| οἵτινες |
|
hoitines
|
| who |
|
G3748
|
| RelPro-NMP |
| δικαίωμα |
|
dikaiōma
|
| righteous judgment |
|
G1345
|
| N-ANS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ἐπιγνόντες |
|
epignontes
|
| having known |
|
G1921
|
| V-APA-NMP |
| οἱ |
|
hoi
|
| those |
|
G3588
|
| Art-NMP |
| τοιαῦτα |
|
toiauta
|
| things |
|
G5108
|
| DPro-ANP |
| πράσσοντες |
|
prassontes
|
| doing |
|
G4238
|
| V-PPA-NMP |
| ἄξιοι |
|
axioi
|
| worthy |
|
G514
|
| Adj-NMP |
| θανάτου |
|
thanatou
|
| of death |
|
G2288
|
| N-GMS |
| εἰσίν |
|
eisin
|
| are |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| μόνον |
|
monon
|
| only |
|
G3440
|
| Adv |
| αὐτὰ |
|
auta
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AN3P |
| ποιοῦσιν |
|
poiousin
|
| are practicing |
|
G4160
|
| V-PIA-3P |
| συνευδοκοῦσιν |
|
syneudokousin
|
| are approving of |
|
G4909
|
| V-PIA-3P |
| τοῖς |
|
tois
|
| those |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| πράσσουσιν |
|
prassousin
|
| practicing [them] |
|
G4238
|
| V-PPA-DMP |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| Ἀπολλῶς |
|
Apollōs
|
| Apollos |
|
G625
|
| N-NMS |
| δέ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| Παῦλος |
|
Paulos
|
| Paul |
|
G3972
|
| N-NMS |
| διάκονοι |
|
diakonoi
|
| servants |
|
G1249
|
| N-NMP |
| δι’ |
|
di’
|
| through |
|
G1223
|
| Prep |
| ὧν |
|
hōn
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-GMP |
| ἐπιστεύσατε |
|
episteusate
|
| you believed |
|
G4100
|
| V-AIA-2P |
| ἑκάστῳ |
|
hekastō
|
| to each |
|
G1538
|
| Adj-DMS |
| Κύριος |
|
Kyrios
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-NMS |
| ἔδωκεν |
|
edōken
|
| has given |
|
G1325
|
| V-AIA-3S |
| πᾶσα |
|
pasa
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-NFS |
| σὰρξ |
|
sarx
|
| flesh [is] |
|
G4561
|
| N-NFS |
| αὐτὴ |
|
autē
|
| same |
|
G846
|
| PPro-NF3S |
| σάρξ |
|
sarx
|
| flesh |
|
G4561
|
| N-NFS |
| ἄλλη |
|
allē
|
| one |
|
G243
|
| Adj-NFS |
| μὲν |
|
men
|
| indeed |
|
G3303
|
| Conj |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| of men |
|
G444
|
| N-GMP |
| ἄλλη |
|
allē
|
| another |
|
G243
|
| Adj-NFS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| σὰρξ |
|
sarx
|
| flesh |
|
G4561
|
| N-NFS |
| κτηνῶν |
|
ktēnōn
|
| of beasts |
|
G2934
|
| N-GNP |
| ἄλλη |
|
allē
|
| another |
|
G243
|
| Adj-NFS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| σὰρξ |
|
sarx
|
| flesh |
|
G4561
|
| N-NFS |
| πτηνῶν |
|
ptēnōn
|
| of birds |
|
G4421
|
| Adj-GNP |
| ἄλλη |
|
allē
|
| another |
|
G243
|
| Adj-NFS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἰχθύων |
|
ichthyōn
|
| of fish |
|
G2486
|
| N-GMP |
| σώματα |
|
sōmata
|
| bodies [there are] |
|
G4983
|
| N-NNP |
| ἐπουράνια |
|
epourania
|
| heavenly |
|
G2032
|
| Adj-NNP |
| σώματα |
|
sōmata
|
| bodies |
|
G4983
|
| N-NNP |
| ἐπίγεια |
|
epigeia
|
| earthly |
|
G1919
|
| Adj-NNP |
| ἑτέρα |
|
hetera
|
| one |
|
G2087
|
| Adj-NFS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNP |
| ἐπουρανίων |
|
epouraniōn
|
| heavenly |
|
G2032
|
| Adj-GNP |
| δόξα |
|
doxa
|
| glory |
|
G1391
|
| N-NFS |
| ἑτέρα |
|
hetera
|
| another |
|
G2087
|
| Adj-NFS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNP |
| ἐπιγείων |
|
epigeiōn
|
| earthly |
|
G1919
|
| Adj-GNP |
| αὐτοὶ |
|
autoi
|
| we |
|
G846
|
| PPro-NM3P |
| ἑαυτοῖς |
|
heautois
|
| ourselves |
|
G1438
|
| RefPro-DM3P |
| ἀπόκριμα |
|
apokrima
|
| sentence |
|
G610
|
| N-ANS |
| θανάτου |
|
thanatou
|
| of death |
|
G2288
|
| N-GMS |
| ἐσχήκαμεν |
|
eschēkamen
|
| had |
|
G2192
|
| V-RIA-1P |
| πεποιθότες |
|
pepoithotes
|
| be trusting |
|
G3982
|
| V-RPA-NMP |
| ὦμεν |
|
ōmen
|
| we should be |
|
G1510
|
| V-PSA-1P |
| ἑαυτοῖς |
|
heautois
|
| ourselves |
|
G1438
|
| RefPro-DM3P |
| τῷ |
|
tō
|
| the [One] |
|
G3588
|
| Art-DMS |
| ἐγείροντι |
|
egeironti
|
| raising |
|
G1453
|
| V-PPA-DMS |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| νεκρούς |
|
nekrous
|
| dead |
|
G3498
|
| Adj-AMP |
| μόνον |
|
monon
|
| only |
|
G3440
|
| Adv |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| παρουσίᾳ |
|
parousia
|
| coming |
|
G3952
|
| N-DFS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| παρακλήσει |
|
paraklēsei
|
| comfort |
|
G3874
|
| N-DFS |
| ᾗ |
|
hē
|
| with which |
|
G3739
|
| RelPro-DFS |
| παρεκλήθη |
|
pareklēthē
|
| he was comforted |
|
G3870
|
| V-AIP-3S |
| ἐφ’ |
|
eph’
|
| as to |
|
G1909
|
| Prep |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| ἀναγγέλλων |
|
anangellōn
|
| relating |
|
G312
|
| V-PPA-NMS |
| ἡμῖν |
|
hēmin
|
| to us |
|
G1473
|
| PPro-D1P |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| your |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| ἐπιπόθησιν |
|
epipothēsin
|
| earnest desire |
|
G1972
|
| N-AFS |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| your |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| ὀδυρμόν |
|
odyrmon
|
| mourning |
|
G3602
|
| N-AMS |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| your |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| ζῆλον |
|
zēlon
|
| zeal |
|
G2205
|
| N-AMS |
| ὑπὲρ |
|
hyper
|
| for |
|
G5228
|
| Prep |
| ἐμοῦ |
|
emou
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ὥστε |
|
hōste
|
| so as |
|
G5620
|
| Conj |
| με |
|
me
|
| for me |
|
G1473
|
| PPro-A1S |
| μᾶλλον |
|
mallon
|
| the more |
|
G3123
|
| Adv |
| χαρῆναι |
|
charēnai
|
| to rejoice |
|
G5463
|
| V-ANP |