(Judges 11:13) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
And answered |
H559 |
Verb |
מֶ֨לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֜וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מַלְאֲכֵ֣י |
mal·’ă·ḵê |
the messengers |
H4397 |
Noun |
יִפְתָּ֗ח |
yip̄·tāḥ |
of Jephthah |
H3316 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
Because |
H3588 |
Conj |
לָקַ֨ח |
lā·qaḥ |
took away |
H3947 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֤ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַרְצִי֙ |
’ar·ṣî |
my land |
H776 |
Noun |
בַּעֲלוֹת֣וֹ |
ba·‘ă·lō·w·ṯōw |
when they came up |
H5927 |
Verb |
מִמִּצְרַ֔יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
out of Egypt |
H4714 |
Noun |
מֵאַרְנ֥וֹן |
mê·’ar·nō·wn |
from the Arnon |
H769 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
הַיַּבֹּ֖ק |
hay·yab·bōq |
Jabbok |
H2999 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and to |
H5704 |
Prep |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
וְעַתָּ֕ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הָשִׁ֥יבָה |
hā·šî·ḇāh |
[lands] now therefore restore those [lands] again |
H7725 |
Verb |
אֶתְהֶ֖ן |
’eṯ·hen |
- |
H853 |
Acc |
בְּשָׁלֽוֹם |
bə·šā·lō·wm |
peaceably |
H7965 |
Noun |
(Judges 11:15) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כֹּ֖ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יִפְתָּ֑ח |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
לָקַ֤ח |
lā·qaḥ |
did not take |
H3947 |
Verb |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֶ֖רֶץ |
’e·reṣ |
nor the land |
H776 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּֽוֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
(Judges 13:23) |
וַתֹּ֧אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אִשְׁתּ֗וֹ |
’iš·tōw |
But his wife |
H802 |
Noun |
לוּ֩ |
lū |
If |
H3863 |
Conj |
חָפֵ֨ץ |
ḥā·p̄êṣ |
were pleased |
H2654 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לַהֲמִיתֵ֙נוּ֙ |
la·hă·mî·ṯê·nū |
to kill us |
H4191 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
לָקַ֤ח |
lā·qaḥ |
do have received |
H3947 |
Verb |
מִיָּדֵ֙נוּ֙ |
mî·yā·ḏê·nū |
from our hands |
H3027 |
Noun |
עֹלָ֣ה |
‘ō·lāh |
a burnt offering |
H5930 |
Noun |
וּמִנְחָ֔ה |
ū·min·ḥāh |
and a grain offering |
H4503 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
הֶרְאָ֖נוּ |
her·’ā·nū |
would he has showed |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֵ֑לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וְכָעֵ֕ת |
wə·ḵā·‘êṯ |
[things] would as at this time |
H6256 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
הִשְׁמִיעָ֖נוּ |
hiš·mî·‘ā·nū |
have told |
H8085 |
Verb |
כָּזֹֽאת |
kā·zōṯ |
[such things] us as these |
H2063 |
Pro |
(Judges 15:6) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
Then said |
H559 |
Verb |
פְלִשְׁתִּים֮ |
p̄ə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
מִ֣י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
עָ֣שָׂה |
‘ā·śāh |
has done |
H6213 |
Verb |
זֹאת֒ |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
And they answered |
H559 |
Verb |
שִׁמְשׁוֹן֙ |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
חֲתַ֣ן |
ḥă·ṯan |
the son-in-law |
H2860 |
Noun |
הַתִּמְנִ֔י |
hat·tim·nî |
of the Timnite |
H8554 |
Adj |
כִּ֚י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
לָקַ֣ח |
lā·qaḥ |
he had taken |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִשְׁתּ֔וֹ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
וַֽיִּתְּנָ֖הּ |
way·yit·tə·nāh |
and given her |
H5414 |
Verb |
לְמֵרֵעֵ֑הוּ |
lə·mê·rê·‘ê·hū |
to his companion |
H4828 |
Noun |
וַיַּעֲל֣וּ |
way·ya·‘ă·lū |
And came up |
H5927 |
Verb |
פְלִשְׁתִּ֔ים |
p̄ə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
וַיִּשְׂרְפ֥וּ |
way·yiś·rə·p̄ū |
and burnt |
H8313 |
Verb |
אוֹתָ֛הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and her |
H853 |
Acc |
אָבִ֖יהָ |
’ā·ḇî·hā |
and her father |
H1 |
Noun |
בָּאֵֽשׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |