תַכִּ֨ירוּ |
ṯak·kî·rū
|
do respect |
H5234
|
Verb |
פָנִ֜ים |
p̄ā·nîm
|
persons |
H6440
|
Noun |
בַּמִּשְׁפָּ֗ט |
bam·miš·pāṭ
|
the in judgment |
H4941
|
Noun |
כַּקָּטֹ֤ן |
kaq·qā·ṭōn
|
small |
H6996
|
Adj |
כַּגָּדֹל֙ |
kag·gā·ḏōl
|
as well as the great |
H1419
|
Adj |
תִּשְׁמָע֔וּן |
tiš·mā·‘ūn
|
[but] you shall hear |
H8085
|
Verb |
תָג֙וּרוּ֙ |
ṯā·ḡū·rū
|
do be afraid |
H1481
|
Verb |
מִפְּנֵי־ |
mip·pə·nê-
|
of the face |
H6440
|
Noun |
אִ֔ישׁ |
’îš
|
of man |
H376
|
Noun |
הַמִּשְׁפָּ֖ט |
ham·miš·pāṭ
|
the judgment |
H4941
|
Noun |
לֵאלֹהִ֣ים |
lê·lō·hîm
|
[is] of God |
H430
|
Noun |
וְהַדָּבָר֙ |
wə·had·dā·ḇār
|
that the cause |
H1697
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
- |
H834
|
Prt |
יִקְשֶׁ֣ה |
yiq·šeh
|
is too hard |
H7185
|
Verb |
מִכֶּ֔ם |
mik·kem
|
of the face |
H4480
|
Prep |
תַּקְרִב֥וּן |
taq·ri·ḇūn
|
you bring |
H7126
|
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay
|
unto |
H413
|
Prep |
וּשְׁמַעְתִּֽיו |
ū·šə·ma‘·tîw
|
and I will hear |
H8085
|
Verb |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֵלַ֗י |
’ê·lay
|
unto me |
H413
|
Prep |
אֱמֹ֤ר |
’ĕ·mōr
|
Say |
H559
|
Verb |
לֹ֤א |
lō
|
neither |
H3808
|
Adv |
תַֽעֲלוּ֙ |
ṯa·‘ă·lū
|
to them Go not up you |
H5927
|
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō-
|
lest |
H3808
|
Adv |
תִלָּ֣חֲמ֔וּ |
ṯil·lā·ḥă·mū
|
fight |
H3898
|
Verb |
אֵינֶ֖נִּי |
’ê·nen·nî
|
I not |
H369
|
Prt |
בְּקִרְבְּכֶ֑ם |
bə·qir·bə·ḵem
|
for I am not among |
H7130
|
Noun |
וְלֹא֙ |
wə·lō
|
and not |
H3808
|
Adv |
תִּנָּֽגְפ֔וּ |
tin·nā·ḡə·p̄ū
|
do you be struck |
H5062
|
Verb |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
אֹיְבֵיכֶֽם |
’ō·yə·ḇê·ḵem
|
your enemies |
H341
|
Noun |
תִּתְגָּר֣וּ |
tiṯ·gā·rū
|
do Meddle |
H1624
|
Verb |
אֶתֵּ֤ן |
’et·tên
|
do give |
H5414
|
Verb |
מֵֽאַרְצָ֔ם |
mê·’ar·ṣām
|
of their land |
H776
|
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ
|
not so much |
H5704
|
Prep |
מִדְרַ֣ךְ |
miḏ·raḵ
|
as a foot width |
H4096
|
Noun |
כַּף־ |
kap̄-
|
branch |
H3709
|
Noun |
רָ֑גֶל |
rā·ḡel
|
no not so much as a foot |
H7272
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
because |
H3588
|
Conj |
יְרֻשָּׁ֣ה |
yə·ruš·šāh
|
[for] a possession |
H3425
|
Noun |
לְעֵשָׂ֔ו |
lə·‘ê·śāw
|
to Esau |
H6215
|
Noun |
נָתַ֖תִּי |
nā·ṯat·tî
|
I have given |
H5414
|
Verb |
הַ֥ר |
har
|
mount |
H2022
|
Noun |
שֵׂעִֽיר |
śê·‘îr
|
Seir |
H8165
|
Noun |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֶ֜יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā
|
your God |
H430
|
Noun |
בֵּֽרַכְךָ֗ |
bê·raḵ·ḵā
|
has blessed you |
H1288
|
Verb |
בְּכֹל֙ |
bə·ḵōl
|
in all |
H3605
|
Noun |
מַעֲשֵׂ֣ה |
ma·‘ă·śêh
|
the works |
H4639
|
Noun |
יָדֶ֔ךָ |
yā·ḏe·ḵā
|
of your hand |
H3027
|
Noun |
יָדַ֣ע |
yā·ḏa‘
|
he knows |
H3045
|
Verb |
לֶכְתְּךָ֔ |
leḵ·tə·ḵā
|
your walking through |
H1980
|
Verb |
הַמִּדְבָּ֥ר |
ham·miḏ·bār
|
wilderness |
H4057
|
Noun |
הַגָּדֹ֖ל |
hag·gā·ḏōl
|
great |
H1419
|
Adj |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
זֶ֣ה ׀ |
zeh
|
These |
H2088
|
Pro |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm
|
forty |
H705
|
Noun |
שָׁנָ֗ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā
|
your God |
H430
|
Noun |
עִמָּ֔ךְ |
‘im·māḵ
|
with |
H5973
|
Prep |
לֹ֥א |
lō
|
nothing |
H3808
|
Adv |
חָסַ֖רְתָּ |
ḥā·sar·tā
|
you have lacked |
H2637
|
Verb |
דָּבָֽר |
dā·ḇār
|
nothing |
H1697
|
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֵלַ֗י |
’ê·lay
|
unto |
H413
|
Prep |
אֶל־ |
’el-
|
not me |
H408
|
Adv |
תָּ֙צַר֙ |
tā·ṣar
|
Distress |
H6696
|
Verb |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ
|
the Moabites |
H4124
|
Noun |
וְאַל־ |
wə·’al-
|
neither |
H408
|
Adv |
תִּתְגָּ֥ר |
tiṯ·gār
|
contend |
H1624
|
Verb |
מִלְחָמָ֑ה |
mil·ḥā·māh
|
with them in battle |
H4421
|
Noun |
אֶתֵּ֨ן |
’et·tên
|
do give |
H5414
|
Verb |
מֵֽאַרְצוֹ֙ |
mê·’ar·ṣōw
|
of their land |
H776
|
Noun |
יְרֻשָּׁ֔ה |
yə·ruš·šāh
|
[for] a possession |
H3425
|
Noun |
כִּ֣י |
kî
|
because |
H3588
|
Conj |
לִבְנֵי־ |
liḇ·nê-
|
to the sons |
H1121
|
Noun |
ל֔וֹט |
lō·wṭ
|
of Lot |
H3876
|
Noun |
נָתַ֥תִּי |
nā·ṯat·tî
|
I have given |
H5414
|
Verb |
יְרֻשָּׁה |
yə·ruš·šāh
|
[for] a possession |
H3425
|
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֵלַ֗י |
’ê·lay
|
unto |
H413
|
Prep |
אֶל־ |
’el-
|
not me |
H408
|
Adv |
תָּ֙צַר֙ |
tā·ṣar
|
Distress |
H6696
|
Verb |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ
|
the Moabites |
H4124
|
Noun |
וְאַל־ |
wə·’al-
|
neither |
H408
|
Adv |
תִּתְגָּ֥ר |
tiṯ·gār
|
contend |
H1624
|
Verb |
מִלְחָמָ֑ה |
mil·ḥā·māh
|
with them in battle |
H4421
|
Noun |
אֶתֵּ֨ן |
’et·tên
|
do give |
H5414
|
Verb |
מֵֽאַרְצוֹ֙ |
mê·’ar·ṣōw
|
of their land |
H776
|
Noun |
יְרֻשָּׁ֔ה |
yə·ruš·šāh
|
[for] a possession |
H3425
|
Noun |
כִּ֣י |
kî
|
because |
H3588
|
Conj |
לִבְנֵי־ |
liḇ·nê-
|
to the sons |
H1121
|
Noun |
ל֔וֹט |
lō·wṭ
|
of Lot |
H3876
|
Noun |
נָתַ֥תִּי |
nā·ṯat·tî
|
I have given |
H5414
|
Verb |
יְרֻשָּׁה |
yə·ruš·šāh
|
[for] a possession |
H3425
|
Noun |
וְקָרַבְתָּ֗ |
wə·qā·raḇ·tā
|
[when] And you come near |
H7126
|
Verb |
מ֚וּל |
mūl
|
over against |
H4136
|
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
the children |
H1121
|
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn
|
of Ammon them |
H5983
|
Noun |
תְּצֻרֵ֖ם |
tə·ṣu·rêm
|
do distress |
H6696
|
Verb |
וְאַל־ |
wə·’al-
|
nor |
H408
|
Adv |
תִּתְגָּ֣ר |
tiṯ·gār
|
meddle |
H1624
|
Verb |
אֶ֠תֵּן |
’et·tên
|
do give |
H5414
|
Verb |
מֵאֶ֨רֶץ |
mê·’e·reṣ
|
of the land |
H776
|
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê-
|
of the sons |
H1121
|
Noun |
עַמּ֤וֹן |
‘am·mō·wn
|
of Ammon |
H5983
|
Noun |
יְרֻשָּׁ֔ה |
yə·ruš·šāh
|
[any] possession |
H3425
|
Noun |
כִּ֥י |
kî
|
because |
H3588
|
Conj |
לִבְנֵי־ |
liḇ·nê-
|
it to the children |
H1121
|
Noun |
ל֖וֹט |
lō·wṭ
|
of Lot |
H3876
|
Noun |
נְתַתִּ֥יהָ |
nə·ṯat·tî·hā
|
I have given |
H5414
|
Verb |
יְרֻשָּֽׁה |
yə·ruš·šāh
|
[for] a possession |
H3425
|
Noun |
וְקָרַבְתָּ֗ |
wə·qā·raḇ·tā
|
[when] And you come near |
H7126
|
Verb |
מ֚וּל |
mūl
|
over against |
H4136
|
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
the children |
H1121
|
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn
|
of Ammon them |
H5983
|
Noun |
תְּצֻרֵ֖ם |
tə·ṣu·rêm
|
do distress |
H6696
|
Verb |
וְאַל־ |
wə·’al-
|
nor |
H408
|
Adv |
תִּתְגָּ֣ר |
tiṯ·gār
|
meddle |
H1624
|
Verb |
אֶ֠תֵּן |
’et·tên
|
do give |
H5414
|
Verb |
מֵאֶ֨רֶץ |
mê·’e·reṣ
|
of the land |
H776
|
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê-
|
of the sons |
H1121
|
Noun |
עַמּ֤וֹן |
‘am·mō·wn
|
of Ammon |
H5983
|
Noun |
יְרֻשָּׁ֔ה |
yə·ruš·šāh
|
[any] possession |
H3425
|
Noun |
כִּ֥י |
kî
|
because |
H3588
|
Conj |
לִבְנֵי־ |
liḇ·nê-
|
it to the children |
H1121
|
Noun |
ל֖וֹט |
lō·wṭ
|
of Lot |
H3876
|
Noun |
נְתַתִּ֥יהָ |
nə·ṯat·tî·hā
|
I have given |
H5414
|
Verb |
יְרֻשָּֽׁה |
yə·ruš·šāh
|
[for] a possession |
H3425
|
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֵלַי֙ |
’ê·lay
|
unto him |
H413
|
Prep |
אַל־ |
’al-
|
not me |
H408
|
Adv |
תִּירָ֣א |
tî·rā
|
Fear |
H3372
|
Verb |
בְיָדְךָ֞ |
ḇə·yā·ḏə·ḵā
|
into your hand |
H3027
|
Noun |
נָתַ֧תִּי |
nā·ṯat·tî
|
I will deliver |
H5414
|
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and him |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
and all |
H3605
|
Noun |
עַמּ֖וֹ |
‘am·mōw
|
his people |
H5971
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
אַרְצ֑וֹ |
’ar·ṣōw
|
his land |
H776
|
Noun |
וְעָשִׂ֣יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā
|
and you shall do |
H6213
|
Verb |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
עָשִׂ֗יתָ |
‘ā·śî·ṯā
|
you did |
H6213
|
Verb |
לְסִיחֹן֙ |
lə·sî·ḥōn
|
to Sihon |
H5511
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
הָֽאֱמֹרִ֔י |
hā·’ĕ·mō·rî
|
of the Amorites |
H567
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
יוֹשֵׁ֖ב |
yō·wō·šêḇ
|
dwelled |
H3427
|
Verb |
בְּחֶשְׁבּֽוֹן |
bə·ḥeš·bō·wn
|
at Heshbon |
H2809
|
Noun |
ע֞וֹג |
‘ō·wḡ
|
Og |
H5747
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
הַבָּשָׁ֗ן |
hab·bā·šān
|
of Bashan |
H1316
|
Noun |
נִשְׁאַר֮ |
niš·’ar
|
remained |
H7604
|
Verb |
מִיֶּ֣תֶר |
mî·ye·ṯer
|
of the remnant |
H3499
|
Noun |
הָרְפָאִים֒ |
hā·rə·p̄ā·’îm
|
of giants |
H7497
|
Noun |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh
|
Behold |
H2009
|
Prt |
עַרְשׂוֹ֙ |
‘ar·śōw
|
his bedstead [was] |
H6210
|
Noun |
עֶ֣רֶשׂ |
‘e·reś
|
a bedstead |
H6210
|
Noun |
בַּרְזֶ֔ל |
bar·zel
|
of iron |
H1270
|
Noun |
הֲלֹ֣ה |
hă·lōh
|
not |
H3808
|
Adv |
בְּרַבַּ֖ת |
bə·rab·baṯ
|
[is] in Rabbath |
H7237
|
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
of the sons |
H1121
|
Noun |
עַמּ֑וֹן |
‘am·mō·wn
|
of Ammon |
H5983
|
Noun |
תֵּ֧שַׁע |
tê·ša‘
|
nine |
H8672
|
Noun |
אַמּ֣וֹת |
’am·mō·wṯ
|
cubits [was] |
H520
|
Noun |
אָרְכָּ֗הּ |
’ā·rə·kāh
|
the length |
H753
|
Noun |
וְאַרְבַּ֥ע |
wə·’ar·ba‘
|
and four |
H702
|
Noun |
אַמּ֛וֹת |
’am·mō·wṯ
|
cubits |
H520
|
Noun |
רָחְבָּ֖הּ |
rā·ḥə·bāh
|
the width |
H7341
|
Noun |
בְּאַמַּת־ |
bə·’am·maṯ-
|
after the cubit |
H520
|
Noun |
אִֽישׁ |
’îš
|
of a man |
H376
|
Noun |
תִּֽירָא֑וּם |
tî·rā·’ūm
|
do fear |
H3372
|
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem
|
your God |
H430
|
Noun |
הַנִּלְחָ֥ם |
han·nil·ḥām
|
shall fight |
H3898
|
Verb |
עֵֽינֵיכֶם֙ |
‘ê·nê·ḵem
|
Your eyes |
H5869
|
Noun |
הָֽרֹאֹ֔ת |
hā·rō·’ōṯ
|
have seen |
H7200
|
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
what |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֥ה |
‘ā·śāh
|
did |
H6213
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
The LORD |
H3069
|
Noun |
בְּבַ֣עַל |
bə·ḇa·‘al
|
in |
H
|
Prep |
פְּע֑וֹר |
pə·‘ō·wr
|
because of Baal-peor |
H1187
|
Noun |
הָאִ֗ישׁ |
hā·’îš
|
the men |
H376
|
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
הָלַךְ֙ |
hā·laḵ
|
followed |
H1980
|
Verb |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê
|
.. .. .. |
H310
|
Adv |
בַֽעַל־ |
ḇa·‘al-
|
in |
H
|
Prep |
פְּע֔וֹר |
pə·‘ō·wr
|
Baal-peor |
H1187
|
Noun |
הִשְׁמִיד֛וֹ |
hiš·mî·ḏōw
|
has destroyed |
H8045
|
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh
|
The LORD |
H3069
|
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā
|
your God them |
H430
|
Noun |
מִקִּרְבֶּֽךָ |
miq·qir·be·ḵā
|
from among |
H7130
|
Noun |
וּשְׁמַרְתֶּם֮ |
ū·šə·mar·tem
|
and Keep |
H8104
|
Verb |
וַעֲשִׂיתֶם֒ |
wa·‘ă·śî·ṯem
|
therefore and do |
H6213
|
Verb |
חָכְמַתְכֶם֙ |
ḥā·ḵə·maṯ·ḵem
|
[is] your wisdom |
H2451
|
Noun |
וּבִ֣ינַתְכֶ֔ם |
ū·ḇî·naṯ·ḵem
|
and your understanding |
H998
|
Noun |
לְעֵינֵ֖י |
lə·‘ê·nê
|
in the sight |
H5869
|
Noun |
הָעַמִּ֑ים |
hā·‘am·mîm
|
of the nations |
H5971
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
יִשְׁמְע֗וּן |
yiš·mə·‘ūn
|
shall hear |
H8085
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הַחֻקִּ֣ים |
ha·ḥuq·qîm
|
statutes |
H2706
|
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh
|
these |
H428
|
Pro |
וְאָמְר֗וּ |
wə·’ā·mə·rū
|
and say |
H559
|
Verb |
רַ֚ק |
raq
|
Surely |
H7535
|
Adv |
עַם־ |
‘am-
|
a people |
H5971
|
Noun |
חָכָ֣ם |
ḥā·ḵām
|
[is] wise |
H2450
|
Adj |
וְנָב֔וֹן |
wə·nā·ḇō·wn
|
and understanding |
H995
|
Verb |
הַגּ֥וֹי |
hag·gō·w
|
nation |
H1471
|
Noun |
הַגָּד֖וֹל |
hag·gā·ḏō·wl
|
great |
H1419
|
Adj |
הַזֶּֽה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
ג֣וֹי |
ḡō·w
|
nation |
H1471
|
Noun |
גָּד֔וֹל |
gā·ḏō·wl
|
[is there so] great |
H1419
|
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
who |
H834
|
Prt |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm
|
[has] God |
H430
|
Noun |
קְרֹבִ֣ים |
qə·rō·ḇîm
|
[so] near |
H7138
|
Adj |
אֵלָ֑יו |
’ê·lāw
|
unto them |
H413
|
Prep |
כַּיהוָ֣ה |
Yah·weh
|
as the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֵ֔ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū
|
our God |
H430
|
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
in all |
H3605
|
Noun |
קָרְאֵ֖נוּ |
qā·rə·’ê·nū
|
[things that] we call |
H7121
|
Verb |
אֵלָֽיו |
’ê·lāw
|
on |
H413
|
Prep |
וְנִשְׁמַרְתֶּ֥ם |
wə·niš·mar·tem
|
and heed |
H8104
|
Verb |
מְאֹ֖ד |
mə·’ōḏ
|
Take you therefore good |
H3966
|
Adj |
לְנַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם |
lə·nap̄·šō·ṯê·ḵem
|
to yourselves |
H5315
|
Noun |
רְאִיתֶם֙ |
rə·’î·ṯem
|
do you saw |
H7200
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
תְּמוּנָ֔ה |
tə·mū·nāh
|
of similitude |
H8544
|
Noun |
בְּי֗וֹם |
bə·yō·wm
|
on the day |
H3117
|
Noun |
דִּבֶּ֨ר |
dib·ber
|
spoke |
H1696
|
Verb |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh
|
[that] the LORD |
H3068
|
Noun |
אֲלֵיכֶ֛ם |
’ă·lê·ḵem
|
unto you |
H413
|
Prep |
בְּחֹרֵ֖ב |
bə·ḥō·rêḇ
|
at Horeb |
H2722
|
Noun |
מִתּ֥וֹךְ |
mit·tō·wḵ
|
from the midst |
H8432
|
Noun |
הָאֵֽשׁ |
hā·’êš
|
of the fire |
H784
|
Noun |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî
|
I [am] |
H595
|
Pro |
מֵת֙ |
mêṯ
|
For I will die |
H4191
|
Verb |
בָּאָ֣רֶץ |
bā·’ā·reṣ
|
land |
H776
|
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ
|
in this |
H2063
|
Pro |
אֵינֶ֥נִּי |
’ê·nen·nî
|
I must not |
H369
|
Prt |
עֹבֵ֖ר |
‘ō·ḇêr
|
do go over |
H5674
|
Verb |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên
|
Jordan |
H3383
|
Noun |
וְאַתֶּם֙ |
wə·’at·tem
|
but you |
H859
|
Pro |
עֹֽבְרִ֔ים |
‘ō·ḇə·rîm
|
shall go over |
H5674
|
Verb |
וִֽירִשְׁתֶּ֕ם |
wî·riš·tem
|
possess |
H3423
|
Verb |
הָאָ֥רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
land |
H776
|
Noun |
הַטּוֹבָ֖ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh
|
good |
H2896
|
Adj |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ
|
that |
H2063
|
Pro |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā
|
your God |
H430
|
Noun |
אֹכְלָ֖ה |
’ō·ḵə·lāh
|
[is] a consuming |
H398
|
Verb |
קַנָּֽא |
qan·nā
|
[even] a jealous |
H7067
|
Adj |
הַעִידֹתִי֩ |
ha·‘î·ḏō·ṯî
|
I call |
H5749
|
Verb |
הַיּ֜וֹם |
hay·yō·wm
|
against you this day |
H3117
|
Noun |
הַשָּׁמַ֣יִם |
haš·šā·ma·yim
|
heaven |
H8064
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
earth |
H776
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
that |
H3588
|
Conj |
אָבֹ֣ד |
’ā·ḇōḏ
|
utterly |
H6
|
Verb |
תֹּאבֵדוּן֮ |
tō·ḇê·ḏūn
|
perish |
H6
|
Verb |
מַהֵר֒ |
ma·hêr
|
you shall soon |
H4118
|
Adj |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al
|
from off |
H5921
|
Prep |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the land |
H776
|
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer
|
whereunto |
H834
|
Prt |
אַתֶּ֜ם |
’at·tem
|
you |
H859
|
Pro |
עֹבְרִ֧ים |
‘ō·ḇə·rîm
|
go over |
H5674
|
Verb |
הַיַּרְדֵּ֛ן |
hay·yar·dên
|
Jordan |
H3383
|
Noun |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh
|
whereunto |
H8033
|
Adv |
לְרִשְׁתָּ֑הּ |
lə·riš·tāh
|
to possess |
H3423
|
Verb |
תַאֲרִיכֻ֤ן |
ṯa·’ă·rî·ḵun
|
do prolong |
H748
|
Verb |
יָמִים֙ |
yā·mîm
|
[your] days |
H3117
|
Noun |
עָלֶ֔יהָ |
‘ā·le·hā
|
on it |
H5921
|
Prep |
הִשָּׁמֵ֖ד |
hiš·šā·mêḏ
|
on it but shall utterly |
H8045
|
Verb |
תִּשָּׁמֵדֽוּן |
tiš·šā·mê·ḏūn
|
be destroyed |
H8045
|
Verb |
וּבִקַּשְׁתֶּ֥ם |
ū·ḇiq·qaš·tem
|
But you shall seek |
H1245
|
Verb |
מִשָּׁ֛ם |
miš·šām
|
from there |
H8033
|
Adv |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā
|
your God |
H430
|
Noun |
וּמָצָ֑אתָ |
ū·mā·ṣā·ṯā
|
and you shall find |
H4672
|
Verb |
תִדְרְשֶׁ֔נּוּ |
ṯiḏ·rə·šen·nū
|
[him] you seek |
H1875
|
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
for Him with all |
H3605
|
Noun |
לְבָבְךָ֖ |
lə·ḇā·ḇə·ḵā
|
your heart |
H3824
|
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl
|
and with all |
H3605
|
Noun |
נַפְשֶֽׁךָ |
nap̄·še·ḵā
|
your soul |
H5315
|
Noun |
אֵ֤ל |
’êl
|
a God ; |
H410
|
Noun |
רַחוּם֙ |
ra·ḥūm
|
[is] merciful |
H7349
|
Adj |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā
|
your God |
H430
|
Noun |
יַרְפְּךָ֖ |
yar·pə·ḵā
|
do forsake you |
H7503
|
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō
|
neither |
H3808
|
Adv |
יַשְׁחִיתֶ֑ךָ |
yaš·ḥî·ṯe·ḵā
|
destroy you |
H7843
|
Verb |
וְלֹ֤א |
wə·lō
|
nor |
H3808
|
Adv |
יִשְׁכַּח֙ |
yiš·kaḥ
|
forget |
H7911
|
Verb |
בְּרִ֣ית |
bə·rîṯ
|
the covenant |
H1285
|
Noun |
אֲבֹתֶ֔יךָ |
’ă·ḇō·ṯe·ḵā
|
of your fathers |
H1
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
נִשְׁבַּ֖ע |
niš·ba‘
|
He swore |
H7650
|
Verb |