| (Joshua 14:12) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| תְּנָה־ |
| tə·nāh- |
| therefore give |
| H5414 |
| Verb |
| לִּי֙ |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָהָ֣ר |
| hā·hār |
| mountain me |
| H2022 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whereof |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֥ר |
| dib·ber |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֑וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּֽה־ |
| ’at·tāh- |
| you |
| H859 |
| Pro |
| שָׁמַעְתָּ֩ |
| šā·ma‘·tā |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| בַיּ֨וֹם |
| ḇay·yō·wm |
| on that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֜וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| how |
| H3588 |
| Conj |
| עֲנָקִ֣ים |
| ‘ă·nā·qîm |
| the Anakims |
| H6062 |
| Adj |
| שָׁ֗ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וְעָרִים֙ |
| wə·‘ā·rîm |
| [that] and the cities [were] |
| H5892 |
| Noun |
| גְּדֹל֣וֹת |
| gə·ḏō·lō·wṯ |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| בְּצֻר֔וֹת |
| bə·ṣu·rō·wṯ |
| fenced |
| H1219 |
| Verb |
| אוּלַ֨י |
| ’ū·lay |
| if |
| H194 |
| Adv |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אוֹתִי֙ |
| ’ō·w·ṯî |
| [will be] with me |
| H854 |
| Prep |
| וְה֣וֹרַשְׁתִּ֔ים |
| wə·hō·w·raš·tîm |
| then I shall be able to drive them out |
| H3423 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֥ר |
| dib·ber |
| said |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Joshua 17:1) |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| There was |
| H1961 |
| Verb |
| הַגּוֹרָל֙ |
| hag·gō·w·rāl |
| also a lot |
| H1486 |
| Noun |
| לְמַטֵּ֣ה |
| lə·maṭ·ṭêh |
| for the tribe |
| H4294 |
| Noun |
| מְנַשֶּׁ֔ה |
| mə·naš·šeh |
| of Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| בְּכ֣וֹר |
| bə·ḵō·wr |
| for he was the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| יוֹסֵ֑ף |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| לְמָכִיר֩ |
| lə·mā·ḵîr |
| To Machir |
| H4353 |
| Noun |
| בְּכ֨וֹר |
| bə·ḵō·wr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| מְנַשֶּׁ֜ה |
| mə·naš·šeh |
| of Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| אֲבִ֣י |
| ’ă·ḇî |
| the father |
| H1 |
| Noun |
| הַגִּלְעָ֗ד |
| hag·gil·‘āḏ |
| of Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| ה֤וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| הָיָה֙ |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֔ה |
| mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| therefore he had |
| H1961 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הַגִּלְעָ֥ד |
| hag·gil·‘āḏ |
| Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| וְהַבָּשָֽׁן |
| wə·hab·bā·šān |
| and Bashan |
| H1316 |
| Noun |
| (Joshua 17:15) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and answered |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֜ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֗עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua them |
| H3091 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| עַם־ |
| ‘am- |
| a people [are] |
| H5971 |
| Noun |
| רַ֤ב |
| raḇ |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֲלֵ֣ה |
| ‘ă·lêh |
| [then] get you up |
| H5927 |
| Verb |
| לְךָ֣ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| הַיַּ֔עְרָה |
| hay·ya‘·rāh |
| the wood |
| H3293 |
| Noun |
| וּבֵרֵאתָ֤ |
| ū·ḇê·rê·ṯā |
| [country] and cut down |
| H1254 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| for yourself there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| הַפְּרִזִּ֖י |
| hap·pə·riz·zî |
| of the Perizzites |
| H6522 |
| Adj |
| וְהָֽרְפָאִ֑ים |
| wə·hā·rə·p̄ā·’îm |
| and of the giants |
| H7497 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| אָ֥ץ |
| ’āṣ |
| be too narrow |
| H213 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| הַר־ |
| har- |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרָֽיִם |
| ’ep̄·rā·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| (Joshua 17:18) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַ֤ר |
| har |
| the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָּךְ֙ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יַ֣עַר |
| ya·‘ar |
| [is] a wood |
| H3293 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| וּבֵ֣רֵאת֔וֹ |
| ū·ḇê·rê·ṯōw |
| [is] and you shall cut it down |
| H1254 |
| Verb |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and become |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| תֹּֽצְאֹתָ֑יו |
| tō·ṣə·’ō·ṯāw |
| the outgoings |
| H8444 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| תוֹרִ֣ישׁ |
| ṯō·w·rîš |
| you shall drive out |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽכְּנַעֲנִ֗י |
| hak·kə·na·‘ă·nî |
| the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| though |
| H3588 |
| Conj |
| רֶ֤כֶב |
| re·ḵeḇ |
| chariots |
| H7393 |
| Noun |
| בַּרְזֶל֙ |
| bar·zel |
| of iron |
| H1270 |
| Noun |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֥י |
| kî |
| though [are] |
| H3588 |
| Conj |
| חָזָ֖ק |
| ḥā·zāq |
| strong |
| H2389 |
| Adj |
| הֽוּא |
| hū |
| of it shall be |
| H1931 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 17:18) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַ֤ר |
| har |
| the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָּךְ֙ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יַ֣עַר |
| ya·‘ar |
| [is] a wood |
| H3293 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| וּבֵ֣רֵאת֔וֹ |
| ū·ḇê·rê·ṯōw |
| [is] and you shall cut it down |
| H1254 |
| Verb |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and become |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| תֹּֽצְאֹתָ֑יו |
| tō·ṣə·’ō·ṯāw |
| the outgoings |
| H8444 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| תוֹרִ֣ישׁ |
| ṯō·w·rîš |
| you shall drive out |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽכְּנַעֲנִ֗י |
| hak·kə·na·‘ă·nî |
| the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| though |
| H3588 |
| Conj |
| רֶ֤כֶב |
| re·ḵeḇ |
| chariots |
| H7393 |
| Noun |
| בַּרְזֶל֙ |
| bar·zel |
| of iron |
| H1270 |
| Noun |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֥י |
| kî |
| though [are] |
| H3588 |
| Conj |
| חָזָ֖ק |
| ḥā·zāq |
| strong |
| H2389 |
| Adj |
| הֽוּא |
| hū |
| of it shall be |
| H1931 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 18:7) |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| have no |
| H369 |
| Prt |
| חֵ֤לֶק |
| ḥê·leq |
| part |
| H2506 |
| Noun |
| לַלְוִיִּם֙ |
| lal·wî·yim |
| For the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| בְּקִרְבְּכֶ֔ם |
| bə·qir·bə·ḵem |
| among you |
| H7130 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כְהֻנַּ֥ת |
| ḵə·hun·naṯ |
| the priesthood |
| H3550 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נַחֲלָת֑וֹ |
| na·ḥă·lā·ṯōw |
| [is] their inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| וְגָ֡ד |
| wə·ḡāḏ |
| and Gad |
| H1410 |
| Noun |
| וּרְאוּבֵ֡ן |
| ū·rə·’ū·ḇên |
| and Reuben |
| H7205 |
| Noun |
| וַחֲצִי֩ |
| wa·ḥă·ṣî |
| and half |
| H2677 |
| Noun |
| שֵׁ֨בֶט |
| šê·ḇeṭ |
| the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| הַֽמְנַשֶּׁ֜ה |
| ham·naš·šeh |
| of Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| לָקְח֣וּ |
| lā·qə·ḥū |
| have received |
| H3947 |
| Verb |
| נַחֲלָתָ֗ם |
| na·ḥă·lā·ṯām |
| their inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| מֵעֵ֤בֶר |
| mê·‘ê·ḇer |
| beyond |
| H5676 |
| Noun |
| לַיַּרְדֵּן֙ |
| lay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| מִזְרָ֔חָה |
| miz·rā·ḥāh |
| on the east |
| H4217 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֣ן |
| nā·ṯan |
| gave |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עֶ֥בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Joshua 19:9) |
| מֵחֶ֙בֶל֙ |
| mê·ḥe·ḇel |
| Out of the portion |
| H2256 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah [was] |
| H3063 |
| Noun |
| נַחֲלַ֖ת |
| na·ḥă·laṯ |
| the inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| שִׁמְע֑וֹן |
| šim·‘ō·wn |
| of Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הָיָ֞ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| חֵ֤לֶק |
| ḥê·leq |
| the part |
| H2506 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| רַ֣ב |
| raḇ |
| too much |
| H7227 |
| Adj |
| מֵהֶ֔ם |
| mê·hem |
| of Juda s |
| H1992 |
| Pro |
| וַיִּנְחֲל֥וּ |
| way·yin·ḥă·lū |
| and the inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| so the sons |
| H1121 |
| Noun |
| שִׁמְע֖וֹן |
| šim·‘ō·wn |
| of Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| נַחֲלָתָֽם |
| na·ḥă·lā·ṯām |
| inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 22:28) |
| וַנֹּ֕אמֶר |
| wan·nō·mer |
| Therefore said |
| H559 |
| Verb |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| that it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יֹאמְר֥וּ |
| yō·mə·rū |
| [so] they should say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֵ֛ינוּ |
| ’ê·lê·nū |
| unto us |
| H413 |
| Prep |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| or unto |
| H413 |
| Prep |
| דֹּרֹתֵ֖ינוּ |
| dō·rō·ṯê·nū |
| our generations |
| H1755 |
| Noun |
| מָחָ֑ר |
| mā·ḥār |
| in time |
| H4279 |
| Noun |
| וְאָמַ֡רְנוּ |
| wə·’ā·mar·nū |
| that we may say |
| H559 |
| Verb |
| רְא֣וּ |
| rə·’ū |
| [again] Behold |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תַּבְנִית֩ |
| taḇ·nîṯ |
| the pattern |
| H8403 |
| Noun |
| מִזְבַּ֨ח |
| miz·baḥ |
| of the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֣וּ |
| ‘ā·śū |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| אֲבוֹתֵ֗ינוּ |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
| our fathers |
| H1 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לְעוֹלָה֙ |
| lə·‘ō·w·lāh |
| for burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| לְזֶ֔בַח |
| lə·ze·ḇaḥ |
| for sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עֵ֣ד |
| ‘êḏ |
| [is] a witness |
| H5707 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| בֵּינֵ֖ינוּ |
| bê·nê·nū |
| [is] between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֵיכֶֽם |
| ū·ḇê·nê·ḵem |
| and between me |
| H996 |
| Prep |
| (Joshua 22:28) |
| וַנֹּ֕אמֶר |
| wan·nō·mer |
| Therefore said |
| H559 |
| Verb |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| that it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יֹאמְר֥וּ |
| yō·mə·rū |
| [so] they should say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֵ֛ינוּ |
| ’ê·lê·nū |
| unto us |
| H413 |
| Prep |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| or unto |
| H413 |
| Prep |
| דֹּרֹתֵ֖ינוּ |
| dō·rō·ṯê·nū |
| our generations |
| H1755 |
| Noun |
| מָחָ֑ר |
| mā·ḥār |
| in time |
| H4279 |
| Noun |
| וְאָמַ֡רְנוּ |
| wə·’ā·mar·nū |
| that we may say |
| H559 |
| Verb |
| רְא֣וּ |
| rə·’ū |
| [again] Behold |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תַּבְנִית֩ |
| taḇ·nîṯ |
| the pattern |
| H8403 |
| Noun |
| מִזְבַּ֨ח |
| miz·baḥ |
| of the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֣וּ |
| ‘ā·śū |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| אֲבוֹתֵ֗ינוּ |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
| our fathers |
| H1 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לְעוֹלָה֙ |
| lə·‘ō·w·lāh |
| for burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| לְזֶ֔בַח |
| lə·ze·ḇaḥ |
| for sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עֵ֣ד |
| ‘êḏ |
| [is] a witness |
| H5707 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| בֵּינֵ֖ינוּ |
| bê·nê·nū |
| [is] between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֵיכֶֽם |
| ū·ḇê·nê·ḵem |
| and between me |
| H996 |
| Prep |
| (Joshua 22:31) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| פִּֽינְחָ֣ס |
| pî·nə·ḥās |
| Phinehas |
| H6372 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֶלְעָזָ֣ר |
| ’el·‘ā·zār |
| of Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֡ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| רְאוּבֵ֨ן |
| rə·’ū·ḇên |
| of Reuben |
| H7205 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| גָ֜ד |
| ḡāḏ |
| of Gad |
| H1410 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| מְנַשֶּׁ֗ה |
| mə·naš·šeh |
| of Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| הַיּ֤וֹם ׀ |
| hay·yō·wm |
| This day |
| H3117 |
| Noun |
| יָדַ֙עְנוּ֙ |
| yā·ḏa‘·nū |
| we perceive |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| בְתוֹכֵ֣נוּ |
| ḇə·ṯō·w·ḵê·nū |
| [is] among |
| H8432 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| that the LORD us |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| because |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מְעַלְתֶּ֥ם |
| mə·‘al·tem |
| do committed |
| H4603 |
| Verb |
| בַּֽיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| against the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַמַּ֣עַל |
| ham·ma·‘al |
| trespass |
| H4604 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אָ֗ז |
| ’āz |
| now |
| H227 |
| Adv |
| הִצַּלְתֶּ֛ם |
| hiṣ·ṣal·tem |
| you have delivered |
| H5337 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Joshua 24:18) |
| וַיְגָ֨רֶשׁ |
| way·ḡā·reš |
| And drove out |
| H1644 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעַמִּ֗ים |
| hā·‘am·mîm |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאֱמֹרִ֛י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֥ב |
| yō·šêḇ |
| that dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִפָּנֵ֑ינוּ |
| mip·pā·nê·nū |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנַ֙חְנוּ֙ |
| ’ă·naḥ·nū |
| will we |
| H587 |
| Pro |
| נַעֲבֹ֣ד |
| na·‘ă·ḇōḏ |
| [therefore] serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| אֱלֹהֵֽינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| [is] our God |
| H430 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Joshua 24:19) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֜עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֽוּכְלוּ֙ |
| ṯū·ḵə·lū |
| do you will be able |
| H3201 |
| Verb |
| לַעֲבֹ֣ד |
| la·‘ă·ḇōḏ |
| to serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֱלֹהִ֥ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| a God |
| H430 |
| Noun |
| קְדֹשִׁ֖ים |
| qə·ḏō·šîm |
| [is] holy |
| H6918 |
| Adj |
| ה֑וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| אֵֽל־ |
| ’êl- |
| a God |
| H410 |
| Noun |
| קַנּ֣וֹא |
| qan·nō·w |
| [is] jealous |
| H7072 |
| Adj |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשָּׂ֥א |
| yiś·śā |
| forgive |
| H5375 |
| Verb |
| לְפִשְׁעֲכֶ֖ם |
| lə·p̄iš·‘ă·ḵem |
| your transgressions |
| H6588 |
| Noun |
| וּלְחַטֹּאותֵיכֶֽם |
| ū·lə·ḥaṭ·ṭō·w·ṯê·ḵem |
| nor your sins |
| H2403 |
| Noun |
| (Joshua 24:22) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֜עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people [are] |
| H5971 |
| Noun |
| עֵדִ֤ים |
| ‘ê·ḏîm |
| witnesses |
| H5707 |
| Noun |
| אַתֶּם֙ |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בָּכֶ֔ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַתֶּ֞ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בְּחַרְתֶּ֥ם |
| bə·ḥar·tem |
| against yourselves that you have chosen |
| H977 |
| Verb |
| לָכֶ֛ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַעֲבֹ֣ד |
| la·‘ă·ḇōḏ |
| to serve |
| H5647 |
| Verb |
| אוֹת֑וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| וַיֹּאמְר֖וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| עֵדִֽים |
| ‘ê·ḏîm |
| [We are] witnesses |
| H5707 |
| Noun |
| (Joshua 24:27) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֜עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| הָאֶ֤בֶן |
| hā·’e·ḇen |
| stone |
| H68 |
| Noun |
| הַזֹּאת֙ |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| תִּֽהְיֶה־ |
| tih·yeh- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בָּ֣נוּ |
| bā·nū |
| in |
| H |
| Prep |
| לְעֵדָ֔ה |
| lə·‘ê·ḏāh |
| a witness |
| H5713 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִ֣יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| שָׁמְעָ֗ה |
| šā·mə·‘āh |
| [is] has heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אִמְרֵ֣י |
| ’im·rê |
| the words |
| H561 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֖ר |
| dib·ber |
| He spoke |
| H1696 |
| Verb |
| עִמָּ֑נוּ |
| ‘im·mā·nū |
| to |
| H5973 |
| Prep |
| וְהָיְתָ֤ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בָכֶם֙ |
| ḇā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| לְעֵדָ֔ה |
| lə·‘ê·ḏāh |
| thus it shall be for a witness |
| H5713 |
| Noun |
| פֶּֽן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| תְּכַחֲשׁ֖וּן |
| tə·ḵa·ḥă·šūn |
| you deny |
| H3584 |
| Verb |
| בֵּאלֹהֵיכֶֽם |
| bê·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |