| צָנ֤וֹף |
|
ṣā·nō·wp̄
|
| He will surely |
|
H6801
|
| Verb |
| יִצְנָפְךָ֙ |
|
yiṣ·nā·p̄ə·ḵā
|
| violently turn |
|
H6801
|
| Verb |
| צְנֵפָ֔ה |
|
ṣə·nê·p̄āh
|
| toss |
|
H6802
|
| Noun |
| כַּדּ֕וּר |
|
kad·dūr
|
| [like] you a ball |
|
H1754
|
| Noun |
| אֶ֖רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| a country |
|
H776
|
| Noun |
| רַחֲבַ֣ת |
|
ra·ḥă·ḇaṯ
|
| large |
|
H7342
|
| Adj |
| יָדָ֑יִם |
|
yā·ḏā·yim
|
| .. .. .. |
|
H3027
|
| Noun |
| שָׁ֣מָּה |
|
šām·māh
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| תָמ֗וּת |
|
ṯā·mūṯ
|
| shall you die |
|
H4191
|
| Verb |
| וְשָׁ֙מָּה֙ |
|
wə·šām·māh
|
| And there |
|
H8033
|
| Adv |
| מַרְכְּב֣וֹת |
|
mar·kə·ḇō·wṯ
|
| the chariots |
|
H4818
|
| Noun |
| כְּבוֹדֶ֔ךָ |
|
kə·ḇō·w·ḏe·ḵā
|
| of your glory |
|
H3519
|
| Noun |
| קְל֖וֹן |
|
qə·lō·wn
|
| [shall be] the shame |
|
H7036
|
| Noun |
| בֵּ֥ית |
|
bêṯ
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| אֲדֹנֶֽיךָ |
|
’ă·ḏō·ne·ḵā
|
| of your lord |
|
H113
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| יֵרֵד֩ |
|
yê·rêḏ
|
| comes down |
|
H3381
|
| Verb |
| הַגֶּ֨שֶׁם |
|
hag·ge·šem
|
| For as the rain |
|
H1653
|
| Noun |
| וְהַשֶּׁ֜לֶג |
|
wə·haš·še·leḡ
|
| and the snow |
|
H7950
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| הַשָּׁמַ֗יִם |
|
haš·šā·ma·yim
|
| heaven |
|
H8064
|
| Noun |
| וְשָׁ֙מָּה֙ |
|
wə·šām·māh
|
| and there |
|
H8033
|
| Adv |
| יָשׁ֔וּב |
|
yā·šūḇ
|
| do returns |
|
H7725
|
| Verb |
| אִם־ |
|
’im-
|
| .. .. .. |
|
H518
|
| Conj |
| הִרְוָ֣ה |
|
hir·wāh
|
| waters |
|
H7301
|
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| וְהוֹלִידָ֖הּ |
|
wə·hō·w·lî·ḏāh
|
| and makes it bring forth |
|
H3205
|
| Verb |
| וְהִצְמִיחָ֑הּ |
|
wə·hiṣ·mî·ḥāh
|
| that bud |
|
H6779
|
| Verb |
| וְנָ֤תַן |
|
wə·nā·ṯan
|
| it may give |
|
H5414
|
| Verb |
| זֶ֙רַע֙ |
|
ze·ra‘
|
| offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| לַזֹּרֵ֔עַ |
|
laz·zō·rê·a‘
|
| to the sower |
|
H2232
|
| Verb |
| וְלֶ֖חֶם |
|
wə·le·ḥem
|
| and bread |
|
H3899
|
| Noun |
| לָאֹכֵֽל |
|
lā·’ō·ḵêl
|
| to the eater |
|
H398
|
| Verb |