(Isaiah 39:2) |
וַיִּשְׂמַ֣ח |
way·yiś·maḥ |
and was glad |
H8055 |
Verb |
עֲלֵיהֶם֮ |
‘ă·lê·hem |
of |
H5921 |
Prep |
חִזְקִיָּהוּ֒ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah them |
H2396 |
Noun |
וַיַּרְאֵ֣ם |
way·yar·’êm |
and showed them |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
[נְכֹתָה |
[nə·ḵō·ṯāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(נְכֹתֹ֡ו |
(nə·ḵō·ṯōw |
of his precious things |
H5238 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּסֶף֩ |
hak·ke·sep̄ |
the silver |
H3701 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַזָּהָ֨ב |
haz·zā·hāḇ |
the gold |
H2091 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַבְּשָׂמִ֜ים |
hab·bə·śā·mîm |
the spices |
H1314 |
Noun |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
הַשֶּׁ֣מֶן |
haš·še·men |
the ointment |
H8081 |
Noun |
הַטּ֗וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
precious |
H2896 |
Adj |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
כֵּלָ֔יו |
kê·lāw |
of his armor |
H3627 |
Noun |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִמְצָ֖א |
nim·ṣā |
was found |
H4672 |
Verb |
בְּאֹֽצְרֹתָ֑יו |
bə·’ō·ṣə·rō·ṯāw |
in his treasuries |
H214 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
nothing |
H3808 |
Adv |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
there was |
H1961 |
Verb |
דָבָ֗ר |
ḏā·ḇār |
nothing |
H1697 |
Noun |
אֲ֠שֶׁר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הֶרְאָ֧ם |
her·’ām |
do showed |
H7200 |
Verb |
חִזְקִיָּ֛הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
that Hezekiah |
H2396 |
Noun |
בְּבֵית֖וֹ |
bə·ḇê·ṯōw |
in his house |
H1004 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
nor in all |
H3605 |
Noun |
מֶמְשַׁלְתּֽוֹ |
mem·šal·tōw |
dominion |
H4474 |
Noun |
(Isaiah 39:2) |
וַיִּשְׂמַ֣ח |
way·yiś·maḥ |
and was glad |
H8055 |
Verb |
עֲלֵיהֶם֮ |
‘ă·lê·hem |
of |
H5921 |
Prep |
חִזְקִיָּהוּ֒ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah them |
H2396 |
Noun |
וַיַּרְאֵ֣ם |
way·yar·’êm |
and showed them |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
[נְכֹתָה |
[nə·ḵō·ṯāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(נְכֹתֹ֡ו |
(nə·ḵō·ṯōw |
of his precious things |
H5238 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּסֶף֩ |
hak·ke·sep̄ |
the silver |
H3701 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַזָּהָ֨ב |
haz·zā·hāḇ |
the gold |
H2091 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַבְּשָׂמִ֜ים |
hab·bə·śā·mîm |
the spices |
H1314 |
Noun |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
הַשֶּׁ֣מֶן |
haš·še·men |
the ointment |
H8081 |
Noun |
הַטּ֗וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
precious |
H2896 |
Adj |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
כֵּלָ֔יו |
kê·lāw |
of his armor |
H3627 |
Noun |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִמְצָ֖א |
nim·ṣā |
was found |
H4672 |
Verb |
בְּאֹֽצְרֹתָ֑יו |
bə·’ō·ṣə·rō·ṯāw |
in his treasuries |
H214 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
nothing |
H3808 |
Adv |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
there was |
H1961 |
Verb |
דָבָ֗ר |
ḏā·ḇār |
nothing |
H1697 |
Noun |
אֲ֠שֶׁר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הֶרְאָ֧ם |
her·’ām |
do showed |
H7200 |
Verb |
חִזְקִיָּ֛הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
that Hezekiah |
H2396 |
Noun |
בְּבֵית֖וֹ |
bə·ḇê·ṯōw |
in his house |
H1004 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
nor in all |
H3605 |
Noun |
מֶמְשַׁלְתּֽוֹ |
mem·šal·tōw |
dominion |
H4474 |
Noun |
(Isaiah 40:13) |
מִֽי־ |
mî- |
Who |
H4310 |
Pro |
תִכֵּ֥ן |
ṯik·kên |
has directed |
H8505 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ר֖וּחַ |
rū·aḥ |
the Spirit |
H7307 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאִ֥ישׁ |
wə·’îš |
or his counselor |
H376 |
Noun |
עֲצָת֖וֹ |
‘ă·ṣā·ṯōw |
.. .. .. |
H6098 |
Noun |
יוֹדִיעֶֽנּוּ |
yō·w·ḏî·‘en·nū |
has taught |
H3045 |
Verb |
(Isaiah 41:7) |
וַיְחַזֵּ֤ק |
way·ḥaz·zêq |
so encouraged |
H2388 |
Verb |
חָרָשׁ֙ |
ḥā·rāš |
the carpenter |
H2796 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צֹרֵ֔ף |
ṣō·rêp̄ |
the goldsmith |
H6884 |
Verb |
מַחֲלִ֥יק |
ma·ḥă·lîq |
he who smoothes |
H2505 |
Verb |
פַּטִּ֖ישׁ |
paṭ·ṭîš |
[with] the hammer him |
H6360 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ה֣וֹלֶם |
hō·w·lem |
that struck |
H1986 |
Verb |
פָּ֑עַם |
pā·‘am |
the anvil |
H6471 |
Noun |
אֹמֵ֤ר |
’ō·mêr |
saying |
H559 |
Verb |
לַדֶּ֙בֶק֙ |
lad·de·ḇeq |
of the soldering |
H1694 |
Noun |
ט֣וֹב |
ṭō·wḇ |
[is] ready |
H2896 |
Adj |
ה֔וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
וַיְחַזְּקֵ֥הוּ |
way·ḥaz·zə·qê·hū |
[is] and he fastened |
H2388 |
Verb |
בְמַסְמְרִ֖ים |
ḇə·mas·mə·rîm |
it with nails |
H4548 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִמּֽוֹט |
yim·mō·wṭ |
do [that] be moved |
H4131 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 41:7) |
וַיְחַזֵּ֤ק |
way·ḥaz·zêq |
so encouraged |
H2388 |
Verb |
חָרָשׁ֙ |
ḥā·rāš |
the carpenter |
H2796 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צֹרֵ֔ף |
ṣō·rêp̄ |
the goldsmith |
H6884 |
Verb |
מַחֲלִ֥יק |
ma·ḥă·lîq |
he who smoothes |
H2505 |
Verb |
פַּטִּ֖ישׁ |
paṭ·ṭîš |
[with] the hammer him |
H6360 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ה֣וֹלֶם |
hō·w·lem |
that struck |
H1986 |
Verb |
פָּ֑עַם |
pā·‘am |
the anvil |
H6471 |
Noun |
אֹמֵ֤ר |
’ō·mêr |
saying |
H559 |
Verb |
לַדֶּ֙בֶק֙ |
lad·de·ḇeq |
of the soldering |
H1694 |
Noun |
ט֣וֹב |
ṭō·wḇ |
[is] ready |
H2896 |
Adj |
ה֔וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
וַיְחַזְּקֵ֥הוּ |
way·ḥaz·zə·qê·hū |
[is] and he fastened |
H2388 |
Verb |
בְמַסְמְרִ֖ים |
ḇə·mas·mə·rîm |
it with nails |
H4548 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִמּֽוֹט |
yim·mō·wṭ |
do [that] be moved |
H4131 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 44:20) |
רֹעֶ֣ה |
rō·‘eh |
He feeds |
H7462 |
Verb |
אֵ֔פֶר |
’ê·p̄er |
on ashes |
H665 |
Noun |
לֵ֥ב |
lêḇ |
heart |
H3820 |
Noun |
הוּתַ֖ל |
hū·ṯal |
a deceived |
H2048 |
Verb |
הִטָּ֑הוּ |
hiṭ·ṭā·hū |
has turned him aside |
H5186 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יַצִּ֤יל |
yaṣ·ṣîl |
do deliver |
H5337 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשׁוֹ֙ |
nap̄·šōw |
his soul |
H5315 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יֹאמַ֔ר |
yō·mar |
say |
H559 |
Verb |
הֲל֥וֹא |
hă·lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
שֶׁ֖קֶר |
še·qer |
[Is there] a lie |
H8267 |
Noun |
בִּימִינִֽי |
bî·mî·nî |
in my right |
H3225 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 45:9) |
ה֗וֹי |
hō·w |
Woe |
H1945 |
Inj |
רָ֚ב |
rāḇ |
to him who strives |
H7378 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֹ֣צְר֔וֹ |
yō·ṣə·rōw |
his Maker |
H3335 |
Verb |
חֶ֖רֶשׂ |
ḥe·reś |
[Let] the potsherd |
H2789 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַרְשֵׂ֣י |
ḥar·śê |
[strive] the potsherds |
H2789 |
Noun |
אֲדָמָ֑ה |
’ă·ḏā·māh |
of the earth |
H127 |
Noun |
הֲיֹאמַ֨ר |
hă·yō·mar |
shall say |
H559 |
Verb |
חֹ֤מֶר |
ḥō·mer |
the clay |
H2563 |
Noun |
לְיֹֽצְרוֹ֙ |
lə·yō·ṣə·rōw |
to the potter it |
H3335 |
Verb |
מַֽה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
תַּעֲשֶׂ֔ה |
ta·‘ă·śeh |
make |
H6213 |
Verb |
וּפָעָלְךָ֖ |
ū·p̄ā·‘ā·lə·ḵā |
and thou? or your work |
H6467 |
Noun |
אֵין־ |
’ên- |
He has no |
H369 |
Prt |
יָדַ֥יִם |
yā·ḏa·yim |
hands |
H3027 |
Noun |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 45:9) |
ה֗וֹי |
hō·w |
Woe |
H1945 |
Inj |
רָ֚ב |
rāḇ |
to him who strives |
H7378 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֹ֣צְר֔וֹ |
yō·ṣə·rōw |
his Maker |
H3335 |
Verb |
חֶ֖רֶשׂ |
ḥe·reś |
[Let] the potsherd |
H2789 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַרְשֵׂ֣י |
ḥar·śê |
[strive] the potsherds |
H2789 |
Noun |
אֲדָמָ֑ה |
’ă·ḏā·māh |
of the earth |
H127 |
Noun |
הֲיֹאמַ֨ר |
hă·yō·mar |
shall say |
H559 |
Verb |
חֹ֤מֶר |
ḥō·mer |
the clay |
H2563 |
Noun |
לְיֹֽצְרוֹ֙ |
lə·yō·ṣə·rōw |
to the potter it |
H3335 |
Verb |
מַֽה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
תַּעֲשֶׂ֔ה |
ta·‘ă·śeh |
make |
H6213 |
Verb |
וּפָעָלְךָ֖ |
ū·p̄ā·‘ā·lə·ḵā |
and thou? or your work |
H6467 |
Noun |
אֵין־ |
’ên- |
He has no |
H369 |
Prt |
יָדַ֥יִם |
yā·ḏa·yim |
hands |
H3027 |
Noun |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 45:20) |
הִקָּבְצ֥וּ |
hiq·qā·ḇə·ṣū |
Assemble yourselves |
H6908 |
Verb |
וָבֹ֛אוּ |
wā·ḇō·’ū |
and yourselves and come |
H935 |
Verb |
הִֽתְנַגְּשׁ֥וּ |
hiṯ·nag·gə·šū |
draw near |
H5066 |
Verb |
יַחְדָּ֖ו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
פְּלִיטֵ֣י |
pə·lî·ṭê |
[that are] you escaped |
H6412 |
Noun |
הַגּוֹיִ֑ם |
hag·gō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדְע֗וּ |
yā·ḏə·‘ū |
do They have |
H3045 |
Verb |
הַנֹּֽשְׂאִים֙ |
han·nō·śə·’îm |
that set up |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵ֣ץ |
‘êṣ |
the wood |
H6086 |
Noun |
פִּסְלָ֔ם |
pis·lām |
of their graven image |
H6459 |
Noun |
וּמִתְפַּלְלִ֔ים |
ū·miṯ·pal·lîm |
and pray |
H6419 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֵ֖ל |
’êl |
a god |
H410 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יוֹשִֽׁיעַ |
yō·wō·šî·a‘ |
do [that] save |
H3467 |
Verb |
(Isaiah 47:14) |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הָי֤וּ |
hā·yū |
they shall be |
H1961 |
Verb |
כְקַשׁ֙ |
ḵə·qaš |
as stubble |
H7179 |
Noun |
אֵ֣שׁ |
’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
שְׂרָפָ֔תַם |
śə·rā·p̄ā·ṯam |
shall burn them |
H8313 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יַצִּ֥ילוּ |
yaṣ·ṣî·lū |
do deliver |
H5337 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשָׁ֖ם |
nap̄·šām |
themselves |
H5315 |
Noun |
מִיַּ֣ד |
mî·yaḏ |
from the power |
H3027 |
Noun |
לֶֽהָבָ֑ה |
le·hā·ḇāh |
of the flame |
H3852 |
Noun |
אֵין־ |
’ên- |
not [are] |
H369 |
Prt |
גַּחֶ֣לֶת |
ga·ḥe·leṯ |
a coal |
H1513 |
Noun |
לַחְמָ֔ם |
laḥ·mām |
to warm |
H2552 |
Verb |
א֖וּר |
’ūr |
fire |
H217 |
Noun |
לָשֶׁ֥בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
to sit |
H3427 |
Verb |
נֶגְדּֽוֹ |
neḡ·dōw |
before |
H5048 |
Subst |
(Isaiah 48:14) |
הִקָּבְצ֤וּ |
hiq·qā·ḇə·ṣū |
assemble yourselves |
H6908 |
Verb |
כֻלְּכֶם֙ |
ḵul·lə·ḵem |
all |
H3605 |
Noun |
וּֽשֲׁמָ֔עוּ |
ū·šă·mā·‘ū |
and hear |
H8085 |
Verb |
מִ֥י |
mî |
that |
H4310 |
Pro |
בָהֶ֖ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
הִגִּ֣יד |
hig·gîḏ |
among them has declared |
H5046 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵ֑לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֲהֵב֔וֹ |
’ă·hê·ḇōw |
has loved |
H157 |
Verb |
יַעֲשֶׂ֤ה |
ya·‘ă·śeh |
he will do |
H6213 |
Verb |
חֶפְצוֹ֙ |
ḥep̄·ṣōw |
his pleasure |
H2656 |
Noun |
בְּבָבֶ֔ל |
bə·ḇā·ḇel |
on Babylon |
H894 |
Noun |
וּזְרֹע֖וֹ |
ū·zə·rō·‘ōw |
and his arm |
H2220 |
Noun |
כַּשְׂדִּֽים |
kaś·dîm |
[shall be on] the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
(Isaiah 49:6) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
נָקֵ֨ל |
nā·qêl |
It is a light thing |
H7043 |
Verb |
מִֽהְיוֹתְךָ֥ |
mih·yō·wṯ·ḵā |
that you should be |
H1961 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
עֶ֔בֶד |
‘e·ḇeḏ |
servant |
H5650 |
Noun |
לְהָקִים֙ |
lə·hā·qîm |
To raise |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שִׁבְטֵ֣י |
šiḇ·ṭê |
the tribes |
H7626 |
Noun |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
[וּנְצִירֵי |
[ū·nə·ṣî·rê |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וּנְצוּרֵ֥י |
(ū·nə·ṣū·rê |
the preserved |
H5336 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְהָשִׁ֑יב |
lə·hā·šîḇ |
to restore |
H7725 |
Verb |
וּנְתַתִּ֙יךָ֙ |
ū·nə·ṯat·tî·ḵā |
and I will also give you |
H5414 |
Verb |
לְא֣וֹר |
lə·’ō·wr |
for a light |
H216 |
Noun |
גּוֹיִ֔ם |
gō·w·yim |
to the Gentiles |
H1471 |
Noun |
לִֽהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
that you may be |
H1961 |
Verb |
יְשׁוּעָתִ֖י |
yə·šū·‘ā·ṯî |
my salvation |
H3444 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
קְצֵ֥ה |
qə·ṣêh |
the end |
H7097 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 49:21) |
וְאָמַ֣רְתְּ |
wə·’ā·mart |
Then shall you say |
H559 |
Verb |
בִּלְבָבֵ֗ךְ |
bil·ḇā·ḇêḵ |
in your heart |
H3824 |
Noun |
מִ֤י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
יָֽלַד־ |
yā·laḏ- |
has begotten |
H3205 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֵ֔לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וַאֲנִ֥י |
wa·’ă·nî |
and seeing I |
H589 |
Pro |
שְׁכוּלָ֖ה |
šə·ḵū·lāh |
Since I have been |
H7921 |
Verb |
וְגַלְמוּדָ֑ה |
wə·ḡal·mū·ḏāh |
and am desolate |
H1565 |
Adj |
גֹּלָ֣ה ׀ |
gō·lāh |
captive |
H1473 |
Noun |
וְסוּרָ֗ה |
wə·sū·rāh |
and removing to and fro |
H5493 |
Verb |
וְאֵ֙לֶּה֙ |
wə·’êl·leh |
And these |
H428 |
Pro |
מִ֣י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
גִדֵּ֔ל |
ḡid·dêl |
has brought up |
H1431 |
Verb |
הֵ֤ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נִשְׁאַ֣רְתִּי |
niš·’ar·tî |
was left |
H7604 |
Verb |
לְבַדִּ֔י |
lə·ḇad·dî |
alone |
H905 |
Noun |
אֵ֖לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אֵיפֹ֥ה |
’ê·p̄ōh |
where |
H375 |
Adv |
הֵֽם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Isaiah 49:26) |
וְהַאֲכַלְתִּ֤י |
wə·ha·’ă·ḵal·tî |
And I will feed |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מוֹנַ֙יִךְ֙ |
mō·w·na·yiḵ |
those who oppress |
H3238 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּשָׂרָ֔ם |
bə·śā·rām |
with their own flesh |
H1320 |
Noun |
וְכֶעָסִ֖יס |
wə·ḵe·‘ā·sîs |
and as with sweet wine |
H6071 |
Noun |
דָּמָ֣ם |
dā·mām |
with their own blood |
H1818 |
Noun |
יִשְׁכָּר֑וּן |
yiš·kā·rūn |
they shall be drunken |
H7937 |
Verb |
וְיָדְע֣וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
And shall know |
H3045 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
בָּשָׂ֗ר |
bā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מֽוֹשִׁיעֵ֔ךְ |
mō·wō·šî·‘êḵ |
[am] your Savior |
H3467 |
Verb |
וְגֹאֲלֵ֖ךְ |
wə·ḡō·’ă·lêḵ |
and your Redeemer |
H1350 |
Verb |
אֲבִ֥יר |
’ă·ḇîr |
the mighty One |
H46 |
Adj |
יַעֲקֹֽב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 49:26) |
וְהַאֲכַלְתִּ֤י |
wə·ha·’ă·ḵal·tî |
And I will feed |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מוֹנַ֙יִךְ֙ |
mō·w·na·yiḵ |
those who oppress |
H3238 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּשָׂרָ֔ם |
bə·śā·rām |
with their own flesh |
H1320 |
Noun |
וְכֶעָסִ֖יס |
wə·ḵe·‘ā·sîs |
and as with sweet wine |
H6071 |
Noun |
דָּמָ֣ם |
dā·mām |
with their own blood |
H1818 |
Noun |
יִשְׁכָּר֑וּן |
yiš·kā·rūn |
they shall be drunken |
H7937 |
Verb |
וְיָדְע֣וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
And shall know |
H3045 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
בָּשָׂ֗ר |
bā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מֽוֹשִׁיעֵ֔ךְ |
mō·wō·šî·‘êḵ |
[am] your Savior |
H3467 |
Verb |
וְגֹאֲלֵ֖ךְ |
wə·ḡō·’ă·lêḵ |
and your Redeemer |
H1350 |
Verb |
אֲבִ֥יר |
’ă·ḇîr |
the mighty One |
H46 |
Adj |
יַעֲקֹֽב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 50:4) |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
The Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
נָ֤תַן |
nā·ṯan |
has given |
H5414 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
לְשׁ֣וֹן |
lə·šō·wn |
the tongue |
H3956 |
Noun |
לִמּוּדִ֔ים |
lim·mū·ḏîm |
of disciples |
H3928 |
Adj |
לָדַ֛עַת |
lā·ḏa·‘aṯ |
that I should know |
H3045 |
Verb |
לָע֥וּת |
lā·‘ūṯ |
how to speak a word in season |
H5790 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָעֵ֖ף |
yā·‘êp̄ |
[him that is] to weary |
H3287 |
Adj |
דָּבָ֑ר |
dā·ḇār |
how to speak a word in season |
H1697 |
Noun |
יָעִ֣יר ׀ |
yā·‘îr |
he wakens |
H5782 |
Verb |
בַּבֹּ֣קֶר |
bab·bō·qer |
morning |
H1242 |
Noun |
בַּבֹּ֗קֶר |
bab·bō·qer |
by morning |
H1242 |
Noun |
יָעִ֥יר |
yā·‘îr |
he wakens |
H5782 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
אֹ֔זֶן |
’ō·zen |
ear |
H241 |
Noun |
לִשְׁמֹ֖עַ |
liš·mō·a‘ |
to listen |
H8085 |
Verb |
כַּלִּמּוּדִֽים |
kal·lim·mū·ḏîm |
as the learned |
H3928 |
Adj |
(Isaiah 51:17) |
הִתְעוֹרְרִ֣י |
hiṯ·‘ō·wr·rî |
Awake |
H5782 |
Verb |
הִֽתְעוֹרְרִ֗י |
hiṯ·‘ō·wr·rî |
awake |
H5782 |
Verb |
ק֚וּמִי |
qū·mî |
stand up |
H6965 |
Verb |
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
O Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁתִ֛ית |
šā·ṯîṯ |
have drunk |
H8354 |
Verb |
מִיַּ֥ד |
mî·yaḏ |
at the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כּ֣וֹס |
kō·ws |
the cup |
H3563 |
Noun |
חֲמָת֑וֹ |
ḥă·mā·ṯōw |
of his fury |
H2534 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קֻבַּ֜עַת |
qub·ba·‘aṯ |
the dregs |
H6907 |
Noun |
כּ֧וֹס |
kō·ws |
of the cup |
H3563 |
Noun |
הַתַּרְעֵלָ֛ה |
hat·tar·‘ê·lāh |
of trembling |
H8653 |
Noun |
שָׁתִ֖ית |
šā·ṯîṯ |
you have drunken |
H8354 |
Verb |
מָצִֽית |
mā·ṣîṯ |
[them] wrung out |
H4680 |
Verb |
(Isaiah 51:17) |
הִתְעוֹרְרִ֣י |
hiṯ·‘ō·wr·rî |
Awake |
H5782 |
Verb |
הִֽתְעוֹרְרִ֗י |
hiṯ·‘ō·wr·rî |
awake |
H5782 |
Verb |
ק֚וּמִי |
qū·mî |
stand up |
H6965 |
Verb |
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
O Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁתִ֛ית |
šā·ṯîṯ |
have drunk |
H8354 |
Verb |
מִיַּ֥ד |
mî·yaḏ |
at the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כּ֣וֹס |
kō·ws |
the cup |
H3563 |
Noun |
חֲמָת֑וֹ |
ḥă·mā·ṯōw |
of his fury |
H2534 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קֻבַּ֜עַת |
qub·ba·‘aṯ |
the dregs |
H6907 |
Noun |
כּ֧וֹס |
kō·ws |
of the cup |
H3563 |
Noun |
הַתַּרְעֵלָ֛ה |
hat·tar·‘ê·lāh |
of trembling |
H8653 |
Noun |
שָׁתִ֖ית |
šā·ṯîṯ |
you have drunken |
H8354 |
Verb |
מָצִֽית |
mā·ṣîṯ |
[them] wrung out |
H4680 |
Verb |
(Isaiah 51:22) |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנַ֣יִךְ |
’ă·ḏō·na·yiḵ |
your Lord |
H136 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וֵאלֹהַ֙יִךְ֙ |
wê·lō·ha·yiḵ |
and your God |
H430 |
Noun |
יָרִ֣יב |
yā·rîḇ |
[that] pleads the cause |
H7378 |
Verb |
עַמּ֔וֹ |
‘am·mōw |
of his people |
H5971 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
לָקַ֛חְתִּי |
lā·qaḥ·tî |
I have taken |
H3947 |
Verb |
מִיָּדֵ֖ךְ |
mî·yā·ḏêḵ |
out of your hand |
H3027 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כּ֣וֹס |
kō·ws |
the cup |
H3563 |
Noun |
הַתַּרְעֵלָ֑ה |
hat·tar·‘ê·lāh |
of trembling |
H8653 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קֻבַּ֙עַת֙ |
qub·ba·‘aṯ |
[even] the dregs |
H6907 |
Noun |
כּ֣וֹס |
kō·ws |
of the cup |
H3563 |
Noun |
חֲמָתִ֔י |
ḥă·mā·ṯî |
of my fury |
H2534 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תוֹסִ֥יפִי |
ṯō·w·sî·p̄î |
do more |
H3254 |
Verb |
לִשְׁתּוֹתָ֖הּ |
liš·tō·w·ṯāh |
drink |
H8354 |
Verb |
עֽוֹד |
‘ō·wḏ |
it again |
H5750 |
Subst |