(Numbers 3:45) |
קַ֣ח |
qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַלְוִיִּ֗ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
תַּ֤חַת |
ta·ḥaṯ |
instead of |
H8478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בְּכוֹר֙ |
bə·ḵō·wr |
the firstborn |
H1060 |
Noun |
בִּבְנֵ֣י |
biḇ·nê |
among the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בֶּהֱמַ֥ת |
be·hĕ·maṯ |
the livestock |
H929 |
Noun |
הַלְוִיִּ֖ם |
hal·wî·yim |
of the Levites |
H3881 |
Adj |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
instead of |
H8478 |
Noun |
בְּהֶמְתָּ֑ם |
bə·hem·tām |
their livestock |
H929 |
Noun |
וְהָיוּ־ |
wə·hā·yū- |
and shall be |
H1961 |
Verb |
לִ֥י |
lî |
for me |
H |
Prep |
הַלְוִיִּ֖ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 3:50) |
מֵאֵ֗ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
בְּכ֛וֹר |
bə·ḵō·wr |
from the firstborn |
H1060 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לָקַ֣ח |
lā·qaḥ |
he took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכָּ֑סֶף |
hak·kā·sep̄ |
the money |
H3701 |
Noun |
חֲמִשָּׁ֨ה |
ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
וְשִׁשִּׁ֜ים |
wə·šiš·šîm |
and sixty |
H8346 |
Noun |
וּשְׁלֹ֥שׁ |
ū·šə·lōš |
and three |
H7969 |
Noun |
מֵא֛וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
וָאֶ֖לֶף |
wā·’e·lep̄ |
and a thousand |
H505 |
Noun |
בְּשֶׁ֥קֶל |
bə·še·qel |
in terms of the shekel |
H8255 |
Noun |
הַקֹּֽדֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
of the sanctuary |
H6944 |
Noun |
(Numbers 3:51) |
וַיִּתֵּ֨ן |
way·yit·tên |
And gave |
H5414 |
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כֶּ֧סֶף |
ke·sep̄ |
the money |
H3701 |
Noun |
הַפְּדֻיִ֛ם |
hap·pə·ḏu·yim |
to be redeemed |
H6302 |
Noun |
לְאַהֲרֹ֥ן |
lə·’a·hă·rōn |
to Aaron |
H175 |
Noun |
וּלְבָנָ֖יו |
ū·lə·ḇā·nāw |
and to his sons |
H1121 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
according to |
H5921 |
Prep |
פִּ֣י |
pî |
the word |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 3:51) |
וַיִּתֵּ֨ן |
way·yit·tên |
And gave |
H5414 |
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כֶּ֧סֶף |
ke·sep̄ |
the money |
H3701 |
Noun |
הַפְּדֻיִ֛ם |
hap·pə·ḏu·yim |
to be redeemed |
H6302 |
Noun |
לְאַהֲרֹ֥ן |
lə·’a·hă·rōn |
to Aaron |
H175 |
Noun |
וּלְבָנָ֖יו |
ū·lə·ḇā·nāw |
and to his sons |
H1121 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
according to |
H5921 |
Prep |
פִּ֣י |
pî |
the word |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 4:2) |
נָשֹׂ֗א |
nā·śō |
Take |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹאשׁ֙ |
rōš |
the sum |
H7218 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the descendants |
H1121 |
Noun |
קְהָ֔ת |
qə·hāṯ |
of Kohath |
H6955 |
Noun |
מִתּ֖וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from among |
H8432 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
לֵוִ֑י |
lê·wî |
Levite |
H3881 |
Adj |
לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם |
lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
by their families |
H4940 |
Noun |
לְבֵ֥ית |
lə·ḇêṯ |
by the house |
H1004 |
Noun |
אֲבֹתָֽם |
’ă·ḇō·ṯām |
of their fathers |
H1 |
Noun |
(Numbers 4:7) |
וְעַ֣ל ׀ |
wə·‘al |
And on |
H5921 |
Prep |
שֻׁלְחַ֣ן |
šul·ḥan |
the table |
H7979 |
Noun |
הַפָּנִ֗ים |
hap·pā·nîm |
of show bread |
H6440 |
Noun |
יִפְרְשׂוּ֮ |
yip̄·rə·śū |
they shall spread |
H6566 |
Verb |
בֶּ֣גֶד |
be·ḡeḏ |
a cloth |
H899 |
Noun |
תְּכֵלֶת֒ |
tə·ḵê·leṯ |
of blue |
H8504 |
Noun |
וְנָתְנ֣וּ |
wə·nā·ṯə·nū |
and put |
H5414 |
Verb |
עָ֠לָיו |
‘ā·lāw |
thereon |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקְּעָרֹ֤ת |
haq·qə·‘ā·rōṯ |
the dishes |
H7086 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַכַּפֹּת֙ |
hak·kap·pōṯ |
the spoons |
H3709 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמְּנַקִּיֹּ֔ת |
ham·mə·naq·qî·yōṯ |
the bowls |
H4518 |
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
קְשׂ֣וֹת |
qə·śō·wṯ |
covers |
H7184 |
Noun |
הַנָּ֑סֶךְ |
han·nā·seḵ |
to cover |
H5262 |
Noun |
וְלֶ֥חֶם |
wə·le·ḥem |
and bread |
H3899 |
Noun |
הַתָּמִ֖יד |
hat·tā·mîḏ |
the continual |
H8548 |
Noun |
עָלָ֥יו |
‘ā·lāw |
thereon |
H5921 |
Prep |
יִהְיֶֽה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
(Numbers 4:8) |
וּפָרְשׂ֣וּ |
ū·p̄ā·rə·śū |
and they shall spread |
H6566 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֗ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
בֶּ֚גֶד |
be·ḡeḏ |
a cloth |
H899 |
Noun |
תּוֹלַ֣עַת |
tō·w·la·‘aṯ |
of yarns |
H8438 |
Noun |
שָׁנִ֔י |
šā·nî |
scarlet |
H8144 |
Noun |
וְכִסּ֣וּ |
wə·ḵis·sū |
and cover |
H3680 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
the same |
H853 |
Acc |
בְּמִכְסֵ֖ה |
bə·miḵ·sêh |
with a covering |
H4372 |
Noun |
ע֣וֹר |
‘ō·wr |
of skins |
H5785 |
Noun |
תָּ֑חַשׁ |
tā·ḥaš |
of goats |
H8476 |
Noun |
וְשָׂמ֖וּ |
wə·śā·mū |
and shall put in |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בַּדָּֽיו |
bad·dāw |
the poles |
H905 |
Noun |
(Numbers 4:9) |
וְלָקְח֣וּ ׀ |
wə·lā·qə·ḥū |
And they shall take |
H3947 |
Verb |
בֶּ֣גֶד |
be·ḡeḏ |
a cloth |
H899 |
Noun |
תְּכֵ֗לֶת |
tə·ḵê·leṯ |
of blue |
H8504 |
Noun |
וְכִסּ֞וּ |
wə·ḵis·sū |
and cover |
H3680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מְנֹרַ֤ת |
mə·nō·raṯ |
the lampstand |
H4501 |
Noun |
הַמָּאוֹר֙ |
ham·mā·’ō·wr |
of the light |
H3974 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
נֵ֣רֹתֶ֔יהָ |
nê·rō·ṯe·hā |
its lamps |
H5216 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַלְקָחֶ֖יהָ |
mal·qā·ḥe·hā |
its tongs |
H4457 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַחְתֹּתֶ֑יהָ |
maḥ·tō·ṯe·hā |
its censers |
H4289 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
the vessels |
H3627 |
Noun |
שַׁמְנָ֔הּ |
šam·nāh |
oil |
H8081 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
יְשָׁרְתוּ־ |
yə·šā·rə·ṯū- |
they minister |
H8334 |
Verb |
לָ֖הּ |
lāh |
to it |
H |
Prep |
בָּהֶֽם |
bā·hem |
- |
H |
Prep |
(Numbers 4:11) |
וְעַ֣ל ׀ |
wə·‘al |
And on |
H5921 |
Prep |
מִזְבַּ֣ח |
miz·baḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
הַזָּהָ֗ב |
haz·zā·hāḇ |
golden |
H2091 |
Noun |
יִפְרְשׂוּ֙ |
yip̄·rə·śū |
they shall spread |
H6566 |
Verb |
בֶּ֣גֶד |
be·ḡeḏ |
a cloth |
H899 |
Noun |
תְּכֵ֔לֶת |
tə·ḵê·leṯ |
of blue |
H8504 |
Noun |
וְכִסּ֣וּ |
wə·ḵis·sū |
and cover |
H3680 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
בְּמִכְסֵ֖ה |
bə·miḵ·sêh |
with a covering |
H4372 |
Noun |
ע֣וֹר |
‘ō·wr |
of skins |
H5785 |
Noun |
תָּ֑חַשׁ |
tā·ḥaš |
of goats |
H8476 |
Noun |
וְשָׂמ֖וּ |
wə·śā·mū |
and shall put |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בַּדָּֽיו |
bad·dāw |
in the poles |
H905 |
Noun |
(Numbers 4:12) |
וְלָקְחוּ֩ |
wə·lā·qə·ḥū |
And they shall take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כְּלֵ֨י |
kə·lê |
the instruments |
H3627 |
Noun |
הַשָּׁרֵ֜ת |
haš·šā·rêṯ |
of ministry |
H8335 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
יְשָֽׁרְתוּ־ |
yə·šā·rə·ṯū- |
they minister |
H8334 |
Verb |
בָ֣ם |
ḇām |
in |
H |
Prep |
בַּקֹּ֗דֶשׁ |
baq·qō·ḏeš |
the sanctuary |
H6944 |
Noun |
וְנָֽתְנוּ֙ |
wə·nā·ṯə·nū |
and put |
H5414 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
בֶּ֣גֶד |
be·ḡeḏ |
[them] a cloth |
H899 |
Noun |
תְּכֵ֔לֶת |
tə·ḵê·leṯ |
of blue |
H8504 |
Noun |
וְכִסּ֣וּ |
wə·ḵis·sū |
and cover |
H3680 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בְּמִכְסֵ֖ה |
bə·miḵ·sêh |
with a covering |
H4372 |
Noun |
ע֣וֹר |
‘ō·wr |
of skins |
H5785 |
Noun |
תָּ֑חַשׁ |
tā·ḥaš |
of goats |
H8476 |
Noun |
וְנָתְנ֖וּ |
wə·nā·ṯə·nū |
and shall put [them] |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמּֽוֹט |
ham·mō·wṭ |
a bar |
H4132 |
Noun |
(Numbers 4:13) |
וְדִשְּׁנ֖וּ |
wə·ḏiš·šə·nū |
And they shall take away the ashes |
H1878 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּזְבֵּ֑חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
from the altar |
H4196 |
Noun |
וּפָרְשׂ֣וּ |
ū·p̄ā·rə·śū |
and spread |
H6566 |
Verb |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
thereon |
H5921 |
Prep |
בֶּ֖גֶד |
be·ḡeḏ |
a cloth |
H899 |
Noun |
אַרְגָּמָֽן |
’ar·gā·mān |
purple |
H713 |
Noun |
(Numbers 4:14) |
וְנָתְנ֣וּ |
wə·nā·ṯə·nū |
And they shall put |
H5414 |
Verb |
עָ֠לָיו |
‘ā·lāw |
on it |
H5921 |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כֵּלָ֞יו |
kê·lāw |
the vessels |
H3627 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
יְֽשָׁרְת֧וּ |
yə·šā·rə·ṯū |
they minister |
H8334 |
Verb |
עָלָ֣יו |
‘ā·lāw |
about |
H5921 |
Prep |
בָּהֶ֗ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּחְתֹּ֤ת |
ham·maḥ·tōṯ |
the censers |
H4289 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּזְלָגֹת֙ |
ham·miz·lā·ḡōṯ |
the forks |
H4207 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַיָּעִ֣ים |
hay·yā·‘îm |
the shovels |
H3257 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמִּזְרָקֹ֔ת |
ham·miz·rā·qōṯ |
the basins |
H4219 |
Noun |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
the vessels |
H3627 |
Noun |
הַמִּזְבֵּ֑חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
of the altar |
H4196 |
Noun |
וּפָרְשׂ֣וּ |
ū·p̄ā·rə·śū |
and they shall spread |
H6566 |
Verb |
עָלָ֗יו |
‘ā·lāw |
on it |
H5921 |
Prep |
כְּס֛וּי |
kə·sui |
a covering |
H3681 |
Noun |
ע֥וֹר |
‘ō·wr |
of skins |
H5785 |
Noun |
תַּ֖חַשׁ |
ta·ḥaš |
of goats |
H8476 |
Noun |
וְשָׂמ֥וּ |
wə·śā·mū |
and put |
H7760 |
Verb |
בַדָּֽיו |
ḇad·dāw |
in the poles |
H905 |
Noun |
(Numbers 4:14) |
וְנָתְנ֣וּ |
wə·nā·ṯə·nū |
And they shall put |
H5414 |
Verb |
עָ֠לָיו |
‘ā·lāw |
on it |
H5921 |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כֵּלָ֞יו |
kê·lāw |
the vessels |
H3627 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
יְֽשָׁרְת֧וּ |
yə·šā·rə·ṯū |
they minister |
H8334 |
Verb |
עָלָ֣יו |
‘ā·lāw |
about |
H5921 |
Prep |
בָּהֶ֗ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּחְתֹּ֤ת |
ham·maḥ·tōṯ |
the censers |
H4289 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּזְלָגֹת֙ |
ham·miz·lā·ḡōṯ |
the forks |
H4207 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַיָּעִ֣ים |
hay·yā·‘îm |
the shovels |
H3257 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמִּזְרָקֹ֔ת |
ham·miz·rā·qōṯ |
the basins |
H4219 |
Noun |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
the vessels |
H3627 |
Noun |
הַמִּזְבֵּ֑חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
of the altar |
H4196 |
Noun |
וּפָרְשׂ֣וּ |
ū·p̄ā·rə·śū |
and they shall spread |
H6566 |
Verb |
עָלָ֗יו |
‘ā·lāw |
on it |
H5921 |
Prep |
כְּס֛וּי |
kə·sui |
a covering |
H3681 |
Noun |
ע֥וֹר |
‘ō·wr |
of skins |
H5785 |
Noun |
תַּ֖חַשׁ |
ta·ḥaš |
of goats |
H8476 |
Noun |
וְשָׂמ֥וּ |
wə·śā·mū |
and put |
H7760 |
Verb |
בַדָּֽיו |
ḇad·dāw |
in the poles |
H905 |
Noun |
(Numbers 4:14) |
וְנָתְנ֣וּ |
wə·nā·ṯə·nū |
And they shall put |
H5414 |
Verb |
עָ֠לָיו |
‘ā·lāw |
on it |
H5921 |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כֵּלָ֞יו |
kê·lāw |
the vessels |
H3627 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
יְֽשָׁרְת֧וּ |
yə·šā·rə·ṯū |
they minister |
H8334 |
Verb |
עָלָ֣יו |
‘ā·lāw |
about |
H5921 |
Prep |
בָּהֶ֗ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּחְתֹּ֤ת |
ham·maḥ·tōṯ |
the censers |
H4289 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּזְלָגֹת֙ |
ham·miz·lā·ḡōṯ |
the forks |
H4207 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַיָּעִ֣ים |
hay·yā·‘îm |
the shovels |
H3257 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמִּזְרָקֹ֔ת |
ham·miz·rā·qōṯ |
the basins |
H4219 |
Noun |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
the vessels |
H3627 |
Noun |
הַמִּזְבֵּ֑חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
of the altar |
H4196 |
Noun |
וּפָרְשׂ֣וּ |
ū·p̄ā·rə·śū |
and they shall spread |
H6566 |
Verb |
עָלָ֗יו |
‘ā·lāw |
on it |
H5921 |
Prep |
כְּס֛וּי |
kə·sui |
a covering |
H3681 |
Noun |
ע֥וֹר |
‘ō·wr |
of skins |
H5785 |
Noun |
תַּ֖חַשׁ |
ta·ḥaš |
of goats |
H8476 |
Noun |
וְשָׂמ֥וּ |
wə·śā·mū |
and put |
H7760 |
Verb |
בַדָּֽיו |
ḇad·dāw |
in the poles |
H905 |
Noun |
(Numbers 4:15) |
וְכִלָּ֣ה |
wə·ḵil·lāh |
when have finished |
H3615 |
Verb |
אַֽהֲרֹן־ |
’a·hă·rōn- |
Aaron |
H175 |
Noun |
וּ֠בָנָיו |
ū·ḇā·nāw |
and its sons |
H1121 |
Noun |
לְכַסֹּ֨ת |
lə·ḵas·sōṯ |
covering |
H3680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקֹּ֜דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the sanctuary |
H6944 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
the vessels |
H3627 |
Noun |
הַקֹּדֶשׁ֮ |
haq·qō·ḏeš |
of the sanctuary |
H6944 |
Noun |
בִּנְסֹ֣עַ |
bin·sō·a‘ |
is to set forward |
H5265 |
Verb |
הַֽמַּחֲנֶה֒ |
ham·ma·ḥă·neh |
as the camp |
H4264 |
Noun |
וְאַחֲרֵי־ |
wə·’a·ḥă·rê- |
that after |
H310 |
Adv |
כֵ֗ן |
ḵên |
- |
H3651 |
Adj |
יָבֹ֤אוּ |
yā·ḇō·’ū |
shall come |
H935 |
Verb |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
קְהָת֙ |
qə·hāṯ |
of Kohath |
H6955 |
Noun |
לָשֵׂ֔את |
lā·śêṯ |
to carry |
H5375 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
יִגְּע֥וּ |
yig·gə·‘ū |
they shall touch |
H5060 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַקֹּ֖דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
[any] holy thing |
H6944 |
Noun |
וָמֵ֑תוּ |
wā·mê·ṯū |
that lest they die |
H4191 |
Verb |
אֵ֛לֶּה |
’êl·leh |
These [things are] |
H428 |
Pro |
מַשָּׂ֥א |
maś·śā |
the burden |
H4853 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
קְהָ֖ת |
qə·hāṯ |
of Kohath |
H6955 |
Noun |
בְּאֹ֥הֶל |
bə·’ō·hel |
in the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
(Numbers 4:18) |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תַּכְרִ֕יתוּ |
taḵ·rî·ṯū |
let be cut |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵׁ֖בֶט |
šê·ḇeṭ |
the tribes |
H7626 |
Noun |
מִשְׁפְּחֹ֣ת |
miš·pə·ḥōṯ |
of the families |
H4940 |
Noun |
הַקְּהָתִ֑י |
haq·qə·hā·ṯî |
of the Kohathites |
H6956 |
Adj |
מִתּ֖וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from among |
H8432 |
Noun |
הַלְוִיִּֽם |
hal·wî·yim |
Levites |
H3881 |
Adj |
(Numbers 4:19) |
וְזֹ֣את ׀ |
wə·zōṯ |
But thus |
H2063 |
Pro |
עֲשׂ֣וּ |
‘ă·śū |
do |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
וְחָיוּ֙ |
wə·ḥā·yū |
that they may live |
H2421 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָמֻ֔תוּ |
yā·mu·ṯū |
die |
H4191 |
Verb |
בְּגִשְׁתָּ֖ם |
bə·ḡiš·tām |
when they approach |
H5066 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
to the most |
H6944 |
Noun |
הַקֳּדָשִׁ֑ים |
haq·qo·ḏā·šîm |
holy things |
H6944 |
Noun |
אַהֲרֹ֤ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וּבָנָיו֙ |
ū·ḇā·nāw |
and his sons |
H1121 |
Noun |
יָבֹ֔אוּ |
yā·ḇō·’ū |
shall go in |
H935 |
Verb |
וְשָׂמ֣וּ |
wə·śā·mū |
and appoint |
H7760 |
Verb |
אוֹתָ֗ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every |
H376 |
Noun |
אִ֛ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
עֲבֹדָת֖וֹ |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw |
his service |
H5656 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
מַשָּׂאֽוֹ |
maś·śā·’ōw |
his burden |
H4853 |
Noun |
(Numbers 4:20) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
But not |
H3808 |
Adv |
יָבֹ֧אוּ |
yā·ḇō·’ū |
shall they go in |
H935 |
Verb |
לִרְא֛וֹת |
lir·’ō·wṯ |
in to see |
H7200 |
Verb |
כְּבַלַּ֥ע |
kə·ḇal·la‘ |
when are covered |
H1104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקֹּ֖דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the holy things |
H6944 |
Noun |
וָמֵֽתוּ |
wā·mê·ṯū |
lest they die |
H4191 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 4:22) |
נָשֹׂ֗א |
nā·śō |
Take |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹ֛אשׁ |
rōš |
the sum |
H7218 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
גֵרְשׁ֖וֹן |
ḡê·rə·šō·wn |
of Gershon |
H1648 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
הֵ֑ם |
hêm |
these |
H1992 |
Pro |
לְבֵ֥ית |
lə·ḇêṯ |
throughout the houses |
H1004 |
Noun |
אֲבֹתָ֖ם |
’ă·ḇō·ṯām |
of their fathers |
H1 |
Noun |
לְמִשְׁפְּחֹתָֽם |
lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
by their families |
H4940 |
Noun |
(Numbers 4:25) |
וְנָ֨שְׂא֜וּ |
wə·nā·śə·’ū |
And they shall bear |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְרִיעֹ֤ת |
yə·rî·‘ōṯ |
the curtains |
H3407 |
Noun |
הַמִּשְׁכָּן֙ |
ham·miš·kān |
of the tent |
H4908 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
מִכְסֵ֕הוּ |
miḵ·sê·hū |
its covering |
H4372 |
Noun |
וּמִכְסֵ֛ה |
ū·miḵ·sêh |
and the covering |
H4372 |
Noun |
הַתַּ֥חַשׁ |
hat·ta·ḥaš |
of goats skins |
H8476 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
[is] on |
H5921 |
Prep |
מִלְמָ֑עְלָה |
mil·mā·‘ə·lāh |
top |
H4605 |
Subst |
וְאֶ֨ת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מָסַ֔ךְ |
mā·saḵ |
the screen |
H4539 |
Noun |
פֶּ֖תַח |
pe·ṯaḥ |
for the door |
H6607 |
Noun |
אֹ֥הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |