(2 Corinthians 11:4) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἐρχόμενος |
erchomenos |
coming |
G2064 |
V-PPM/P-NMS |
ἄλλον |
allon |
another |
G243 |
Adj-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
κηρύσσει |
kēryssei |
proclaims |
G2784 |
V-PIA-3S |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐκηρύξαμεν |
ekēryxamen |
we did proclaim |
G2784 |
V-AIA-1P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
πνεῦμα |
pneuma |
a spirit |
G4151 |
N-ANS |
ἕτερον |
heteron |
different |
G2087 |
Adj-ANS |
λαμβάνετε |
lambanete |
you receive |
G2983 |
V-PIA-2P |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-ANS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐλάβετε |
elabete |
you did receive |
G2983 |
V-AIA-2P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
glad tidings |
G2098 |
N-ANS |
ἕτερον |
heteron |
different |
G2087 |
Adj-ANS |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-ANS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐδέξασθε |
edexasthe |
you did accept |
G1209 |
V-AIM-2P |
καλῶς |
kalōs |
well |
G2573 |
Adv |
ἀνέχεσθε |
anechesthe |
are you bearing with [it] |
G430 |
V-PIM/P-2P |
(2 Corinthians 11:4) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἐρχόμενος |
erchomenos |
coming |
G2064 |
V-PPM/P-NMS |
ἄλλον |
allon |
another |
G243 |
Adj-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
κηρύσσει |
kēryssei |
proclaims |
G2784 |
V-PIA-3S |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐκηρύξαμεν |
ekēryxamen |
we did proclaim |
G2784 |
V-AIA-1P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
πνεῦμα |
pneuma |
a spirit |
G4151 |
N-ANS |
ἕτερον |
heteron |
different |
G2087 |
Adj-ANS |
λαμβάνετε |
lambanete |
you receive |
G2983 |
V-PIA-2P |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-ANS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐλάβετε |
elabete |
you did receive |
G2983 |
V-AIA-2P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
glad tidings |
G2098 |
N-ANS |
ἕτερον |
heteron |
different |
G2087 |
Adj-ANS |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-ANS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐδέξασθε |
edexasthe |
you did accept |
G1209 |
V-AIM-2P |
καλῶς |
kalōs |
well |
G2573 |
Adv |
ἀνέχεσθε |
anechesthe |
are you bearing with [it] |
G430 |
V-PIM/P-2P |
(2 Corinthians 11:29) |
τίς |
tis |
Who |
G5101 |
IPro-NMS |
ἀσθενεῖ |
asthenei |
is weak |
G770 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀσθενῶ |
asthenō |
I am weak |
G770 |
V-PIA-1S |
τίς |
tis |
who |
G5101 |
IPro-NMS |
σκανδαλίζεται |
skandalizetai |
is led into sin |
G4624 |
V-PIM/P-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
πυροῦμαι |
pyroumai |
do burn inwardly |
G4448 |
V-PIM/P-1S |
(2 Corinthians 11:29) |
τίς |
tis |
Who |
G5101 |
IPro-NMS |
ἀσθενεῖ |
asthenei |
is weak |
G770 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀσθενῶ |
asthenō |
I am weak |
G770 |
V-PIA-1S |
τίς |
tis |
who |
G5101 |
IPro-NMS |
σκανδαλίζεται |
skandalizetai |
is led into sin |
G4624 |
V-PIM/P-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
πυροῦμαι |
pyroumai |
do burn inwardly |
G4448 |
V-PIM/P-1S |
(2 Corinthians 12:2) |
οἶδα |
oida |
I know |
G1492 |
V-RIA-1S |
ἄνθρωπον |
anthrōpon |
a man |
G444 |
N-AMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
πρὸ |
pro |
ago |
G4253 |
Prep |
ἐτῶν |
etōn |
years |
G2094 |
N-GNP |
δεκατεσσάρων |
dekatessarōn |
fourteen |
G1180 |
Adj-GNP |
εἴτε |
eite |
whether |
G1535 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σώματι |
sōmati |
[the] body |
G4983 |
N-DNS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
οἶδα |
oida |
I know |
G1492 |
V-RIA-1S |
εἴτε |
eite |
or |
G1535 |
Conj |
ἐκτὸς |
ektos |
out of |
G1622 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
σώματος |
sōmatos |
body |
G4983 |
N-GNS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
οἶδα |
oida |
I know |
G1492 |
V-RIA-1S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
οἶδεν |
oiden |
knows |
G1492 |
V-RIA-3S |
ἁρπαγέντα |
harpagenta |
having been caught up |
G726 |
V-APP-AMS |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
τοιοῦτον |
toiouton |
such a man |
G5108 |
DPro-AMS |
ἕως |
heōs |
to |
G2193 |
Prep |
τρίτου |
tritou |
[the] third |
G5154 |
Adj-GMS |
οὐρανοῦ |
ouranou |
heaven |
G3772 |
N-GMS |
(2 Corinthians 12:2) |
οἶδα |
oida |
I know |
G1492 |
V-RIA-1S |
ἄνθρωπον |
anthrōpon |
a man |
G444 |
N-AMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
πρὸ |
pro |
ago |
G4253 |
Prep |
ἐτῶν |
etōn |
years |
G2094 |
N-GNP |
δεκατεσσάρων |
dekatessarōn |
fourteen |
G1180 |
Adj-GNP |
εἴτε |
eite |
whether |
G1535 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σώματι |
sōmati |
[the] body |
G4983 |
N-DNS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
οἶδα |
oida |
I know |
G1492 |
V-RIA-1S |
εἴτε |
eite |
or |
G1535 |
Conj |
ἐκτὸς |
ektos |
out of |
G1622 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
σώματος |
sōmatos |
body |
G4983 |
N-GNS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
οἶδα |
oida |
I know |
G1492 |
V-RIA-1S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
οἶδεν |
oiden |
knows |
G1492 |
V-RIA-3S |
ἁρπαγέντα |
harpagenta |
having been caught up |
G726 |
V-APP-AMS |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
τοιοῦτον |
toiouton |
such a man |
G5108 |
DPro-AMS |
ἕως |
heōs |
to |
G2193 |
Prep |
τρίτου |
tritou |
[the] third |
G5154 |
Adj-GMS |
οὐρανοῦ |
ouranou |
heaven |
G3772 |
N-GMS |
(2 Corinthians 12:3) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
οἶδα |
oida |
I know |
G1492 |
V-RIA-1S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
τοιοῦτον |
toiouton |
such |
G5108 |
DPro-AMS |
ἄνθρωπον |
anthrōpon |
a man |
G444 |
N-AMS |
εἴτε |
eite |
whether |
G1535 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σώματι |
sōmati |
[the] body |
G4983 |
N-DNS |
εἴτε |
eite |
or |
G1535 |
Conj |
χωρὶς |
chōris |
out of |
G5565 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
σώματος |
sōmatos |
body |
G4983 |
N-GNS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
οἶδα |
oida |
I know |
G1492 |
V-RIA-1S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
οἶδεν |
oiden |
knows |
G1492 |
V-RIA-3S |
(2 Corinthians 12:4) |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἡρπάγη |
hērpagē |
he was caught up |
G726 |
V-AIP-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παράδεισον |
Paradeison |
Paradise |
G3857 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἤκουσεν |
ēkousen |
heard |
G191 |
V-AIA-3S |
ἄρρητα |
arrēta |
inexpressible |
G731 |
Adj-ANP |
ῥήματα |
rhēmata |
words |
G4487 |
N-ANP |
ἃ |
ha |
- |
G3739 |
RelPro-ANP |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐξὸν |
exon |
it is permitted |
G1832 |
V-PPA-NNS |
ἀνθρώπῳ |
anthrōpō |
to man |
G444 |
N-DMS |
λαλῆσαι |
lalēsai |
to speak |
G2980 |
V-ANA |
(2 Corinthians 12:6) |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
θελήσω |
thelēsō |
I should desire |
G2309 |
V-ASA-1S |
καυχήσασθαι |
kauchēsasthai |
to boast |
G2744 |
V-ANM |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔσομαι |
esomai |
I will be |
G1510 |
V-FIM-1S |
ἄφρων |
aphrōn |
a fool |
G878 |
Adj-NMS |
ἀλήθειαν |
alētheian |
[the] truth |
G225 |
N-AFS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐρῶ |
erō |
I will be speaking |
G2046 |
V-FIA-1S |
φείδομαι |
pheidomai |
I refrain |
G5339 |
V-PIM/P-1S |
δέ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
μή |
mē |
lest |
G3361 |
Adv |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
ἐμὲ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
λογίσηται |
logisētai |
should credit |
G3049 |
V-ASM-3S |
ὑπὲρ |
hyper |
more than |
G5228 |
Prep |
ὃ |
ho |
what |
G3739 |
RelPro-ANS |
βλέπει |
blepei |
he sees |
G991 |
V-PIA-3S |
με |
me |
in me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἀκούει |
akouei |
hears |
G191 |
V-PIA-3S |
‹τι› |
ti |
anyone |
G5100 |
IPro-ANS |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
(2 Corinthians 13:3) |
ἐπεὶ |
epei |
Since |
G1893 |
Conj |
δοκιμὴν |
dokimēn |
a proof |
G1382 |
N-AFS |
ζητεῖτε |
zēteite |
you seek |
G2212 |
V-PIA-2P |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
λαλοῦντος |
lalountos |
speaking |
G2980 |
V-PPA-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
εἰς |
eis |
toward |
G1519 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀσθενεῖ |
asthenei |
is weak |
G770 |
V-PIA-3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
δυνατεῖ |
dynatei |
is powerful |
G1414 |
V-PIA-3S |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
(2 Corinthians 13:5) |
Ἑαυτοὺς |
Heautous |
yourselves |
G1438 |
RefPro-AM3P |
πειράζετε |
peirazete |
examine |
G3985 |
V-PMA-2P |
εἰ |
ei |
whether |
G1487 |
Conj |
ἐστὲ |
este |
you are |
G1510 |
V-PIA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πίστει |
pistei |
faith |
G4102 |
N-DFS |
ἑαυτοὺς |
heautous |
yourselves |
G1438 |
RefPro-AM3P |
δοκιμάζετε |
dokimazete |
test |
G1381 |
V-PMA-2P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐπιγινώσκετε |
epiginōskete |
do you recognize |
G1921 |
V-PIA-2P |
ἑαυτοὺς |
heautous |
yourselves |
G1438 |
RefPro-AM3P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Χριστὸς |
Christos |
Christ [is] |
G5547 |
N-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μήτι |
mēti |
not |
G3385 |
IntPrtcl |
ἀδόκιμοί |
adokimoi |
unapproved |
G96 |
Adj-NMP |
ἐστε |
este |
you are |
G1510 |
V-PIA-2P |
(2 Corinthians 13:6) |
ἐλπίζω |
elpizō |
I hope |
G1679 |
V-PIA-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
γνώσεσθε |
gnōsesthe |
you will know |
G1097 |
V-FIM-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐσμὲν |
esmen |
are |
G1510 |
V-PIA-1P |
ἀδόκιμοι |
adokimoi |
unapproved |
G96 |
Adj-NMP |
(2 Corinthians 13:10) |
Διὰ |
Dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
Therefore |
G3778 |
DPro-ANS |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
ἀπὼν |
apōn |
being absent |
G548 |
V-PPA-NMS |
γράφω |
graphō |
I write |
G1125 |
V-PIA-1S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
παρὼν |
parōn |
being present |
G3918 |
V-PPA-NMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀποτόμως |
apotomōs |
with severity |
G664 |
Adv |
χρήσωμαι |
chrēsōmai |
I should not treat [you] |
G5530 |
V-ASM-1S |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐξουσίαν |
exousian |
authority |
G1849 |
N-AFS |
ἣν |
hēn |
that |
G3739 |
RelPro-AFS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
ἔδωκέν |
edōken |
has given |
G1325 |
V-AIA-3S |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
οἰκοδομὴν |
oikodomēn |
building up |
G3619 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
καθαίρεσιν |
kathairesin |
tearing down |
G2506 |
N-AFS |