| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| When |
|
H834
|
| Prt |
| נָשִׂ֖יא |
|
nā·śî
|
| a ruler |
|
H5387
|
| Noun |
| יֶֽחֱטָ֑א |
|
ye·ḥĕ·ṭā
|
| has sinned |
|
H2398
|
| Verb |
| וְעָשָׂ֡ה |
|
wə·‘ā·śāh
|
| and done |
|
H6213
|
| Verb |
| אַחַ֣ת |
|
’a·ḥaṯ
|
| [against] any |
|
H259
|
| Adj |
| מִכָּל־ |
|
mik·kāl
|
| of all |
|
H3605
|
| Noun |
| מִצְוֹת֩ |
|
miṣ·wōṯ
|
| the commands |
|
H4687
|
| Noun |
| יְהוָ֨ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהָ֜יו |
|
’ĕ·lō·hāw
|
| his God |
|
H430
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| תֵעָשֶׂ֛ינָה |
|
ṯê·‘ā·śe·nāh
|
| [ought] be done |
|
H6213
|
| Verb |
| בִּשְׁגָגָ֖ה |
|
biš·ḡā·ḡāh
|
| of inadvertent sin |
|
H7684
|
| Noun |
| וְאָשֵֽׁם |
|
wə·’ā·šêm
|
| and he becomes guilty |
|
H816
|
| Verb |
| וּמִן־ |
|
ū·min-
|
| and of |
|
H4480
|
| Prep |
| הַמִּקְדָּשׁ֙ |
|
ham·miq·dāš
|
| the sanctuary |
|
H4720
|
| Noun |
| לֹ֣א |
|
lō
|
| Neither |
|
H3808
|
| Adv |
| יֵצֵ֔א |
|
yê·ṣê
|
| shall he go out |
|
H3318
|
| Verb |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| nor |
|
H3808
|
| Adv |
| יְחַלֵּ֔ל |
|
yə·ḥal·lêl
|
| profane |
|
H2490
|
| Verb |
| מִקְדַּ֣שׁ |
|
miq·daš
|
| the sanctuary |
|
H4720
|
| Noun |
| אֱלֹהָ֑יו |
|
’ĕ·lō·hāw;
|
| of his God |
|
H430
|
| Noun |
| נֵ֠זֶר |
|
nê·zer
|
| the crown |
|
H5145
|
| Noun |
| שֶׁ֣מֶן |
|
še·men
|
| of the oil |
|
H8081
|
| Noun |
| מִשְׁחַ֧ת |
|
miš·ḥaṯ
|
| anointing |
|
H4888
|
| Noun |
| אֱלֹהָ֛יו |
|
’ĕ·lō·hāw
|
| of his God |
|
H430
|
| Noun |
| עָלָ֖יו |
|
‘ā·lāw
|
| [is] on him |
|
H5921
|
| Prep |
| אֲנִ֥י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וּמִן־ |
|
ū·min-
|
| and of |
|
H4480
|
| Prep |
| הַמִּקְדָּשׁ֙ |
|
ham·miq·dāš
|
| the sanctuary |
|
H4720
|
| Noun |
| לֹ֣א |
|
lō
|
| Neither |
|
H3808
|
| Adv |
| יֵצֵ֔א |
|
yê·ṣê
|
| shall he go out |
|
H3318
|
| Verb |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| nor |
|
H3808
|
| Adv |
| יְחַלֵּ֔ל |
|
yə·ḥal·lêl
|
| profane |
|
H2490
|
| Verb |
| מִקְדַּ֣שׁ |
|
miq·daš
|
| the sanctuary |
|
H4720
|
| Noun |
| אֱלֹהָ֑יו |
|
’ĕ·lō·hāw;
|
| of his God |
|
H430
|
| Noun |
| נֵ֠זֶר |
|
nê·zer
|
| the crown |
|
H5145
|
| Noun |
| שֶׁ֣מֶן |
|
še·men
|
| of the oil |
|
H8081
|
| Noun |
| מִשְׁחַ֧ת |
|
miš·ḥaṯ
|
| anointing |
|
H4888
|
| Noun |
| אֱלֹהָ֛יו |
|
’ĕ·lō·hāw
|
| of his God |
|
H430
|
| Noun |
| עָלָ֖יו |
|
‘ā·lāw
|
| [is] on him |
|
H5921
|
| Prep |
| אֲנִ֥י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| דַּבֵּ֥ר |
|
dab·bêr
|
| Speak |
|
H1696
|
| Verb |
| אֶֽל־ |
|
’el-
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| אַהֲרֹ֖ן |
|
’a·hă·rōn
|
| Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| whoever |
|
H376
|
| Noun |
| מִֽזַּרְעֲךָ֞ |
|
miz·zar·‘ă·ḵā
|
| of your offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| לְדֹרֹתָ֗ם |
|
lə·ḏō·rō·ṯām
|
| in their generations |
|
H1755
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| who |
|
H834
|
| Prt |
| יִהְיֶ֥ה |
|
yih·yeh
|
| has |
|
H1961
|
| Verb |
| מ֔וּם |
|
mūm
|
| [any] blemish |
|
H3971
|
| Noun |
| יִקְרַ֔ב |
|
yiq·raḇ
|
| do approach |
|
H7126
|
| Verb |
| לְהַקְרִ֖יב |
|
lə·haq·rîḇ
|
| to offer |
|
H7126
|
| Verb |
| לֶ֥חֶם |
|
le·ḥem
|
| the bread |
|
H3899
|
| Noun |
| אֱלֹהָֽיו |
|
’ĕ·lō·hāw.
|
| of his God |
|
H430
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| any |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| who |
|
H834
|
| Prt |
| מ֗וּם |
|
mūm
|
| has a blemish |
|
H3971
|
| Noun |
| מִזֶּ֙רַע֙ |
|
miz·ze·ra‘
|
| of the offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| אַהֲרֹ֣ן |
|
’a·hă·rōn
|
| of Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| הַכֹּהֵ֔ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| יִגַּ֔שׁ |
|
yig·gaš
|
| shall come near |
|
H5066
|
| Verb |
| לְהַקְרִ֖יב |
|
lə·haq·rîḇ
|
| to offer |
|
H7126
|
| Verb |
| אִשֵּׁ֣י |
|
’iš·šê
|
| offerings |
|
H801
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מ֣וּם |
|
mūm
|
| he has a blemish |
|
H3971
|
| Noun |
| לֶ֣חֶם |
|
le·ḥem
|
| the bread |
|
H3899
|
| Noun |
| אֱלֹהָ֔יו |
|
’ĕ·lō·hāw,
|
| of his God |
|
H430
|
| Noun |
| יִגַּ֖שׁ |
|
yig·gaš
|
| shall he come near |
|
H5066
|
| Verb |
| לְהַקְרִֽיב |
|
lə·haq·rîḇ
|
| to offer |
|
H7126
|
| Verb |
| לֶ֣חֶם |
|
le·ḥem
|
| the bread |
|
H3899
|
| Noun |
| אֱלֹהָ֔יו |
|
’ĕ·lō·hāw,
|
| of his God |
|
H430
|
| Noun |
| מִקָּדְשֵׁ֖י |
|
miq·qā·ḏə·šê
|
| Most |
|
H6944
|
| Noun |
| הַקֳּדָשִׁ֑ים |
|
haq·qo·ḏā·šîm
|
| Holy |
|
H6944
|
| Noun |
| וּמִן־ |
|
ū·min-
|
| and of the most holy |
|
H4480
|
| Prep |
| הַקֳּדָשִׁ֖ים |
|
haq·qo·ḏā·šîm
|
| of the holy |
|
H6944
|
| Noun |
| יֹאכֵֽל |
|
yō·ḵêl
|
| He may eat |
|
H398
|
| Verb |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and unto |
|
H413
|
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| to the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| תְּדַבֵּ֣ר |
|
tə·ḏab·bêr
|
| you shall speak |
|
H1696
|
| Verb |
| לֵאמֹ֑ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| יְקַלֵּ֥ל |
|
yə·qal·lêl
|
| he curses |
|
H7043
|
| Verb |
| אֱלֹהָ֖יו |
|
’ĕ·lō·hāw
|
| his God |
|
H430
|
| Noun |
| וְנָשָׂ֥א |
|
wə·nā·śā
|
| then shall bear |
|
H5375
|
| Verb |
| חֶטְאֽוֹ |
|
ḥeṭ·’ōw
|
| his sin |
|
H2399
|
| Noun |