Ἰούδας |
Ioudas
|
Judas |
G2455
|
N-NMS |
Σιλᾶς |
Silas
|
Silas |
G4609
|
N-NMS |
αὐτοὶ |
autoi
|
themselves |
G846
|
PPro-NM3P |
προφῆται |
prophētai
|
prophets |
G4396
|
N-NMP |
ὄντες |
ontes
|
being |
G1510
|
V-PPA-NMP |
λόγου |
logou
|
talk |
G3056
|
N-GMS |
πολλοῦ |
pollou
|
much |
G4183
|
Adj-GMS |
παρεκάλεσαν |
parekalesan
|
exhorted |
G3870
|
V-AIA-3P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἀδελφοὺς |
adelphous
|
brothers |
G80
|
N-AMP |
ἐπεστήριξαν |
epestērixan
|
strengthened [them] |
G1991
|
V-AIA-3P |
καταγγέλλουσιν |
katangellousin
|
preach |
G2605
|
V-PIA-3P |
ἔθη |
ethē
|
customs |
G1485
|
N-ANP |
ἃ |
ha
|
that |
G3739
|
RelPro-ANP |
ἔξεστιν |
exestin
|
it is lawful |
G1832
|
V-PIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
for us |
G1473
|
PPro-D1P |
παραδέχεσθαι |
paradechesthai
|
to accept |
G3858
|
V-PNM/P |
ποιεῖν |
poiein
|
to practice |
G4160
|
V-PNA |
Ῥωμαίοις |
Rhōmaiois
|
Romans |
G4514
|
Adj-DMP |
οὖσιν |
ousin
|
being |
G1510
|
V-PPA-DMP |
ἐπιβάντες |
epibantes
|
having boarded |
G1910
|
V-APA-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
πλοίῳ |
ploiō
|
a ship |
G4143
|
N-DNS |
Ἀδραμυττηνῷ |
Adramyttēnō
|
of Adramyttium |
G98
|
Adj-DNS |
μέλλοντι |
mellonti
|
being about |
G3195
|
V-PPA-DNS |
πλεῖν |
plein
|
to navigate |
G4126
|
V-PNA |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
κατὰ |
kata
|
along |
G2596
|
Prep |
Ἀσίαν |
Asian
|
Asia |
G773
|
N-AFS |
τόπους |
topous
|
places |
G5117
|
N-AMP |
ἀνήχθημεν |
anēchthēmen
|
we set sail |
G321
|
V-AIP-1P |
ὄντος |
ontos
|
being |
G1510
|
V-PPA-GMS |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
Ἀριστάρχου |
Aristarchou
|
Aristarchus |
G708
|
N-GMS |
Μακεδόνος |
Makedonos
|
a Macedonian |
G3110
|
N-GMS |
Θεσσαλονικέως |
Thessalonikeōs
|
of Thessalonica |
G2331
|
N-GMS |