(Luke 22:16)

λέγω

legō

I say

G3004

V-PIA-1S

γὰρ

gar

indeed

G1063

Conj

ὑμῖν

hymin

to you

G4771

PPro-D2P

ὅτι

hoti

that

G3754

Conj

〈οὐκέτι〉

ouketi

no longer

G3765

Adv

οὐ

ou

never

G3756

Adv

μὴ

mē

not

G3361

Adv

φάγω

phagō

will I eat

G5315

V-ASA-1S

αὐτὸ

auto

thereof

G846

PPro-AN3S

ἕως

heōs

until

G2193

Prep

ὅτου

hotou

when

G3755

RelPro-GMS

πληρωθῇ

plērōthē

it is fulfilled

G4137

V-ASP-3S

ἐν

en

in

G1722

Prep

τῇ

tē

the

G3588

Art-DFS

βασιλείᾳ

basileia

kingdom

G932

N-DFS

τοῦ

tou

-

G3588

Art-GMS

Θεοῦ

Theou

of God

G2316

N-GMS

(Acts 23:21)

σὺ

sy

You

G4771

PPro-N2S

οὖν

oun

therefore

G3767

Conj

μὴ

mē

not

G3361

Adv

πεισθῇς

peisthēs

be persuaded

G3982

V-ASP-2S

αὐτοῖς

autois

by them

G846

PPro-DM3P

ἐνεδρεύουσιν

enedreuousin

lie in wait

G1748

V-PIA-3P

γὰρ

gar

indeed

G1063

Conj

αὐτὸν

auton

for him

G846

PPro-AM3S

ἐξ

ex

of

G1537

Prep

αὐτῶν

autōn

them

G846

PPro-GM3P

ἄνδρες

andres

men

G435

N-NMP

πλείους

pleious

more than

G4119

Adj-NMP-C

τεσσεράκοντα

tesserakonta

forty

G5062

Adj-GMP

οἵτινες

hoitines

who

G3748

RelPro-NMP

ἀνεθεμάτισαν

anethematisan

have put under an oath

G332

V-AIA-3P

ἑαυτοὺς

heautous

themselves

G1438

RefPro-AM3P

μήτε

mēte

neither

G3383

Conj

φαγεῖν

phagein

to eat

G5315

V-ANA

μήτε

mēte

not

G3383

Conj

πιεῖν

piein

to drink

G4095

V-ANA

ἕως

heōs

until

G2193

Prep

οὗ

hou

that

G3739

RelPro-GMS

ἀνέλωσιν

anelōsin

they have killed

G337

V-ASA-3P

αὐτόν

auton

him

G846

PPro-AM3S

καὶ

kai

and

G2532

Conj

νῦν

nyn

now

G3568

Adv

εἰσιν

eisin

they are

G1510

V-PIA-3P

ἕτοιμοι

hetoimoi

ready

G2092

Adj-NMP

προσδεχόμενοι

prosdechomenoi

awaiting

G4327

V-PPM/P-NMP

τὴν

tēn

the

G3588

Art-AFS

ἀπὸ

apo

from

G575

Prep

σοῦ

sou

you

G4771

PPro-G2S

ἐπαγγελίαν

epangelian

promise

G1860

N-AFS