| μάλιστα |
|
malista
|
| especially |
|
G3122
|
| Adv |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| τοὺς |
|
tous
|
| those |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ὀπίσω |
|
opisō
|
| after |
|
G3694
|
| Prep |
| σαρκὸς |
|
sarkos
|
| [the] flesh |
|
G4561
|
| N-GFS |
| ἐπιθυμίᾳ |
|
epithymia
|
| [the] passion |
|
G1939
|
| N-DFS |
| μιασμοῦ |
|
miasmou
|
| of defilement |
|
G3394
|
| N-GMS |
| πορευομένους |
|
poreuomenous
|
| walking |
|
G4198
|
| V-PPM/P-AMP |
| κυριότητος |
|
kyriotētos
|
| authority |
|
G2963
|
| N-GFS |
| καταφρονοῦντας |
|
kataphronountas
|
| despising |
|
G2706
|
| V-PPA-AMP |
| τολμηταὶ |
|
tolmētai
|
| [they are] bold |
|
G5113
|
| N-NMP |
| αὐθάδεις |
|
authadeis
|
| self-willed |
|
G829
|
| Adj-NMP |
| δόξας |
|
doxas
|
| glorious ones |
|
G1391
|
| N-AFP |
| τρέμουσιν |
|
tremousin
|
| they tremble |
|
G5141
|
| V-PIA-3P |
| βλασφημοῦντες |
|
blasphēmountes
|
| blaspheming |
|
G987
|
| V-PPA-NMP |
| οὗτοι |
|
houtoi
|
| these |
|
G3778
|
| DPro-NMP |
| ἄλογα |
|
aloga
|
| irrational |
|
G249
|
| Adj-NNP |
| ζῷα |
|
zōa
|
| animals |
|
G2226
|
| N-NNP |
| γεγεννημένα |
|
gegennēmena
|
| having been born |
|
G1080
|
| V-RPM/P-NNP |
| φυσικὰ |
|
physika
|
| as creatures of instinct |
|
G5446
|
| Adj-NNP |
| ἅλωσιν |
|
halōsin
|
| capture |
|
G259
|
| N-AFS |
| φθοράν |
|
phthoran
|
| destruction |
|
G5356
|
| N-AFS |
| οἷς |
|
hois
|
| what |
|
G3739
|
| RelPro-DNP |
| ἀγνοοῦσιν |
|
agnoousin
|
| they are ignorant of |
|
G50
|
| V-PIA-3P |
| βλασφημοῦντες |
|
blasphēmountes
|
| blaspheming |
|
G987
|
| V-PPA-NMP |
| φθορᾷ |
|
phthora
|
| destruction |
|
G5356
|
| N-DFS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| φθαρήσονται |
|
phtharēsontai
|
| will be destroyed |
|
G5351
|
| V-FIP-3P |
| Ὁμοίως |
|
Homoiōs
|
| likewise |
|
G3668
|
| Adv |
| μέντοι |
|
mentoi
|
| yet |
|
G3305
|
| Conj |
| οὗτοι |
|
houtoi
|
| these |
|
G3778
|
| DPro-NMP |
| ἐνυπνιαζόμενοι |
|
enypniazomenoi
|
| dreaming [ones] |
|
G1797
|
| V-PPM/P-NMP |
| σάρκα |
|
sarka
|
| [the] flesh |
|
G4561
|
| N-AFS |
| μὲν |
|
men
|
| indeed |
|
G3303
|
| Conj |
| μιαίνουσιν |
|
miainousin
|
| defile |
|
G3392
|
| V-PIA-3P |
| κυριότητα |
|
kyriotēta
|
| authority |
|
G2963
|
| N-AFS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἀθετοῦσιν |
|
athetousin
|
| set aside |
|
G114
|
| V-PIA-3P |
| δόξας |
|
doxas
|
| glorious [ones] |
|
G1391
|
| N-AFP |
| βλασφημοῦσιν |
|
blasphēmousin
|
| blaspheme |
|
G987
|
| V-PIA-3P |
| οὗτοι |
|
houtoi
|
| these |
|
G3778
|
| DPro-NMP |
| ὅσα |
|
hosa
|
| whatever things |
|
G3745
|
| RelPro-ANP |
| μὲν |
|
men
|
| indeed |
|
G3303
|
| Conj |
| οἴδασιν |
|
oidasin
|
| they have seen |
|
G1492
|
| V-RIA-3P |
| βλασφημοῦσιν |
|
blasphēmousin
|
| they speak evil of |
|
G987
|
| V-PIA-3P |
| ὅσα |
|
hosa
|
| whatever things |
|
G3745
|
| RelPro-ANP |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| φυσικῶς |
|
physikōs
|
| naturally |
|
G5447
|
| Adv |
| ἄλογα |
|
aloga
|
| irrational |
|
G249
|
| Adj-NNP |
| ζῷα |
|
zōa
|
| animals |
|
G2226
|
| N-NNP |
| ἐπίστανται |
|
epistantai
|
| they understand |
|
G1987
|
| V-PIM/P-3P |
| τούτοις |
|
toutois
|
| these things |
|
G3778
|
| DPro-DNP |
| φθείρονται |
|
phtheirontai
|
| they corrupt themselves |
|
G5351
|
| V-PIM/P-3P |