וְנָ֣תַתָּ֔ה |
wə·nā·ṯat·tāh
|
And you shall set |
H5414
|
Verb |
מִזְבַּ֣ח |
miz·baḥ
|
the altar |
H4196
|
Noun |
הָעֹלָ֑ה |
hā·‘ō·lāh
|
of the burnt offering |
H5930
|
Noun |
לִפְנֵ֕י |
lip̄·nê
|
in front |
H6440
|
Noun |
פֶּ֖תַח |
pe·ṯaḥ
|
the door |
H6607
|
Noun |
מִשְׁכַּ֥ן |
miš·kan
|
of the tabernacle |
H4908
|
Noun |
אֹֽהֶל־ |
’ō·hel-
|
of the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
וַיָּבֵ֣א |
way·yā·ḇê
|
And he brought |
H935
|
Verb |
הָאָרֹן֮ |
hā·’ā·rōn
|
the ark |
H727
|
Noun |
הַמִּשְׁכָּן֒ |
ham·miš·kān
|
the tent |
H4908
|
Noun |
וַיָּ֗שֶׂם |
way·yā·śem
|
and set up |
H7760
|
Verb |
פָּרֹ֣כֶת |
pā·rō·ḵeṯ
|
the veil |
H6532
|
Noun |
הַמָּסָ֔ךְ |
ham·mā·sāḵ
|
of the covering |
H4539
|
Noun |
וַיָּ֕סֶךְ |
way·yā·seḵ
|
and covered |
H5526
|
Verb |
אֲר֣וֹן |
’ă·rō·wn
|
the ark |
H727
|
Noun |
הָעֵד֑וּת |
hā·‘ê·ḏūṯ
|
of the testimony |
H5715
|
Noun |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh
|
commanded |
H6680
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
as the LORD |
H3068
|
Noun |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
וְעָרְכ֗וּ |
wə·‘ā·rə·ḵū
|
and shall lay |
H6186
|
Verb |
בְּנֵ֤י |
bə·nê
|
the sons |
H1121
|
Noun |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn
|
of Aaron |
H175
|
Noun |
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
hak·kō·hă·nîm
|
the priests |
H3548
|
Noun |
הַנְּתָחִ֔ים |
han·nə·ṯā·ḥîm
|
the parts |
H5409
|
Noun |
הָרֹ֖אשׁ |
hā·rōš
|
the head |
H7218
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַפָּ֑דֶר |
hap·pā·ḏer
|
the fat |
H6309
|
Noun |
הָעֵצִים֙ |
hā·‘ê·ṣîm
|
the wood |
H6086
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עַל־ |
‘al-
|
[is] on |
H5921
|
Prep |
הָאֵ֔שׁ |
hā·’êš
|
the fire |
H784
|
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עַל־ |
‘al-
|
[is] on |
H5921
|
Prep |
הַמִּזְבֵּֽחַ |
ham·miz·bê·aḥ
|
the altar |
H4196
|
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im-
|
And if |
H518
|
Conj |
תַּקְרִ֛יב |
taq·rîḇ
|
you offer |
H7126
|
Verb |
מִנְחַ֥ת |
min·ḥaṯ
|
a grain offering |
H4503
|
Noun |
בִּכּוּרִ֖ים |
bik·kū·rîm
|
of firstfruits |
H1061
|
Noun |
לַיהוָ֑ה |
Yah·weh
|
to the LORD |
H3068
|
Noun |
אָבִ֞יב |
’ā·ḇîḇ
|
fresh ears of grain |
H24
|
Noun |
קָל֤וּי |
qā·lui
|
dried |
H7033
|
Verb |
בָּאֵשׁ֙ |
bā·’êš
|
in the fire |
H784
|
Noun |
גֶּ֣רֶשׂ |
ge·reś
|
[even] grain beaten |
H1643
|
Noun |
כַּרְמֶ֔ל |
kar·mel
|
of new |
H3759
|
Noun |
תַּקְרִ֕יב |
taq·rîḇ
|
you shall offer |
H7126
|
Verb |
מִנְחַ֥ת |
min·ḥaṯ
|
for the grain offering |
H4503
|
Noun |
בִּכּוּרֶֽיךָ |
bik·kū·re·ḵā
|
of your firstfruits |
H1061
|
Noun |
וְטָבַ֧ל |
wə·ṭā·ḇal
|
And shall dip |
H2881
|
Verb |
הַכֹּהֵ֛ן |
hak·kō·hên
|
the priest |
H3548
|
Noun |
אֶצְבָּע֖וֹ |
’eṣ·bā·‘ōw
|
his finger |
H676
|
Noun |
מִן־ |
min-
|
[in some] of |
H4480
|
Prep |
הַדָּ֑ם |
had·dām
|
the blood |
H1818
|
Noun |
וְהִזָּ֞ה |
wə·hiz·zāh
|
and sprinkle [it] |
H5137
|
Verb |
שֶׁ֤בַע |
še·ḇa‘
|
seven |
H7651
|
Noun |
פְּעָמִים֙ |
pə·‘ā·mîm
|
times |
H6471
|
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
פְּנֵ֥י |
pə·nê
|
in front of |
H6440
|
Noun |
הַפָּרֹֽכֶת |
hap·pā·rō·ḵeṯ
|
the veil |
H6532
|
Noun |
וְהוֹצִ֣יא |
wə·hō·w·ṣî
|
And he shall carry forth |
H3318
|
Verb |
הַפָּ֗ר |
hap·pār
|
the bull |
H6499
|
Noun |
אֶל־ |
’el-
|
outside |
H413
|
Prep |
מִחוּץ֙ |
mi·ḥūṣ
|
outside |
H2351
|
Noun |
לַֽמַּחֲנֶ֔ה |
lam·ma·ḥă·neh
|
the camp |
H4264
|
Noun |
וְשָׂרַ֣ף |
wə·śā·rap̄
|
and burn |
H8313
|
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw
|
him |
H853
|
Acc |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
שָׂרַ֔ף |
śā·rap̄
|
he burned |
H8313
|
Verb |
הַפָּ֣ר |
hap·pār
|
the bull |
H6499
|
Noun |
הָרִאשׁ֑וֹן |
hā·ri·šō·wn
|
first [is] |
H7223
|
Adj |
חַטַּ֥את |
ḥaṭ·ṭaṯ
|
a sin offering |
H2403
|
Noun |
הַקָּהָ֖ל |
haq·qā·hāl
|
for the congregation |
H6951
|
Noun |
וְאֵ֥ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
חֶלְבּ֖וֹ |
ḥel·bōw
|
the fat |
H2459
|
Noun |
יַקְרִ֣יב |
yaq·rîḇ
|
he shall offer |
H7126
|
Verb |
מִמֶּ֑נּוּ |
mim·men·nū
|
of |
H4480
|
Prep |
הָֽאַלְיָ֔ה |
hā·’al·yāh
|
the fat tail |
H451
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַחֵ֖לֶב |
ha·ḥê·leḇ
|
the fat |
H2459
|
Noun |
הַֽמְכַסֶּ֥ה |
ham·ḵas·seh
|
that covers |
H3680
|
Verb |
הַקֶּֽרֶב |
haq·qe·reḇ
|
the innards |
H7130
|
Noun |
יָדָ֣יו |
yā·ḏāw
|
His own hands |
H3027
|
Noun |
תְּבִיאֶ֔ינָה |
tə·ḇî·’e·nāh
|
shall bring |
H935
|
Verb |
אִשֵּׁ֣י |
’iš·šê
|
offerings |
H801
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
to the LORD |
H3068
|
Noun |
הַחֵ֤לֶב |
ha·ḥê·leḇ
|
the fat |
H2459
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
with |
H5921
|
Prep |
הֶֽחָזֶה֙ |
he·ḥā·zeh
|
the breast |
H2373
|
Noun |
יְבִיאֶ֔נּוּ |
yə·ḇî·’en·nū
|
shall he bring |
H935
|
Verb |
אֵ֣ת |
’êṯ
|
together |
H854
|
Prep |
הֶחָזֶ֗ה |
he·ḥā·zeh
|
that the breast |
H2373
|
Noun |
לְהָנִ֥יף |
lə·hā·nîp̄
|
may be waved |
H5130
|
Verb |
תְּנוּפָ֖ה |
tə·nū·p̄āh
|
[for] a wave offering |
H8573
|
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
וַיָּ֥שֶׂם |
way·yā·śem
|
And he put |
H7760
|
Verb |
הַמִּצְנֶ֖פֶת |
ham·miṣ·ne·p̄eṯ
|
the turban |
H4701
|
Noun |
רֹאשׁ֑וֹ |
rō·šōw
|
his head |
H7218
|
Noun |
וַיָּ֨שֶׂם |
way·yā·śem
|
and did he put |
H7760
|
Verb |
הַמִּצְנֶ֜פֶת |
ham·miṣ·ne·p̄eṯ
|
the turban |
H4701
|
Noun |
מ֣וּל |
mūl
|
the fromt |
H4136
|
Noun |
פָּנָ֗יו |
pā·nāw
|
face |
H6440
|
Noun |
צִ֤יץ |
ṣîṣ
|
the plate |
H6731
|
Noun |
הַזָּהָב֙ |
haz·zā·hāḇ
|
golden |
H2091
|
Noun |
נֵ֣זֶר |
nê·zer
|
the crown |
H5145
|
Noun |
הַקֹּ֔דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš
|
holy |
H6944
|
Noun |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh
|
had commanded |
H6680
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
וַיַּגֵּ֕שׁ |
way·yag·gêš
|
And he brought |
H5066
|
Verb |
פַּ֣ר |
par
|
the bull |
H6499
|
Noun |
הַֽחַטָּ֑את |
ha·ḥaṭ·ṭāṯ
|
for the sin offering |
H2403
|
Noun |
וַיִּסְמֹ֨ךְ |
way·yis·mōḵ
|
and laid |
H5564
|
Verb |
אַהֲרֹ֤ן |
’a·hă·rōn
|
Aaron |
H175
|
Noun |
וּבָנָיו֙ |
ū·ḇā·nāw
|
and his sons |
H1121
|
Noun |
יְדֵיהֶ֔ם |
yə·ḏê·hem
|
their hands |
H3027
|
Noun |
רֹ֖אשׁ |
rōš
|
the head |
H7218
|
Noun |
פַּ֥ר |
par
|
of the bull |
H6499
|
Noun |
הַֽחַטָּֽאת |
ha·ḥaṭ·ṭāṯ
|
for the sin offering |
H2403
|
Noun |
וַיַּקְרֵ֕ב |
way·yaq·rêḇ
|
And he brought |
H7126
|
Verb |
אֵ֣יל |
’êl
|
the ram |
H352
|
Noun |
הָעֹלָ֑ה |
hā·‘ō·lāh
|
for the burnt offering |
H5930
|
Noun |
וַֽיִּסְמְכ֞וּ |
way·yis·mə·ḵū
|
and laid |
H5564
|
Verb |
אַהֲרֹ֧ן |
’a·hă·rōn
|
Aaron |
H175
|
Noun |
וּבָנָ֛יו |
ū·ḇā·nāw
|
and his sons |
H1121
|
Noun |
יְדֵיהֶ֖ם |
yə·ḏê·hem
|
their hands |
H3027
|
Noun |
רֹ֥אשׁ |
rōš
|
the head |
H7218
|
Noun |
הָאָֽיִל |
hā·’ā·yil
|
of the ram |
H352
|
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
so did |
H6213
|
Verb |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn
|
Aaron |
H175
|
Noun |
וּבָנָ֑יו |
ū·ḇā·nāw
|
and his sons |
H1121
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הַדְּבָרִ֔ים |
had·də·ḇā·rîm
|
things |
H1697
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh
|
commanded |
H6680
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ-
|
by the hand |
H3027
|
Noun |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh
|
of Moses |
H4872
|
Noun |
וַיִּקְח֗וּ |
way·yiq·ḥū
|
And they brought |
H3947
|
Verb |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that which |
H834
|
Prt |
צִוָּ֣ה |
ṣiw·wāh
|
commanded |
H6680
|
Verb |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
אֶל־ |
’el-
|
before |
H413
|
Prep |
פְּנֵ֖י |
pə·nê
|
the face of |
H6440
|
Noun |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
וַֽיִּקְרְבוּ֙ |
way·yiq·rə·ḇū
|
and drew near |
H7126
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הָ֣עֵדָ֔ה |
hā·‘ê·ḏāh
|
the congregation |
H5712
|
Noun |
וַיַּֽעַמְד֖וּ |
way·ya·‘am·ḏū
|
and stood |
H5975
|
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
וַיַּקְרֵ֕ב |
way·yaq·rêḇ
|
And he brought |
H7126
|
Verb |
קָרְבַּ֣ן |
qā·rə·ban
|
the offering |
H7133
|
Noun |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām
|
of the people |
H5971
|
Noun |
וַיִּקַּ֞ח |
way·yiq·qaḥ
|
and he took |
H3947
|
Verb |
שְׂעִ֤יר |
śə·‘îr
|
the goat |
H8163
|
Adj |
הַֽחַטָּאת֙ |
ha·ḥaṭ·ṭāṯ
|
the sin offering |
H2403
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that [was] |
H834
|
Prt |
לָעָ֔ם |
lā·‘ām
|
for the people |
H5971
|
Noun |
וַיִּשְׁחָטֵ֥הוּ |
way·yiš·ḥā·ṭê·hū
|
and slew it |
H7819
|
Verb |
וַֽיְחַטְּאֵ֖הוּ |
way·ḥaṭ·ṭə·’ê·hū
|
and offered it for sin |
H2398
|
Verb |
כָּרִאשֽׁוֹן |
kā·ri·šō·wn
|
as the first |
H7223
|
Adj |
וּלְהוֹרֹ֖ת |
ū·lə·hō·w·rōṯ
|
that you may teach |
H3384
|
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הַ֣חֻקִּ֔ים |
ha·ḥuq·qîm
|
the statutes |
H2706
|
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
דִּבֶּ֧ר |
dib·ber
|
has spoken |
H1696
|
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֲלֵיהֶ֖ם |
’ă·lê·hem
|
unto them |
H413
|
Prep |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ-
|
through |
H3027
|
Noun |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh
|
of Moses |
H4872
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
Every |
H3605
|
Noun |
עֹרֵ֖ב |
‘ō·rêḇ
|
raven |
H6158
|
Noun |
לְמִינֽוֹ |
lə·mî·nōw
|
in its kind |
H4327
|
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im-
|
And if |
H518
|
Conj |
פָּר֨וֹחַ |
pā·rō·w·aḥ
|
break out |
H6524
|
Verb |
תִּפְרַ֤ח |
tip̄·raḥ
|
abroad |
H6524
|
Verb |
הַצָּרַ֙עַת֙ |
haṣ·ṣā·ra·‘aṯ
|
a leprosy |
H6883
|
Noun |
בָּע֔וֹר |
bā·‘ō·wr
|
on the skin |
H5785
|
Noun |
וְכִסְּתָ֣ה |
wə·ḵis·sə·ṯāh
|
and cover |
H3680
|
Verb |
הַצָּרַ֗עַת |
haṣ·ṣā·ra·‘aṯ
|
the leprosy |
H6883
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
ע֣וֹר |
‘ō·wr
|
the skin |
H5785
|
Noun |
הַנֶּ֔גַע |
han·ne·ḡa‘
|
of the plague |
H5061
|
Noun |
מֵרֹאשׁ֖וֹ |
mê·rō·šōw
|
from his head |
H7218
|
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ-
|
and even to |
H5704
|
Prep |
רַגְלָ֑יו |
raḡ·lāw
|
his foot |
H7272
|
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl
|
Wherever |
H3605
|
Noun |
מַרְאֵ֖ה |
mar·’êh
|
sees |
H4758
|
Noun |
עֵינֵ֥י |
‘ê·nê
|
the eye |
H5869
|
Noun |
הַכֹּהֵֽן |
hak·kō·hên
|
the priest |
H3548
|
Noun |
וְצִוָּה֙ |
wə·ṣiw·wāh
|
Then shall command |
H6680
|
Verb |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên
|
the priest |
H3548
|
Noun |
וְכִ֨בְּס֔וּ |
wə·ḵib·bə·sū
|
that they wash |
H3526
|
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that which |
H834
|
Prt |
הַנָּ֑גַע |
han·nā·ḡa‘
|
the plague [is] |
H5061
|
Noun |
וְהִסְגִּיר֥וֹ |
wə·his·gî·rōw
|
and he shall shut it up |
H5462
|
Verb |
שִׁבְעַת־ |
šiḇ·‘aṯ-
|
seven |
H7651
|
Noun |
יָמִ֖ים |
yā·mîm
|
days |
H3117
|
Noun |
שֵׁנִֽית |
šê·nîṯ
|
more |
H8145
|
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im-
|
and if |
H518
|
Conj |
תֵּרָאֶ֨ה |
tê·rā·’eh
|
it appears |
H7200
|
Verb |
ע֜וֹד |
‘ō·wḏ
|
still |
H5750
|
Subst |
בַּ֠בֶּגֶד |
bab·be·ḡeḏ
|
in the garment |
H899
|
Noun |
אֽוֹ־ |
’ōw-
|
either |
H176
|
Conj |
בַשְּׁתִ֤י |
ḇaš·šə·ṯî
|
in the warp |
H8359
|
Noun |
בָעֵ֙רֶב֙ |
ḇā·‘ê·reḇ
|
in the woof |
H6154
|
Noun |
בְכָל־ |
ḇə·ḵāl-
|
in any |
H3605
|
Noun |
כְּלִי־ |
kə·lî-
|
thing |
H3627
|
Noun |
ע֔וֹר |
‘ō·wr
|
of skin |
H5785
|
Noun |
פֹּרַ֖חַת |
pō·ra·ḥaṯ
|
a spreading |
H6524
|
Verb |
הִ֑וא |
hî
|
it [is] |
H1931
|
Pro |
בָּאֵ֣שׁ |
bā·’êš
|
in the fire |
H784
|
Noun |
תִּשְׂרְפֶ֔נּוּ |
tiś·rə·p̄en·nū
|
you shall burn |
H8313
|
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that which |
H834
|
Prt |
הַנָּֽגַע |
han·nā·ḡa‘
|
the plague [is] |
H5061
|
Noun |
וְהֶעֱמִ֞יד |
wə·he·‘ĕ·mîḏ
|
And shall present |
H5975
|
Verb |
הַכֹּהֵ֣ן |
hak·kō·hên
|
the priest |
H3548
|
Noun |
הַֽמְטַהֵ֗ר |
ham·ṭa·hêr
|
[him] that makes clean |
H2891
|
Verb |
הָאִ֥ישׁ |
hā·’îš
|
the man |
H376
|
Noun |
הַמִּטַּהֵ֖ר |
ham·miṭ·ṭa·hêr
|
that is to be made clean |
H2891
|
Verb |
וְאֹתָ֑ם |
wə·’ō·ṯām
|
and |
H854
|
Prep |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3069
|
Noun |
פֶּ֖תַח |
pe·ṯaḥ
|
[at] the door |
H6607
|
Noun |
אֹ֥הֶל |
’ō·hel
|
of the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |