| (Psalm 39:4) |
| הוֹדִ֘יעֵ֤נִי |
| hō·w·ḏî·‘ê·nî |
| make me to know |
| H3045 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה ׀ |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קִצִּ֗י |
| qiṣ·ṣî |
| my end |
| H7093 |
| Noun |
| וּמִדַּ֣ת |
| ū·mid·daṯ |
| and the measure |
| H4060 |
| Noun |
| יָמַ֣י |
| yā·may |
| of my days |
| H3117 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| הִ֑יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| אֵ֝דְעָ֗ה |
| ’ê·ḏə·‘āh |
| [is] [is that] I may know |
| H3045 |
| Verb |
| מֶה־ |
| meh- |
| how |
| H4100 |
| Pro |
| חָדֵ֥ל |
| ḥā·ḏêl |
| frail |
| H2310 |
| Adj |
| אָֽנִי |
| ’ā·nî. |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| (Psalm 45:1) |
| לַמְנַצֵּ֣חַ |
| lam·naṣ·ṣê·aḥ |
| To the chief Musician |
| H5329 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘a·lō·šō- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שֹׁ֭שַׁנִּים |
| šan·nîm |
| Shoshannim |
| H7799 |
| Noun |
| לִבְנֵי־ |
| liḇ·nê- |
| for the sons |
| H1121 |
| Noun |
| קֹ֑רַח |
| qō·raḥ |
| of Korah |
| H7141 |
| Noun |
| מַ֝שְׂכִּ֗יל |
| maś·kîl |
| Maschil |
| H4905 |
| Noun |
| שִׁ֣יר |
| šîr |
| A Song |
| H7892 |
| Noun |
| יְדִידֹֽת |
| yə·ḏî·ḏōṯ |
| of loves |
| H3039 |
| Adj |
| רָ֘חַ֤שׁ |
| rā·ḥaš |
| is gushing |
| H7370 |
| Verb |
| לִבִּ֨י ׀ |
| lib·bî |
| My heart |
| H3820 |
| Noun |
| דָּ֘בָ֤ר |
| dā·ḇār |
| a matter |
| H1697 |
| Noun |
| ט֗וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| אֹמֵ֣ר |
| ’ō·mêr |
| I [am] |
| H559 |
| Verb |
| אָ֭נִי |
| ’ā·nî |
| of the things that I have made |
| H589 |
| Pro |
| מַעֲשַׂ֣י |
| ma·‘ă·śay |
| speak |
| H4639 |
| Noun |
| לְמֶ֑לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| to the King |
| H4428 |
| Noun |
| לְ֝שׁוֹנִ֗י |
| lə·šō·w·nî |
| my tongue |
| H3956 |
| Noun |
| עֵ֤ט ׀ |
| ‘êṭ |
| [is] the pen |
| H5842 |
| Noun |
| סוֹפֵ֬ר |
| sō·w·p̄êr |
| writer |
| H5608 |
| Verb |
| מָהִֽיר |
| mā·hîr |
| of a ready |
| H4106 |
| Adj |
| (Psalm 86:1) |
| תְּפִלָּ֗ה |
| tə·p̄il·lāh |
| A Prayer |
| H8605 |
| Noun |
| לְדָ֫וִ֥ד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| הַטֵּֽה־ |
| haṭ·ṭêh- |
| Bow down |
| H5186 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אָזְנְךָ֣ |
| ’ā·zə·nə·ḵā |
| Your ear |
| H241 |
| Noun |
| עֲנֵ֑נִי |
| ‘ă·nê·nî |
| hear |
| H6030 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עָנִ֖י |
| ‘ā·nî |
| [am] poor |
| H6041 |
| Adj |
| וְאֶבְי֣וֹן |
| wə·’eḇ·yō·wn |
| and needy |
| H34 |
| Adj |
| אָֽנִי |
| ’ā·nî. |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| (Psalm 86:2) |
| שָֽׁמְרָ֣ה |
| šā·mə·rāh |
| Preserve |
| H8104 |
| Verb |
| נַפְשִׁי֮ |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חָסִ֪יד |
| ḥā·sîḏ |
| [am] holy |
| H2623 |
| Adj |
| אָ֥נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| הוֹשַׁ֣ע |
| hō·wō·ša‘ |
| save |
| H3467 |
| Verb |
| עַ֭בְדְּךָ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| Your servant |
| H5650 |
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| O You |
| H859 |
| Pro |
| אֱלֹהַ֑י |
| ’ĕ·lō·hay |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| הַבּוֹטֵ֥חַ |
| hab·bō·w·ṭê·aḥ |
| that trusts |
| H982 |
| Verb |
| אֵלֶֽיךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| in You |
| H413 |
| Prep |
| (Psalm 119:63) |
| חָבֵ֣ר |
| ḥā·ḇêr |
| a companion |
| H2270 |
| Adj |
| אָ֭נִי |
| ’ā·nî |
| I am |
| H589 |
| Pro |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| those who |
| H834 |
| Prt |
| יְרֵא֑וּךָ |
| yə·rê·’ū·ḵā |
| fear |
| H3372 |
| Verb |
| וּ֝לְשֹׁמְרֵ֗י |
| ū·lə·šō·mə·rê |
| you and of those who keep |
| H8104 |
| Verb |
| פִּקּוּדֶֽיךָ |
| piq·qū·ḏe·ḵā |
| Your precepts |
| H6490 |
| Noun |
| (Proverbs 8:27) |
| שָׁ֭מַיִם |
| ma·yim |
| the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אָ֑נִי |
| ’ā·nî; |
| I [was] |
| H589 |
| Pro |
| בְּח֥וּקוֹ |
| bə·ḥū·qōw |
| when he set |
| H2710 |
| Verb |
| ח֝֗וּג |
| ḥūḡ |
| a edge |
| H2329 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| תְהֽוֹם |
| ṯə·hō·wm |
| of the depth |
| H8415 |
| Noun |
| בַּהֲכִינ֣וֹ |
| ba·hă·ḵî·nōw |
| When he prepared |
| H3559 |
| Verb |
| (Proverbs 26:19) |
| כֵּֽן־ |
| kên- |
| So |
| H3651 |
| Adj |
| אִ֭ישׁ |
| ’îš |
| [is] the man |
| H376 |
| Noun |
| רִמָּ֣ה |
| rim·māh |
| [that] deceives |
| H7411 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֵעֵ֑הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| his neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| וְ֝אָמַ֗ר |
| wə·’ā·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הֲֽלֹא־ |
| hălō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מְשַׂחֵ֥ק |
| mə·śa·ḥêq |
| in sport |
| H7832 |
| Verb |
| אָֽנִי |
| ’ā·nî. |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| (Ecclesiastes 2:13) |
| וְרָאִ֣יתִי |
| wə·rā·’î·ṯî |
| Then saw |
| H7200 |
| Verb |
| אָ֔נִי |
| ’ā·nî, |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| שֶׁיֵּ֥שׁ |
| še·yêš |
| that |
| H3426 |
| Subst |
| יִתְר֛וֹן |
| yiṯ·rō·wn |
| excels |
| H3504 |
| Noun |
| לַֽחָכְמָ֖ה |
| la·ḥā·ḵə·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| folly |
| H4480 |
| Prep |
| הַסִּכְל֑וּת |
| has·siḵ·lūṯ |
| .. .. .. |
| H5531 |
| Noun |
| כִּֽיתְר֥וֹן |
| kî·ṯə·rō·wn |
| excels |
| H3504 |
| Noun |
| הָא֖וֹר |
| hā·’ō·wr |
| as far as light |
| H216 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| darkness |
| H4480 |
| Prep |
| הַחֹֽשֶׁךְ |
| ha·ḥō·šeḵ |
| .. .. .. |
| H2822 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:14) |
| הֶֽחָכָם֙ |
| he·ḥā·ḵām |
| of The wise man |
| H2450 |
| Adj |
| עֵינָ֣יו |
| ‘ê·nāw |
| eyes [are] |
| H5869 |
| Noun |
| בְּרֹאשׁ֔וֹ |
| bə·rō·šōw |
| in his head |
| H7218 |
| Noun |
| וְהַכְּסִ֖יל |
| wə·hak·kə·sîl |
| but the fool |
| H3684 |
| Noun |
| בַּחֹ֣שֶׁךְ |
| ba·ḥō·šeḵ |
| in darkness |
| H2822 |
| Noun |
| הוֹלֵ֑ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| walks |
| H1980 |
| Verb |
| וְיָדַ֣עְתִּי |
| wə·yā·ḏa‘·tî |
| and perceived |
| H3045 |
| Verb |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אָ֔נִי |
| ’ā·nî, |
| I myself |
| H589 |
| Pro |
| שֶׁמִּקְרֶ֥ה |
| šem·miq·reh |
| fate |
| H4745 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| also that one |
| H259 |
| Adj |
| יִקְרֶ֥ה |
| yiq·reh |
| happens them |
| H7136 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כֻּלָּֽם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:24) |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| בַּעֲמָל֑וֹ |
| ba·‘ă·mā·lōw |
| in his labor |
| H5999 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| זֹה֙ |
| zōh |
| This |
| H2090 |
| Pro |
| רָאִ֣יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| אָ֔נִי |
| ’ā·nî, |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| כִּ֛י |
| kî |
| that [was] |
| H3588 |
| Conj |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| הִֽיא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| nothing |
| H369 |
| Prt |
| ט֤וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [There is] better |
| H2896 |
| Adj |
| בָּאָדָם֙ |
| bā·’ā·ḏām |
| for a man |
| H120 |
| Noun |
| שֶׁיֹּאכַ֣ל |
| še·yō·ḵal |
| [than] that he should eat |
| H398 |
| Verb |
| וְשָׁתָ֔ה |
| wə·šā·ṯāh |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| וְהֶרְאָ֧ה |
| wə·her·’āh |
| and after |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשׁ֛וֹ |
| nap̄·šōw |
| [that] he should make his soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 5:18) |
| הִנֵּ֞ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| רָאִ֣יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| [that] have seen |
| H7200 |
| Verb |
| אָ֗נִי |
| ’ā·nî, |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| ט֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it is] good |
| H2896 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָפֶ֣ה |
| yā·p̄eh |
| comely |
| H3303 |
| Adj |
| לֶֽאֶכוֹל־ |
| le·’e·ḵō·wl- |
| to eat |
| H398 |
| Verb |
| וְ֠לִשְׁתּוֹת |
| wə·liš·tō·wṯ |
| and to drink |
| H8354 |
| Verb |
| וְלִרְא֨וֹת |
| wə·lir·’ō·wṯ |
| and to enjoy |
| H7200 |
| Verb |
| טוֹבָ֜ה |
| ṭō·w·ḇāh |
| the good |
| H2896 |
| Adj |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲמָל֣וֹ ׀ |
| ‘ă·mā·lōw |
| his labor |
| H5999 |
| Noun |
| שֶׁיַּעֲמֹ֣ל |
| še·ya·‘ă·mōl |
| that he takes |
| H5998 |
| Verb |
| תַּֽחַת־ |
| ta·ḥaṯ- |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשֶּׁ֗מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| מִסְפַּ֧ר |
| mis·par |
| all |
| H4557 |
| Noun |
| יְמֵי־ |
| yə·mê- |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| [חַיָּו |
| [ḥay·yāw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (חַיָּ֛יו |
| (ḥay·yāw |
| of his life |
| H2416 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| נָֽתַן־ |
| nā·ṯan- |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ה֥וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| חֶלְקֽוֹ |
| ḥel·qōw |
| [is] his portion |
| H2506 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 8:12) |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| Though |
| H834 |
| Prt |
| חֹטֶ֗א |
| ḥō·ṭe |
| a sinner |
| H2398 |
| Verb |
| עֹשֶׂ֥ה |
| ‘ō·śeh |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| רָ֛ע |
| rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| מְאַ֖ת |
| mə·’aṯ |
| a hundred times |
| H3967 |
| Noun |
| וּמַאֲרִ֣יךְ |
| ū·ma·’ă·rîḵ |
| [days] and his be prolonged |
| H748 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֚י |
| kî |
| yet |
| H3588 |
| Conj |
| גַּם־ |
| gam- |
| surely |
| H1571 |
| Adv |
| יוֹדֵ֣עַ |
| yō·w·ḏê·a‘ |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| אָ֔נִי |
| ’ā·nî, |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| טּוֹב֙ |
| ṭō·wḇ |
| well |
| H2896 |
| Adj |
| לְיִרְאֵ֣י |
| lə·yir·’ê |
| for those who fear |
| H3372 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִֽירְא֖וּ |
| yî·rə·’ū |
| fear |
| H3372 |
| Verb |
| מִלְּפָנָֽיו |
| mil·lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 9:16) |
| וְאָמַ֣רְתִּי |
| wə·’ā·mar·tî |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אָ֔נִי |
| ’ā·nî, |
| I |
| H589 |
| Pro |
| טוֹבָ֥ה |
| ṭō·w·ḇāh |
| [is] better |
| H2896 |
| Adj |
| חָכְמָ֖ה |
| ḥāḵ·māh |
| Wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| מִגְּבוּרָ֑ה |
| mig·gə·ḇū·rāh |
| than strength |
| H1369 |
| Noun |
| וְחָכְמַ֤ת |
| wə·ḥā·ḵə·maṯ |
| and wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| הַמִּסְכֵּן֙ |
| ham·mis·kên |
| of nevertheless the poor man |
| H4542 |
| Adj |
| בְּזוּיָ֔ה |
| bə·zū·yāh |
| [is] despised |
| H959 |
| Verb |
| וּדְבָרָ֖יו |
| ū·ḏə·ḇā·rāw |
| and his words |
| H1697 |
| Noun |
| אֵינָ֥ם |
| ’ê·nām |
| are not |
| H369 |
| Prt |
| נִשְׁמָעִֽים |
| niš·mā·‘îm |
| do heard |
| H8085 |
| Verb |
| (Song of Solomon 2:5) |
| סַמְּכ֙וּנִי֙ |
| sam·mə·ḵū·nî |
| Stay me |
| H5564 |
| Verb |
| בָּֽאֲשִׁישׁ֔וֹת |
| bā·’ă·šî·šō·wṯ |
| with flagons |
| H809 |
| Noun |
| רַפְּד֖וּנִי |
| rap·pə·ḏū·nî |
| comfort me |
| H7502 |
| Verb |
| בַּתַּפּוּחִ֑ים |
| bat·tap·pū·ḥîm |
| with apples |
| H8598 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חוֹלַ֥ת |
| ḥō·w·laṯ |
| [am] sick |
| H2470 |
| Verb |
| אַהֲבָ֖ה |
| ’a·hă·ḇāh |
| of love |
| H160 |
| Noun |
| אָֽנִי |
| ’ā·nî. |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| (Song of Solomon 5:8) |
| הִשְׁבַּ֥עְתִּי |
| hiš·ba‘·tî |
| I charge |
| H7650 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּנ֣וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| O daughers |
| H1323 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תִּמְצְאוּ֙ |
| tim·ṣə·’ū |
| you find |
| H4672 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דּוֹדִ֔י |
| dō·w·ḏî |
| my beloved |
| H1730 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| As to what |
| H4100 |
| Pro |
| תַּגִּ֣ידוּ |
| tag·gî·ḏū |
| you tell |
| H5046 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| שֶׁחוֹלַ֥ת |
| še·ḥō·w·laṯ |
| [am] sick |
| H2470 |
| Verb |
| אַהֲבָ֖ה |
| ’a·hă·ḇāh |
| of love him |
| H160 |
| Noun |
| אָֽנִי |
| ’ā·nî. |
| who I |
| H589 |
| Pro |
| (Isaiah 41:10) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָא֙ |
| tî·rā |
| do Fear |
| H3372 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עִמְּךָ־ |
| ‘im·mə·ḵā- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אָ֔נִי |
| ’ā·nî, |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אַל־ |
| ’al- |
| be not |
| H408 |
| Adv |
| תִּשְׁתָּ֖ע |
| tiš·tā‘ |
| do [am] dismayed |
| H8159 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אִמַּצְתִּ֙יךָ֙ |
| ’im·maṣ·tî·ḵā |
| I will strengthen you |
| H553 |
| Verb |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| עֲזַרְתִּ֔יךָ |
| ‘ă·zar·tî·ḵā |
| I will help you |
| H5826 |
| Verb |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| תְּמַכְתִּ֖יךָ |
| tə·maḵ·tî·ḵā |
| I will uphold you |
| H8551 |
| Verb |
| בִּימִ֥ין |
| bî·mîn |
| with the right hand |
| H3225 |
| Noun |
| צִדְקִֽי |
| ṣiḏ·qî |
| of my righteousness |
| H6664 |
| Noun |
| (Isaiah 43:2) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| תַעֲבֹ֤ר |
| ṯa·‘ă·ḇōr |
| you pass through |
| H5674 |
| Verb |
| בַּמַּ֙יִם֙ |
| bam·ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| אִתְּךָ־ |
| ’it·tə·ḵā- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אָ֔נִי |
| ’ā·nî, |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| וּבַנְּהָר֖וֹת |
| ū·ḇan·nə·hā·rō·wṯ |
| and through the rivers |
| H5104 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁטְפ֑וּךָ |
| yiš·ṭə·p̄ū·ḵā |
| do overflow |
| H7857 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| תֵלֵ֤ךְ |
| ṯê·lêḵ |
| you walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּמוֹ־ |
| bə·mōw- |
| through |
| H1119 |
| Prep |
| אֵשׁ֙ |
| ’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִכָּוֶ֔ה |
| ṯik·kā·weh |
| do be burned |
| H3554 |
| Verb |
| וְלֶהָבָ֖ה |
| wə·le·hā·ḇāh |
| and shall the flames |
| H3852 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִבְעַר־ |
| ṯiḇ·‘ar- |
| kindle |
| H1197 |
| Verb |
| בָּֽךְ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |