| (2 Samuel 15:12) |
| וַיִּשְׁלַ֣ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| אַ֠בְשָׁלוֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲחִיתֹ֨פֶל |
| ’ă·ḥî·ṯō·p̄el |
| the for Ahithophel |
| H302 |
| Noun |
| הַגִּֽילֹנִ֜י |
| hag·gî·lō·nî |
| Gilonite |
| H1526 |
| Adj |
| יוֹעֵ֣ץ |
| yō·w·‘êṣ |
| counselor |
| H3289 |
| Verb |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| מֵֽעִירוֹ֙ |
| mê·‘î·rōw |
| from his city |
| H5892 |
| Noun |
| מִגִּלֹ֔ה |
| mig·gi·lōh |
| [even] from Giloh |
| H1542 |
| Noun |
| בְּזָבְח֖וֹ |
| bə·zā·ḇə·ḥōw |
| while he offered |
| H2076 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַזְּבָחִ֑ים |
| haz·zə·ḇā·ḥîm |
| sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| And was |
| H1961 |
| Verb |
| הַקֶּ֙שֶׁר֙ |
| haq·qe·šer |
| the conspiracy |
| H7195 |
| Noun |
| אַמִּ֔ץ |
| ’am·miṣ |
| was strong |
| H533 |
| Adj |
| וְהָעָ֛ם |
| wə·hā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| הוֹלֵ֥ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| continually |
| H1980 |
| Verb |
| וָרָ֖ב |
| wā·rāḇ |
| and increased |
| H7227 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אַבְשָׁלֽוֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:14) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּ֠וִד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדָ֨יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֤וֹ |
| ’it·tōw |
| with [were] |
| H854 |
| Prep |
| בִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| ḇî·rū·šā·lim |
| him at Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| ק֣וּמוּ |
| qū·mū |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| וְנִבְרָ֔חָה |
| wə·niḇ·rā·ḥāh |
| and let us flee |
| H1272 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִֽהְיֶה־ |
| ṯih·yeh- |
| we shall |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֥נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| פְלֵיטָ֖ה |
| p̄ə·lê·ṭāh |
| [else] escape |
| H6413 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| from |
| H6440 |
| Noun |
| אַבְשָׁל֑וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| מַהֲר֣וּ |
| ma·hă·rū |
| in haste |
| H4116 |
| Verb |
| לָלֶ֗כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to depart |
| H1980 |
| Verb |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest us |
| H6435 |
| Conj |
| יְמַהֵ֤ר |
| yə·ma·hêr |
| suddenly |
| H4116 |
| Verb |
| וְהִשִּׂגָ֙נוּ֙ |
| wə·hiś·śi·ḡā·nū |
| and he overtake |
| H5381 |
| Verb |
| וְהִדִּ֤יחַ |
| wə·hid·dî·aḥ |
| and bring |
| H5080 |
| Verb |
| עָלֵ֙ינוּ֙ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣רָעָ֔ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil us |
| H7451 |
| Adj |
| וְהִכָּ֥ה |
| wə·hik·kāh |
| and strike |
| H5221 |
| Verb |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָֽרֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:20) |
| תְּמ֣וֹל ׀ |
| tə·mō·wl |
| [but] yesterday |
| H8543 |
| Adv |
| בּוֹאֶ֗ךָ |
| bō·w·’e·ḵā |
| Whereas you came |
| H935 |
| Verb |
| וְהַיּ֞וֹם |
| wə·hay·yō·wm |
| and should I this day |
| H3117 |
| Noun |
| [אֲנֹועֲךָ |
| [’ă·nō·w·‘ă·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אֲנִֽיעֲךָ֤ |
| (’ă·nî·‘ă·ḵā |
| down |
| H5128 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עִמָּ֙נוּ֙ |
| ‘im·mā·nū |
| with us |
| H5973 |
| Prep |
| לָלֶ֔כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| while I go |
| H1980 |
| Verb |
| וַאֲנִ֣י |
| wa·’ă·nî |
| us? seeing I |
| H589 |
| Pro |
| הוֹלֵ֔ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| עַ֥ל |
| ‘al |
| where |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| .. .. .. |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| הוֹלֵ֑ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| may |
| H1980 |
| Verb |
| שׁ֣וּב |
| šūḇ |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| וְהָשֵׁ֧ב |
| wə·hā·šêḇ |
| you and take back |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַחֶ֛יךָ |
| ’a·ḥe·ḵā |
| your brothers |
| H251 |
| Noun |
| עִמָּ֖ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| חֶ֥סֶד |
| ḥe·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וֶאֱמֶֽת |
| we·’ĕ·meṯ |
| and truth |
| H571 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:21) |
| וַיַּ֧עַן |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| אִתַּ֛י |
| ’it·tay |
| Ittai |
| H863 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| [As] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְחֵי֙ |
| wə·ḥê |
| and lives |
| H2416 |
| Adj |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| [as] and my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| surely |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| בִּמְק֞וֹם |
| bim·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| in what |
| H834 |
| Prt |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שָּׁ֣ם ׀ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| לְמָ֙וֶת֙ |
| lə·mā·weṯ |
| for death |
| H4194 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| לְחַיִּ֔ים |
| lə·ḥay·yîm |
| life |
| H2416 |
| Adj |
| כִּי־ |
| kî- |
| evening |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| עַבְדֶּֽךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| also will your servant |
| H5650 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:23) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| בּוֹכִים֙ |
| bō·w·ḵîm |
| wept |
| H1058 |
| Verb |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| voice |
| H6963 |
| Noun |
| גָּד֔וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| with a loud |
| H1419 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| עֹֽבְרִ֑ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed over |
| H5674 |
| Verb |
| וְהַמֶּ֗לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| and the king |
| H4428 |
| Noun |
| עֹבֵר֙ |
| ‘ō·ḇêr |
| also himself passed over |
| H5674 |
| Verb |
| בְּנַ֣חַל |
| bə·na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| קִדְר֔וֹן |
| qiḏ·rō·wn |
| Kidron |
| H6939 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| עֹבְרִ֔ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed over |
| H5674 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| toward |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵי־ |
| pə·nê- |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| דֶ֖רֶךְ |
| ḏe·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּדְבָּֽר |
| ham·miḏ·bār |
| of the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:24) |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| And see |
| H2009 |
| Prt |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| צָד֜וֹק |
| ṣā·ḏō·wq |
| Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֣ם |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אִתּ֗וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| נֹֽשְׂאִים֙ |
| nō·śə·’îm |
| bearing |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲרוֹן֙ |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיַּצִּ֙קוּ֙ |
| way·yaṣ·ṣi·qū |
| and they set down |
| H3332 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיַּ֖עַל |
| way·ya·‘al |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶבְיָתָ֑ר |
| ’eḇ·yā·ṯār |
| Abiathar |
| H54 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| תֹּ֥ם |
| tōm |
| had done |
| H8552 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לַעֲב֥וֹר |
| la·‘ă·ḇō·wr |
| passing |
| H5674 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:24) |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| And see |
| H2009 |
| Prt |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| צָד֜וֹק |
| ṣā·ḏō·wq |
| Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֣ם |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אִתּ֗וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| נֹֽשְׂאִים֙ |
| nō·śə·’îm |
| bearing |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲרוֹן֙ |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיַּצִּ֙קוּ֙ |
| way·yaṣ·ṣi·qū |
| and they set down |
| H3332 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיַּ֖עַל |
| way·ya·‘al |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶבְיָתָ֑ר |
| ’eḇ·yā·ṯār |
| Abiathar |
| H54 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| תֹּ֥ם |
| tōm |
| had done |
| H8552 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לַעֲב֥וֹר |
| la·‘ă·ḇō·wr |
| passing |
| H5674 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:25) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְצָד֔וֹק |
| lə·ṣā·ḏō·wq |
| to Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| הָשֵׁ֛ב |
| hā·šêḇ |
| Carry back |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֥וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| אֶמְצָ֥א |
| ’em·ṣā |
| I shall find |
| H4672 |
| Verb |
| חֵן֙ |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֵ֣י |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וֶהֱשִׁבַ֕נִי |
| we·hĕ·ši·ḇa·nî |
| and he will bring me again |
| H7725 |
| Verb |
| וְהִרְאַ֥נִי |
| wə·hir·’a·nî |
| and show |
| H7200 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| נָוֵֽהוּ |
| nā·wê·hū |
| his dwelling place |
| H5116 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:29) |
| וַיָּ֨שֶׁב |
| way·yā·šeḇ |
| and carried |
| H7725 |
| Verb |
| צָד֧וֹק |
| ṣā·ḏō·wq |
| Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| וְאֶבְיָתָ֛ר |
| wə·’eḇ·yā·ṯār |
| therefore and Abiathar |
| H54 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֥וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַיֵּשְׁב֖וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and they remained |
| H3427 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (2 Samuel 15:31) |
| וְדָוִד֙ |
| wə·ḏā·wiḏ |
| and David |
| H1732 |
| Noun |
| הִגִּ֣יד |
| hig·gîḏ |
| [one] And told |
| H5046 |
| Verb |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אֲחִיתֹ֥פֶל |
| ’ă·ḥî·ṯō·p̄el |
| Ahithophel |
| H302 |
| Noun |
| בַּקֹּשְׁרִ֖ים |
| baq·qō·šə·rîm |
| [is] among the conspirators |
| H7194 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אַבְשָׁל֑וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| סַכֶּל־ |
| sak·kel- |
| into foolishness |
| H5528 |
| Verb |
| נָ֛א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲצַ֥ת |
| ‘ă·ṣaṯ |
| turn the counsel |
| H6098 |
| Noun |
| אֲחִיתֹ֖פֶל |
| ’ă·ḥî·ṯō·p̄el |
| of Ahithophel |
| H302 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Samuel 16:6) |
| וַיְסַקֵּ֤ל |
| way·saq·qêl |
| And he cast |
| H5619 |
| Verb |
| בָּֽאֲבָנִים֙ |
| bā·’ă·ḇā·nîm |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| at David |
| H1732 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| at all |
| H3605 |
| Noun |
| עַבְדֵ֖י |
| ‘aḇ·ḏê |
| the servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּוִ֑ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגִּבֹּרִ֔ים |
| hag·gib·bō·rîm |
| mighty men [were] |
| H1368 |
| Adj |
| מִימִינ֖וֹ |
| mî·mî·nōw |
| on his right hand |
| H3225 |
| Noun |
| וּמִשְּׂמֹאלֽוֹ |
| ū·miś·śə·mō·lōw |
| and on his left |
| H8040 |
| Noun |
| (2 Samuel 16:8) |
| הֵשִׁיב֩ |
| hê·šîḇ |
| has returned |
| H7725 |
| Verb |
| עָלֶ֨יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כֹּ֣ל ׀ |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| דְּמֵ֣י |
| də·mê |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| שָׁא֗וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| in whose |
| H834 |
| Prt |
| מָלַ֙כְתָּ֙ |
| mā·laḵ·tā |
| you have reigned |
| H4427 |
| Verb |
| [תַּחְתֹּו |
| [taḥ·tōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תַּחְתָּ֔יו |
| (taḥ·tāw |
| stead |
| H8478 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיִּתֵּ֤ן |
| way·yit·tên |
| and has delivered |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמְּלוּכָ֔ה |
| ham·mə·lū·ḵāh |
| the kingdom |
| H4410 |
| Noun |
| בְּיַ֖ד |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אַבְשָׁל֣וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| of Absalom |
| H53 |
| Noun |
| בְּנֶ֑ךָ |
| bə·ne·ḵā |
| of your son |
| H1121 |
| Noun |
| וְהִנְּךָ֙ |
| wə·hin·nə·ḵā |
| and behold |
| H2005 |
| Adv |
| בְּרָ֣עָתֶ֔ךָ |
| bə·rā·‘ā·ṯe·ḵā |
| [are taken] you in your harm |
| H7451 |
| Adj |
| כִּ֛י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| man [are] |
| H376 |
| Noun |
| דָּמִ֖ים |
| dā·mîm |
| a bloody |
| H1818 |
| Noun |
| אָֽתָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| (2 Samuel 16:9) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֲבִישַׁ֤י |
| ’ă·ḇî·šay |
| Abishai |
| H52 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| צְרוּיָה֙ |
| ṣə·rū·yāh |
| of Zeruiah |
| H6870 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לָ֣מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| יְקַלֵּ֞ל |
| yə·qal·lêl |
| curse |
| H7043 |
| Verb |
| הַכֶּ֤לֶב |
| hak·ke·leḇ |
| dog |
| H3611 |
| Noun |
| הַמֵּת֙ |
| ham·mêṯ |
| dead |
| H4191 |
| Verb |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| should this |
| H2088 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲדֹנִ֖י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶעְבְּרָה־ |
| ’e‘·bə·rāh- |
| let me go over |
| H5674 |
| Verb |
| נָּ֖א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| וְאָסִ֥ירָה |
| wə·’ā·sî·rāh |
| and take off |
| H5493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשֽׁוֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 16:9) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֲבִישַׁ֤י |
| ’ă·ḇî·šay |
| Abishai |
| H52 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| צְרוּיָה֙ |
| ṣə·rū·yāh |
| of Zeruiah |
| H6870 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לָ֣מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| יְקַלֵּ֞ל |
| yə·qal·lêl |
| curse |
| H7043 |
| Verb |
| הַכֶּ֤לֶב |
| hak·ke·leḇ |
| dog |
| H3611 |
| Noun |
| הַמֵּת֙ |
| ham·mêṯ |
| dead |
| H4191 |
| Verb |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| should this |
| H2088 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲדֹנִ֖י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶעְבְּרָה־ |
| ’e‘·bə·rāh- |
| let me go over |
| H5674 |
| Verb |
| נָּ֖א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| וְאָסִ֥ירָה |
| wə·’ā·sî·rāh |
| and take off |
| H5493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשֽׁוֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 16:10) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| לִּ֥י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלָכֶ֖ם |
| wə·lā·ḵem |
| you |
| H |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| צְרֻיָ֑ה |
| ṣə·ru·yāh |
| of Zeruiah |
| H6870 |
| Noun |
| [כִּי |
| [kî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כֹּ֣ה |
| (kōh |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יְקַלֵּ֗ל |
| yə·qal·lêl |
| let him curse |
| H7043 |
| Verb |
| [וְכִי |
| [wə·ḵî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כִּ֤י |
| (kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אָ֤מַר |
| ’ā·mar |
| has said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| קַלֵּ֣ל |
| qal·lêl |
| Curse |
| H7043 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וּמִ֣י |
| ū·mî |
| and Who |
| H4310 |
| Pro |
| יֹאמַ֔ר |
| yō·mar |
| Then shall say |
| H559 |
| Verb |
| מַדּ֖וּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| עָשִׂ֥יתָה |
| ‘ā·śî·ṯāh |
| have you done |
| H6213 |
| Verb |
| כֵּֽן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 16:11) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֤ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲבִישַׁי֙ |
| ’ă·ḇî·šay |
| Abishai |
| H52 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדָ֔יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בְנִ֛י |
| ḇə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָצָ֥א |
| yā·ṣā |
| came forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִמֵּעַ֖י |
| mim·mê·‘ay |
| of my bowels |
| H4578 |
| Noun |
| מְבַקֵּ֣שׁ |
| mə·ḇaq·qêš |
| seeks |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשִׁ֑י |
| nap̄·šî |
| my life |
| H5315 |
| Noun |
| וְאַ֨ף |
| wə·’ap̄ |
| and how much more |
| H637 |
| Conj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֜ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| בֶּן־ |
| ben- |
| in |
| H |
| Prep |
| הַיְמִינִ֗י |
| hay·mî·nî |
| [may this] Benjamite |
| H1145 |
| Adj |
| הַנִּ֤חוּ |
| han·ni·ḥū |
| [do it]? let him alone |
| H3240 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וִֽיקַלֵּ֔ל |
| wî·qal·lêl |
| let him curse |
| H7043 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָֽמַר־ |
| ’ā·mar- |
| has bidden |
| H559 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Samuel 17:2) |
| וְאָב֣וֹא |
| wə·’ā·ḇō·w |
| And I will come |
| H935 |
| Verb |
| עָלָ֗יו |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| וְה֤וּא |
| wə·hū |
| while he |
| H1931 |
| Pro |
| יָגֵ֙עַ֙ |
| yā·ḡê·a‘ |
| [is] weary |
| H3023 |
| Adj |
| וּרְפֵ֣ה |
| ū·rə·p̄êh |
| and weak |
| H7504 |
| Adj |
| יָדַ֔יִם |
| yā·ḏa·yim |
| handed |
| H3027 |
| Noun |
| וְהַֽחֲרַדְתִּ֣י |
| wə·ha·ḥă·raḏ·tî |
| and will make him afraid |
| H2729 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְנָ֖ס |
| wə·nās |
| and [are] him shall flee |
| H5127 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֑וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְהִכֵּיתִ֥י |
| wə·hik·kê·ṯî |
| and I will strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְבַדּֽוֹ |
| lə·ḇad·dōw |
| only |
| H905 |
| Noun |
| (2 Samuel 17:6) |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| when was come |
| H935 |
| Verb |
| חוּשַׁי֮ |
| ḥū·šay |
| Hushai |
| H2365 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַבְשָׁלוֹם֒ |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| and spoke |
| H559 |
| Verb |
| אַבְשָׁל֨וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כַּדָּבָ֤ר |
| kad·dā·ḇār |
| manner |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| after this |
| H2088 |
| Pro |
| דִּבֶּ֣ר |
| dib·ber |
| has spoken |
| H1696 |
| Verb |
| אֲחִיתֹ֔פֶל |
| ’ă·ḥî·ṯō·p̄el |
| Ahithophel |
| H302 |
| Noun |
| הֲנַעֲשֶׂ֖ה |
| hă·na·‘ă·śeh |
| shall we do |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָר֑וֹ |
| də·ḇā·rōw |
| his saying |
| H1697 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| אַ֖יִן |
| ’a·yin |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| דַבֵּֽר |
| ḏab·bêr |
| speak |
| H1696 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 17:8) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| said |
| H559 |
| Verb |
| חוּשַׁ֗י |
| ḥū·šay |
| Hushai |
| H2365 |
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יָ֠דַעְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָבִ֨יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֲנָשָׁ֜יו |
| ’ă·nā·šāw |
| [is] that his men |
| H376 |
| Noun |
| כִּ֧י |
| kî |
| [are] |
| H3588 |
| Conj |
| גִבֹּרִ֣ים |
| ḡib·bō·rîm |
| mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| הֵ֗מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וּמָרֵ֥י |
| ū·mā·rê |
| and [are] chafed |
| H4751 |
| Adj |
| נֶ֙פֶשׁ֙ |
| ne·p̄eš |
| in their minds |
| H5315 |
| Noun |
| הֵ֔מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| כְּדֹ֥ב |
| kə·ḏōḇ |
| as a bear |
| H1677 |
| Noun |
| שַׁכּ֖וּל |
| šak·kūl |
| robbed |
| H7909 |
| Adj |
| בַּשָּׂדֶ֑ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| וְאָבִ֙יךָ֙ |
| wə·’ā·ḇî·ḵā |
| and your father |
| H1 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֔ה |
| mil·ḥā·māh |
| in warfare |
| H4421 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָלִ֖ין |
| yā·lîn |
| do lodge |
| H3885 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (2 Samuel 17:14) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אַבְשָׁלוֹם֙ |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| טוֹבָ֗ה |
| ṭō·w·ḇāh |
| [is] better |
| H2896 |
| Adj |
| עֲצַת֙ |
| ‘ă·ṣaṯ |
| The counsel |
| H6098 |
| Noun |
| חוּשַׁ֣י |
| ḥū·šay |
| of Hushai |
| H2365 |
| Noun |
| הָאַרְכִּ֔י |
| hā·’ar·kî |
| Archite |
| H757 |
| Adj |
| מֵעֲצַ֖ת |
| mê·‘ă·ṣaṯ |
| than the counsel |
| H6098 |
| Noun |
| אֲחִיתֹ֑פֶל |
| ’ă·ḥî·ṯō·p̄el |
| of Ahithophel |
| H302 |
| Noun |
| וַיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| For the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צִוָּ֗ה |
| ṣiw·wāh |
| had appointed |
| H6680 |
| Verb |
| לְהָפֵ֞ר |
| lə·hā·p̄êr |
| to thwart |
| H6565 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲצַ֤ת |
| ‘ă·ṣaṯ |
| counsel |
| H6098 |
| Noun |
| אֲחִיתֹ֙פֶל֙ |
| ’ă·ḥî·ṯō·p̄el |
| of Ahithophel |
| H302 |
| Noun |
| הַטּוֹבָ֔ה |
| haṭ·ṭō·w·ḇāh |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| לְבַעֲב֗וּר |
| lə·ḇa·‘ă·ḇūr |
| to the intent |
| H5668 |
| Adv |
| הָבִ֧יא |
| hā·ḇî |
| might bring |
| H935 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| אַבְשָׁל֖וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָרָעָֽה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |