| (Psalm 106:7) |
| אֲב֘וֹתֵ֤ינוּ |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
| Our fathers |
| H1 |
| Noun |
| בְמִצְרַ֨יִם ׀ |
| ḇə·miṣ·ra·yim |
| in Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִשְׂכִּ֬ילוּ |
| hiś·kî·lū |
| do understood |
| H7919 |
| Verb |
| נִפְלְאוֹתֶ֗יךָ |
| nip̄·lə·’ō·w·ṯe·ḵā |
| Your wonders |
| H6381 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זָ֭כְרוּ |
| zā·ḵə·rū |
| do they remembered |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹ֣ב |
| rōḇ |
| the multitude |
| H7230 |
| Noun |
| חֲסָדֶ֑יךָ |
| ḥă·sā·ḏe·ḵā |
| of Your covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וַיַּמְר֖וּ |
| way·yam·rū |
| but provoked |
| H4784 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| יָ֣ם |
| yām |
| [him] the sea |
| H3220 |
| Noun |
| בְּיַם־ |
| bə·yam- |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| סֽוּף |
| sūp̄ |
| [even] at the Red |
| H5488 |
| Noun |
| (Psalm 106:8) |
| וַֽ֭יּוֹשִׁיעֵם |
| way·yō·wō·šî·‘êm |
| and Nevertheless he saved |
| H3467 |
| Verb |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that them |
| H4616 |
| Subst |
| שְׁמ֑וֹ |
| šə·mōw |
| of for his name |
| H8034 |
| Noun |
| לְ֝הוֹדִ֗יעַ |
| lə·hō·w·ḏî·a‘ |
| to be known |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גְּבוּרָתֽוֹ |
| gə·ḇū·rā·ṯōw |
| that he might make his mighty power |
| H1369 |
| Noun |
| (Psalm 106:40) |
| וַיִּֽחַר־ |
| way·yi·ḥar- |
| and kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַ֣ף |
| ’ap̄ |
| Therefore was the wrath |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּעַמּ֑וֹ |
| bə·‘am·mōw |
| against His people |
| H5971 |
| Noun |
| וַ֝יְתָעֵ֗ב |
| way·ṯā·‘êḇ |
| so that he abhorred |
| H8581 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַחֲלָתֽוֹ |
| na·ḥă·lā·ṯōw |
| his own inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| (Psalm 112:1) |
| הַ֥לְלוּ |
| hal·lū |
| Praise you |
| H1984 |
| Verb |
| יָ֨הּ ׀ |
| yāh |
| the LORD |
| H3050 |
| Noun |
| אַשְׁרֵי־ |
| ’aš·rê- |
| Blessed |
| H835 |
| Noun |
| אִ֭ישׁ |
| ’îš |
| [is] the man |
| H376 |
| Noun |
| יָרֵ֣א |
| yā·rê |
| [that] fears |
| H3372 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּ֝מִצְוֹתָ֗יו |
| bə·miṣ·wō·ṯāw |
| in His commands |
| H4687 |
| Noun |
| חָפֵ֥ץ |
| ḥā·p̄êṣ |
| [that] delights |
| H2654 |
| Verb |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| greatly |
| H3966 |
| Adj |
| (Psalm 113:1) |
| הַ֥לְלוּ |
| hal·lū |
| Praise you |
| H1984 |
| Verb |
| יָ֨הּ ׀ |
| yāh |
| the LORD |
| H3050 |
| Noun |
| הַ֭לְלוּ |
| hal·lū |
| Praise |
| H1984 |
| Verb |
| עַבְדֵ֣י |
| ‘aḇ·ḏê |
| O You servants |
| H5650 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַֽ֝לְלוּ |
| hal·lū |
| praise |
| H1984 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Psalm 115:12) |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| זְכָרָ֪נוּ |
| zə·ḵā·rā·nū |
| has been mindful |
| H2142 |
| Verb |
| יְבָ֫רֵ֥ךְ |
| yə·ḇā·rêḵ |
| he will bless |
| H1288 |
| Verb |
| יְ֭בָרֵךְ |
| yə·ḇā·rêḵ |
| [us] he will bless |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יְ֝בָרֵ֗ךְ |
| yə·ḇā·rêḵ |
| he will bless |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אַהֲרֹֽן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| (Psalm 115:12) |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| זְכָרָ֪נוּ |
| zə·ḵā·rā·nū |
| has been mindful |
| H2142 |
| Verb |
| יְבָ֫רֵ֥ךְ |
| yə·ḇā·rêḵ |
| he will bless |
| H1288 |
| Verb |
| יְ֭בָרֵךְ |
| yə·ḇā·rêḵ |
| [us] he will bless |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יְ֝בָרֵ֗ךְ |
| yə·ḇā·rêḵ |
| he will bless |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אַהֲרֹֽן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| (Psalm 116:8) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| חִלַּ֥צְתָּ |
| ḥil·laṣ·tā |
| you have delivered |
| H2502 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֗י |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| מִ֫מָּ֥וֶת |
| mim·mā·weṯ |
| from death |
| H4194 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֵינִ֥י |
| ‘ê·nî |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from death |
| H4480 |
| Prep |
| דִּמְעָ֑ה |
| dim·‘āh |
| tears |
| H1832 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רַגְלִ֥י |
| raḡ·lî |
| my feet |
| H7272 |
| Noun |
| מִדֶּֽחִי |
| mid·de·ḥî |
| from stumbling |
| H1762 |
| Noun |