(Psalm 132:11) |
נִשְׁבַּֽע־ |
niš·ba‘- |
has sworn |
H7650 |
Verb |
יְהוָ֨ה ׀ |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
לְדָוִ֡ד |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
אֱמֶת֮ |
’ĕ·meṯ |
[in] truth |
H571 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָשׁ֪וּב |
yā·šūḇ |
do turn |
H7725 |
Verb |
מִ֫מֶּ֥נָּה |
mim·men·nāh |
from |
H4480 |
Prep |
מִפְּרִ֥י |
mip·pə·rî |
Of the fruit |
H6529 |
Noun |
בִטְנְךָ֑ |
ḇiṭ·nə·ḵā |
of Your body |
H990 |
Noun |
אָ֝שִׁ֗ית |
’ā·šîṯ |
will I set |
H7896 |
Verb |
לְכִסֵּא־ |
lə·ḵis·sê- |
upon Your throne |
H3678 |
Noun |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(Psalm 133:3) |
כְּטַל־ |
kə·ṭal- |
As the dew |
H2919 |
Noun |
חֶרְמ֗וֹן |
ḥer·mō·wn |
of Hermon |
H2768 |
Noun |
שֶׁיֹּרֵד֮ |
še·yō·rêḏ |
[and as the dew] that descended |
H3381 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַרְרֵ֪י |
har·rê |
the mountains |
H2042 |
Noun |
צִ֫יּ֥וֹן |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שָׁ֨ם ׀ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
צִוָּ֣ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְ֭הוָה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבְּרָכָ֑ה |
hab·bə·rā·ḵāh |
the blessing |
H1293 |
Noun |
חַ֝יִּ֗ים |
ḥay·yîm |
[even] life |
H2416 |
Adj |
עַד־ |
‘aḏ- |
forevermore |
H5704 |
Prep |
הָעוֹלָֽם |
hā·‘ō·w·lām |
.. .. .. |
H5769 |
Noun |
(Psalm 134:1) |
שִׁ֗יר |
šîr |
A Song |
H7892 |
Noun |
הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת |
ham·ma·‘ă·lō·wṯ |
of degrees |
H4609 |
Noun |
הִנֵּ֤ה ׀ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בָּרֲכ֣וּ |
bā·ră·ḵū |
bless you |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְ֭הוָה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
[you] servants |
H5650 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הָעֹמְדִ֥ים |
hā·‘ō·mə·ḏîm |
stand |
H5975 |
Verb |
בְּבֵית־ |
bə·ḇêṯ- |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְ֝הוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּלֵּילֽוֹת |
bal·lê·lō·wṯ |
by night |
H3915 |
Noun |
(Psalm 134:1) |
שִׁ֗יר |
šîr |
A Song |
H7892 |
Noun |
הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת |
ham·ma·‘ă·lō·wṯ |
of degrees |
H4609 |
Noun |
הִנֵּ֤ה ׀ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בָּרֲכ֣וּ |
bā·ră·ḵū |
bless you |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְ֭הוָה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
[you] servants |
H5650 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הָעֹמְדִ֥ים |
hā·‘ō·mə·ḏîm |
stand |
H5975 |
Verb |
בְּבֵית־ |
bə·ḇêṯ- |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְ֝הוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּלֵּילֽוֹת |
bal·lê·lō·wṯ |
by night |
H3915 |
Noun |
(Psalm 134:1) |
שִׁ֗יר |
šîr |
A Song |
H7892 |
Noun |
הַֽמַּ֫עֲל֥וֹת |
ham·ma·‘ă·lō·wṯ |
of degrees |
H4609 |
Noun |
הִנֵּ֤ה ׀ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בָּרֲכ֣וּ |
bā·ră·ḵū |
bless you |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְ֭הוָה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
[you] servants |
H5650 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הָעֹמְדִ֥ים |
hā·‘ō·mə·ḏîm |
stand |
H5975 |
Verb |
בְּבֵית־ |
bə·ḇêṯ- |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְ֝הוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּלֵּילֽוֹת |
bal·lê·lō·wṯ |
by night |
H3915 |
Noun |
(Psalm 135:1) |
הַ֥לְלוּ |
hal·lū |
Praise you |
H1984 |
Verb |
יָ֨הּ ׀ |
yāh |
the LORD |
H3050 |
Noun |
הַֽ֭לְלוּ |
hal·lū |
Praise you |
H1984 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵׁ֣ם |
šêm |
the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הַֽ֝לְלוּ |
hal·lū |
praise |
H1984 |
Verb |
עַבְדֵ֥י |
‘aḇ·ḏê |
[him] O You servants |
H5650 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh. |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Psalm 135:1) |
הַ֥לְלוּ |
hal·lū |
Praise you |
H1984 |
Verb |
יָ֨הּ ׀ |
yāh |
the LORD |
H3050 |
Noun |
הַֽ֭לְלוּ |
hal·lū |
Praise you |
H1984 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵׁ֣ם |
šêm |
the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הַֽ֝לְלוּ |
hal·lū |
praise |
H1984 |
Verb |
עַבְדֵ֥י |
‘aḇ·ḏê |
[him] O You servants |
H5650 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh. |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Psalm 135:3) |
הַֽ֭לְלוּ־ |
hal·lū- |
Praise |
H1984 |
Verb |
יָהּ |
yāh |
the LORD |
H3050 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
ט֣וֹב |
ṭō·wḇ |
[is] good |
H2896 |
Adj |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
זַמְּר֥וּ |
zam·mə·rū |
sing praises |
H2167 |
Verb |
לִ֝שְׁמ֗וֹ |
liš·mōw |
to His name |
H8034 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
נָעִֽים |
nā·‘îm |
[it is] pleasant |
H5273 |
Adj |
(Psalm 135:5) |
כִּ֤י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יָ֭דַעְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
know |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
גָד֣וֹל |
ḡā·ḏō·wl |
[is] great |
H1419 |
Adj |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
וַ֝אֲדֹנֵ֗ינוּ |
wa·’ă·ḏō·nê·nū |
that our Lord |
H136 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
above all |
H3605 |
Noun |
אֱלֹהִֽים |
’ĕ·lō·hîm |
[is] gods |
H430 |
Noun |
(Psalm 135:6) |
כֹּ֤ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
after |
H834 |
Prt |
חָפֵ֥ץ |
ḥā·p̄êṣ |
pleased |
H2654 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עָ֫שָׂ֥ה |
‘ā·śāh |
[that] did |
H6213 |
Verb |
בַּשָּׁמַ֥יִם |
baš·šā·ma·yim |
In heaven |
H8064 |
Noun |
וּבָאָ֑רֶץ |
ū·ḇā·’ā·reṣ |
and in earth |
H776 |
Noun |
בַּ֝יַּמִּ֗ים |
bay·yam·mîm |
in the seas |
H3220 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and in all |
H3605 |
Noun |
תְּהוֹמֽוֹת |
tə·hō·w·mō·wṯ |
deep places |
H8415 |
Noun |
(Psalm 135:13) |
יְ֭הוָה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
שִׁמְךָ֣ |
šim·ḵā |
Your name |
H8034 |
Noun |
לְעוֹלָ֑ם |
lə·‘ō·w·lām |
[endureth] forever |
H5769 |
Noun |
יְ֝הוָ֗ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
זִכְרְךָ֥ |
ziḵ·rə·ḵā |
Your memorial |
H2143 |
Noun |
לְדֹר־ |
lə·ḏōr- |
throughout generation |
H1755 |
Noun |
וָדֹֽר |
wā·ḏōr |
and generation |
H1755 |
Noun |
(Psalm 135:13) |
יְ֭הוָה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
שִׁמְךָ֣ |
šim·ḵā |
Your name |
H8034 |
Noun |
לְעוֹלָ֑ם |
lə·‘ō·w·lām |
[endureth] forever |
H5769 |
Noun |
יְ֝הוָ֗ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
זִכְרְךָ֥ |
ziḵ·rə·ḵā |
Your memorial |
H2143 |
Noun |
לְדֹר־ |
lə·ḏōr- |
throughout generation |
H1755 |
Noun |
וָדֹֽר |
wā·ḏōr |
and generation |
H1755 |
Noun |
(Psalm 135:19) |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
יִ֭שְׂרָאֵל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בָּרֲכ֣וּ |
bā·ră·ḵū |
Bless |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
אַ֝הֲרֹ֗ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
בָּרֲכ֥וּ |
bā·ră·ḵū |
bless |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָֽה |
Yah·weh. |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Psalm 135:19) |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
יִ֭שְׂרָאֵל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בָּרֲכ֣וּ |
bā·ră·ḵū |
Bless |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
O house |
H1004 |
Noun |
אַ֝הֲרֹ֗ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
בָּרֲכ֥וּ |
bā·ră·ḵū |
bless |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָֽה |
Yah·weh. |
the LORD |
H3068 |
Noun |