וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer
|
Moreover he said |
H559
|
Verb |
אָנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî
|
I [am] |
H595
|
Pro |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê
|
the God |
H430
|
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā,
|
of your father |
H1
|
Noun |
אֱלֹהֵ֧י |
’ĕ·lō·hê
|
the God |
H430
|
Noun |
אַבְרָהָ֛ם |
’aḇ·rā·hām
|
of Abraham |
H85
|
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê
|
the God |
H430
|
Noun |
יִצְחָ֖ק |
yiṣ·ḥāq
|
of Isaac |
H3327
|
Noun |
וֵאלֹהֵ֣י |
wê·lō·hê
|
and the God |
H430
|
Noun |
יַעֲקֹ֑ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
of Jacob |
H3290
|
Noun |
וַיַּסְתֵּ֤ר |
way·yas·têr
|
And hid |
H5641
|
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
פָּנָ֔יו |
pā·nāw
|
his face |
H6440
|
Noun |
יָרֵ֔א |
yā·rê
|
he was afraid |
H3372
|
Verb |
מֵהַבִּ֖יט |
mê·hab·bîṭ
|
to look |
H5027
|
Verb |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm
|
God |
H430
|
Noun |
כַּבֵּ֥ד |
kab·bêḏ
|
Honor |
H3513
|
Verb |
אָבִ֖יךָ |
’ā·ḇî·ḵā
|
your father |
H1
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
אִמֶּ֑ךָ |
’im·me·ḵā
|
your mother |
H517
|
Noun |
לְמַ֙עַן֙ |
lə·ma·‘an
|
to the end that |
H4616
|
Subst |
יַאֲרִכ֣וּן |
ya·’ă·ri·ḵūn
|
may be long |
H748
|
Verb |
יָמֶ֔יךָ |
yā·me·ḵā
|
your days |
H3117
|
Noun |
הָאֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh
|
the land |
H127
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā
|
your God |
H430
|
Noun |
נֹתֵ֥ן |
nō·ṯên
|
gives |
H5414
|
Verb |