(2 Corinthians 1:4) |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
παρακαλῶν |
parakalōn |
comforting |
G3870 |
V-PPA-NMS |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ἐπὶ |
epi |
in |
G1909 |
Prep |
πάσῃ |
pasē |
all |
G3956 |
Adj-DFS |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
θλίψει |
thlipsei |
tribulation |
G2347 |
N-DFS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
δύνασθαι |
dynasthai |
to be able |
G1410 |
V-PNM/P |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
παρακαλεῖν |
parakalein |
to comfort |
G3870 |
V-PNA |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
πάσῃ |
pasē |
every |
G3956 |
Adj-DFS |
θλίψει |
thlipsei |
tribulation |
G2347 |
N-DFS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
παρακλήσεως |
paraklēseōs |
comfort |
G3874 |
N-GFS |
ἧς |
hēs |
with which |
G3739 |
RelPro-GFS |
παρακαλούμεθα |
parakaloumetha |
we are comforted |
G3870 |
V-PIM/P-1P |
αὐτοὶ |
autoi |
ourselves |
G846 |
PPro-NM3P |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
(2 Corinthians 1:9) |
ἀλλὰ |
alla |
But |
G235 |
Conj |
αὐτοὶ |
autoi |
we |
G846 |
PPro-NM3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἑαυτοῖς |
heautois |
ourselves |
G1438 |
RefPro-DM3P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἀπόκριμα |
apokrima |
sentence |
G610 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
θανάτου |
thanatou |
of death |
G2288 |
N-GMS |
ἐσχήκαμεν |
eschēkamen |
had |
G2192 |
V-RIA-1P |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
πεποιθότες |
pepoithotes |
be trusting |
G3982 |
V-RPA-NMP |
ὦμεν |
ōmen |
we should be |
G1510 |
V-PSA-1P |
ἐφ’ |
eph’ |
in |
G1909 |
Prep |
ἑαυτοῖς |
heautois |
ourselves |
G1438 |
RefPro-DM3P |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
in |
G1909 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
τῷ |
tō |
the [One] |
G3588 |
Art-DMS |
ἐγείροντι |
egeironti |
raising |
G1453 |
V-PPA-DMS |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
νεκρούς |
nekrous |
dead |
G3498 |
Adj-AMP |
(2 Corinthians 1:11) |
συνυπουργούντων |
synypourgountōn |
joining together |
G4943 |
V-PPA-GMP |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
τῇ |
tē |
by |
G3588 |
Art-DFS |
δεήσει |
deēsei |
supplication |
G1162 |
N-DFS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἐκ |
ek |
by |
G1537 |
Prep |
πολλῶν |
pollōn |
many |
G4183 |
Adj-GNP |
προσώπων |
prosōpōn |
persons |
G4383 |
N-GNP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
εἰς |
eis |
toward |
G1519 |
Prep |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
χάρισμα |
charisma |
gift |
G5486 |
N-NNS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
πολλῶν |
pollōn |
many |
G4183 |
Adj-GMP |
εὐχαριστηθῇ |
eucharistēthē |
thanks might be given |
G2168 |
V-ASP-3S |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
(2 Corinthians 1:12) |
Ἡ |
HĒ |
- |
G3588 |
Art-NFS |
γὰρ |
gar |
For |
G1063 |
Conj |
καύχησις |
kauchēsis |
[the] boasting |
G2746 |
N-NFS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
αὕτη |
hautē |
this |
G3778 |
DPro-NFS |
ἐστίν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
μαρτύριον |
martyrion |
testimony |
G3142 |
N-NNS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
συνειδήσεως |
syneidēseōs |
conscience |
G4893 |
N-GFS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἁγιότητι |
hagiotēti |
purity |
G572 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰλικρινείᾳ* |
eilikrineia |
sincerity |
G1505 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
[καὶ] |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σοφίᾳ |
sophia |
wisdom |
G4678 |
N-DFS |
σαρκικῇ |
sarkikē |
fleshly |
G4559 |
Adj-DFS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
χάριτι |
chariti |
grace |
G5485 |
N-DFS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἀνεστράφημεν |
anestraphēmen |
we have conducted ourselves |
G390 |
V-AIP-1P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
κόσμῳ |
kosmō |
world |
G2889 |
N-DMS |
περισσοτέρως |
perissoterōs |
more abundantly |
G4057 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πρὸς |
pros |
toward |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
(2 Corinthians 1:17) |
τοῦτο |
touto |
thus |
G3778 |
DPro-ANS |
οὖν |
oun |
Therefore |
G3767 |
Conj |
βουλόμενος |
boulomenos |
purposing |
G1014 |
V-PPM/P-NMS |
μήτι |
mēti |
not |
G3385 |
IntPrtcl |
ἄρα |
ara |
indeed |
G686 |
Conj |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
ἐλαφρίᾳ |
elaphria |
lightness |
G1644 |
N-DFS |
ἐχρησάμην |
echrēsamēn |
did I use |
G5530 |
V-AIM-1S |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἃ |
ha |
what |
G3739 |
RelPro-ANP |
βουλεύομαι |
bouleuomai |
I purpose |
G1011 |
V-PIM/P-1S |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
σάρκα |
sarka |
flesh |
G4561 |
N-AFS |
βουλεύομαι |
bouleuomai |
do I purpose |
G1011 |
V-PIM/P-1S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ᾖ |
ē |
there should be |
G1510 |
V-PSA-3S |
παρ’ |
par’ |
with |
G3844 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
τό |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
Ναί |
Nai |
yes |
G3483 |
Prtcl |
ναὶ |
nai |
yes |
G3483 |
Prtcl |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
Οὔ |
Ou |
no |
G3756 |
Adv |
οὔ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
(2 Corinthians 1:17) |
τοῦτο |
touto |
thus |
G3778 |
DPro-ANS |
οὖν |
oun |
Therefore |
G3767 |
Conj |
βουλόμενος |
boulomenos |
purposing |
G1014 |
V-PPM/P-NMS |
μήτι |
mēti |
not |
G3385 |
IntPrtcl |
ἄρα |
ara |
indeed |
G686 |
Conj |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
ἐλαφρίᾳ |
elaphria |
lightness |
G1644 |
N-DFS |
ἐχρησάμην |
echrēsamēn |
did I use |
G5530 |
V-AIM-1S |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἃ |
ha |
what |
G3739 |
RelPro-ANP |
βουλεύομαι |
bouleuomai |
I purpose |
G1011 |
V-PIM/P-1S |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
σάρκα |
sarka |
flesh |
G4561 |
N-AFS |
βουλεύομαι |
bouleuomai |
do I purpose |
G1011 |
V-PIM/P-1S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ᾖ |
ē |
there should be |
G1510 |
V-PSA-3S |
παρ’ |
par’ |
with |
G3844 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
τό |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
Ναί |
Nai |
yes |
G3483 |
Prtcl |
ναὶ |
nai |
yes |
G3483 |
Prtcl |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
Οὔ |
Ou |
no |
G3756 |
Adv |
οὔ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
(2 Corinthians 1:20) |
ὅσαι |
hosai |
as many as |
G3745 |
RelPro-NFP |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐπαγγελίαι |
epangeliai |
promises |
G1860 |
N-NFP |
Θεοῦ |
Theou |
of God [there are] |
G2316 |
N-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
τὸ |
to |
[is] the |
G3588 |
Art-NNS |
Ναί |
Nai |
yes |
G3483 |
Prtcl |
διὸ |
dio |
therefore |
G1352 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
δι’ |
di’ |
in |
G1223 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
Ἀμὴν |
Amēn |
Amen |
G281 |
Heb |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
πρὸς |
pros |
for |
G4314 |
Prep |
δόξαν |
doxan |
glory |
G1391 |
N-AFS |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
(2 Corinthians 1:20) |
ὅσαι |
hosai |
as many as |
G3745 |
RelPro-NFP |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐπαγγελίαι |
epangeliai |
promises |
G1860 |
N-NFP |
Θεοῦ |
Theou |
of God [there are] |
G2316 |
N-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
τὸ |
to |
[is] the |
G3588 |
Art-NNS |
Ναί |
Nai |
yes |
G3483 |
Prtcl |
διὸ |
dio |
therefore |
G1352 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
δι’ |
di’ |
in |
G1223 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
Ἀμὴν |
Amēn |
Amen |
G281 |
Heb |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
πρὸς |
pros |
for |
G4314 |
Prep |
δόξαν |
doxan |
glory |
G1391 |
N-AFS |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
(2 Corinthians 2:1) |
ἔκρινα |
ekrina |
I judged |
G2919 |
V-AIA-1S |
γὰρ** |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐμαυτῷ |
emautō |
within myself |
G1683 |
PPro-DM1S |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
λύπῃ |
lypē |
grief |
G3077 |
N-DFS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἐλθεῖν |
elthein |
to come |
G2064 |
V-ANA |
(2 Corinthians 2:12) |
Ἐλθὼν |
Elthōn |
having come |
G2064 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Τρῳάδα |
Trōada |
Troas |
G5174 |
N-AFS |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
θύρας |
thyras |
a door |
G2374 |
N-GFS |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἀνεῳγμένης |
aneōgmenēs |
having been opened |
G455 |
V-RPM/P-GFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō |
[the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
(2 Corinthians 3:6) |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἱκάνωσεν |
hikanōsen |
has made competent |
G2427 |
V-AIA-3S |
ἡμᾶς |
hēmas |
us [as] |
G1473 |
PPro-A1P |
διακόνους |
diakonous |
ministers |
G1249 |
N-AMP |
καινῆς |
kainēs |
of a new |
G2537 |
Adj-GFS |
διαθήκης |
diathēkēs |
covenant |
G1242 |
N-GFS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
γράμματος |
grammatos |
of [the] letter |
G1121 |
N-GNS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
πνεύματος |
pneumatos |
of [the] Spirit |
G4151 |
N-GNS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
γράμμα |
gramma |
letter |
G1121 |
N-NNS |
ἀποκτέννει* |
apoktennei |
kills |
G615 |
V-PIA-3S |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
πνεῦμα |
pneuma |
[the] Spirit |
G4151 |
N-NNS |
ζωοποιεῖ |
zōopoiei |
gives life |
G2227 |
V-PIA-3S |
(2 Corinthians 3:6) |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἱκάνωσεν |
hikanōsen |
has made competent |
G2427 |
V-AIA-3S |
ἡμᾶς |
hēmas |
us [as] |
G1473 |
PPro-A1P |
διακόνους |
diakonous |
ministers |
G1249 |
N-AMP |
καινῆς |
kainēs |
of a new |
G2537 |
Adj-GFS |
διαθήκης |
diathēkēs |
covenant |
G1242 |
N-GFS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
γράμματος |
grammatos |
of [the] letter |
G1121 |
N-GNS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
πνεύματος |
pneumatos |
of [the] Spirit |
G4151 |
N-GNS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
γράμμα |
gramma |
letter |
G1121 |
N-NNS |
ἀποκτέννει* |
apoktennei |
kills |
G615 |
V-PIA-3S |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
πνεῦμα |
pneuma |
[the] Spirit |
G4151 |
N-NNS |
ζωοποιεῖ |
zōopoiei |
gives life |
G2227 |
V-PIA-3S |
(2 Corinthians 3:7) |
Εἰ |
Ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
διακονία |
diakonia |
ministry |
G1248 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
θανάτου |
thanatou |
of death |
G2288 |
N-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
γράμμασιν |
grammasin |
letters |
G1121 |
N-DNP |
ἐντετυπωμένη |
entetypōmenē |
having been engraven |
G1795 |
V-RPM/P-NFS |
λίθοις |
lithois |
on stones |
G3037 |
N-DMP |
ἐγενήθη |
egenēthē |
was produced |
G1096 |
V-AIP-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
δόξῃ |
doxē |
glory |
G1391 |
N-DFS |
ὥστε |
hōste |
so as |
G5620 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
δύνασθαι |
dynasthai |
to be able |
G1410 |
V-PNM/P |
ἀτενίσαι |
atenisai |
to look intently |
G816 |
V-ANA |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
υἱοὺς |
huious |
children |
G5207 |
N-AMP |
Ἰσραὴλ |
Israēl |
of Israel |
G2474 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πρόσωπον |
prosōpon |
face |
G4383 |
N-ANS |
Μωϋσέως |
Mōuseōs |
of Moses |
G3475 |
N-GMS |
διὰ |
dia |
on account of |
G1223 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
δόξαν |
doxan |
glory |
G1391 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
προσώπου |
prosōpou |
face |
G4383 |
N-GNS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
τὴν |
tēn |
which |
G3588 |
Art-AFS |
καταργουμένην |
katargoumenēn |
is fading |
G2673 |
V-PPM/P-AFS |
(2 Corinthians 3:10) |
καὶ |
kai |
even |
G2532 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
δεδόξασται |
dedoxastai |
has been made glorious |
G1392 |
V-RIM/P-3S |
τὸ |
to |
that |
G3588 |
Art-NNS |
δεδοξασμένον |
dedoxasmenon |
having been made glorious |
G1392 |
V-RPM/P-NNS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τούτῳ |
toutō |
this |
G3778 |
DPro-DNS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
μέρει |
merei |
respect |
G3313 |
N-DNS |
εἵνεκεν |
heineken |
on account of |
G1752 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ὑπερβαλλούσης |
hyperballousēs |
surpassing [it] |
G5235 |
V-PPA-GFS |
δόξης |
doxēs |
glory |
G1391 |
N-GFS |
(2 Corinthians 3:11) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τὸ |
to |
that which |
G3588 |
Art-NNS |
καταργούμενον |
katargoumenon |
is fading away |
G2673 |
V-PPM/P-NNS |
διὰ |
dia |
[was] through |
G1223 |
Prep |
δόξης |
doxēs |
glory |
G1391 |
N-GFS |
πολλῷ |
pollō |
much |
G4183 |
Adj-DNS |
μᾶλλον |
mallon |
rather |
G3123 |
Adv |
τὸ |
to |
that |
G3588 |
Art-NNS |
μένον |
menon |
remaining |
G3306 |
V-PPA-NNS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
δόξῃ |
doxē |
glory |
G1391 |
N-DFS |
(2 Corinthians 3:11) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τὸ |
to |
that which |
G3588 |
Art-NNS |
καταργούμενον |
katargoumenon |
is fading away |
G2673 |
V-PPM/P-NNS |
διὰ |
dia |
[was] through |
G1223 |
Prep |
δόξης |
doxēs |
glory |
G1391 |
N-GFS |
πολλῷ |
pollō |
much |
G4183 |
Adj-DNS |
μᾶλλον |
mallon |
rather |
G3123 |
Adv |
τὸ |
to |
that |
G3588 |
Art-NNS |
μένον |
menon |
remaining |
G3306 |
V-PPA-NNS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
δόξῃ |
doxē |
glory |
G1391 |
N-DFS |
(2 Corinthians 3:13) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
καθάπερ |
kathaper |
as |
G2509 |
Adv |
Μωϋσῆς |
Mōusēs |
Moses |
G3475 |
N-NMS |
ἐτίθει |
etithei |
he would put |
G5087 |
V-IIA-3S |
κάλυμμα |
kalymma |
a veil |
G2571 |
N-ANS |
ἐπὶ |
epi |
over |
G1909 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πρόσωπον |
prosōpon |
face |
G4383 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of himself |
G846 |
PPro-GM3S |
πρὸς |
pros |
for |
G4314 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀτενίσαι |
atenisai |
to look intently |
G816 |
V-ANA |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
υἱοὺς |
huious |
sons |
G5207 |
N-AMP |
Ἰσραὴλ |
Israēl |
of Israel |
G2474 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
τέλος |
telos |
end |
G5056 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
of that |
G3588 |
Art-GNS |
καταργουμένου |
katargoumenou |
fading away |
G2673 |
V-PPM/P-GNS |
(2 Corinthians 3:13) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
καθάπερ |
kathaper |
as |
G2509 |
Adv |
Μωϋσῆς |
Mōusēs |
Moses |
G3475 |
N-NMS |
ἐτίθει |
etithei |
he would put |
G5087 |
V-IIA-3S |
κάλυμμα |
kalymma |
a veil |
G2571 |
N-ANS |
ἐπὶ |
epi |
over |
G1909 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πρόσωπον |
prosōpon |
face |
G4383 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of himself |
G846 |
PPro-GM3S |
πρὸς |
pros |
for |
G4314 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀτενίσαι |
atenisai |
to look intently |
G816 |
V-ANA |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
υἱοὺς |
huious |
sons |
G5207 |
N-AMP |
Ἰσραὴλ |
Israēl |
of Israel |
G2474 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
τέλος |
telos |
end |
G5056 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
of that |
G3588 |
Art-GNS |
καταργουμένου |
katargoumenou |
fading away |
G2673 |
V-PPM/P-GNS |
(2 Corinthians 3:13) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
καθάπερ |
kathaper |
as |
G2509 |
Adv |
Μωϋσῆς |
Mōusēs |
Moses |
G3475 |
N-NMS |
ἐτίθει |
etithei |
he would put |
G5087 |
V-IIA-3S |
κάλυμμα |
kalymma |
a veil |
G2571 |
N-ANS |
ἐπὶ |
epi |
over |
G1909 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πρόσωπον |
prosōpon |
face |
G4383 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of himself |
G846 |
PPro-GM3S |
πρὸς |
pros |
for |
G4314 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀτενίσαι |
atenisai |
to look intently |
G816 |
V-ANA |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
υἱοὺς |
huious |
sons |
G5207 |
N-AMP |
Ἰσραὴλ |
Israēl |
of Israel |
G2474 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
τέλος |
telos |
end |
G5056 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
of that |
G3588 |
Art-GNS |
καταργουμένου |
katargoumenou |
fading away |
G2673 |
V-PPM/P-GNS |
(2 Corinthians 3:14) |
ὅτι |
hoti |
which |
G3754 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
καταργεῖται |
katargeitai |
is being removed |
G2673 |
V-PIM/P-3S |
ἀλλὰ |
alla |
But |
G235 |
Conj |
ἐπωρώθη |
epōrōthē |
were hardened |
G4456 |
V-AIP-3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
νοήματα |
noēmata |
minds |
G3540 |
N-NNP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἄχρι |
achri |
until |
G891 |
Prep |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
σήμερον |
sēmeron |
present |
G4594 |
Adv |
ἡμέρας |
hēmeras |
day |
G2250 |
N-GFS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
αὐτὸ |
auto |
same |
G846 |
PPro-NN3S |
κάλυμμα |
kalymma |
veil |
G2571 |
N-NNS |
ἐπὶ |
epi |
at |
G1909 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἀναγνώσει |
anagnōsei |
reading |
G320 |
N-DFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
παλαιᾶς |
palaias |
old |
G3820 |
Adj-GFS |
διαθήκης |
diathēkēs |
covenant |
G1242 |
N-GFS |
μένει |
menei |
remains |
G3306 |
V-PIA-3S |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀνακαλυπτόμενον |
anakalyptomenon |
being lifted |
G343 |
V-PPM/P-NNS |