ἔθηκεν |
ethēken
|
placed |
G5087
|
V-AIA-3S |
αὐτὸ |
auto
|
it |
G846
|
PPro-AN3S |
καινῷ |
kainō
|
new |
G2537
|
Adj-DNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
μνημείῳ |
mnēmeiō
|
tomb |
G3419
|
N-DNS |
ὃ |
ho
|
which |
G3739
|
RelPro-ANS |
ἐλατόμησεν |
elatomēsen
|
he had cut |
G2998
|
V-AIA-3S |
πέτρᾳ |
petra
|
rock |
G4073
|
N-DFS |
προσκυλίσας |
proskylisas
|
having rolled |
G4351
|
V-APA-NMS |
λίθον |
lithon
|
a stone |
G3037
|
N-AMS |
μέγαν |
megan
|
great |
G3173
|
Adj-AMS |
τῇ |
tē
|
to the |
G3588
|
Art-DFS |
θύρᾳ |
thyra
|
door |
G2374
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
μνημείου |
mnēmeiou
|
tomb |
G3419
|
N-GNS |
ἀπῆλθεν |
apēlthen
|
went away |
G565
|
V-AIA-3S |
ἀκούσαντες |
akousantes
|
having heard [it] |
G191
|
V-APA-NMP |
μαθηταὶ |
mathētai
|
disciples |
G3101
|
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἦλθον* |
ēlthon
|
came |
G2064
|
V-AIA-3P |
ἦραν |
ēran
|
took up |
G142
|
V-AIA-3P |
πτῶμα |
ptōma
|
body |
G4430
|
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἔθηκαν |
ethēkan
|
laid |
G5087
|
V-AIA-3P |
αὐτὸ |
auto
|
it |
G846
|
PPro-AN3S |
μνημείῳ |
mnēmeiō
|
tomb |
G3419
|
N-DNS |
ὅπου |
hopou
|
wherever |
G3699
|
Adv |
εἰσεπορεύετο |
eiseporeueto
|
he entered |
G1531
|
V-IIM/P-3S |
κώμας |
kōmas
|
villages |
G2968
|
N-AFP |
πόλεις |
poleis
|
cities |
G4172
|
N-AFP |
ἀγροὺς |
agrous
|
fields |
G68
|
N-AMP |
ταῖς |
tais
|
the |
G3588
|
Art-DFP |
ἀγοραῖς |
agorais
|
marketplaces |
G58
|
N-DFP |
ἐτίθεσαν |
etithesan
|
they laid |
G5087
|
V-IIA-3P |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
ἀσθενοῦντας |
asthenountas
|
ailing |
G770
|
V-PPA-AMP |
παρεκάλουν |
parekaloun
|
begged |
G3870
|
V-IIA-3P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
κἂν |
kan
|
if only |
G2579
|
Adv |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
κρασπέδου |
kraspedou
|
fringe |
G2899
|
N-GNS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
ἱματίου |
himatiou
|
clothing |
G2440
|
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἅψωνται |
hapsōntai
|
they might touch |
G680
|
V-ASM-3P |
ὅσοι |
hosoi
|
as many as |
G3745
|
RelPro-NMP |
ἥψαντο |
hēpsanto
|
touched |
G680
|
V-AIM-3P |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἐσῴζοντο |
esōzonto
|
were healed |
G4982
|
V-IIM/P-3P |
Μαρία |
Maria
|
Mary |
G3137
|
N-NFS |
Μαγδαληνὴ |
Magdalēnē
|
Magdalene |
G3094
|
N-NFS |
Μαρία |
Maria
|
Mary |
G3137
|
N-NFS |
ἡ |
hē
|
the [mother] |
G3588
|
Art-NFS |
Ἰωσῆτος |
Iōsētos
|
of Joseph |
G2500
|
N-GMS |
ἐθεώρουν |
etheōroun
|
saw |
G2334
|
V-IIA-3P |
τέθειται |
tetheitai
|
he was laid |
G5087
|
V-RIM/P-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
λέγει |
legei
|
he says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐταῖς |
autais
|
to them |
G846
|
PPro-DF3P |
ἐκθαμβεῖσθε |
ekthambeisthe
|
be amazed |
G1568
|
V-PMM/P-2P |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |
ζητεῖτε |
zēteite
|
you seek |
G2212
|
V-PIA-2P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Ναζαρηνὸν |
Nazarēnon
|
Nazarene |
G3479
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the [One] |
G3588
|
Art-AMS |
ἐσταυρωμένον |
estaurōmenon
|
having been crucified |
G4717
|
V-RPM/P-AMS |
ἠγέρθη |
ēgerthē
|
He is risen |
G1453
|
V-AIP-3S |
ἔστιν |
estin
|
he is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἴδε |
ide
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
τόπος |
topos
|
place |
G5117
|
N-NMS |
ὅπου |
hopou
|
where |
G3699
|
Adv |
ἔθηκαν |
ethēkan
|
they laid |
G5087
|
V-AIA-3P |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ὅμοιός |
homoios
|
Like |
G3664
|
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin
|
he is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀνθρώπῳ |
anthrōpō
|
to a man |
G444
|
N-DMS |
οἰκοδομοῦντι |
oikodomounti
|
building |
G3618
|
V-PPA-DMS |
οἰκίαν |
oikian
|
a house |
G3614
|
N-AFS |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἔσκαψεν |
eskapsen
|
dug |
G4626
|
V-AIA-3S |
ἐβάθυνεν |
ebathynen
|
deepened |
G900
|
V-AIA-3S |
ἔθηκεν |
ethēken
|
laid |
G5087
|
V-AIA-3S |
θεμέλιον |
themelion
|
a foundation |
G2310
|
N-ANS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
πέτραν |
petran
|
rock |
G4073
|
N-AFS |
πλημμύρης |
plēmmyrēs
|
a flood |
G4132
|
N-GFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
γενομένης |
genomenēs
|
having come |
G1096
|
V-APM-GFS |
προσέρηξεν |
proserēxen
|
burst upon |
G4366
|
V-AIA-3S |
ποταμὸς |
potamos
|
stream |
G4215
|
N-NMS |
οἰκίᾳ |
oikia
|
house |
G3614
|
N-DFS |
ἐκείνῃ |
ekeinē
|
that |
G1565
|
DPro-DFS |
ἴσχυσεν |
ischysen
|
was able |
G2480
|
V-AIA-3S |
σαλεῦσαι |
saleusai
|
to shake |
G4531
|
V-ANA |
αὐτὴν |
autēn
|
it |
G846
|
PPro-AF3S |
διὰ |
dia
|
because |
G1223
|
Prep |
καλῶς |
kalōs
|
well |
G2573
|
Adv |
οἰκοδομῆσθαι |
oikodomēsthai
|
had been built |
G3618
|
V-RNM/P |
αὐτήν |
autēn
|
it |
G846
|
PPro-AF3S |
ποτε |
pote
|
ever |
G4219
|
Conj |
θέντος |
thentos
|
having laid |
G5087
|
V-APA-GMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of it |
G846
|
PPro-GM3S |
θεμέλιον |
themelion
|
a foundation |
G2310
|
N-ANS |
ἰσχύοντος |
ischyontos
|
being able |
G2480
|
V-PPA-GMS |
ἐκτελέσαι |
ektelesai
|
to finish |
G1615
|
V-ANA |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
θεωροῦντες |
theōrountes
|
seeing [it] |
G2334
|
V-PPA-NMP |
ἄρξωνται |
arxōntai
|
should begin |
G756
|
V-ASM-3P |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἐμπαίζειν |
empaizein
|
to mock |
G1702
|
V-PNA |
λέγει |
legei
|
He says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
στόματός |
stomatos
|
mouth |
G4750
|
N-GNS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
κρίνω |
krinō
|
I will judge |
G2919
|
V-FIA-1S |
πονηρὲ |
ponēre
|
evil |
G4190
|
Adj-VMS |
δοῦλε |
doule
|
servant |
G1401
|
N-VMS |
ᾔδεις |
ēdeis
|
you knew |
G1492
|
V-LIA-2S |
ἄνθρωπος |
anthrōpos
|
a man |
G444
|
N-NMS |
αὐστηρός |
austēros
|
harsh |
G840
|
Adj-NMS |
εἰμι |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
αἴρων |
airōn
|
taking up |
G142
|
V-PPA-NMS |
ὃ |
ho
|
what |
G3739
|
RelPro-ANS |
ἔθηκα |
ethēka
|
I did lay down |
G5087
|
V-AIA-1S |
θερίζων |
therizōn
|
reaping |
G2325
|
V-PPA-NMS |
ὃ |
ho
|
what |
G3739
|
RelPro-ANS |
ἔσπειρα |
espeira
|
I did sow |
G4687
|
V-AIA-1S |
καθελὼν |
kathelōn
|
having taken it down |
G2507
|
V-APA-NMS |
ἐνετύλιξεν |
enetylixen
|
he wrapped |
G1794
|
V-AIA-3S |
αὐτὸ |
auto
|
it |
G846
|
PPro-AN3S |
σινδόνι |
sindoni
|
in a linen cloth |
G4616
|
N-DFS |
ἔθηκεν |
ethēken
|
placed |
G5087
|
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
it |
G846
|
PPro-AM3S |
μνήματι |
mnēmati
|
a tomb |
G3418
|
N-DNS |
λαξευτῷ |
laxeutō
|
cut in a rock |
G2991
|
Adj-DNS |
οὗ |
hou
|
in which |
G3739
|
RelPro-GNS |
ἦν |
ēn
|
had been |
G1510
|
V-IIA-3S |
οὐδεὶς |
oudeis
|
no one |
G3762
|
Adj-NMS |
οὔπω |
oupō
|
not yet |
G3768
|
Adv |
κείμενος |
keimenos
|
laid |
G2749
|
V-PPM/P-NMS |
Κατακολουθήσασαι |
Katakolouthēsasai
|
having followed |
G2628
|
V-APA-NFP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
γυναῖκες |
gynaikes
|
women |
G1135
|
N-NFP |
αἵτινες |
haitines
|
who |
G3748
|
RelPro-NFP |
ἦσαν |
ēsan
|
were |
G1510
|
V-IIA-3P |
συνεληλυθυῖαι |
synelēlythuiai
|
come with |
G4905
|
V-RPA-NFP |
Γαλιλαίας |
Galilaias
|
Galilee |
G1056
|
N-GFS |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἐθεάσαντο |
etheasanto
|
saw |
G2300
|
V-AIM-3P |
μνημεῖον |
mnēmeion
|
tomb |
G3419
|
N-ANS |
ἐτέθη |
etethē
|
was laid |
G5087
|
V-AIP-3S |
σῶμα |
sōma
|
body |
G4983
|
N-NNS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
τεθείκατε |
tetheikate
|
have you laid |
G5087
|
V-RIA-2P |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
λέγουσιν |
legousin
|
They say |
G3004
|
V-PIA-3P |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Κύριε |
Kyrie
|
Lord |
G2962
|
N-VMS |
ἔρχου |
erchou
|
come |
G2064
|
V-PMM/P-2S |
ἴδε |
ide
|
see |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἦν |
ēn
|
there was |
G1510
|
V-IIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τόπῳ |
topō
|
place |
G5117
|
N-DMS |
ὅπου |
hopou
|
where |
G3699
|
Adv |
ἐσταυρώθη |
estaurōthē
|
he was crucified |
G4717
|
V-AIP-3S |
κῆπος |
kēpos
|
a garden |
G2779
|
N-NMS |
κήπῳ |
kēpō
|
garden |
G2779
|
N-DMS |
μνημεῖον |
mnēmeion
|
a tomb |
G3419
|
N-NNS |
καινόν |
kainon
|
new |
G2537
|
Adj-NNS |
ᾧ |
hō
|
which |
G3739
|
RelPro-DNS |
οὐδέπω |
oudepō
|
not yet |
G3764
|
Adv |
οὐδεὶς |
oudeis
|
no one |
G3762
|
Adj-NMS |
τεθειμένος |
tetheimenos
|
laid |
G5087
|
V-RPM/P-NMS |
τρέχει |
trechei
|
She runs |
G5143
|
V-PIA-3S |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ἔρχεται |
erchetai
|
comes |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
Σίμωνα |
Simōna
|
Simon |
G4613
|
N-AMS |
Πέτρον |
Petron
|
Peter |
G4074
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἄλλον |
allon
|
other |
G243
|
Adj-AMS |
μαθητὴν |
mathētēn
|
disciple |
G3101
|
N-AMS |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
ἐφίλει |
ephilei
|
loved |
G5368
|
V-IIA-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
λέγει |
legei
|
she says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Ἦραν |
Ēran
|
They have taken away |
G142
|
V-AIA-3P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Κύριον |
Kyrion
|
Lord |
G2962
|
N-AMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
μνημείου |
mnēmeiou
|
tomb |
G3419
|
N-GNS |
οἴδαμεν |
oidamen
|
we know |
G1492
|
V-RIA-1P |
ἔθηκαν |
ethēkan
|
they have laid |
G5087
|
V-AIA-3P |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
λέγουσιν |
legousin
|
say |
G3004
|
V-PIA-3P |
αὐτῇ |
autē
|
to her |
G846
|
PPro-DF3S |
ἐκεῖνοι |
ekeinoi
|
they |
G1565
|
DPro-NMP |
Γύναι |
Gynai
|
Woman |
G1135
|
N-VFS |
κλαίεις |
klaieis
|
weep you |
G2799
|
V-PIA-2S |
λέγει |
legei
|
She says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
ὅτι |
hoti
|
Because |
G3754
|
Conj |
Ἦραν |
Ēran
|
they have taken away |
G142
|
V-AIA-3P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Κύριόν |
Kyrion
|
Lord |
G2962
|
N-AMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
οἶδα |
oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
ἔθηκαν |
ethēkan
|
they have laid |
G5087
|
V-AIA-3P |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
λέγει |
legei
|
Says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῇ |
autē
|
to her |
G846
|
PPro-DF3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Γύναι |
Gynai
|
Woman |
G1135
|
N-VFS |
κλαίεις |
klaieis
|
do you weep |
G2799
|
V-PIA-2S |
τίνα |
tina
|
Whom |
G5101
|
IPro-AMS |
ζητεῖς |
zēteis
|
do you seek |
G2212
|
V-PIA-2S |
ἐκείνη |
ekeinē
|
She |
G1565
|
DPro-NFS |
δοκοῦσα |
dokousa
|
thinking |
G1380
|
V-PPA-NFS |
κηπουρός |
kēpouros
|
gardener |
G2780
|
N-NMS |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Κύριε |
Kyrie
|
Sir |
G2962
|
N-VMS |
ἐβάστασας |
ebastasas
|
have carried off |
G941
|
V-AIA-2S |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
εἰπέ |
eipe
|
tell |
G3004
|
V-AMA-2S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
ἔθηκας |
ethēkas
|
you have laid |
G5087
|
V-AIA-2S |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
κἀγὼ |
kagō
|
and I |
G2504
|
PPro-N1S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἀρῶ |
arō
|
will take away |
G142
|
V-FIA-1S |
τις |
tis
|
a certain |
G5100
|
IPro-NMS |
χωλὸς |
chōlos
|
lame |
G5560
|
Adj-NMS |
κοιλίας |
koilias
|
womb |
G2836
|
N-GFS |
μητρὸς |
mētros
|
of mother |
G3384
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ὑπάρχων |
hyparchōn
|
being |
G5225
|
V-PPA-NMS |
ἐβαστάζετο |
ebastazeto
|
was being carried |
G941
|
V-IIM/P-3S |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
ἐτίθουν |
etithoun
|
they placed |
G5087
|
V-IIA-3P |
καθ’ |
kath’
|
every |
G2596
|
Prep |
ἡμέραν |
hēmeran
|
day |
G2250
|
N-AFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
θύραν |
thyran
|
gate |
G2374
|
N-AFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
ἱεροῦ |
hierou
|
temple |
G2411
|
N-GNS |
λεγομένην |
legomenēn
|
called |
G3004
|
V-PPM/P-AFS |
Ὡραίαν |
Hōraian
|
Beautiful |
G5611
|
Adj-AFS |
αἰτεῖν |
aitein
|
to ask |
G154
|
V-PNA |
ἐλεημοσύνην |
eleēmosynēn
|
alms |
G1654
|
N-AFS |
παρὰ |
para
|
from |
G3844
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
those who |
G3588
|
Art-GMP |
εἰσπορευομένων |
eisporeuomenōn
|
were going |
G1531
|
V-PPM/P-GMP |
ἱερόν |
hieron
|
temple |
G2411
|
N-ANS |
ὑπάρχοντος |
hyparchontos
|
owns |
G5225
|
V-PPA-GMS |
αὐτῷ |
autō
|
by him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἀγροῦ |
agrou
|
a field |
G68
|
N-GMS |
πωλήσας |
pōlēsas
|
having sold [it] |
G4453
|
V-APA-NMS |
ἤνεγκεν |
ēnenken
|
brought |
G5342
|
V-AIA-3S |
χρῆμα |
chrēma
|
money |
G5536
|
N-ANS |
ἔθηκεν |
ethēken
|
laid [it] |
G5087
|
V-AIA-3S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
πόδας |
podas
|
feet |
G4228
|
N-AMP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
ἀποστόλων |
apostolōn
|
apostles |
G652
|
N-GMP |
ἐνοσφίσατο |
enosphisato
|
kept back |
G3557
|
V-AIM-3S |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
τιμῆς |
timēs
|
proceeds |
G5092
|
N-GFS |
συνειδυίης |
syneiduiēs
|
being aware of [it] |
G4894
|
V-RPA-GFS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γυναικός |
gynaikos
|
wife |
G1135
|
N-GFS |
ἐνέγκας |
enenkas
|
having brought |
G5342
|
V-APA-NMS |
μέρος |
meros
|
portion |
G3313
|
N-ANS |
τι |
ti
|
a certain |
G5100
|
IPro-ANS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
πόδας |
podas
|
feet |
G4228
|
N-AMP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
ἀποστόλων |
apostolōn
|
apostles |
G652
|
N-GMP |
ἔθηκεν |
ethēken
|
he laid [it] |
G5087
|
V-AIA-3S |
ὥστε |
hōste
|
so as |
G5620
|
Conj |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
πλατείας |
plateias
|
streets |
G4113
|
N-AFP |
ἐκφέρειν |
ekpherein
|
to bring out |
G1627
|
V-PNA |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἀσθενεῖς |
astheneis
|
sick |
G772
|
Adj-AMP |
τιθέναι |
tithenai
|
to put [them] |
G5087
|
V-PNA |
κλιναρίων |
klinariōn
|
cots |
G2826
|
N-GNP |
κραβάττων |
krabattōn
|
mats |
G2895
|
N-GMP |
ἐρχομένου |
erchomenou
|
coming |
G2064
|
V-PPM/P-GMS |
Πέτρου |
Petrou
|
of Peter |
G4074
|
N-GMS |
κἂν |
kan
|
at least |
G2579
|
Conj |
σκιὰ |
skia
|
shadow |
G4639
|
N-NFS |
ἐπισκιάσῃ |
episkiasē
|
might envelop |
G1982
|
V-ASA-3S |
τινὶ |
tini
|
some |
G5100
|
IPro-DMS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
μετετέθησαν |
metetethēsan
|
were carried over |
G3346
|
V-AIP-3P |
Συχὲμ |
Sychem
|
Shechem |
G4966
|
N-AFS |
ἐτέθησαν |
etethēsan
|
were placed |
G5087
|
V-AIP-3P |
μνήματι |
mnēmati
|
tomb |
G3418
|
N-DNS |
ᾧ |
hō
|
which |
G3739
|
RelPro-DNS |
ὠνήσατο |
ōnēsato
|
had bought |
G5608
|
V-AIM-3S |
Ἀβραὰμ |
Abraam
|
Abraham |
G11
|
N-NMS |
τιμῆς |
timēs
|
for a sum |
G5092
|
N-GFS |
ἀργυρίου |
argyriou
|
of money |
G694
|
N-GNS |
παρὰ |
para
|
from |
G3844
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
υἱῶν |
huiōn
|
sons |
G5207
|
N-GMP |
Ἑμμὼρ* |
Hemmōr
|
of Hamor |
G1697
|
N-GMS |
Συχέμ |
Sychem
|
Shechem |
G4966
|
N-DFS |