(Jeremiah 34:13) |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֥ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אָנֹכִ֗י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
כָּרַ֤תִּֽי |
kā·rat·tî |
made |
H3772 |
Verb |
בְרִית֙ |
ḇə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֲב֣וֹתֵיכֶ֔ם |
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
your fathers |
H1 |
Noun |
בְּי֨וֹם |
bə·yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
הוֹצִאִ֤י |
hō·w·ṣi·’î |
that I brought them forth |
H3318 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
מִבֵּ֥ית |
mib·bêṯ |
from the house |
H1004 |
Noun |
עֲבָדִ֖ים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
of slaves |
H5650 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Jeremiah 41:3) |
וְאֵ֣ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיְּהוּדִ֗ים |
hay·yə·hū·ḏîm |
the Jews |
H3064 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הָי֨וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
אִתּ֤וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
גְּדַלְיָ֙הוּ֙ |
gə·ḏal·yā·hū |
[even] Gedaliah |
H1436 |
Noun |
בַּמִּצְפָּ֔ה |
bam·miṣ·pāh |
at Mizpah |
H4709 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַכַּשְׂדִּ֖ים |
hak·kaś·dîm |
the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִמְצְאוּ־ |
nim·ṣə·’ū- |
were found |
H4672 |
Verb |
שָׁ֑ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê |
there the men |
H582 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֔ה |
ham·mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
הִכָּ֖ה |
hik·kāh |
also slew |
H5221 |
Verb |
יִשְׁמָעֵֽאל |
yiš·mā·‘êl |
Ishmael |
H3458 |
Noun |
(Jeremiah 41:13) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
Now it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּרְא֤וֹת |
kir·’ō·wṯ |
saw |
H7200 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
[that] the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
אֶת־ |
’eṯ- |
with [were] |
H854 |
Prep |
יִשְׁמָעֵ֔אל |
yiš·mā·‘êl |
Ishmael |
H3458 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֽוֹחָנָן֙ |
yō·w·ḥā·nān |
Johanan |
H3110 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
קָרֵ֔חַ |
qā·rê·aḥ |
of Kareah |
H7143 |
Noun |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הַחֲיָלִ֖ים |
ha·ḥă·yā·lîm |
of the forces |
H2428 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתּ֑וֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
וַיִּשְׂמָֽחוּ |
way·yiś·mā·ḥū |
then they were glad |
H8055 |
Verb |
(Jeremiah 43:6) |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַ֠גְּבָרִים |
hag·gə·ḇā·rîm |
[Even] men |
H1397 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַנָּשִׁ֣ים |
han·nā·šîm |
women |
H802 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַטַּף֮ |
haṭ·ṭap̄ |
children |
H2945 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנ֣וֹת |
bə·nō·wṯ |
daughers |
H1323 |
Noun |
הַמֶּלֶךְ֒ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וְאֵ֣ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
הַנֶּ֗פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
person |
H5315 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִנִּ֙יחַ֙ |
hin·nî·aḥ |
had left |
H3240 |
Verb |
נְבוּזַרְאֲדָ֣ן |
nə·ḇū·zar·’ă·ḏān |
the that Nebuzaradan |
H5018 |
Noun |
רַב־ |
raḇ- |
captain |
H7227 |
Adj |
טַבָּחִ֔ים |
ṭab·bā·ḥîm |
of the guard |
H2876 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
גְּדַלְיָ֖הוּ |
gə·ḏal·yā·hū |
Gedaliah |
H1436 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחִיקָ֣ם |
’ă·ḥî·qām |
of Ahikam |
H296 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שָׁפָ֑ן |
šā·p̄ān |
of Shaphan |
H8227 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
יִרְמְיָ֣הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
הַנָּבִ֔יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בָּר֖וּךְ |
bā·rūḵ |
Baruch |
H1263 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נֵרִיָּֽהוּ |
nê·rî·yā·hū |
of Neriah |
H5374 |
Noun |
(Jeremiah 43:12) |
וְהִצַּ֣תִּי |
wə·hiṣ·ṣat·tî |
And I will kindle |
H3341 |
Verb |
אֵ֗שׁ |
’êš |
a fire |
H784 |
Noun |
בְּבָתֵּי֙ |
bə·ḇāt·tê |
to the temples |
H1004 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
of the gods |
H430 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וּשְׂרָפָ֖ם |
ū·śə·rā·p̄ām |
and he shall burn |
H8313 |
Verb |
וְשָׁבָ֑ם |
wə·šā·ḇām |
and carry them away captives |
H7617 |
Verb |
וְעָטָה֩ |
wə·‘ā·ṭāh |
and he shall array himself |
H5844 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֶ֨רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֜יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
כַּאֲשֶׁר־ |
ka·’ă·šer- |
as |
H834 |
Prt |
יַעְטֶ֤ה |
ya‘·ṭeh |
puts on |
H5844 |
Verb |
הָֽרֹעֶה֙ |
hā·rō·‘eh |
as a shepherd |
H7462 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְד֔וֹ |
biḡ·ḏōw |
with his garment |
H899 |
Noun |
וְיָצָ֥א |
wə·yā·ṣā |
and he shall go forth |
H3318 |
Verb |
מִשָּׁ֖ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
בְּשָׁלֽוֹם |
bə·šā·lō·wm |
in peace |
H7965 |
Noun |
(Jeremiah 50:39) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
יֵשְׁב֤וּ |
yê·šə·ḇū |
shall dwell |
H3427 |
Verb |
צִיִּים֙ |
ṣî·yîm |
the wild beasts of the wilderness |
H6728 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אִיִּ֔ים |
’î·yîm |
the wild beasts of the islands |
H338 |
Noun |
וְיָ֥שְׁבוּ |
wə·yā·šə·ḇū |
and shall dwell |
H3427 |
Verb |
בָ֖הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
בְּנ֣וֹת |
bə·nō·wṯ |
the owls |
H1323 |
Noun |
יַֽעֲנָ֑ה |
ya·‘ă·nāh |
and the owls |
H3284 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תֵשֵׁ֥ב |
ṯê·šêḇ |
do inhabited |
H3427 |
Verb |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
לָנֶ֔צַח |
lā·ne·ṣaḥ |
forever |
H5331 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תִשְׁכּ֖וֹן |
ṯiš·kō·wn |
shall it be dwelled in |
H7931 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
from |
H5704 |
Prep |
דּ֥וֹר |
dō·wr |
generation |
H1755 |
Noun |
וָדֽוֹר |
wā·ḏō·wr |
and to generation |
H1755 |
Noun |
(Jeremiah 51:28) |
קַדְּשׁ֨וּ |
qad·də·šū |
Prepare |
H6942 |
Verb |
עָלֶ֤יהָ |
‘ā·le·hā |
against her |
H5921 |
Prep |
גוֹיִם֙ |
ḡō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
for |
H854 |
Prep |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
with the kings |
H4428 |
Noun |
מָדַ֔י |
mā·ḏay |
of the Medes |
H4074 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פַּחוֹתֶ֖יהָ |
pa·ḥō·w·ṯe·hā |
the captains |
H6346 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
סְגָנֶ֑יהָ |
sə·ḡā·ne·hā |
the rulers |
H5461 |
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מֶמְשַׁלְתּֽוֹ |
mem·šal·tōw |
of their dominion |
H4475 |
Noun |
(Jeremiah 51:59) |
הַדָּבָ֞ר |
had·dā·ḇār |
The word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֣ה ׀ |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יִרְמְיָ֣הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
הַנָּבִ֗יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׂרָיָ֣ה |
śə·rā·yāh |
Seraiah |
H8304 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
נֵרִיָּה֮ |
nê·rî·yāh |
of Neriah |
H5374 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
מַחְסֵיָה֒ |
maḥ·sê·yāh |
of Mahseiah |
H4271 |
Noun |
בְּלֶכְתּ֞וֹ |
bə·leḵ·tōw |
when he went |
H1980 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
צִדְקִיָּ֤הוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
Zedekiah |
H6667 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
to Babylon |
H894 |
Noun |
בִּשְׁנַ֥ת |
biš·naṯ |
in the year |
H8141 |
Noun |
הָרְבִעִ֖ית |
hā·rə·ḇi·‘îṯ |
fourth |
H7243 |
Adj |
לְמָלְכ֑וֹ |
lə·mā·lə·ḵōw |
of his reign |
H4427 |
Verb |
וּשְׂרָיָ֖ה |
ū·śə·rā·yāh |
[this] And Seraiah |
H8304 |
Noun |
שַׂ֥ר |
śar |
prince [was] |
H8269 |
Noun |
מְנוּחָֽה |
mə·nū·ḥāh |
a quiet |
H4496 |
Noun |
(Jeremiah 52:14) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֹמ֥וֹת |
ḥō·mō·wṯ |
the walls |
H2346 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֖ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
סָבִ֑יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
נָֽתְצוּ֙ |
nā·ṯə·ṣū |
broke down |
H5422 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֵ֣יל |
ḥêl |
the army |
H2428 |
Noun |
כַּשְׂדִּ֔ים |
kaś·dîm |
of the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֶת־ |
’eṯ- |
with [were] |
H854 |
Prep |
רַב־ |
raḇ- |
the captain |
H7227 |
Adj |
טַבָּחִֽים |
ṭab·bā·ḥîm |
of the guard |
H2876 |
Noun |
(Jeremiah 32:5) |
וּבָבֶ֞ל |
ū·ḇā·ḇel |
and to Babylon |
H894 |
Noun |
יוֹלִ֤ךְ |
yō·w·liḵ |
he shall lead |
H1980 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צִדְקִיָּ֙הוּ֙ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
Zedekiah |
H6667 |
Noun |
וְשָׁ֣ם |
wə·šām |
and there |
H8033 |
Adv |
יִֽהְיֶ֔ה |
yih·yeh |
shall he be |
H1961 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
פָּקְדִ֥י |
pā·qə·ḏî |
I visit |
H6485 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֧י |
kî |
though |
H3588 |
Conj |
תִֽלָּחֲמ֛וּ |
ṯil·lā·ḥă·mū |
you fight |
H3898 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הַכַּשְׂדִּ֖ים |
hak·kaś·dîm |
the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַצְלִֽיחוּ |
ṯaṣ·lî·ḥū |
do prosper |
H6743 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |