νομίσητε |
nomisēte
|
Think |
G3543
|
V-ASA-2P |
ἦλθον |
ēlthon
|
I have come |
G2064
|
V-AIA-1S |
καταλῦσαι |
katalysai
|
to abolish |
G2647
|
V-ANA |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
νόμον |
nomon
|
law |
G3551
|
N-AMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
προφήτας |
prophētas
|
prophets |
G4396
|
N-AMP |
ἦλθον |
ēlthon
|
I have come |
G2064
|
V-AIA-1S |
καταλῦσαι |
katalysai
|
to abolish |
G2647
|
V-ANA |
πληρῶσαι |
plērōsai
|
to fulfill [them] |
G4137
|
V-ANA |
εἶπαν |
eipan
|
said |
G3004
|
V-AIA-3P |
Οὗτος |
Houtos
|
This [man] |
G3778
|
DPro-NMS |
ἔφη |
ephē
|
said |
G5346
|
V-IIA-3S |
Δύναμαι |
Dynamai
|
I am able |
G1410
|
V-PIM/P-1S |
καταλῦσαι |
katalysai
|
to destroy |
G2647
|
V-ANA |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ναὸν |
naon
|
temple |
G3485
|
N-AMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τριῶν |
triōn
|
three |
G5140
|
Adj-GFP |
ἡμερῶν |
hēmerōn
|
days |
G2250
|
N-GFP |
οἰκοδομῆσαι |
oikodomēsai
|
to rebuild it |
G3618
|
V-ANA |
Ἡμεῖς |
Hēmeis
|
We |
G1473
|
PPro-N1P |
ἠκούσαμεν |
ēkousamen
|
heard |
G191
|
V-AIA-1P |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
λέγοντος |
legontos
|
saying |
G3004
|
V-PPA-GMS |
καταλύσω |
katalysō
|
will destroy |
G2647
|
V-FIA-1S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ναὸν |
naon
|
temple |
G3485
|
N-AMS |
τοῦτον |
touton
|
this |
G3778
|
DPro-AMS |
τὸν |
ton
|
the [one] |
G3588
|
Art-AMS |
χειροποίητον |
cheiropoiēton
|
made with hands |
G5499
|
Adj-AMS |
τριῶν |
triōn
|
three |
G5140
|
Adj-GFP |
ἡμερῶν |
hēmerōn
|
days |
G2250
|
N-GFP |
ἄλλον |
allon
|
another |
G243
|
Adj-AMS |
ἀχειροποίητον |
acheiropoiēton
|
not made with hands |
G886
|
Adj-AMS |
οἰκοδομήσω |
oikodomēsō
|
I will build |
G3618
|
V-FIA-1S |
ἀκηκόαμεν |
akēkoamen
|
we have heard |
G191
|
V-RIA-1P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
λέγοντος |
legontos
|
saying |
G3004
|
V-PPA-GMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Ναζωραῖος |
Nazōraios
|
Nazareth |
G3480
|
N-NMS |
οὗτος |
houtos
|
this |
G3778
|
DPro-NMS |
καταλύσει |
katalysei
|
will destroy |
G2647
|
V-FIA-3S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
τόπον |
topon
|
place |
G5117
|
N-AMS |
τοῦτον |
touton
|
this |
G3778
|
DPro-AMS |
ἀλλάξει |
allaxei
|
will change |
G236
|
V-FIA-3S |
ἔθη |
ethē
|
customs |
G1485
|
N-ANP |
ἃ |
ha
|
that |
G3739
|
RelPro-ANP |
παρέδωκεν |
paredōken
|
delivered |
G3860
|
V-AIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
to us |
G1473
|
PPro-D1P |
Μωϋσῆς |
Mōusēs
|
Moses |
G3475
|
N-NMS |
ἕνεκεν |
heneken
|
for the sake of |
G1752
|
Prep |
βρώματος |
brōmatos
|
food |
G1033
|
N-GNS |
κατάλυε |
katalye
|
destroy |
G2647
|
V-PMA-2S |
ἔργον |
ergon
|
work |
G2041
|
N-ANS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
πάντα |
panta
|
All things |
G3956
|
Adj-NNP |
μὲν |
men
|
indeed [are] |
G3303
|
Conj |
καθαρά |
kathara
|
clean |
G2513
|
Adj-NNP |
κακὸν |
kakon
|
[it is] wrong |
G2556
|
Adj-ANS |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
ἀνθρώπῳ |
anthrōpō
|
man |
G444
|
N-DMS |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
προσκόμματος |
proskommatos
|
a stumbling block |
G4348
|
N-GNS |
ἐσθίοντι |
esthionti
|
eating |
G2068
|
V-PPA-DMS |