| וְגַ֨ם |
|
wə·ḡam
|
| And I have also |
|
H1571
|
| Adv |
| הֲקִמֹ֤תִי |
|
hă·qi·mō·ṯî
|
| established |
|
H6965
|
| Verb |
| בְּרִיתִי֙ |
|
bə·rî·ṯî
|
| my covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| אִתָּ֔ם |
|
’it·tām,
|
| with them |
|
H854
|
| Prep |
| לָתֵ֥ת |
|
lā·ṯêṯ
|
| to give |
|
H5414
|
| Verb |
| אֶ֣רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| כְּנָ֑עַן |
|
kə·nā·‘an
|
| of Canaan |
|
H3667
|
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| מְגֻרֵיהֶ֖ם |
|
mə·ḡu·rê·hem
|
| of their sojourning |
|
H4033
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| which |
|
H834
|
| Prt |
| גָּ֥רוּ |
|
gā·rū
|
| they were strangers |
|
H1481
|
| Verb |
| וְגַם־ |
|
wə·ḡam-
|
| And also |
|
H1571
|
| Adv |
| עֵ֥רֶב |
|
‘ê·reḇ
|
| a mixed |
|
H6154
|
| Noun |
| רַ֖ב |
|
raḇ
|
| multitude |
|
H7227
|
| Adj |
| עָלָ֣ה |
|
‘ā·lāh
|
| went up |
|
H5927
|
| Verb |
| אִתָּ֑ם |
|
’it·tām;
|
| with |
|
H854
|
| Prep |
| וְצֹ֣אן |
|
wə·ṣōn
|
| also the flocks |
|
H6629
|
| Noun |
| וּבָקָ֔ר |
|
ū·ḇā·qār
|
| and herds |
|
H1241
|
| Noun |
| מִקְנֶ֖ה |
|
miq·neh
|
| of livestock |
|
H4735
|
| Noun |
| כָּבֵ֥ד |
|
kā·ḇêḏ
|
| many |
|
H3515
|
| Adj |
| מְאֹֽד |
|
mə·’ōḏ
|
| very |
|
H3966
|
| Adj |
| וַיְכַ֣ל |
|
way·ḵal
|
| When had finished |
|
H3615
|
| Verb |
| מֹשֶׁ֔ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| מִדַּבֵּ֖ר |
|
mid·dab·bêr
|
| speaking |
|
H1696
|
| Verb |
| אִתָּ֑ם |
|
’it·tām;
|
| with them |
|
H854
|
| Prep |
| וַיִּתֵּ֥ן |
|
way·yit·tên
|
| he put |
|
H5414
|
| Verb |
| פָּנָ֖יו |
|
pā·nāw
|
| his face |
|
H6440
|
| Noun |
| מַסְוֶֽה |
|
mas·weh
|
| a veil |
|
H4533
|
| Noun |