(1 Kings 1:3) |
וַיְבַקְשׁוּ֙ |
way·ḇaq·šū |
so they sought |
H1245 |
Verb |
נַעֲרָ֣ה |
na·‘ă·rāh |
young woman |
H5291 |
Noun |
יָפָ֔ה |
yā·p̄āh |
for a fair |
H3303 |
Adj |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
throughout all |
H3605 |
Noun |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the coasts |
H1366 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽיִּמְצְא֗וּ |
way·yim·ṣə·’ū |
and found |
H4672 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבִישַׁג֙ |
’ă·ḇî·šaḡ |
a Abishag |
H49 |
Noun |
הַשּׁ֣וּנַמִּ֔ית |
haš·šū·nam·mîṯ |
Shunammite |
H7767 |
Adj |
וַיָּבִ֥אוּ |
way·yā·ḇi·’ū |
and brought |
H935 |
Verb |
אֹתָ֖הּ |
’ō·ṯāh |
her |
H853 |
Acc |
לַמֶּֽלֶךְ |
lam·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
(1 Kings 1:9) |
וַיִּזְבַּ֣ח |
way·yiz·baḥ |
And slew |
H2076 |
Verb |
אֲדֹנִיָּ֗הוּ |
’ă·ḏō·nî·yā·hū |
Adonijah |
H138 |
Noun |
צֹ֤אן |
ṣōn |
sheep |
H6629 |
Noun |
וּבָקָר֙ |
ū·ḇā·qār |
and oxen |
H1241 |
Noun |
וּמְרִ֔יא |
ū·mə·rî |
and fat livestock |
H4806 |
Noun |
עִ֚ם |
‘im |
by |
H5973 |
Prep |
אֶ֣בֶן |
’e·ḇen |
the stone |
H68 |
Noun |
הַזֹּחֶ֔לֶת |
haz·zō·ḥe·leṯ |
of Zoheleth |
H2120 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אֵ֖צֶל |
’ê·ṣel |
[is] by |
H681 |
Noun |
עֵ֣ין |
‘ên |
- |
H |
רֹגֵ֑ל |
rō·ḡêl |
En-rogel |
H5883 |
Noun |
וַיִּקְרָ֗א |
way·yiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֶחָיו֙ |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
sons |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
and all |
H3605 |
Noun |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
עַבְדֵ֥י |
‘aḇ·ḏê |
servants |
H5650 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
(1 Kings 1:12) |
וְעַתָּ֕ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
לְכִ֛י |
lə·ḵî |
therefore come |
H1980 |
Verb |
אִיעָצֵ֥ךְ |
’î·‘ā·ṣêḵ |
give |
H3289 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
I pray you |
H4994 |
Inj |
עֵצָ֑ה |
‘ê·ṣāh |
counsel |
H6098 |
Noun |
וּמַלְּטִי֙ |
ū·mal·lə·ṭî |
that you may save |
H4422 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשֵׁ֔ךְ |
nap̄·šêḵ |
your own life |
H5315 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
נֶ֥פֶשׁ |
ne·p̄eš |
the life |
H5315 |
Noun |
בְּנֵ֖ךְ |
bə·nêḵ |
of your son |
H1121 |
Noun |
שְׁלֹמֹֽה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
(1 Kings 1:14) |
הִנֵּ֗ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
עוֹדָ֛ךְ |
‘ō·w·ḏāḵ |
while you yet |
H5750 |
Subst |
מְדַבֶּ֥רֶת |
mə·ḏab·be·reṯ |
talk |
H1696 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אָב֣וֹא |
’ā·ḇō·w |
also will come in |
H935 |
Verb |
אַחֲרַ֔יִךְ |
’a·ḥă·ra·yiḵ |
after |
H310 |
Adv |
וּמִלֵּאתִ֖י |
ū·mil·lê·ṯî |
you and confirm |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרָֽיִךְ |
də·ḇā·rā·yiḵ |
your words |
H1697 |
Noun |
(1 Kings 1:15) |
וַתָּבֹ֨א |
wat·tā·ḇō |
and went in |
H935 |
Verb |
בַת־ |
ḇaṯ- |
in |
H |
Prep |
שֶׁ֤בֶע |
še·ḇe‘ |
Bath-sheba |
H1339 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הַחַ֔דְרָה |
ha·ḥaḏ·rāh |
into the chamber |
H2315 |
Noun |
וְהַמֶּ֖לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ |
and the king |
H4428 |
Noun |
זָקֵ֣ן |
zā·qên |
old |
H2204 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
was very |
H3966 |
Adj |
וַֽאֲבִישַׁג֙ |
wa·’ă·ḇî·šaḡ |
and the Abishag |
H49 |
Noun |
הַשּׁ֣וּנַמִּ֔ית |
haš·šū·nam·mîṯ |
Shunammite |
H7767 |
Adj |
מְשָׁרַ֖ת |
mə·šā·raṯ |
ministered to |
H8334 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
(1 Kings 1:27) |
אִ֗ם |
’im |
lo |
H518 |
Conj |
מֵאֵת֙ |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
נִהְיָ֖ה |
nih·yāh |
done |
H1961 |
Verb |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
Is this |
H2088 |
Pro |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
הוֹדַ֙עְתָּ֙ |
hō·w·ḏa‘·tā |
do showed to |
H3045 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[עַבְדֶּיךָ |
[‘aḇ·de·ḵā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(עַבְדְּךָ֔ |
(‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
מִ֗י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
יֵשֵׁ֛ב |
yê·šêḇ |
should sit |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּ֥א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
אֲדֹנִֽי־ |
’ă·ḏō·nî- |
of my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אַחֲרָֽיו |
’a·ḥă·rāw |
after |
H310 |
Adv |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 1:29) |
וַיִּשָּׁבַ֥ע |
way·yiš·šā·ḇa‘ |
And swore |
H7650 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֕ה |
Yah·weh |
[As] the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
פָּדָ֥ה |
pā·ḏāh |
has redeemed |
H6299 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשִׁ֖י |
nap̄·šî |
my soul |
H5315 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
צָרָֽה |
ṣā·rāh |
distress |
H6869 |
Noun |
(1 Kings 1:33) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
also said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
The king |
H4428 |
Noun |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
קְח֤וּ |
qə·ḥū |
Take |
H3947 |
Verb |
עִמָּכֶם֙ |
‘im·mā·ḵem |
with you |
H5973 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
the servants |
H5650 |
Noun |
אֲדֹנֵיכֶ֔ם |
’ă·ḏō·nê·ḵem |
of your lord |
H113 |
Noun |
וְהִרְכַּבְתֶּם֙ |
wə·hir·kaḇ·tem |
and to ride |
H7392 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁלֹמֹ֣ה |
šə·lō·mōh |
cause Solomon |
H8010 |
Noun |
בְנִ֔י |
ḇə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַפִּרְדָּ֖ה |
hap·pir·dāh |
my own mule |
H6506 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
after |
H834 |
Prt |
לִ֑י |
lî |
to |
H |
Prep |
וְהוֹרַדְתֶּ֥ם |
wə·hō·w·raḏ·tem |
and bring |
H3381 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
גִּחֽוֹן |
gi·ḥō·wn |
Gihon |
H1521 |
Noun |
(1 Kings 1:33) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
also said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
The king |
H4428 |
Noun |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
קְח֤וּ |
qə·ḥū |
Take |
H3947 |
Verb |
עִמָּכֶם֙ |
‘im·mā·ḵem |
with you |
H5973 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
the servants |
H5650 |
Noun |
אֲדֹנֵיכֶ֔ם |
’ă·ḏō·nê·ḵem |
of your lord |
H113 |
Noun |
וְהִרְכַּבְתֶּם֙ |
wə·hir·kaḇ·tem |
and to ride |
H7392 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁלֹמֹ֣ה |
šə·lō·mōh |
cause Solomon |
H8010 |
Noun |
בְנִ֔י |
ḇə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַפִּרְדָּ֖ה |
hap·pir·dāh |
my own mule |
H6506 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
after |
H834 |
Prt |
לִ֑י |
lî |
to |
H |
Prep |
וְהוֹרַדְתֶּ֥ם |
wə·hō·w·raḏ·tem |
and bring |
H3381 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
גִּחֽוֹן |
gi·ḥō·wn |
Gihon |
H1521 |
Noun |
(1 Kings 1:36) |
וַיַּ֨עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
בְּנָיָ֧הוּ |
bə·nā·yā·hū |
Benaiah |
H1141 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהֽוֹיָדָ֛ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
of Jehoiada |
H3077 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אָמֵ֑ן |
’ā·mên |
Amen |
H543 |
Adv |
כֵּ֚ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
יֹאמַ֣ר |
yō·mar |
say |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֖י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אֲדֹנִ֥י |
’ă·ḏō·nî |
of my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
(1 Kings 1:37) |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
As |
H834 |
Prt |
הָיָ֤ה |
hā·yāh |
has been |
H1961 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
As the LORD |
H3068 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כֵּ֖ן |
kên |
even so |
H3651 |
Adj |
[יְהִי |
[yə·hî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יִֽהְיֶ֣ה |
(yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עִם־ |
‘im- |
he with |
H5973 |
Prep |
שְׁלֹמֹ֑ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
וִֽיגַדֵּל֙ |
wî·ḡad·dêl |
greater |
H1431 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כִּסְא֔וֹ |
kis·’ōw |
than the throne |
H3678 |
Noun |
מִ֨כִּסֵּ֔א |
mik·kis·sê |
than the throne |
H3678 |
Noun |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî |
of my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
דָּוִֽד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
(1 Kings 1:38) |
וַיֵּ֣רֶד |
way·yê·reḏ |
so went down |
H3381 |
Verb |
צָד֣וֹק |
ṣā·ḏō·wq |
Zadok |
H6659 |
Noun |
הַ֠כֹּהֵן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְנָתָ֨ן |
wə·nā·ṯān |
and Nathan |
H5416 |
Noun |
הַנָּבִ֜יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
וּבְנָיָ֣הוּ |
ū·ḇə·nā·yā·hū |
and Benaiah |
H1141 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְהוֹיָדָ֗ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
of Jehoiada |
H3077 |
Noun |
וְהַכְּרֵתִי֙ |
wə·hak·kə·rê·ṯî |
and |
H3746 |
Adj |
וְהַפְּלֵתִ֔י |
wə·hap·pə·lê·ṯî |
the Pelethites |
H6432 |
Adj |
וַיַּרְכִּ֙בוּ֙ |
way·yar·ki·ḇū |
and to ride |
H7392 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁלֹמֹ֔ה |
šə·lō·mōh |
caused Solomon |
H8010 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פִּרְדַּ֖ת |
pir·daṯ |
mule |
H6506 |
Noun |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
on king |
H4428 |
Noun |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וַיֹּלִ֥כוּ |
way·yō·li·ḵū |
and brought |
H1980 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
גִּחֽוֹן |
gi·ḥō·wn |
Gihon |
H1521 |
Noun |
(1 Kings 1:39) |
וַיִּקַּח֩ |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
צָד֨וֹק |
ṣā·ḏō·wq |
Zadok |
H6659 |
Noun |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קֶ֤רֶן |
qe·ren |
a horn |
H7161 |
Noun |
הַשֶּׁ֙מֶן֙ |
haš·še·men |
of oil |
H8081 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָאֹ֔הֶל |
hā·’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
וַיִּמְשַׁ֖ח |
way·yim·šaḥ |
and anointed |
H4886 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁלֹמֹ֑ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
וַֽיִּתְקְעוּ֙ |
way·yiṯ·qə·‘ū |
And they blew |
H8628 |
Verb |
בַּשּׁוֹפָ֔ר |
baš·šō·w·p̄ār |
the trumpet |
H7782 |
Noun |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
יְחִ֖י |
yə·ḥî |
God save |
H2421 |
Verb |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
שְׁלֹמֹֽה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
(1 Kings 1:39) |
וַיִּקַּח֩ |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
צָד֨וֹק |
ṣā·ḏō·wq |
Zadok |
H6659 |
Noun |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קֶ֤רֶן |
qe·ren |
a horn |
H7161 |
Noun |
הַשֶּׁ֙מֶן֙ |
haš·še·men |
of oil |
H8081 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָאֹ֔הֶל |
hā·’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
וַיִּמְשַׁ֖ח |
way·yim·šaḥ |
and anointed |
H4886 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁלֹמֹ֑ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
וַֽיִּתְקְעוּ֙ |
way·yiṯ·qə·‘ū |
And they blew |
H8628 |
Verb |
בַּשּׁוֹפָ֔ר |
baš·šō·w·p̄ār |
the trumpet |
H7782 |
Noun |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
יְחִ֖י |
yə·ḥî |
God save |
H2421 |
Verb |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
שְׁלֹמֹֽה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
(1 Kings 1:41) |
וַיִּשְׁמַ֣ע |
way·yiš·ma‘ |
[were] and him heard |
H8085 |
Verb |
אֲדֹנִיָּ֗הוּ |
’ă·ḏō·nî·yā·hū |
Adonijah |
H138 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הַקְּרֻאִים֙ |
haq·qə·ru·’îm |
the guests |
H7121 |
Verb |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתּ֔וֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
וְהֵ֖ם |
wə·hêm |
and as they [it] |
H1992 |
Pro |
כִּלּ֣וּ |
kil·lū |
had finished |
H3615 |
Verb |
לֶאֱכֹ֑ל |
le·’ĕ·ḵōl |
of eating |
H398 |
Verb |
וַיִּשְׁמַ֤ע |
way·yiš·ma‘ |
when heard |
H8085 |
Verb |
יוֹאָב֙ |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ק֣וֹל |
qō·wl |
the sound |
H6963 |
Noun |
הַשּׁוֹפָ֔ר |
haš·šō·w·p̄ār |
of the trumpet |
H7782 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
מַדּ֥וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
קֽוֹל־ |
qō·wl- |
[is this] noise |
H6963 |
Noun |
הַקִּרְיָ֖ה |
haq·qir·yāh |
of the city |
H7151 |
Noun |
הוֹמָֽה |
hō·w·māh |
being in an uproar |
H1993 |
Verb |
(1 Kings 1:43) |
וַיַּ֙עַן֙ |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
יוֹנָתָ֔ן |
yō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3129 |
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לַאֲדֹנִיָּ֑הוּ |
la·’ă·ḏō·nî·yā·hū |
to Adonijah |
H138 |
Noun |
אֲבָ֕ל |
’ă·ḇāl |
truly |
H61 |
Adv |
אֲדֹנֵ֥ינוּ |
’ă·ḏō·nê·nū |
our lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ־ |
ham·me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
הִמְלִ֥יךְ |
him·lîḵ |
king |
H4427 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁלֹמֹֽה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
(1 Kings 1:44) |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
and has sent |
H7971 |
Verb |
אִתּֽוֹ־ |
’it·tōw- |
with |
H854 |
Prep |
הַ֠מֶּלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king him |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צָד֨וֹק |
ṣā·ḏō·wq |
Zadok |
H6659 |
Noun |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
נָתָ֣ן |
nā·ṯān |
Nathan |
H5416 |
Noun |
הַנָּבִ֗יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
וּבְנָיָ֙הוּ֙ |
ū·ḇə·nā·yā·hū |
and Benaiah |
H1141 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְה֣וֹיָדָ֔ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
of Jehoiada |
H3077 |
Noun |
וְהַכְּרֵתִ֖י |
wə·hak·kə·rê·ṯî |
and the Cherethites |
H3774 |
Adj |
וְהַפְּלֵתִ֑י |
wə·hap·pə·lê·ṯî |
and the Pelethites |
H6432 |
Adj |
וַיַּרְכִּ֣בוּ |
way·yar·ki·ḇū |
and they have caused him to ride |
H7392 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
עַ֖ל |
‘al |
on |
H5921 |
Prep |
פִּרְדַּ֥ת |
pir·daṯ |
mule |
H6506 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of on the king |
H4428 |
Noun |
(1 Kings 1:47) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
And moreover |
H1571 |
Adv |
בָּ֜אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
servants |
H5650 |
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
לְ֠בָרֵךְ |
lə·ḇā·rêḵ |
to bless |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲדֹנֵ֜ינוּ |
’ă·ḏō·nê·nū |
our lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
דָּוִד֮ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
יֵיטֵ֨ב |
yê·ṭêḇ |
better |
H3190 |
Verb |
[אֱלֹהֶיךָ |
[’ĕ·lō·he·ḵā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֱלֹהִ֜ים |
(’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵׁ֤ם |
šêm |
make the name |
H8034 |
Noun |
שְׁלֹמֹה֙ |
šə·lō·mōh |
of Solomon |
H8010 |
Noun |
מִשְּׁמֶ֔ךָ |
miš·šə·me·ḵā |
than your name |
H8034 |
Noun |
וִֽיגַדֵּ֥ל |
wî·ḡad·dêl |
greater |
H1431 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כִּסְא֖וֹ |
kis·’ōw |
make his throne |
H3678 |
Noun |
מִכִּסְאֶ֑ךָ |
mik·kis·’e·ḵā |
than your throne |
H3678 |
Noun |
וַיִּשְׁתַּ֥חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
And bowed |
H7812 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמִּשְׁכָּֽב |
ham·miš·kāḇ |
the bed |
H4904 |
Noun |
(1 Kings 1:47) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
And moreover |
H1571 |
Adv |
בָּ֜אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
servants |
H5650 |
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
לְ֠בָרֵךְ |
lə·ḇā·rêḵ |
to bless |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲדֹנֵ֜ינוּ |
’ă·ḏō·nê·nū |
our lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
דָּוִד֮ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
יֵיטֵ֨ב |
yê·ṭêḇ |
better |
H3190 |
Verb |
[אֱלֹהֶיךָ |
[’ĕ·lō·he·ḵā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֱלֹהִ֜ים |
(’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵׁ֤ם |
šêm |
make the name |
H8034 |
Noun |
שְׁלֹמֹה֙ |
šə·lō·mōh |
of Solomon |
H8010 |
Noun |
מִשְּׁמֶ֔ךָ |
miš·šə·me·ḵā |
than your name |
H8034 |
Noun |
וִֽיגַדֵּ֥ל |
wî·ḡad·dêl |
greater |
H1431 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כִּסְא֖וֹ |
kis·’ōw |
make his throne |
H3678 |
Noun |
מִכִּסְאֶ֑ךָ |
mik·kis·’e·ḵā |
than your throne |
H3678 |
Noun |
וַיִּשְׁתַּ֥חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
And bowed |
H7812 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמִּשְׁכָּֽב |
ham·miš·kāḇ |
the bed |
H4904 |
Noun |
(1 Kings 1:47) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
And moreover |
H1571 |
Adv |
בָּ֜אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
servants |
H5650 |
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
לְ֠בָרֵךְ |
lə·ḇā·rêḵ |
to bless |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲדֹנֵ֜ינוּ |
’ă·ḏō·nê·nū |
our lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
דָּוִד֮ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
יֵיטֵ֨ב |
yê·ṭêḇ |
better |
H3190 |
Verb |
[אֱלֹהֶיךָ |
[’ĕ·lō·he·ḵā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֱלֹהִ֜ים |
(’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵׁ֤ם |
šêm |
make the name |
H8034 |
Noun |
שְׁלֹמֹה֙ |
šə·lō·mōh |
of Solomon |
H8010 |
Noun |
מִשְּׁמֶ֔ךָ |
miš·šə·me·ḵā |
than your name |
H8034 |
Noun |
וִֽיגַדֵּ֥ל |
wî·ḡad·dêl |
greater |
H1431 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כִּסְא֖וֹ |
kis·’ōw |
make his throne |
H3678 |
Noun |
מִכִּסְאֶ֑ךָ |
mik·kis·’e·ḵā |
than your throne |
H3678 |
Noun |
וַיִּשְׁתַּ֥חוּ |
way·yiš·ta·ḥū |
And bowed |
H7812 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמִּשְׁכָּֽב |
ham·miš·kāḇ |
the bed |
H4904 |
Noun |