(Genesis 1:29) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֱלֹהִ֗ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
הִנֵּה֩ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
נָתַ֨תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have given |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
עֵ֣שֶׂב ׀ |
‘ê·śeḇ |
plant |
H6212 |
Noun |
זֹרֵ֣עַ |
zō·rê·a‘ |
bearing |
H2232 |
Verb |
זֶ֗רַע |
ze·ra‘ |
seed |
H2233 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[is] on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
הָעֵ֛ץ |
hā·‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
in the which |
H834 |
Prt |
בּ֥וֹ |
bōw |
[is] in |
H |
Prep |
פְרִי־ |
p̄ə·rî- |
[is] the fruit |
H6529 |
Noun |
עֵ֖ץ |
‘êṣ |
of a tree |
H6086 |
Noun |
זֹרֵ֣עַ |
zō·rê·a‘ |
yielding |
H2232 |
Verb |
זָ֑רַע |
zā·ra‘ |
seed |
H2233 |
Noun |
לָכֶ֥ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
יִֽהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
it shall be |
H1961 |
Verb |
לְאָכְלָֽה |
lə·’āḵ·lāh |
for food |
H402 |
Noun |
(Genesis 4:14) |
הֵן֩ |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
גֵּרַ֨שְׁתָּ |
gê·raš·tā |
you have driven me out |
H1644 |
Verb |
אֹתִ֜י |
’ō·ṯî |
this |
H853 |
Acc |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
מֵעַל֙ |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
הָֽאֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
of the earth |
H127 |
Noun |
וּמִפָּנֶ֖יךָ |
ū·mip·pā·ne·ḵā |
and from Your face |
H6440 |
Noun |
אֶסָּתֵ֑ר |
’es·sā·ṯêr |
shall I be hid |
H5641 |
Verb |
וְהָיִ֜יתִי |
wə·hā·yî·ṯî |
and I shall be |
H1961 |
Verb |
נָ֤ע |
nā‘ |
a fugitive |
H5128 |
Verb |
וָנָד֙ |
wā·nāḏ |
and a vagabond |
H5110 |
Verb |
בָּאָ֔רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
on the earth |
H776 |
Noun |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
that everyone |
H3605 |
Noun |
מֹצְאִ֖י |
mō·ṣə·’î |
that finds me |
H4672 |
Verb |
יַֽהַרְגֵֽנִי |
ya·har·ḡê·nî |
shall slay me |
H2026 |
Verb |
(Genesis 7:3) |
גַּ֣ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
מֵע֧וֹף |
mê·‘ō·wp̄ |
of the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֛יִם |
haš·šā·ma·yim |
of the air |
H8064 |
Noun |
שִׁבְעָ֥ה |
šiḇ·‘āh |
sevens |
H7651 |
Noun |
שִׁבְעָ֖ה |
šiḇ·‘āh |
by sevens |
H7651 |
Noun |
זָכָ֣ר |
zā·ḵār |
the male |
H2145 |
Noun |
וּנְקֵבָ֑ה |
ū·nə·qê·ḇāh |
and the female |
H5347 |
Noun |
לְחַיּ֥וֹת |
lə·ḥay·yō·wṯ |
to keep |
H2421 |
Verb |
זֶ֖רַע |
ze·ra‘ |
seed |
H2233 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
(Genesis 8:9) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
מָצְאָה֩ |
mā·ṣə·’āh |
could find |
H4672 |
Verb |
הַיּוֹנָ֨ה |
hay·yō·w·nāh |
the dove |
H3123 |
Noun |
מָנ֜וֹחַ |
mā·nō·w·aḥ |
rest |
H4494 |
Noun |
לְכַף־ |
lə·ḵap̄- |
for the sole |
H3709 |
Noun |
רַגְלָ֗הּ |
raḡ·lāh |
of her foot |
H7272 |
Noun |
וַתָּ֤שָׁב |
wat·tā·šāḇ |
and she returned |
H7725 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
him |
H413 |
Prep |
הַתֵּבָ֔ה |
hat·tê·ḇāh |
in the ark |
H8392 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מַ֖יִם |
ma·yim |
the waters |
H4325 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
[were] the face |
H6440 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
earth |
H776 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֤ח |
way·yiš·laḥ |
then he put forth |
H7971 |
Verb |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
וַיִּקָּחֶ֔הָ |
way·yiq·qā·ḥe·hā |
and took |
H3947 |
Verb |
וַיָּבֵ֥א |
way·yā·ḇê |
and pulled in |
H935 |
Verb |
אֹתָ֛הּ |
’ō·ṯāh |
her |
H853 |
Acc |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַתֵּבָֽה |
hat·tê·ḇāh |
the ark |
H8392 |
Noun |
(Genesis 9:19) |
שְׁלֹשָׁ֥ה |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
אֵ֖לֶּה |
’êl·leh |
These [are] |
H428 |
Pro |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
נֹ֑חַ |
nō·aḥ |
of Noah |
H5146 |
Noun |
וּמֵאֵ֖לֶּה |
ū·mê·’êl·leh |
and of them |
H428 |
Pro |
נָֽפְצָ֥ה |
nā·p̄ə·ṣāh |
dispersed |
H5310 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
(Genesis 11:4) |
וַיֹּאמְר֞וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
הָ֣בָה ׀ |
hā·ḇāh |
Go to |
H3051 |
Verb |
נִבְנֶה־ |
niḇ·neh- |
let us build |
H1129 |
Verb |
לָּ֣נוּ |
lā·nū |
unto us |
H |
Prep |
עִ֗יר |
‘îr |
a city |
H5892 |
Noun |
וּמִגְדָּל֙ |
ū·miḡ·dāl |
and a tower |
H4026 |
Noun |
וְרֹאשׁ֣וֹ |
wə·rō·šōw |
and whose top |
H7218 |
Noun |
בַשָּׁמַ֔יִם |
ḇaš·šā·ma·yim |
[may reach] to heaven |
H8064 |
Noun |
וְנַֽעֲשֶׂה־ |
wə·na·‘ă·śeh- |
and let us make |
H6213 |
Verb |
לָּ֖נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
שֵׁ֑ם |
šêm |
a name |
H8034 |
Noun |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
נָפ֖וּץ |
nā·p̄ūṣ |
we be scattered |
H6327 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
(Genesis 11:8) |
וַיָּ֨פֶץ |
way·yā·p̄eṣ |
and scattered |
H6327 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֹתָ֛ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
מִשָּׁ֖ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וַֽיַּחְדְּל֖וּ |
way·yaḥ·də·lū |
and they stopped |
H2308 |
Verb |
לִבְנֹ֥ת |
liḇ·nōṯ |
building |
H1129 |
Verb |
הָעִֽיר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
(Genesis 13:9) |
הֲלֹ֤א |
hă·lō |
[Is] not |
H3808 |
Adv |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
הִפָּ֥רֶד |
hip·pā·reḏ |
separate yourself |
H6504 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
מֵעָלָ֑י |
mê·‘ā·lāy |
from me |
H5921 |
Prep |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
הַשְּׂמֹ֣אל |
haś·śə·mōl |
[you take] the left hand |
H8040 |
Noun |
וְאֵימִ֔נָה |
wə·’ê·mi·nāh |
then I will go to the right |
H3231 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
or if |
H518 |
Conj |
הַיָּמִ֖ין |
hay·yā·mîn |
[you depart] to the right hand |
H3225 |
Noun |
וְאַשְׂמְאִֽילָה |
wə·’aś·mə·’î·lāh |
then I will go to the left |
H8041 |
Verb |
(Genesis 16:12) |
וְה֤וּא |
wə·hū |
And he |
H1931 |
Pro |
יִהְיֶה֙ |
yih·yeh |
will be |
H1961 |
Verb |
פֶּ֣רֶא |
pe·re |
a wild donkey |
H6501 |
Noun |
אָדָ֔ם |
’ā·ḏām |
[of a] man |
H120 |
Noun |
יָד֣וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
בַכֹּ֔ל |
ḇak·kōl |
[will be] against every man |
H3605 |
Noun |
וְיַ֥ד |
wə·yaḏ |
and hand |
H3027 |
Noun |
כֹּ֖ל |
kōl |
Every |
H3605 |
Noun |
בּ֑וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and over against |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the presence of |
H6440 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
אֶחָ֖יו |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
יִשְׁכֹּֽן |
yiš·kōn |
he shall dwell |
H7931 |
Verb |
(Genesis 25:18) |
וַיִּשְׁכְּנ֨וּ |
way·yiš·kə·nū |
And they dwelled |
H7931 |
Verb |
מֵֽחֲוִילָ֜ה |
mê·ḥă·wî·lāh |
from Havilah |
H2341 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
שׁ֗וּר |
šūr |
Shur |
H7793 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
בֹּאֲכָ֖ה |
bō·’ă·ḵāh |
as one goes |
H935 |
Verb |
אַשּׁ֑וּרָה |
’aš·šū·rāh |
toward Assyria |
H804 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
defiance |
H6440 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
against all |
H3605 |
Noun |
אֶחָ֖יו |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
נָפָֽל |
nā·p̄āl |
he settled |
H5307 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Genesis 29:3) |
וְנֶאֶסְפוּ־ |
wə·ne·’es·p̄ū- |
And gathered |
H622 |
Verb |
שָׁ֣מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעֲדָרִ֗ים |
hā·‘ă·ḏā·rîm |
the flocks |
H5739 |
Noun |
וְגָלֲל֤וּ |
wə·ḡā·lă·lū |
and they rolled |
H1556 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֶ֙בֶן֙ |
hā·’e·ḇen |
the stone |
H68 |
Noun |
מֵעַל֙ |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
פִּ֣י |
pî |
the mouth |
H6310 |
Noun |
הַבְּאֵ֔ר |
hab·bə·’êr |
of the well |
H875 |
Noun |
וְהִשְׁק֖וּ |
wə·hiš·qū |
and watered |
H8248 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַצֹּ֑אן |
haṣ·ṣōn |
the sheep |
H6629 |
Noun |
וְהֵשִׁ֧יבוּ |
wə·hê·šî·ḇū |
and put |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֶ֛בֶן |
hā·’e·ḇen |
the stone |
H68 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
פִּ֥י |
pî |
mouth |
H6310 |
Noun |
הַבְּאֵ֖ר |
hab·bə·’êr |
of the well |
H875 |
Noun |
לִמְקֹמָֽהּ |
lim·qō·māh |
in its place |
H4725 |
Noun |
(Genesis 31:8) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
כֹּ֣ה |
kōh |
thus |
H3541 |
Adv |
יֹאמַ֗ר |
yō·mar |
he said |
H559 |
Verb |
נְקֻדִּים֙ |
nə·qud·dîm |
The speckled |
H5348 |
Adj |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
שְׂכָרֶ֔ךָ |
śə·ḵā·re·ḵā |
your wages |
H7939 |
Noun |
וְיָלְד֥וּ |
wə·yā·lə·ḏū |
and bore |
H3205 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַצֹּ֖אן |
haṣ·ṣōn |
the livestock |
H6629 |
Noun |
נְקֻדִּ֑ים |
nə·qud·dîm |
speckled |
H5348 |
Adj |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
כֹּ֣ה |
kōh |
thus |
H3541 |
Adv |
יֹאמַ֗ר |
yō·mar |
he said |
H559 |
Verb |
עֲקֻדִּים֙ |
‘ă·qud·dîm |
The streaked |
H6124 |
Adj |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
שְׂכָרֶ֔ךָ |
śə·ḵā·re·ḵā |
your wages |
H7939 |
Noun |
וְיָלְד֥וּ |
wə·yā·lə·ḏū |
then bore |
H3205 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַצֹּ֖אן |
haṣ·ṣōn |
the livestock |
H6629 |
Noun |
עֲקֻדִּֽים |
‘ă·qud·dîm |
streaked |
H6124 |
Adj |
(Genesis 31:8) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
כֹּ֣ה |
kōh |
thus |
H3541 |
Adv |
יֹאמַ֗ר |
yō·mar |
he said |
H559 |
Verb |
נְקֻדִּים֙ |
nə·qud·dîm |
The speckled |
H5348 |
Adj |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
שְׂכָרֶ֔ךָ |
śə·ḵā·re·ḵā |
your wages |
H7939 |
Noun |
וְיָלְד֥וּ |
wə·yā·lə·ḏū |
and bore |
H3205 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַצֹּ֖אן |
haṣ·ṣōn |
the livestock |
H6629 |
Noun |
נְקֻדִּ֑ים |
nə·qud·dîm |
speckled |
H5348 |
Adj |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
כֹּ֣ה |
kōh |
thus |
H3541 |
Adv |
יֹאמַ֗ר |
yō·mar |
he said |
H559 |
Verb |
עֲקֻדִּים֙ |
‘ă·qud·dîm |
The streaked |
H6124 |
Adj |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
שְׂכָרֶ֔ךָ |
śə·ḵā·re·ḵā |
your wages |
H7939 |
Noun |
וְיָלְד֥וּ |
wə·yā·lə·ḏū |
then bore |
H3205 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַצֹּ֖אן |
haṣ·ṣōn |
the livestock |
H6629 |
Noun |
עֲקֻדִּֽים |
‘ă·qud·dîm |
streaked |
H6124 |
Adj |
(Genesis 31:16) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעֹ֗שֶׁר |
hā·‘ō·šer |
the riches |
H6239 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
הִצִּ֤יל |
hiṣ·ṣîl |
has taken |
H5337 |
Verb |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
מֵֽאָבִ֔ינוּ |
mê·’ā·ḇî·nū |
from our father |
H1 |
Noun |
לָ֥נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
ה֖וּא |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
וּלְבָנֵ֑ינוּ |
ū·lə·ḇā·nê·nū |
and our children |
H1121 |
Noun |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
כֹּל֩ |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָמַ֧ר |
’ā·mar |
has said |
H559 |
Verb |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
עֲשֵֽׂה |
‘ă·śêh |
do |
H6213 |
Verb |
(Genesis 37:35) |
וַיָּקֻמוּ֩ |
way·yā·qu·mū |
And rose up |
H6965 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
בָּנָ֨יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
בְּנֹתָ֜יו |
bə·nō·ṯāw |
his daughers |
H1323 |
Noun |
לְנַחֲמ֗וֹ |
lə·na·ḥă·mōw |
to comfort him |
H5162 |
Verb |
וַיְמָאֵן֙ |
way·mā·’ên |
but he refused |
H3985 |
Verb |
לְהִתְנַחֵ֔ם |
lə·hiṯ·na·ḥêm |
to be comforted |
H5162 |
Verb |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
אֵרֵ֧ד |
’ê·rêḏ |
I will go down |
H3381 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנִ֛י |
bə·nî |
for my son |
H1121 |
Noun |
אָבֵ֖ל |
’ā·ḇêl |
mourning |
H57 |
Adj |
שְׁאֹ֑לָה |
šə·’ō·lāh |
into the grave |
H7585 |
Noun |
וַיֵּ֥בְךְּ |
way·yê·ḇək |
and wept |
H1058 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
for him |
H853 |
Acc |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
(Genesis 45:1) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
Then not |
H3808 |
Adv |
יָכֹ֨ל |
yā·ḵōl |
could |
H3201 |
Verb |
יוֹסֵ֜ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
לְהִתְאַפֵּ֗ק |
lə·hiṯ·’ap·pêq |
refrain himself |
H662 |
Verb |
לְכֹ֤ל |
lə·ḵōl |
before all |
H3605 |
Noun |
הַנִּצָּבִים֙ |
han·niṣ·ṣā·ḇîm |
those who stood |
H5324 |
Verb |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
by him |
H5921 |
Prep |
וַיִּקְרָ֕א |
way·yiq·rā |
and he cried out |
H7121 |
Verb |
הוֹצִ֥יאוּ |
hō·w·ṣî·’ū |
go out |
H3318 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
מֵעָלָ֑י |
mê·‘ā·lāy |
from me |
H5921 |
Prep |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
When no |
H3808 |
Adv |
עָ֤מַד |
‘ā·maḏ |
there stood |
H5975 |
Verb |
אִישׁ֙ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
אִתּ֔וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
בְּהִתְוַדַּ֥ע |
bə·hiṯ·wad·da‘ |
made himself known |
H3045 |
Verb |
יוֹסֵ֖ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶחָֽיו |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
(Genesis 47:15) |
וַיִּתֹּ֣ם |
way·yit·tōm |
And failed |
H8552 |
Verb |
הַכֶּ֗סֶף |
hak·ke·sep̄ |
the money |
H3701 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַיִם֮ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וּמֵאֶ֣רֶץ |
ū·mê·’e·reṣ |
and in the land |
H776 |
Noun |
כְּנַעַן֒ |
kə·na·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
וַיָּבֹאוּ֩ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
מִצְרַ֨יִם |
miṣ·ra·yim |
the Egyptians |
H4713 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹסֵ֤ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
לֵאמֹר֙ |
lê·mōr |
and said |
H559 |
Verb |
הָֽבָה־ |
hā·ḇāh- |
Give |
H3051 |
Verb |
לָּ֣נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
לֶ֔חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
וְלָ֥מָּה |
wə·lām·māh |
for why |
H4100 |
Pro |
נָמ֖וּת |
nā·mūṯ |
should we die |
H4191 |
Verb |
נֶגְדֶּ֑ךָ |
neḡ·de·ḵā |
in your presence |
H5048 |
Subst |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָפֵ֖ס |
’ā·p̄ês |
fails |
H656 |
Verb |
כָּֽסֶף |
kā·sep̄ |
[our] money |
H3701 |
Noun |