(Ezra 1:1) |
וּבִשְׁנַ֣ת |
ū·ḇiš·naṯ |
and year |
H8141 |
Noun |
אַחַ֗ת |
’a·ḥaṯ |
Now in the first |
H259 |
Adj |
לְכ֙וֹרֶשׁ֙ |
lə·ḵō·w·reš |
of Cyrus |
H3566 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
פָּרַ֔ס |
pā·ras |
of Persia |
H6539 |
Noun |
לִכְל֥וֹת |
liḵ·lō·wṯ |
in order to fulfill |
H3615 |
Verb |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
that the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מִפִּ֣י |
mip·pî |
by the mouth |
H6310 |
Noun |
יִרְמְיָ֑ה |
yir·mə·yāh |
of Jeremiah |
H3414 |
Noun |
הֵעִ֣יר |
hê·‘îr |
stirred up |
H5782 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ר֙וּחַ֙ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
כֹּ֣רֶשׁ |
kō·reš |
of Cyrus |
H3566 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
פָּרַ֔ס |
pā·ras |
of Persia |
H6539 |
Noun |
וַיַּֽעֲבֶר־ |
way·ya·‘ă·ḇer- |
so that he sent |
H5674 |
Verb |
קוֹל֙ |
qō·wl |
a proclamation |
H6963 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
throughout all |
H3605 |
Noun |
מַלְכוּת֔וֹ |
mal·ḵū·ṯōw |
his kingdom |
H4438 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
בְּמִכְתָּ֖ב |
bə·miḵ·tāḇ |
[put it] in writing |
H4385 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Ezra 1:3) |
מִֽי־ |
mî- |
Who |
H4310 |
Pro |
בָכֶ֣ם |
ḇā·ḵem |
in |
H |
Prep |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
among you of all |
H3605 |
Noun |
עַמּ֗וֹ |
‘am·mōw |
His people |
H5971 |
Noun |
יְהִ֤י |
yə·hî |
be |
H1961 |
Verb |
אֱלֹהָיו֙ |
’ĕ·lō·hāw |
his God |
H430 |
Noun |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
וְיַ֕עַל |
wə·ya·‘al |
and let him go up |
H5927 |
Verb |
לִירוּשָׁלִַ֖ם |
lî·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בִּיהוּדָ֑ה |
bî·hū·ḏāh |
[is] in Judah |
H3063 |
Noun |
וְיִ֗בֶן |
wə·yi·ḇen |
and build |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֤ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ה֥וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
the God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Ezra 1:5) |
וַיָּק֜וּמוּ |
way·yā·qū·mū |
Then rose up |
H6965 |
Verb |
רָאשֵׁ֣י |
rā·šê |
the chief |
H7218 |
Noun |
הָאָב֗וֹת |
hā·’ā·ḇō·wṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
לִֽיהוּדָה֙ |
lî·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּבִנְיָמִ֔ן |
ū·ḇin·yā·min |
and Benjamin |
H1144 |
Noun |
וְהַכֹּהֲנִ֖ים |
wə·hak·kō·hă·nîm |
and the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֑ם |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
לְכֹ֨ל |
lə·ḵōl |
with all |
H3605 |
Noun |
הֵעִ֤יר |
hê·‘îr |
had raised |
H5782 |
Verb |
הָאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רוּח֔וֹ |
rū·ḥōw |
[them] whose spirit |
H7307 |
Noun |
לַעֲל֣וֹת |
la·‘ă·lō·wṯ |
to go |
H5927 |
Verb |
לִבְנ֔וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim |
[is] in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Ezra 1:5) |
וַיָּק֜וּמוּ |
way·yā·qū·mū |
Then rose up |
H6965 |
Verb |
רָאשֵׁ֣י |
rā·šê |
the chief |
H7218 |
Noun |
הָאָב֗וֹת |
hā·’ā·ḇō·wṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
לִֽיהוּדָה֙ |
lî·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּבִנְיָמִ֔ן |
ū·ḇin·yā·min |
and Benjamin |
H1144 |
Noun |
וְהַכֹּהֲנִ֖ים |
wə·hak·kō·hă·nîm |
and the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֑ם |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
לְכֹ֨ל |
lə·ḵōl |
with all |
H3605 |
Noun |
הֵעִ֤יר |
hê·‘îr |
had raised |
H5782 |
Verb |
הָאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רוּח֔וֹ |
rū·ḥōw |
[them] whose spirit |
H7307 |
Noun |
לַעֲל֣וֹת |
la·‘ă·lō·wṯ |
to go |
H5927 |
Verb |
לִבְנ֔וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim |
[is] in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Ezra 1:7) |
בְּבֵ֥ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
אֱלֹהָֽיו |
’ĕ·lō·hāw |
of his gods |
H430 |
Noun |
וְהַמֶּ֣לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ |
and the king |
H4428 |
Noun |
כּ֔וֹרֶשׁ |
kō·w·reš |
Also Cyrus |
H3566 |
Noun |
הוֹצִ֖יא |
hō·w·ṣî |
brought forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
the vessels |
H3627 |
Noun |
בֵית־ |
ḇêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הוֹצִ֤יא |
hō·w·ṣî |
had brought forth |
H3318 |
Verb |
נְבֽוּכַדְנֶצַּר֙ |
nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
mî·rū·šā·lim |
from Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וַֽיִּתְּנֵ֖ם |
way·yit·tə·nêm |
and had put |
H5414 |
Verb |
(Ezra 3:2) |
וַיָּקָם֩ |
way·yā·qām |
Then stood up |
H6965 |
Verb |
יֵשׁ֨וּעַ |
yê·šū·a‘ |
Jeshuah |
H3442 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יֽוֹצָדָ֜ק |
yō·w·ṣā·ḏāq |
of Jozadak |
H3136 |
Noun |
וְאֶחָ֣יו |
wə·’e·ḥāw |
and his brothers |
H251 |
Noun |
הַכֹּהֲנִ֗ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
וּזְרֻבָּבֶ֤ל |
ū·zə·rub·bā·ḇel |
and Zerubbabel |
H2216 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שְׁאַלְתִּיאֵל֙ |
šə·’al·tî·’êl |
of Shealtiel |
H7597 |
Noun |
וְאֶחָ֔יו |
wə·’e·ḥāw |
and his brothers |
H251 |
Noun |
וַיִּבְנ֕וּ |
way·yiḇ·nū |
and built |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִזְבַּ֖ח |
miz·baḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְהַעֲל֤וֹת |
lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
to offer |
H5927 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
thereon |
H5921 |
Prep |
עֹל֔וֹת |
‘ō·lō·wṯ |
burnt offerings |
H5930 |
Noun |
כַּכָּת֕וּב |
kak·kā·ṯūḇ |
as it is written |
H3789 |
Verb |
בְּתוֹרַ֖ת |
bə·ṯō·w·raṯ |
in the law |
H8451 |
Noun |
מֹשֶׁ֥ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
(Ezra 3:4) |
וַֽיַּעֲשׂ֛וּ |
way·ya·‘ă·śū |
and They kept |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַ֥ג |
ḥaḡ |
also the feast |
H2282 |
Noun |
הַסֻּכּ֖וֹת |
has·suk·kō·wṯ |
of tabernacles |
H5521 |
Noun |
כַּכָּת֑וּב |
kak·kā·ṯūḇ |
as it is written |
H3789 |
Verb |
וְעֹלַ֨ת |
wə·‘ō·laṯ |
and burnt offerings |
H5930 |
Noun |
י֤וֹם |
yō·wm |
of every day |
H3117 |
Noun |
בְּיוֹם֙ |
bə·yō·wm |
required |
H3117 |
Noun |
בְּמִסְפָּ֔ר |
bə·mis·pār |
by number |
H4557 |
Noun |
כְּמִשְׁפַּ֖ט |
kə·miš·paṭ |
according to the judgment |
H4941 |
Noun |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
as the duty |
H1697 |
Noun |
י֥וֹם |
yō·wm |
of every day |
H3117 |
Noun |
בְּיוֹמֽוֹ |
bə·yō·w·mōw |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
(Ezra 3:8) |
וּבַשָּׁנָ֣ה |
ū·ḇaš·šā·nāh |
and year |
H8141 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֗ית |
haš·šê·nîṯ |
Now in the second |
H8145 |
Noun |
לְבוֹאָ֞ם |
lə·ḇō·w·’ām |
of their coming |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּ֤ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
לִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
lî·rū·šā·lim |
at Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בַּחֹ֖דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֑י |
haš·šê·nî |
second |
H8145 |
Noun |
הֵחֵ֡לּוּ |
hê·ḥêl·lū |
began |
H2490 |
Verb |
זְרֻבָּבֶ֣ל |
zə·rub·bā·ḇel |
Zerubbabel |
H2216 |
Noun |
בֶּן־ |
be·nōš- |
the son |
H1121 |
Noun |
שְׁ֠אַלְתִּיאֵל |
’al·tî·’êl |
of Shealtiel |
H7597 |
Noun |
וְיֵשׁ֨וּעַ |
wə·yê·šū·a‘ |
and Jeshuah |
H3442 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יֽוֹצָדָ֜ק |
yō·w·ṣā·ḏāq |
of Jozadak |
H3136 |
Noun |
וּשְׁאָ֥ר |
ū·šə·’ār |
and the remnant |
H7605 |
Noun |
אֲחֵיהֶ֣ם ׀ |
’ă·ḥê·hem |
of their brothers |
H251 |
Noun |
הַכֹּהֲנִ֣ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֗ם |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הַבָּאִים֙ |
hab·bā·’îm |
they who came |
H935 |
Verb |
מֵהַשְּׁבִ֣י |
mê·haš·šə·ḇî |
from the captivity |
H7628 |
Noun |
יְרֽוּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וַיַּעֲמִ֣ידוּ |
way·ya·‘ă·mî·ḏū |
and appointed |
H5975 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַלְוִיִּ֗ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
מִבֶּ֨ן |
mib·ben |
old |
H1121 |
Noun |
עֶשְׂרִ֤ים |
‘eś·rîm |
from twenty |
H6242 |
Noun |
שָׁנָה֙ |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וָמַ֔עְלָה |
wā·ma‘·lāh |
and upward |
H4605 |
Subst |
לְנַצֵּ֖חַ |
lə·naṣ·ṣê·aḥ |
to oversee |
H5329 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
מְלֶ֥אכֶת |
mə·le·ḵeṯ |
the work |
H4399 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezra 3:10) |
וְיִסְּד֥וּ |
wə·yis·sə·ḏū |
when laid the foundation |
H3245 |
Verb |
הַבֹּנִ֖ים |
hab·bō·nîm |
the builders |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֵיכַ֣ל |
hê·ḵal |
of the temple |
H1964 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיַּעֲמִידוּ֩ |
way·ya·‘ă·mî·ḏū |
and they set |
H5975 |
Verb |
הַכֹּהֲנִ֨ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
מְלֻבָּשִׁ֜ים |
mə·lub·bā·šîm |
in their apparel |
H3847 |
Verb |
בַּחֲצֹֽצְר֗וֹת |
ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
with trumpets |
H2689 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֤ם |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
אָסָף֙ |
’ā·sāp̄ |
of Asaph |
H623 |
Noun |
בַּֽמְצִלְתַּ֔יִם |
bam·ṣil·ta·yim |
with cymbals |
H4700 |
Noun |
לְהַלֵּל֙ |
lə·hal·lêl |
to praise |
H1984 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
after |
H5921 |
Prep |
יְדֵ֖י |
yə·ḏê |
the judgment |
H3027 |
Noun |
דָּוִ֥יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
of King |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Ezra 3:10) |
וְיִסְּד֥וּ |
wə·yis·sə·ḏū |
when laid the foundation |
H3245 |
Verb |
הַבֹּנִ֖ים |
hab·bō·nîm |
the builders |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֵיכַ֣ל |
hê·ḵal |
of the temple |
H1964 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיַּעֲמִידוּ֩ |
way·ya·‘ă·mî·ḏū |
and they set |
H5975 |
Verb |
הַכֹּהֲנִ֨ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
מְלֻבָּשִׁ֜ים |
mə·lub·bā·šîm |
in their apparel |
H3847 |
Verb |
בַּחֲצֹֽצְר֗וֹת |
ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
with trumpets |
H2689 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֤ם |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
אָסָף֙ |
’ā·sāp̄ |
of Asaph |
H623 |
Noun |
בַּֽמְצִלְתַּ֔יִם |
bam·ṣil·ta·yim |
with cymbals |
H4700 |
Noun |
לְהַלֵּל֙ |
lə·hal·lêl |
to praise |
H1984 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
after |
H5921 |
Prep |
יְדֵ֖י |
yə·ḏê |
the judgment |
H3027 |
Noun |
דָּוִ֥יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
of King |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Ezra 3:12) |
וְרַבִּ֡ים |
wə·rab·bîm |
But many |
H7227 |
Adj |
מֵהַכֹּהֲנִ֣ים |
mê·hak·kō·hă·nîm |
of the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַלְוִיִּם֩ |
wə·hal·wî·yim |
and Levites |
H3881 |
Adj |
וְרָאשֵׁ֨י |
wə·rā·šê |
and chief |
H7218 |
Noun |
הָאָב֜וֹת |
hā·’ā·ḇō·wṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
הַזְּקֵנִ֗ים |
haz·zə·qê·nîm |
[who were] ancient men |
H2205 |
Adj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
רָא֜וּ |
rā·’ū |
had seen |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבַּ֤יִת |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
הָֽרִאשׁוֹן֙ |
hā·ri·šō·wn |
first |
H7223 |
Adj |
בְּיָסְד֔וֹ |
bə·yā·sə·ḏōw |
when the foundation of this house was laid |
H3245 |
Verb |
זֶ֤ה |
zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
הַבַּ֙יִת֙ |
hab·ba·yiṯ |
of this house |
H1004 |
Noun |
בְּעֵ֣ינֵיהֶ֔ם |
bə·‘ê·nê·hem |
before their eyes |
H5869 |
Noun |
בֹּכִ֖ים |
bō·ḵîm |
wept |
H1058 |
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
גָּד֑וֹל |
gā·ḏō·wl |
with a loud |
H1419 |
Adj |
וְרַבִּ֛ים |
wə·rab·bîm |
and many |
H7227 |
Adj |
בִּתְרוּעָ֥ה |
biṯ·rū·‘āh |
shouted |
H8643 |
Noun |
בְשִׂמְחָ֖ה |
ḇə·śim·ḥāh |
for joy |
H8057 |
Noun |
לְהָרִ֥ים |
lə·hā·rîm |
aloud |
H7311 |
Verb |
קֽוֹל |
qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
(Ezra 6:19) |
וַיַּעֲשׂ֥וּ |
way·ya·‘ă·śū |
And kept |
H6213 |
Verb |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
הַגּוֹלָ֖ה |
hag·gō·w·lāh |
of the captivity |
H1473 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַפָּ֑סַח |
hap·pā·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
בְּאַרְבָּעָ֥ה |
bə·’ar·bā·‘āh |
on the four |
H702 |
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and tenth [day] |
H6240 |
Noun |
לַחֹ֥דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
הָרִאשֽׁוֹן |
hā·ri·šō·wn |
first |
H7223 |
Adj |
(Ezra 7:10) |
כִּ֤י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
עֶזְרָא֙ |
‘ez·rā |
Ezra |
H5830 |
Noun |
הֵכִ֣ין |
hê·ḵîn |
had prepared |
H3559 |
Verb |
לְבָב֔וֹ |
lə·ḇā·ḇōw |
his heart |
H3824 |
Noun |
לִדְר֛וֹשׁ |
liḏ·rō·wōš |
to study |
H1875 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תּוֹרַ֥ת |
tō·w·raṯ |
the law |
H8451 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וְלַעֲשֹׂ֑ת |
wə·la·‘ă·śōṯ |
and to do [it] |
H6213 |
Verb |
וּלְלַמֵּ֥ד |
ū·lə·lam·mêḏ |
and to teach |
H3925 |
Verb |
בְּיִשְׂרָאֵ֖ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
חֹ֥ק |
ḥōq |
statutes |
H2706 |
Noun |
וּמִשְׁפָּֽט |
ū·miš·pāṭ |
and judgments |
H4941 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezra 7:27) |
בָּר֥וּךְ |
bā·rūḵ |
Blessed [are] |
H1288 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אֲבוֹתֵ֑ינוּ |
’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
of our fathers |
H1 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֤ן |
nā·ṯan |
has put |
H5414 |
Verb |
כָּזֹאת֙ |
kā·zōṯ |
as this |
H2063 |
Pro |
בְּלֵ֣ב |
bə·lêḇ |
heart |
H3820 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of [such a thing] in the king |
H4428 |
Noun |
לְפָאֵ֕ר |
lə·p̄ā·’êr |
to adorn |
H6286 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim |
[is] in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(Ezra 8:25) |
[וָאֶשְׁקֹולָה |
[wā·’eš·qō·w·lāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וָאֶשְׁקֳלָ֣ה |
(wā·’eš·qo·lāh |
weighed |
H8254 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּ֥סֶף |
hak·ke·sep̄ |
to them the silver |
H3701 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַזָּהָ֖ב |
haz·zā·hāḇ |
the gold |
H2091 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַכֵּלִ֑ים |
hak·kê·lîm |
the vessels |
H3627 |
Noun |
תְּרוּמַ֣ת |
tə·rū·maṯ |
[even] the offering |
H8641 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
for the house |
H1004 |
Noun |
אֱלֹהֵ֗ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
of our God |
H430 |
Noun |
הַהֵרִ֙ימוּ֙ |
ha·hê·rî·mū |
had offered |
H7311 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
that the king |
H4428 |
Noun |
וְיֹעֲצָ֣יו |
wə·yō·‘ă·ṣāw |
and his counselors |
H3289 |
Verb |
וְשָׂרָ֔יו |
wə·śā·rāw |
and his lords |
H8269 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
הַנִּמְצָאִֽים |
han·nim·ṣā·’îm |
[there] present |
H4672 |
Verb |
(Ezra 8:36) |
וַֽיִּתְּנ֣וּ ׀ |
way·yit·tə·nū |
And they delivered |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּתֵ֣י |
dā·ṯê |
commissions |
H1881 |
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
לַאֲחַשְׁדַּרְפְּנֵי֙ |
la·’ă·ḥaš·dar·pə·nê |
lieutenants |
H323 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וּפַחֲו֖וֹת |
ū·p̄a·ḥă·wō·wṯ |
and to the governors |
H6346 |
Noun |
עֵ֣בֶר |
‘ê·ḇer |
on this side |
H5676 |
Noun |
הַנָּהָ֑ר |
han·nā·hār |
the river |
H5104 |
Noun |
וְנִשְּׂא֥וּ |
wə·niś·śə·’ū |
and they furthered |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezra 8:36) |
וַֽיִּתְּנ֣וּ ׀ |
way·yit·tə·nū |
And they delivered |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּתֵ֣י |
dā·ṯê |
commissions |
H1881 |
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
לַאֲחַשְׁדַּרְפְּנֵי֙ |
la·’ă·ḥaš·dar·pə·nê |
lieutenants |
H323 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וּפַחֲו֖וֹת |
ū·p̄a·ḥă·wō·wṯ |
and to the governors |
H6346 |
Noun |
עֵ֣בֶר |
‘ê·ḇer |
on this side |
H5676 |
Noun |
הַנָּהָ֑ר |
han·nā·hār |
the river |
H5104 |
Noun |
וְנִשְּׂא֥וּ |
wə·niś·śə·’ū |
and they furthered |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezra 9:3) |
וּכְשָׁמְעִי֙ |
ū·ḵə·šā·mə·‘î |
when I heard |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
קָרַ֥עְתִּי |
qā·ra‘·tî |
I tore |
H7167 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדִ֖י |
biḡ·ḏî |
my garment |
H899 |
Noun |
וּמְעִילִ֑י |
ū·mə·‘î·lî |
and my mantle |
H4598 |
Noun |
וָאֶמְרְטָ֞ה |
wā·’em·rə·ṭāh |
and plucked off |
H4803 |
Verb |
מִשְּׂעַ֤ר |
miś·śə·‘ar |
of the hair |
H8181 |
Noun |
רֹאשִׁי֙ |
rō·šî |
of my head |
H7218 |
Noun |
וּזְקָנִ֔י |
ū·zə·qā·nî |
and of my beard |
H2206 |
Noun |
וָאֵשְׁבָ֖ה |
wā·’ê·šə·ḇāh |
and sat down |
H3427 |
Verb |
מְשׁוֹמֵֽם |
mə·šō·w·mêm |
astonished |
H8074 |
Verb |
(Ezra 9:3) |
וּכְשָׁמְעִי֙ |
ū·ḵə·šā·mə·‘î |
when I heard |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
קָרַ֥עְתִּי |
qā·ra‘·tî |
I tore |
H7167 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדִ֖י |
biḡ·ḏî |
my garment |
H899 |
Noun |
וּמְעִילִ֑י |
ū·mə·‘î·lî |
and my mantle |
H4598 |
Noun |
וָאֶמְרְטָ֞ה |
wā·’em·rə·ṭāh |
and plucked off |
H4803 |
Verb |
מִשְּׂעַ֤ר |
miś·śə·‘ar |
of the hair |
H8181 |
Noun |
רֹאשִׁי֙ |
rō·šî |
of my head |
H7218 |
Noun |
וּזְקָנִ֔י |
ū·zə·qā·nî |
and of my beard |
H2206 |
Noun |
וָאֵשְׁבָ֖ה |
wā·’ê·šə·ḇāh |
and sat down |
H3427 |
Verb |
מְשׁוֹמֵֽם |
mə·šō·w·mêm |
astonished |
H8074 |
Verb |
(Ezra 9:9) |
כִּֽי־ |
kî- |
For [were] |
H3588 |
Conj |
עֲבָדִ֣ים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
slaves |
H5650 |
Noun |
אֲנַ֔חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we us |
H587 |
Pro |
וּבְעַבְדֻתֵ֔נוּ |
ū·ḇə·‘aḇ·ḏu·ṯê·nū |
in our slavery |
H5659 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
עֲזָבָ֖נוּ |
‘ă·zā·ḇā·nū |
do forsaken |
H5800 |
Verb |
אֱלֹהֵ֑ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
yet our God |
H430 |
Noun |
וַֽיַּט־ |
way·yaṭ- |
but has extended |
H5186 |
Verb |
עָלֵ֣ינוּ |
‘ā·lê·nū |
to |
H5921 |
Prep |
חֶ֡סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
לִפְנֵי֩ |
lip̄·nê |
to us in the sight |
H6440 |
Noun |
מַלְכֵ֨י |
mal·ḵê |
of the kings |
H4428 |
Noun |
פָרַ֜ס |
p̄ā·ras |
of Persia |
H6539 |
Noun |
לָֽתֶת־ |
lā·ṯeṯ- |
to give |
H5414 |
Verb |
לָ֣נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
מִֽחְיָ֗ה |
miḥ·yāh |
a reviving |
H4241 |
Noun |
לְרוֹמֵ֞ם |
lə·rō·w·mêm |
to raise |
H7311 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֤ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
’ĕ·lō·hê·nū |
of our God |
H430 |
Noun |
וּלְהַעֲמִ֣יד |
ū·lə·ha·‘ă·mîḏ |
and to repair |
H5975 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חָרְבֹתָ֔יו |
ḥā·rə·ḇō·ṯāw |
the desolations |
H2723 |
Noun |
וְלָֽתֶת־ |
wə·lā·ṯeṯ- |
and to give |
H5414 |
Verb |
לָ֣נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
גָדֵ֔ר |
ḡā·ḏêr |
a wall |
H1447 |
Noun |
בִּֽיהוּדָ֖ה |
bî·hū·ḏāh |
in Judah |
H3063 |
Noun |
וּבִירוּשָׁלִָֽם |
ū·ḇî·rū·šā·lim |
and in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |