| בַּיּוֹם֙ |
|
bay·yō·wm
|
| on the day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔י |
|
haš·šə·ḇî·‘î
|
| seventh |
|
H7637
|
| Adj |
| כְּט֥וֹב |
|
kə·ṭō·wḇ
|
| was merry |
|
H2896
|
| Adj |
| לֵב־ |
|
lêḇ-
|
| when the heart |
|
H3820
|
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בַּיָּ֑יִן |
|
bay·yā·yin
|
| with wine |
|
H3196
|
| Noun |
| אָמַ֡ר |
|
’ā·mar
|
| he commanded |
|
H559
|
| Verb |
| לִ֠מְהוּמָן |
|
lim·hū·mān
|
| Mehuman |
|
H4104
|
| Noun |
| בִּזְּתָ֨א |
|
biz·zə·ṯā
|
| Biztha |
|
H968
|
| Noun |
| חַרְבוֹנָ֜א |
|
ḥar·ḇō·w·nā
|
| Harbona |
|
H2726
|
| Noun |
| בִּגְתָ֤א |
|
biḡ·ṯā
|
| Bigtha |
|
H903
|
| Noun |
| וַאֲבַגְתָא֙ |
|
wa·’ă·ḇaḡ·ṯā
|
| and Abagtha |
|
H5
|
| Noun |
| זֵתַ֣ר |
|
zê·ṯar
|
| Zethar |
|
H2242
|
| Noun |
| וְכַרְכַּ֔ס |
|
wə·ḵar·kas
|
| and Carcas |
|
H3752
|
| Noun |
| שִׁבְעַת֙ |
|
šiḇ·‘aṯ
|
| the seven |
|
H7651
|
| Noun |
| הַסָּ֣רִיסִ֔ים |
|
has·sā·rî·sîm
|
| chamberlains |
|
H5631
|
| Noun |
| הַמְשָׁ֣רְתִ֔ים |
|
ham·šā·rə·ṯîm
|
| that served |
|
H8334
|
| Verb |
| פְּנֵ֖י |
|
pə·nê
|
| in the presence |
|
H6440
|
| Noun |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ |
|
’ă·ḥaš·wê·rō·wōš
|
| of Ahasuerus |
|
H325
|
| Noun |
| וַ֠תִּכְתֹּב |
|
wat·tiḵ·tōḇ
|
| Then wrote |
|
H3789
|
| Verb |
| אֶסְתֵּ֨ר |
|
’es·têr
|
| Esther |
|
H635
|
| Noun |
| הַמַּלְכָּ֧ה |
|
ham·mal·kāh
|
| the queen |
|
H4436
|
| Noun |
| בַת־ |
|
ḇaṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| אֲבִיחַ֛יִל |
|
’ă·ḇî·ḥa·yil
|
| of Abihail |
|
H32
|
| Noun |
| וּמָרְדֳּכַ֥י |
|
ū·mā·rə·do·ḵay
|
| and Mordecai |
|
H4782
|
| Noun |
| הַיְּהוּדִ֖י |
|
hay·yə·hū·ḏî
|
| the Jew |
|
H3064
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| תֹּ֑קֶף |
|
tō·qep̄
|
| authority |
|
H8633
|
| Noun |
| לְקַיֵּ֗ם |
|
lə·qay·yêm
|
| to confirm |
|
H6965
|
| Verb |
| אִגֶּ֧רֶת |
|
’ig·ge·reṯ
|
| letter |
|
H107
|
| Noun |
| הַפּוּרִ֛ים |
|
hap·pū·rîm
|
| of Purim |
|
H6332
|
| Noun |
| הַזֹּ֖את |
|
haz·zōṯ
|
| this |
|
H2063
|
| Pro |
| הַשֵּׁנִֽית |
|
haš·šê·nîṯ
|
| second |
|
H8145
|
| Noun |