(Joshua 4:7) |
וַאֲמַרְתֶּ֣ם |
wa·’ă·mar·tem |
Then you shall answer |
H559 |
Verb |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
That |
H834 |
Prt |
נִכְרְת֜וּ |
niḵ·rə·ṯū |
were cut off |
H3772 |
Verb |
מֵימֵ֤י |
mê·mê |
the waters |
H4325 |
Noun |
הַיַּרְדֵּן֙ |
hay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
מִפְּנֵי֙ |
mip·pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֲר֣וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
בְּרִית־ |
bə·rîṯ- |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּעָבְרוֹ֙ |
bə·‘ā·ḇə·rōw |
when it passed over |
H5674 |
Verb |
בַּיַּרְדֵּ֔ן |
bay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
נִכְרְת֖וּ |
niḵ·rə·ṯū |
were cut off |
H3772 |
Verb |
מֵ֣י |
mê |
the waters |
H4325 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
וְ֠הָיוּ |
wə·hā·yū |
and shall be |
H1961 |
Verb |
הָאֲבָנִ֨ים |
hā·’ă·ḇā·nîm |
stones |
H68 |
Noun |
הָאֵ֧לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
לְזִכָּר֛וֹן |
lə·zik·kā·rō·wn |
for a memorial |
H2146 |
Noun |
לִבְנֵ֥י |
liḇ·nê |
to the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām. |
ever |
H5769 |
Noun |
(Joshua 8:28) |
וַיִּשְׂרֹ֥ף |
way·yiś·rōp̄ |
And burnt |
H8313 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֖עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֑י |
hā·‘āy |
Ai |
H5857 |
Noun |
וַיְשִׂימֶ֤הָ |
way·śî·me·hā |
and made |
H7760 |
Verb |
תֵּל־ |
têl- |
it a heap |
H8510 |
Noun |
עוֹלָם֙ |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
שְׁמָמָ֔ה |
šə·mā·māh |
[even] a desolation |
H8077 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Joshua 14:9) |
וַיִּשָּׁבַ֣ע |
way·yiš·šā·ḇa‘ |
And swore |
H7650 |
Verb |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַהוּא֮ |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
Surely |
H518 |
Conj |
לֹ֗א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
on that |
H834 |
Prt |
דָּרְכָ֤ה |
dā·rə·ḵāh |
have trodden |
H1869 |
Verb |
רַגְלְךָ֙ |
raḡ·lə·ḵā |
your feet |
H7272 |
Noun |
בָּ֔הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
לְךָ֨ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
תִֽהְיֶ֧ה |
ṯih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
לְנַחֲלָ֛ה |
lə·na·ḥă·lāh |
your inheritance |
H5159 |
Noun |
וּלְבָנֶ֖יךָ |
ū·lə·ḇā·ne·ḵā |
and of your children |
H1121 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām; |
ever |
H5769 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
מִלֵּ֔אתָ |
mil·lê·ṯā |
you have wholly |
H4390 |
Verb |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
followed |
H310 |
Adv |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָֽי |
’ĕ·lō·hāy |
my God |
H430 |
Noun |
(1 Samuel 1:22) |
וְחַנָּ֖ה |
wə·ḥan·nāh |
But Hannah |
H2584 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
עָלָ֑תָה |
‘ā·lā·ṯāh |
do .. .. .. |
H5927 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אָמְרָ֣ה |
’ā·mə·rāh |
she said |
H559 |
Verb |
לְאִישָׁ֗הּ |
lə·’î·šāh |
to her husband |
H376 |
Noun |
עַ֣ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
יִגָּמֵ֤ל |
yig·gā·mêl |
be weaned |
H1580 |
Verb |
הַנַּ֙עַר֙ |
han·na·‘ar |
[I will go up] the child |
H5288 |
Noun |
וַהֲבִאֹתִ֗יו |
wa·hă·ḇi·’ō·ṯîw |
Then I will bring him |
H935 |
Verb |
וְנִרְאָה֙ |
wə·nir·’āh |
who he may appear |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְיָ֥שַׁב |
wə·yā·šaḇ |
and abide |
H3427 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
עַד־ |
‘aḏ- |
forever |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām. |
.. .. .. |
H5769 |
Noun |
(1 Samuel 2:30) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Why |
H3651 |
Adj |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָה֮ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֒ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אָמ֣וֹר |
’ā·mō·wr |
I said |
H559 |
Verb |
אָמַ֔רְתִּי |
’ā·mar·tî |
indeed |
H559 |
Verb |
בֵּֽיתְךָ֙ |
bê·ṯə·ḵā |
[that] your house |
H1004 |
Noun |
וּבֵ֣ית |
ū·ḇêṯ |
and the house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
יִתְהַלְּכ֥וּ |
yiṯ·hal·lə·ḵū |
should walk |
H1980 |
Verb |
לְפָנַ֖י |
lə·p̄ā·nay |
before me |
H6440 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām; |
ever |
H5769 |
Noun |
וְעַתָּ֤ה |
wə·‘at·tāh |
but now |
H6258 |
Adv |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
חָלִ֣ילָה |
ḥā·lî·lāh |
Be it far |
H2486 |
Inj |
לִּ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מְכַבְּדַ֥י |
mə·ḵab·bə·ḏay |
those who honor me |
H3513 |
Verb |
אֲכַבֵּ֖ד |
’ă·ḵab·bêḏ |
I will honor |
H3513 |
Verb |
וּבֹזַ֥י |
ū·ḇō·zay |
and they who despise me |
H959 |
Verb |
יֵקָֽלּוּ |
yê·qāl·lū |
shall be lightly esteemed |
H7043 |
Verb |
(1 Samuel 3:13) |
וְהִגַּ֣דְתִּי |
wə·hig·gaḏ·tî |
For I have told |
H5046 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
שֹׁפֵ֥ט |
šō·p̄êṭ |
will judge |
H8199 |
Verb |
אֲנִ֛י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּית֖וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām; |
ever |
H5769 |
Noun |
בַּעֲוֹ֣ן |
ba·‘ă·wōn |
for the iniquity |
H5771 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יָדַ֗ע |
yā·ḏa‘ |
he knows |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
מְקַֽלְלִ֤ים |
mə·qal·lîm |
made themselves vile |
H7043 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
on themselves |
H1992 |
Pro |
בָּנָ֔יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
כִהָ֖ה |
ḵi·hāh |
do he restrained |
H3543 |
Verb |
בָּֽם |
bām |
in |
H |
Prep |
(1 Samuel 3:14) |
וְלָכֵ֥ן |
wə·lā·ḵên |
And therefore |
H3651 |
Adj |
נִשְׁבַּ֖עְתִּי |
niš·ba‘·tî |
I have sworn |
H7650 |
Verb |
לְבֵ֣ית |
lə·ḇêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
עֵלִ֑י |
‘ê·lî |
of Eli |
H5941 |
Noun |
אִֽם־ |
’im- |
shall |
H518 |
Conj |
יִתְכַּפֵּ֞ר |
yiṯ·kap·pêr |
be purged |
H3722 |
Verb |
עֲוֹ֧ן |
‘ă·wōn |
that the iniquity |
H5771 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
עֵלִ֛י |
‘ê·lî |
of Eli |
H5941 |
Noun |
בְּזֶ֥בַח |
bə·ze·ḇaḥ |
for by sacrifice |
H2077 |
Noun |
וּבְמִנְחָ֖ה |
ū·ḇə·min·ḥāh |
nor offering |
H4503 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām. |
ever |
H5769 |
Noun |
(1 Samuel 13:13) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֛ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
נִסְכָּ֑לְתָּ |
nis·kā·lə·tā |
you have done foolishly |
H5528 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֗רְתָּ |
šā·mar·tā |
do kept |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִצְוַ֞ת |
miṣ·waṯ |
the command |
H4687 |
Noun |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֔ךְ |
ṣiw·wāḵ |
He commanded |
H6680 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הֵכִ֨ין |
hê·ḵîn |
have established |
H3559 |
Verb |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
would the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַֽמְלַכְתְּךָ֛ |
mam·laḵ·tə·ḵā |
your kingdom |
H4467 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām. |
ever |
H5769 |
Noun |
(1 Samuel 20:15) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
תַכְרִ֧ת |
ṯaḵ·riṯ |
do [also] cut off |
H3772 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַסְדְּךָ֛ |
ḥas·də·ḵā |
your covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
מֵעִ֥ם |
mê·‘im |
from |
H5973 |
Prep |
בֵּיתִ֖י |
bê·ṯî |
my house |
H1004 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām; |
ever |
H5769 |
Noun |
וְלֹ֗א |
wə·lō |
not |
H3808 |
Adv |
בְּהַכְרִ֤ת |
bə·haḵ·riṯ |
has cut off |
H3772 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
when the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֹיְבֵ֣י |
’ō·yə·ḇê |
the enemies |
H341 |
Noun |
דָוִ֔ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אִ֕ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
מֵעַ֖ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
from the face |
H6440 |
Noun |
הָאֲדָמָֽה |
hā·’ă·ḏā·māh |
of the earth |
H127 |
Noun |
(1 Samuel 20:23) |
וְהַ֨דָּבָ֔ר |
wə·had·dā·ḇār |
[as touching] And the matter |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֖רְנוּ |
dib·bar·nū |
have spoken |
H1696 |
Verb |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
וָאָ֑תָּה |
wā·’āt·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
הִנֵּ֧ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בֵּינִ֥י |
bê·nî |
between |
H996 |
Prep |
וּבֵינְךָ֖ |
ū·ḇê·nə·ḵā |
and is between |
H996 |
Prep |
עַד־ |
‘aḏ- |
[are] between you and me for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām. |
ever |
H5769 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 20:42) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוֹנָתָ֛ן |
yə·hō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3083 |
Noun |
לְדָוִ֖ד |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
לֵ֣ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
לְשָׁל֑וֹם |
lə·šā·lō·wm |
in safety |
H7965 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
forasmuch as |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֨עְנוּ |
niš·ba‘·nū |
we have sworn |
H7650 |
Verb |
שְׁנֵ֜ינוּ |
šə·nê·nū |
both |
H8147 |
Noun |
אֲנַ֗חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
of us |
H587 |
Pro |
בְּשֵׁ֤ם |
bə·šêm |
in the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
יְהוָ֞ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
יִֽהְיֶ֣ה ׀ |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
בֵּינִ֣י |
bê·nî |
between you |
H996 |
Prep |
וּבֵינֶ֗ךָ |
ū·ḇê·ne·ḵā |
and between me |
H996 |
Prep |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and will be between |
H996 |
Prep |
זַרְעִ֛י |
zar·‘î |
my offspring |
H2233 |
Noun |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and will be between |
H996 |
Prep |
זַרְעֲךָ֖ |
zar·‘ă·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām. |
ever |
H5769 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 27:12) |
וַיַּאֲמֵ֥ן |
way·ya·’ă·mên |
And believed |
H539 |
Verb |
אָכִ֖ישׁ |
’ā·ḵîš |
Achish |
H397 |
Noun |
בְּדָוִ֣ד |
bə·ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הַבְאֵ֤שׁ |
haḇ·’êš |
utterly |
H887 |
Verb |
הִבְאִישׁ֙ |
hiḇ·’îš |
to abhor |
H887 |
Verb |
בְּעַמּ֣וֹ |
bə·‘am·mōw |
among his people |
H5971 |
Noun |
בְיִשְׂרָאֵ֔ל |
ḇə·yiś·rā·’êl |
Israel him |
H3478 |
Noun |
וְהָ֥יָה |
wə·hā·yāh |
therefore he shall be |
H1961 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to me |
H |
Prep |
לְעֶ֥בֶד |
lə·‘e·ḇeḏ |
servant |
H5650 |
Noun |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām. |
forever |
H5769 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 3:28) |
וַיִּשְׁמַ֤ע |
way·yiš·ma‘ |
when heard |
H8085 |
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מֵאַ֣חֲרֵי |
mê·’a·ḥă·rê |
afterward |
H310 |
Adv |
כֵ֔ן |
ḵên |
after that [it] |
H3651 |
Adj |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
he said [are] |
H559 |
Verb |
נָקִ֨י |
nā·qî |
guiltless |
H5355 |
Adj |
אָנֹכִ֧י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
וּמַמְלַכְתִּ֛י |
ū·mam·laḵ·tî |
and my kingdom |
H4467 |
Noun |
מֵעִ֥ם |
mê·‘im |
before |
H5973 |
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
eternity |
H5703 |
Noun |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām; |
forever |
H5769 |
Noun |
מִדְּמֵ֖י |
mid·də·mê |
of the blood |
H1818 |
Noun |
אַבְנֵ֥ר |
’aḇ·nêr |
of Abner |
H74 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נֵֽר |
nêr |
of Ner |
H5369 |
Noun |
(2 Samuel 7:13) |
ה֥וּא |
hū |
He |
H1931 |
Pro |
יִבְנֶה־ |
yiḇ·neh- |
shall build |
H1129 |
Verb |
בַּ֖יִת |
ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לִשְׁמִ֑י |
liš·mî |
for My name |
H8034 |
Noun |
וְכֹנַנְתִּ֛י |
wə·ḵō·nan·tî |
and I will establish |
H3559 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כִּסֵּ֥א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
מַמְלַכְתּ֖וֹ |
mam·laḵ·tōw |
of his kingdom |
H4467 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām. |
ever |
H5769 |
Noun |
(2 Samuel 7:16) |
וְנֶאְמַ֨ן |
wə·ne’·man |
And shall be established |
H539 |
Verb |
בֵּיתְךָ֧ |
bê·ṯə·ḵā |
your house |
H1004 |
Noun |
וּמַֽמְלַכְתְּךָ֛ |
ū·mam·laḵ·tə·ḵā |
and your kingdom |
H4467 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֖ם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
כִּֽסְאֲךָ֔ |
kis·’ă·ḵā |
your throne |
H3678 |
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
נָכ֖וֹן |
nā·ḵō·wn |
established |
H3559 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām. |
ever |
H5769 |
Noun |
(2 Samuel 7:16) |
וְנֶאְמַ֨ן |
wə·ne’·man |
And shall be established |
H539 |
Verb |
בֵּיתְךָ֧ |
bê·ṯə·ḵā |
your house |
H1004 |
Noun |
וּמַֽמְלַכְתְּךָ֛ |
ū·mam·laḵ·tə·ḵā |
and your kingdom |
H4467 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֖ם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
כִּֽסְאֲךָ֔ |
kis·’ă·ḵā |
your throne |
H3678 |
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
נָכ֖וֹן |
nā·ḵō·wn |
established |
H3559 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām. |
ever |
H5769 |
Noun |
(2 Samuel 7:24) |
וַתְּכ֣וֹנֵֽן |
wat·tə·ḵō·w·nên |
For you have confirmed |
H3559 |
Verb |
לְ֠ךָ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמְּךָ֨ |
‘am·mə·ḵā |
to yourself your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֧ל ׀ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לְעָ֖ם |
lə·‘ām |
as Your own people |
H5971 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to you for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām; |
ever |
H5769 |
Noun |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
LORD |
H3068 |
Noun |
הָיִ֥יתָ |
hā·yî·ṯā |
are become |
H1961 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
לֵאלֹהִֽים |
lê·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 7:25) |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
הַדָּבָ֗ר |
had·dā·ḇār |
the word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֤רְתָּ |
dib·bar·tā |
you have spoken |
H1696 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
Your servant |
H5650 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and concerning |
H5921 |
Prep |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
הָקֵ֖ם |
hā·qêm |
establish [it] |
H6965 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām; |
ever |
H5769 |
Noun |
וַעֲשֵׂ֖ה |
wa·‘ă·śêh |
and do |
H6213 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבַּֽרְתָּ |
dib·bar·tā |
you have said |
H1696 |
Verb |
(2 Samuel 7:26) |
וְיִגְדַּ֨ל |
wə·yiḡ·dal |
And be magnified |
H1431 |
Verb |
שִׁמְךָ֤ |
šim·ḵā |
let your name |
H8034 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָם֙ |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
by saying |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
[is] the God |
H430 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וּבֵית֙ |
ū·ḇêṯ |
and let the house |
H1004 |
Noun |
עַבְדְּךָ֣ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
דָוִ֔ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
נָכ֖וֹן |
nā·ḵō·wn |
established |
H3559 |
Verb |
לְפָנֶֽיךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
(2 Samuel 12:10) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
לֹא־ |
lō- |
never |
H3808 |
Adv |
תָס֥וּר |
ṯā·sūr |
depart |
H5493 |
Verb |
חֶ֛רֶב |
ḥe·reḇ |
therefore the sword |
H2719 |
Noun |
מִבֵּיתְךָ֖ |
mib·bê·ṯə·ḵā |
from your house |
H1004 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
against |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām; |
alway |
H5769 |
Noun |
עֵ֚קֶב |
‘ê·qeḇ |
because |
H6118 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for you |
H3588 |
Conj |
בְזִתָ֔נִי |
ḇə·zi·ṯā·nî |
have despised me |
H959 |
Verb |
וַתִּקַּ֗ח |
wat·tiq·qaḥ |
and have taken |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵ֙שֶׁת֙ |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
אוּרִיָּ֣ה |
’ū·rî·yāh |
of Uriah |
H223 |
Noun |
הַחִתִּ֔י |
ha·ḥit·tî |
the Hittite |
H2850 |
Noun |
לִהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
to be |
H1961 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לְאִשָּֽׁה |
lə·’iš·šāh |
be your wife |
H802 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |