| (Joshua 4:22) |
| וְהוֹדַעְתֶּ֖ם |
| wə·hō·w·ḏa‘·tem |
| and know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵיכֶ֣ם |
| bə·nê·ḵem |
| Then you shall let your children |
| H1121 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בַּיַּבָּשָׁה֙ |
| bay·yab·bā·šāh |
| on dry |
| H3004 |
| Noun |
| עָבַ֣ר |
| ‘ā·ḇar |
| came over |
| H5674 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּ֖ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Joshua 7:15) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַנִּלְכָּ֣ד |
| han·nil·kāḏ |
| [that] he who is taken |
| H3920 |
| Verb |
| בַּחֵ֔רֶם |
| ba·ḥê·rem |
| with the things |
| H2764 |
| Noun |
| יִשָּׂרֵ֣ף |
| yiś·śā·rêp̄ |
| shall be burned |
| H8313 |
| Verb |
| בָּאֵ֔שׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עָבַר֙ |
| ‘ā·ḇar |
| he has transgressed |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| and because |
| H3588 |
| Conj |
| עָשָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| he has worked |
| H6213 |
| Verb |
| נְבָלָ֖ה |
| nə·ḇā·lāh |
| folly |
| H5039 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵֽל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Joshua 19:13) |
| וּמִשָּׁ֤ם |
| ū·miš·šām |
| and From there |
| H8033 |
| Adv |
| עָבַר֙ |
| ‘ā·ḇar |
| passes on along |
| H5674 |
| Verb |
| קֵ֣דְמָה |
| qê·ḏə·māh |
| on the east |
| H6924 |
| Noun |
| מִזְרָ֔חָה |
| miz·rā·ḥāh |
| toward the sunrise |
| H4217 |
| Noun |
| גִּתָּ֥ה |
| git·tāh |
| - |
| H |
| חֵ֖פֶר |
| ḥê·p̄er |
| to Gittah-hepher |
| H1662 |
| Noun |
| עִתָּ֣ה |
| ‘it·tāh |
| - |
| H |
| קָצִ֑ין |
| qā·ṣîn |
| to Ittah-kazin |
| H6278 |
| Noun |
| וְיָצָ֛א |
| wə·yā·ṣā |
| and goes out |
| H3318 |
| Verb |
| רִמּ֥וֹן |
| rim·mō·wn |
| to Remmon-methoar |
| H7417 |
| Noun |
| הַמְּתֹאָ֖ר |
| ham·mə·ṯō·’ār |
| to Rimmon |
| H7417 |
| Noun |
| הַנֵּעָֽה |
| han·nê·‘āh |
| to Neah |
| H5269 |
| Noun |