת |
| mə·ḥāṯ |
| struck |
| H4223 |
| Verb |
| לְצַלְמָ֗א |
| lə·ṣal·mā |
| the image |
| H6755 |
| Noun |
| הֲוָ֛ת |
| hă·wāṯ |
| became |
| H1934 |
| Verb |
| לְט֥וּר |
| lə·ṭūr |
| a mountain |
| H2906 |
| Noun |
| רַ֖ב |
| raḇ |
| great |
| H7229 |
| Adj |
| וּמְלָ֥ת |
| ū·mə·lāṯ |
| and filled |
| H4391 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3606 |
| Noun |
| אַרְעָֽא |
| ’ar·‘ā |
| earth |
| H772 |
| Noun |
| (Daniel 2:41) |
| וְדִֽי־ |
| wə·ḏî- |
| And whereas |
| H1768 |
| Prt |
| חֲזַ֜יְתָה |
| ḥă·zay·ṯāh |
| you saw |
| H2370 |
| Verb |
| רַגְלַיָּ֣א |
| raḡ·lay·yā |
| the feet |
| H7271 |
| Noun |
| וְאֶצְבְּעָתָ֗א |
| wə·’eṣ·bə·‘ā·ṯā |
| and toes |
| H677 |
| Noun |
| [מִנְּהֹון |
| [min·nə·hō·wn |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מִנְּהֵ֞ן |
| (min·nə·hên |
| part |
| H4481 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| חֲסַ֤ף |
| ḥă·sap̄ |
| clay |
| H2635 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| פֶחָר֙ |
| p̄e·ḥār |
| potter |
| H6353 |
| Noun |
| [וּמִנְּהֹון |
| [ū·min·nə·hō·wn |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּמִנְּהֵ֣ין |
| (ū·min·nə·hên |
| at |
| H4480 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| פַּרְזֶ֔ל |
| par·zel |
| of iron |
| H6523 |
| Noun |
| מַלְכ֤וּ |
| mal·ḵū |
| the kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| פְלִיגָה֙ |
| p̄ə·lî·ḡāh |
| divided |
| H6386 |
| Verb |
| תֶּהֱוֵ֔ה |
| te·hĕ·wêh |
| shall be |
| H1934 |
| Verb |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and part |
| H4481 |
| Prep |
| נִצְבְּתָ֥א |
| niṣ·bə·ṯā |
| the strength |
| H5326 |
| Noun |
| דִ֥י |
| ḏî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| פַרְזְלָ֖א |
| p̄ar·zə·lā |
| the iron |
| H6523 |
| Noun |
| לֶֽהֱוֵא־ |
| le·hĕ·wê- |
| but there shall be |
| H1934 |
| Verb |
| בַ֑הּ |
| ḇah |
| in |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| forasmuch as |
| H3606 |
| Noun |
| קֳבֵל֙ |
| qo·ḇêl |
| according to |
| H6903 |
| Subst |
| דִּ֣י |
| dî |
| forasmuch you |
| H1768 |
| Prt |
| חֲזַ֔יְתָה |
| ḥă·zay·ṯāh |
| saw |
| H2370 |
| Verb |
| פַּ֨רְזְלָ֔א |
| par·zə·lā |
| the iron |
| H6523 |
| Noun |
| מְעָרַ֖ב |
| mə·‘ā·raḇ |
| mixed |
| H6151 |
| Verb |
| בַּחֲסַ֥ף |
| ba·ḥă·sap̄ |
| clay |
| H2635 |
| Noun |
| טִינָֽא |
| ṭî·nā |
| with miry |
| H2917 |
| Noun |
| (Daniel 2:42) |
| וְאֶצְבְּעָת֙ |
| wə·’eṣ·bə·‘āṯ |
| [as] And the toes |
| H677 |
| Noun |
| רַגְלַיָּ֔א |
| raḡ·lay·yā |
| of the feet |
| H7271 |
| Noun |
| [מִנְּהֹון |
| [min·nə·hō·wn |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מִנְּהֵ֥ין |
| (min·nə·hên |
| part |
| H4481 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| פַּרְזֶ֖ל |
| par·zel |
| of iron |
| H6523 |
| Noun |
| [וּמִנְּהֹון |
| [ū·min·nə·hō·wn |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּמִנְּהֵ֣ין |
| (ū·min·nə·hên |
| at |
| H4480 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| חֲסַ֑ף |
| ḥă·sap̄ |
| of clay [were] |
| H2635 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| and part |
| H4481 |
| Prep |
| קְצָ֤ת |
| qə·ṣāṯ |
| partly |
| H7118 |
| Noun |
| מַלְכוּתָא֙ |
| mal·ḵū·ṯā |
| of the kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| תֶּהֱוֵ֣ה |
| te·hĕ·wêh |
| shall be |
| H1934 |
| Verb |
| תַקִּיפָ֔ה |
| ṯaq·qî·p̄āh |
| strong |
| H8624 |
| Adj |
| וּמִנַּ֖הּ |
| ū·min·nah |
| and partly |
| H4481 |
| Prep |
| תֶּהֱוֵ֥ה |
| te·hĕ·wêh |
| of it |
| H1934 |
| Verb |
| תְבִירָֽה |
| ṯə·ḇî·rāh |
| broken |
| H8406 |
| Verb |
| (Daniel 2:43) |
| [דִי |
| [ḏî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְדִ֣י |
| (wə·ḏî |
| whereas |
| H1768 |
| Prt |
| ק) |
| q) |
| you |
| H |
| חֲזַ֗יְתָ |
| ḥă·zay·ṯā |
| saw |
| H2370 |
| Verb |
| פַּרְזְלָא֙ |
| par·zə·lā |
| iron |
| H6523 |
| Noun |
| מְעָרַב֙ |
| mə·‘ā·raḇ |
| mixed |
| H6151 |
| Verb |
| בַּחֲסַ֣ף |
| ba·ḥă·sap̄ |
| clay |
| H2635 |
| Noun |
| טִינָ֔א |
| ṭî·nā |
| with miry |
| H2917 |
| Noun |
| מִתְעָרְבִ֤ין |
| miṯ·‘ā·rə·ḇîn |
| mingle themselves |
| H6151 |
| Verb |
| לֶהֱוֹן֙ |
| le·hĕ·wōn |
| they shall |
| H1934 |
| Verb |
| בִּזְרַ֣ע |
| biz·ra‘ |
| with one another in the offspring |
| H2234 |
| Noun |
| אֲנָשָׁ֔א |
| ’ă·nā·šā |
| of men |
| H606 |
| Noun |
| וְלָֽא־ |
| wə·lā- |
| but not |
| H3809 |
| Adv |
| לֶהֱוֹ֥ן |
| le·hĕ·wōn |
| shall they |
| H1934 |
| Verb |
| דָּבְקִ֖ין |
| dā·ḇə·qîn |
| cleave |
| H1693 |
| Verb |
| דְּנָ֣ה |
| də·nāh |
| one |
| H1836 |
| Pro |
| עִם־ |
| ‘im- |
| to |
| H5974 |
| Prep |
| דְּנָ֑ה |
| də·nāh |
| another |
| H1836 |
| Pro |
| הֵֽא־ |
| hê- |
| evening |
| H1888 |
| Prt |
| כְדִ֣י |
| ḵə·ḏî |
| whereas |
| H1768 |
| Prt |
| פַרְזְלָ֔א |
| p̄ar·zə·lā |
| as iron |
| H6523 |
| Noun |
| לָ֥א |
| lā |
| is not |
| H3809 |
| Adv |
| מִתְעָרַ֖ב |
| miṯ·‘ā·raḇ |
| do mixed |
| H6151 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5974 |
| Prep |
| חַסְפָּֽא |
| ḥas·pā |
| clay |
| H2635 |
| Noun |
| (Daniel 2:45) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Inasmuch |
| H3606 |
| Noun |
| קֳבֵ֣ל |
| qo·ḇêl |
| according to |
| H6903 |
| Subst |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| חֲזַ֡יְתָ |
| ḥă·zay·ṯā |
| you saw |
| H2370 |
| Verb |
| דִּ֣י |
| dî |
| outside |
| H1768 |
| Prt |
| מִטּוּרָא֩ |
| miṭ·ṭū·rā |
| of the mountain |
| H2906 |
| Noun |
| אִתְגְּזֶ֨רֶת |
| ’iṯ·gə·ze·reṯ |
| was cut out |
| H1505 |
| Verb |
| אֶ֜בֶן |
| ’e·ḇen |
| the stone |
| H69 |
| Noun |
| דִּי־ |
| dî- |
| what |
| H1768 |
| Prt |
| לָ֣א |
| lā |
| outside |
| H3809 |
| Adv |
| בִידַ֗יִן |
| ḇî·ḏa·yin |
| hands |
| H3028 |
| Noun |
| וְ֠הַדֶּקֶת |
| wə·had·de·qeṯ |
| that it broke in pieces |
| H1855 |
| Verb |
| פַּרְזְלָ֨א |
| par·zə·lā |
| the iron |
| H6523 |
| Noun |
| נְחָשָׁ֤א |
| nə·ḥā·šā |
| the bronze |
| H5174 |
| Noun |
| חַסְפָּא֙ |
| ḥas·pā |
| the clay |
| H2635 |
| Noun |
| כַּסְפָּ֣א |
| kas·pā |
| the silver |
| H3702 |
| Noun |
| וְדַהֲבָ֔א |
| wə·ḏa·hă·ḇā |
| and the gold |
| H1722 |
| Noun |
| אֱלָ֥הּ |
| ’ĕ·lāh |
| the God |
| H426 |
| Noun |
| רַב֙ |
| raḇ |
| great |
| H7229 |
| Adj |
| הוֹדַ֣ע |
| hō·w·ḏa‘ |
| has made known |
| H3046 |
| Verb |
| לְמַלְכָּ֔א |
| lə·mal·kā |
| to the king |
| H4430 |
| Noun |
| מָ֛ה |
| māh |
| what |
| H4101 |
| Int |
| דִּ֥י |
| dî |
| forasmuch |
| H1768 |
| Prt |
| לֶהֱוֵ֖א |
| le·hĕ·wê |
| shall come to pass |
| H1934 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| hereafter |
| H311 |
| Adv |
| דְנָ֑ה |
| ḏə·nāh |
| .. .. .. |
| H1836 |
| Pro |
| וְיַצִּ֥יב |
| wə·yaṣ·ṣîḇ |
| and [is] certain |
| H3330 |
| Adj |
| חֶלְמָ֖א |
| ḥel·mā |
| the dream |
| H2493 |
| Noun |
| וּמְהֵימַ֥ן |
| ū·mə·hê·man |
| thereof sure |
| H540 |
| Verb |
| פִּשְׁרֵֽהּ |
| piš·rêh |
| the interpretation |
| H6591 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |