וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
And all |
H3605
|
Noun |
אִשָּׁ֥ה |
’iš·šāh
|
the women |
H802
|
Noun |
חַכְמַת־ |
ḥaḵ·maṯ-
|
who were wise |
H2450
|
Adj |
לֵ֖ב |
lêḇ
|
hearted |
H3820
|
Noun |
בְּיָדֶ֣יהָ |
bə·yā·ḏe·hā
|
with their hands |
H3027
|
Noun |
טָו֑וּ |
ṭā·wū
|
did spin |
H2901
|
Verb |
וַיָּבִ֣יאוּ |
way·yā·ḇî·’ū
|
that brought |
H935
|
Verb |
מַטְוֶ֗ה |
maṭ·weh
|
which they had spun |
H4299
|
Noun |
הַתְּכֵ֙לֶת֙ |
hat·tə·ḵê·leṯ
|
[both] of blue |
H8504
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הָֽאַרְגָּמָ֔ן |
hā·’ar·gā·mān
|
of purple |
H713
|
Noun |
תּוֹלַ֥עַת |
tō·w·la·‘aṯ
|
of yarns |
H8438
|
Noun |
הַשָּׁנִ֖י |
haš·šā·nî
|
scarlet |
H8144
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַשֵּֽׁשׁ |
haš·šêš
|
of fine linen |
H8336
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
And all |
H3605
|
Noun |
הַ֨נָּשִׁ֔ים |
han·nā·šîm
|
the women |
H802
|
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer
|
whose |
H834
|
Prt |
נָשָׂ֥א |
nā·śā
|
stirred |
H5375
|
Verb |
לִבָּ֛ן |
lib·bān
|
heart |
H3820
|
Noun |
אֹתָ֖נָה |
’ō·ṯā·nāh
|
them |
H853
|
Acc |
בְּחָכְמָ֑ה |
bə·ḥā·ḵə·māh
|
with a skill |
H2451
|
Noun |
טָו֖וּ |
ṭā·wū
|
spun |
H2901
|
Verb |
הָעִזִּֽים |
hā·‘iz·zîm
|
goat [hair] |
H5795
|
Noun |
וְעָשָׂה֩ |
wə·‘ā·śāh
|
Then worked |
H6213
|
Verb |
בְצַלְאֵ֨ל |
ḇə·ṣal·’êl
|
Bezalel |
H1212
|
Noun |
וְאָהֳלִיאָ֜ב |
wə·’ā·ho·lî·’āḇ
|
and Oholiab |
H171
|
Noun |
וְכֹ֣ל ׀ |
wə·ḵōl
|
and every |
H3605
|
Noun |
חֲכַם־ |
ḥă·ḵam-
|
wise |
H2450
|
Adj |
לֵ֗ב |
lêḇ
|
hearted |
H3820
|
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer
|
in whom |
H834
|
Prt |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan
|
put |
H5414
|
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
חָכְמָ֤ה |
ḥāḵ·māh
|
wisdom |
H2451
|
Noun |
וּתְבוּנָה֙ |
ū·ṯə·ḇū·nāh
|
and understanding |
H8394
|
Noun |
בָּהֵ֔מָּה |
bā·hêm·māh
|
in whom |
H1992
|
Pro |
לָדַ֣עַת |
lā·ḏa·‘aṯ
|
to know |
H3045
|
Verb |
לַעֲשֹׂ֔ת |
la·‘ă·śōṯ
|
how to work |
H6213
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all manner |
H3605
|
Noun |
מְלֶ֖אכֶת |
mə·le·ḵeṯ
|
of work |
H4399
|
Noun |
עֲבֹדַ֣ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ
|
for the service |
H5656
|
Noun |
הַקֹּ֑דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš
|
of the sanctuary |
H6944
|
Noun |
לְכֹ֥ל |
lə·ḵōl
|
in accordance with all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
צִוָּ֖ה |
ṣiw·wāh
|
had commanded |
H6680
|
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
וַיַּעֲשׂ֨וּ |
way·ya·‘ă·śū
|
And worked |
H6213
|
Verb |
כָל־ |
ḵāl
|
every |
H3605
|
Noun |
חֲכַם־ |
ḥă·ḵam-
|
wise |
H2450
|
Adj |
לֵ֜ב |
lêḇ
|
hearted |
H3820
|
Noun |
בְּעֹשֵׂ֧י |
bə·‘ō·śê
|
made |
H6213
|
Verb |
הַמְּלָאכָ֛ה |
ham·mə·lā·ḵāh
|
the work |
H4399
|
Noun |
הַמִּשְׁכָּ֖ן |
ham·miš·kān
|
of the tabernacle |
H4908
|
Noun |
עֶ֣שֶׂר |
‘e·śer
|
ten |
H6235
|
Noun |
יְרִיעֹ֑ת |
yə·rî·‘ōṯ
|
curtains |
H3407
|
Noun |
שֵׁ֣שׁ |
šêš
|
linen |
H8336
|
Noun |
מָשְׁזָ֗ר |
mā·šə·zār
|
[of] finely twined |
H7806
|
Verb |
וּתְכֵ֤לֶת |
ū·ṯə·ḵê·leṯ
|
and blue |
H8504
|
Noun |
וְאַרְגָּמָן֙ |
wə·’ar·gā·mān
|
and purple |
H713
|
Noun |
וְתוֹלַ֣עַת |
wə·ṯō·w·la·‘aṯ
|
and yarns |
H8438
|
Noun |
שָׁנִ֔י |
šā·nî
|
scarlet |
H8144
|
Noun |
כְּרֻבִ֛ים |
kə·ru·ḇîm
|
[with] cherubim |
H3742
|
Noun |
מַעֲשֵׂ֥ה |
ma·‘ă·śêh
|
work |
H4639
|
Noun |
חֹשֵׁ֖ב |
ḥō·šêḇ
|
skillfully |
H2803
|
Verb |
עָשָׂ֥ה |
‘ā·śāh
|
he made |
H6213
|
Verb |
אֹתָֽם |
’ō·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
וַיְחַבֵּר֙ |
way·ḥab·bêr
|
And he coupled |
H2266
|
Verb |
חֲמֵ֣שׁ |
ḥă·mêš
|
the five |
H2568
|
Noun |
הַיְרִיעֹ֔ת |
hay·rî·‘ōṯ
|
curtains |
H3407
|
Noun |
אַחַ֖ת |
’a·ḥaṯ
|
one |
H259
|
Adj |
אֶחָ֑ת |
’e·ḥāṯ
|
each |
H376
|
Noun |
וְחָמֵ֤שׁ |
wə·ḥā·mêš
|
[the other] and five |
H2568
|
Noun |
יְרִיעֹת֙ |
yə·rî·‘ōṯ
|
curtains |
H3407
|
Noun |
חִבַּ֔ר |
ḥib·bar
|
he coupled |
H2266
|
Verb |
אַחַ֖ת |
’a·ḥaṯ
|
one |
H259
|
Adj |
אֶחָֽת |
’e·ḥāṯ
|
each |
H376
|
Noun |
וַיַּ֕עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
חֲמִשִּׁ֖ים |
ḥă·miš·šîm
|
fifty |
H2572
|
Noun |
קַרְסֵ֣י |
qar·sê
|
clasps |
H7165
|
Noun |
זָהָ֑ב |
zā·hāḇ
|
of gold |
H2091
|
Noun |
וַיְחַבֵּ֨ר |
way·ḥab·bêr
|
and coupled |
H2266
|
Verb |
הַיְרִעֹ֜ת |
hay·ri·‘ōṯ
|
the curtains |
H3407
|
Noun |
אַחַ֤ת |
’a·ḥaṯ
|
one |
H259
|
Adj |
אַחַת֙ |
’a·ḥaṯ
|
another |
H259
|
Adj |
בַּקְּרָסִ֔ים |
baq·qə·rā·sîm
|
with the clasps |
H7165
|
Noun |
וַֽיְהִ֥י |
way·hî
|
so it became |
H1961
|
Verb |
הַמִּשְׁכָּ֖ן |
ham·miš·kān
|
tabernacle |
H4908
|
Noun |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ
|
one |
H259
|
Adj |
וַיְחַבֵּ֛ר |
way·ḥab·bêr
|
And he coupled |
H2266
|
Verb |
חֲמֵ֥שׁ |
ḥă·mêš
|
five |
H2568
|
Noun |
הַיְרִיעֹ֖ת |
hay·rî·‘ōṯ
|
curtains |
H3407
|
Noun |
לְבָ֑ד |
lə·ḇāḏ
|
by themselves |
H905
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
שֵׁ֥שׁ |
šêš
|
six |
H8337
|
Noun |
הַיְרִיעֹ֖ת |
hay·rî·‘ōṯ
|
curtains |
H3407
|
Noun |
לְבָֽד |
lə·ḇāḏ
|
by themselves |
H905
|
Noun |
וַיַּ֛עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
קַרְסֵ֥י |
qar·sê
|
clasps |
H7165
|
Noun |
נְחֹ֖שֶׁת |
nə·ḥō·šeṯ
|
[of] bronze |
H5178
|
Noun |
חֲמִשִּׁ֑ים |
ḥă·miš·šîm
|
fifty |
H2572
|
Noun |
לְחַבֵּ֥ר |
lə·ḥab·bêr
|
to join |
H2266
|
Verb |
הָאֹ֖הֶל |
hā·’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
לִהְיֹ֥ת |
lih·yōṯ
|
that it might be |
H1961
|
Verb |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ
|
one |
H259
|
Adj |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
הַקְּרָשִׁ֖ים |
haq·qə·rā·šîm
|
boards |
H7175
|
Noun |
לַמִּשְׁכָּ֑ן |
lam·miš·kān
|
for the tabernacle |
H4908
|
Noun |
עֲצֵ֥י |
‘ă·ṣê
|
wood |
H6086
|
Noun |
שִׁטִּ֖ים |
šiṭ·ṭîm
|
[of] acacia |
H7848
|
Noun |
עֹמְדִֽים |
‘ō·mə·ḏîm
|
standing upright |
H5975
|
Verb |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
הַקְּרָשִׁ֖ים |
haq·qə·rā·šîm
|
boards |
H7175
|
Noun |
לַמִּשְׁכָּ֑ן |
lam·miš·kān
|
for the tabernacle |
H4908
|
Noun |
עֶשְׂרִ֣ים |
‘eś·rîm
|
twenty |
H6242
|
Noun |
קְרָשִׁ֔ים |
qə·rā·šîm
|
boards |
H7175
|
Noun |
לִפְאַ֖ת |
lip̄·’aṯ
|
for the side |
H6285
|
Noun |
נֶ֥גֶב |
ne·ḡeḇ
|
south |
H5045
|
Noun |
תֵּימָֽנָה |
tê·mā·nāh
|
southward |
H8486
|
Noun |
וַיַּ֖עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
הַבְּרִ֣יחַ |
hab·bə·rî·aḥ
|
the bar |
H1280
|
Noun |
הַתִּיכֹ֑ן |
hat·tî·ḵōn
|
middle |
H8484
|
Adj |
לִבְרֹ֙חַ֙ |
liḇ·rō·aḥ
|
to pass |
H1272
|
Verb |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ
|
in the center |
H8432
|
Noun |
הַקְּרָשִׁ֔ים |
haq·qə·rā·šîm
|
of the boards |
H7175
|
Noun |
מִן־ |
min-
|
from |
H4480
|
Prep |
הַקָּצֶ֖ה |
haq·qā·ṣeh
|
the one end |
H7097
|
Noun |
הַקָּצֶֽה |
haq·qā·ṣeh
|
the other |
H7097
|
Noun |
וְֽאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַקְּרָשִׁ֞ים |
haq·qə·rā·šîm
|
the boards |
H7175
|
Noun |
צִפָּ֣ה |
ṣip·pāh
|
he overlaid |
H6823
|
Verb |
זָהָ֗ב |
zā·hāḇ
|
with gold |
H2091
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
טַבְּעֹתָם֙ |
ṭab·bə·‘ō·ṯām
|
their rings |
H2885
|
Noun |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh
|
he made |
H6213
|
Verb |
זָהָ֔ב |
zā·hāḇ
|
[of] gold |
H2091
|
Noun |
בָּתִּ֖ים |
bāt·tîm
|
[to be] places |
H1004
|
Noun |
לַבְּרִיחִ֑ם |
lab·bə·rî·ḥim
|
for the bars |
H1280
|
Noun |
וַיְצַ֥ף |
way·ṣap̄
|
and overlaid |
H6823
|
Verb |
הַבְּרִיחִ֖ם |
hab·bə·rî·ḥim
|
the bars |
H1280
|
Noun |
זָהָֽב |
zā·hāḇ
|
with gold |
H2091
|
Noun |
וַיַּ֙עַשׂ֙ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
הַפָּרֹ֔כֶת |
hap·pā·rō·ḵeṯ
|
a veil |
H6532
|
Noun |
תְּכֵ֧לֶת |
tə·ḵê·leṯ
|
[of] blue |
H8504
|
Noun |
וְאַרְגָּמָ֛ן |
wə·’ar·gā·mān
|
and purple |
H713
|
Noun |
וְתוֹלַ֥עַת |
wə·ṯō·w·la·‘aṯ
|
and yarns |
H8438
|
Noun |
שָׁנִ֖י |
šā·nî
|
scarlet |
H8144
|
Noun |
וְשֵׁ֣שׁ |
wə·šêš
|
and linen |
H8336
|
Noun |
מָשְׁזָ֑ר |
mā·šə·zār
|
finely twined |
H7806
|
Verb |
מַעֲשֵׂ֥ה |
ma·‘ă·śêh
|
work |
H4639
|
Noun |
חֹשֵׁ֛ב |
ḥō·šêḇ
|
skillfully |
H2803
|
Verb |
עָשָׂ֥ה |
‘ā·śāh
|
he made |
H6213
|
Verb |
אֹתָ֖הּ |
’ō·ṯāh
|
it |
H853
|
Acc |
כְּרֻבִֽים |
kə·ru·ḇîm
|
[with] cherubim |
H3742
|
Noun |
וַיַּ֧עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And made |
H6213
|
Verb |
בְּצַלְאֵ֛ל |
bə·ṣal·’êl
|
Bezalel |
H1212
|
Noun |
הָאָרֹ֖ן |
hā·’ā·rōn
|
the ark |
H727
|
Noun |
עֲצֵ֣י |
‘ă·ṣê
|
wood |
H6086
|
Noun |
שִׁטִּ֑ים |
šiṭ·ṭîm
|
[of] acacia |
H7848
|
Noun |
אַמָּתַ֨יִם |
’am·mā·ṯa·yim
|
two cubits |
H520
|
Noun |
וָחֵ֜צִי |
wā·ḥê·ṣî
|
and a half [was] |
H2677
|
Noun |
אָרְכּ֗וֹ |
’ā·rə·kōw
|
the length |
H753
|
Noun |
וְאַמָּ֤ה |
wə·’am·māh
|
and a cubit |
H520
|
Noun |
וָחֵ֙צִי֙ |
wā·ḥê·ṣî
|
and a half |
H2677
|
Noun |
רָחְבּ֔וֹ |
rā·ḥə·bōw
|
the width |
H7341
|
Noun |
וְאַמָּ֥ה |
wə·’am·māh
|
and a cubit |
H520
|
Noun |
וָחֵ֖צִי |
wā·ḥê·ṣî
|
and a half |
H2677
|
Noun |
קֹמָתֽוֹ |
qō·mā·ṯōw
|
the height |
H6967
|
Noun |
וַיָּבֵ֤א |
way·yā·ḇê
|
And he put |
H935
|
Verb |
הַבַּדִּים֙ |
hab·bad·dîm
|
the poles |
H905
|
Noun |
בַּטַּבָּעֹ֔ת |
baṭ·ṭab·bā·‘ōṯ
|
into the rings |
H2885
|
Noun |
צַלְעֹ֣ת |
ṣal·‘ōṯ
|
the sides |
H6763
|
Noun |
הָאָרֹ֑ן |
hā·’ā·rōn
|
of the ark |
H727
|
Noun |
לָשֵׂ֖את |
lā·śêṯ
|
to carry |
H5375
|
Verb |
הָאָרֹֽן |
hā·’ā·rōn
|
the ark |
H727
|
Noun |
וַיָּבֵ֤א |
way·yā·ḇê
|
And he put |
H935
|
Verb |
הַבַּדִּים֙ |
hab·bad·dîm
|
the poles |
H905
|
Noun |
בַּטַּבָּעֹ֔ת |
baṭ·ṭab·bā·‘ōṯ
|
into the rings |
H2885
|
Noun |
צַלְעֹ֣ת |
ṣal·‘ōṯ
|
the sides |
H6763
|
Noun |
הָאָרֹ֑ן |
hā·’ā·rōn
|
of the ark |
H727
|
Noun |
לָשֵׂ֖את |
lā·śêṯ
|
to carry |
H5375
|
Verb |
הָאָרֹֽן |
hā·’ā·rōn
|
the ark |
H727
|
Noun |
כְּרוּב־ |
kə·rūḇ-
|
cherub |
H3742
|
Noun |
אֶחָ֤ד |
’e·ḥāḏ
|
One |
H259
|
Adj |
מִקָּצָה֙ |
miq·qā·ṣāh
|
on the end |
H7098
|
Noun |
מִזֶּ֔ה |
miz·zeh
|
at the one |
H2088
|
Pro |
וּכְרוּב־ |
ū·ḵə·rūḇ-
|
and cherub |
H3742
|
Noun |
אֶחָ֥ד |
’e·ḥāḏ
|
another |
H259
|
Adj |
מִקָּצָ֖ה |
miq·qā·ṣāh
|
on the end |
H7098
|
Noun |
מִזֶּ֑ה |
miz·zeh
|
at the other |
H2088
|
Pro |
מִן־ |
min-
|
on the end |
H4480
|
Prep |
הַכַּפֹּ֛רֶת |
hak·kap·pō·reṯ
|
of the mercy seat |
H3727
|
Noun |
עָשָׂ֥ה |
‘ā·śāh
|
he made |
H6213
|
Verb |
הַכְּרֻבִ֖ים |
hak·kə·ru·ḇîm
|
the cherubim |
H3742
|
Noun |
מִשְּׁנֵ֥י |
miš·šə·nê
|
at the two |
H8147
|
Noun |
[קִצְוֹותֹו |
[qiṣ·wō·w·ṯōw
|
- |
H
|
|
(קְצֹותָֽיו |
(qə·ṣō·w·ṯāw
|
ends |
H7118
|
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
הַשֻּׁלְחָ֖ן |
haš·šul·ḥān
|
the table |
H7979
|
Noun |
עֲצֵ֣י |
‘ă·ṣê
|
wood |
H6086
|
Noun |
שִׁטִּ֑ים |
šiṭ·ṭîm
|
[of] acacia |
H7848
|
Noun |
אַמָּתַ֤יִם |
’am·mā·ṯa·yim
|
two cubits [was] |
H520
|
Noun |
אָרְכּוֹ֙ |
’ā·rə·kōw
|
the length |
H753
|
Noun |
וְאַמָּ֣ה |
wə·’am·māh
|
and a cubit |
H520
|
Noun |
רָחְבּ֔וֹ |
rā·ḥə·bōw
|
the width |
H7341
|
Noun |
וְאַמָּ֥ה |
wə·’am·māh
|
and a cubit |
H520
|
Noun |
וָחֵ֖צִי |
wā·ḥê·ṣî
|
and a half |
H2677
|
Noun |
קֹמָתֽוֹ |
qō·mā·ṯōw
|
the height |
H6967
|
Noun |
וַיִּצֹ֣ק |
way·yi·ṣōq
|
And he cast |
H3332
|
Verb |
אַרְבַּ֖ע |
’ar·ba‘
|
four |
H702
|
Noun |
טַבְּעֹ֣ת |
ṭab·bə·‘ōṯ
|
rings |
H2885
|
Noun |
זָהָ֑ב |
zā·hāḇ
|
of gold |
H2091
|
Noun |
וַיִּתֵּן֙ |
way·yit·tên
|
and put |
H5414
|
Verb |
הַטַּבָּעֹ֔ת |
haṭ·ṭab·bā·‘ōṯ
|
the rings |
H2885
|
Noun |
אַרְבַּ֣ע |
’ar·ba‘
|
the four |
H702
|
Noun |
הַפֵּאֹ֔ת |
hap·pê·’ōṯ
|
corners |
H6285
|
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer
|
that [were] |
H834
|
Prt |
לְאַרְבַּ֥ע |
lə·’ar·ba‘
|
on the four |
H702
|
Noun |
רַגְלָֽיו |
raḡ·lāw
|
feet |
H7272
|
Noun |
לְעֻמַּת֙ |
lə·‘um·maṯ
|
Over against |
H5980
|
Noun |
הַמִּסְגֶּ֔רֶת |
ham·mis·ge·reṯ
|
the border |
H4526
|
Noun |
הָי֖וּ |
hā·yū
|
were |
H1961
|
Verb |
הַטַּבָּעֹ֑ת |
haṭ·ṭab·bā·‘ōṯ
|
the rings |
H2885
|
Noun |
בָּתִּים֙ |
bāt·tîm
|
the places |
H1004
|
Noun |
לַבַּדִּ֔ים |
lab·bad·dîm
|
for the poles |
H905
|
Noun |
לָשֵׂ֖את |
lā·śêṯ
|
to carry |
H5375
|
Verb |
הַשֻּׁלְחָֽן |
haš·šul·ḥān
|
the table |
H7979
|
Noun |