| וְעַ֣ל ׀ |
|
wə·‘al
|
| And on |
|
H5921
|
| Prep |
| מִזְבַּ֣ח |
|
miz·baḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| הַזָּהָ֗ב |
|
haz·zā·hāḇ,
|
| golden |
|
H2091
|
| Noun |
| יִפְרְשׂוּ֙ |
|
yip̄·rə·śū
|
| they shall spread |
|
H6566
|
| Verb |
| בֶּ֣גֶד |
|
be·ḡeḏ
|
| a cloth |
|
H899
|
| Noun |
| תְּכֵ֔לֶת |
|
tə·ḵê·leṯ
|
| of blue |
|
H8504
|
| Noun |
| וְכִסּ֣וּ |
|
wə·ḵis·sū
|
| and cover |
|
H3680
|
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| it |
|
H853
|
| Acc |
| בְּמִכְסֵ֖ה |
|
bə·miḵ·sêh
|
| with a covering |
|
H4372
|
| Noun |
| ע֣וֹר |
|
‘ō·wr
|
| of skins |
|
H5785
|
| Noun |
| תָּ֑חַשׁ |
|
tā·ḥaš
|
| of goats |
|
H8476
|
| Noun |
| וְשָׂמ֖וּ |
|
wə·śā·mū
|
| and shall put |
|
H7760
|
| Verb |
| בַּדָּֽיו |
|
bad·dāw
|
| in the poles |
|
H905
|
| Noun |
| הַזָּהָ֖ב |
|
haz·zā·hāḇ
|
| the gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַכָּ֑סֶף |
|
hak·kā·sep̄
|
| the silver |
|
H3701
|
| Noun |
| הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ |
|
han·nə·ḥō·šeṯ
|
| the bronze |
|
H5178
|
| Noun |
| הַבַּרְזֶ֔ל |
|
hab·bar·zel
|
| the iron |
|
H1270
|
| Noun |
| הַבְּדִ֖יל |
|
hab·bə·ḏîl
|
| the tin |
|
H913
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הָעֹפָֽרֶת |
|
hā·‘ō·p̄ā·reṯ
|
| the lead |
|
H5777
|
| Noun |
| וַיִּקַּ֨ח |
|
way·yiq·qaḥ
|
| And took |
|
H3947
|
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| וְאֶלְעָזָ֧ר |
|
wə·’el·‘ā·zār
|
| and Eleazar |
|
H499
|
| Noun |
| הַכֹּהֵ֛ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| הַזָּהָ֖ב |
|
haz·zā·hāḇ
|
| the gold |
|
H2091
|
| Noun |
| מֵֽאִתָּ֑ם |
|
mê·’it·tām
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| כְּלִ֥י |
|
kə·lî
|
| jewels |
|
H3627
|
| Noun |
| מַעֲשֶֽׂה |
|
ma·‘ă·śeh
|
| [even] worked |
|
H4639
|
| Noun |
| וַיִּקַּ֨ח |
|
way·yiq·qaḥ
|
| And took |
|
H3947
|
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| וְאֶלְעָזָ֤ר |
|
wə·’el·‘ā·zār
|
| and Eleazar |
|
H499
|
| Noun |
| הַכֹּהֵן֙ |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| הַזָּהָ֔ב |
|
haz·zā·hāḇ,
|
| the gold |
|
H2091
|
| Noun |
| שָׂרֵ֥י |
|
śā·rê
|
| the captains |
|
H8269
|
| Noun |
| הָאֲלָפִ֖ים |
|
hā·’ă·lā·p̄îm
|
| of thousands |
|
H505
|
| Noun |
| וְהַמֵּא֑וֹת |
|
wə·ham·mê·’ō·wṯ
|
| and of hundreds |
|
H3967
|
| Noun |
| וַיָּבִ֤אוּ |
|
way·yā·ḇi·’ū
|
| and brought |
|
H935
|
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
|
’ō·ṯōw
|
| it |
|
H853
|
| Acc |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| [is] into |
|
H413
|
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
|
’ō·hel
|
| the tent |
|
H168
|
| Noun |
| מוֹעֵ֔ד |
|
mō·w·‘êḏ
|
| of meeting |
|
H4150
|
| Noun |
| זִכָּר֥וֹן |
|
zik·kā·rō·wn
|
| [for] a memorial |
|
H2146
|
| Noun |
| לִבְנֵֽי־ |
|
liḇ·nê-
|
| for the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |