(1 Chronicles 17:25) |
כִּ֣י ׀ |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אֱלֹהַ֗י |
’ĕ·lō·hay, |
O my God |
H430 |
Noun |
גָּלִ֙יתָ֙ |
gā·lî·ṯā |
have revealed |
H1540 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֹ֣זֶן |
’ō·zen |
hearing |
H241 |
Noun |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
לִבְנ֥וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
that you will build |
H1129 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בָּ֑יִת |
bā·yiṯ |
for him a house |
H1004 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּן֙ |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
מָצָ֣א |
mā·ṣā |
has found |
H4672 |
Verb |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
Your servant |
H5650 |
Noun |
לְהִתְפַּלֵּ֖ל |
lə·hiṯ·pal·lêl |
[in his heart] to pray |
H6419 |
Verb |
לְפָנֶֽיךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
(1 Chronicles 21:17) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֣יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאֱלֹהִ֡ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
הֲלֹא֩ |
hă·lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲנִ֨י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אָמַ֜רְתִּי |
’ā·mar·tî |
[that] commanded |
H559 |
Verb |
לִמְנ֣וֹת |
lim·nō·wṯ |
to count |
H4487 |
Verb |
בָּעָ֗ם |
bā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וַאֲנִי־ |
wa·’ă·nî- |
and even I |
H589 |
Pro |
ה֤וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
[is] is that |
H834 |
Prt |
חָטָ֙אתִי֙ |
ḥā·ṭā·ṯî |
have sinned |
H2398 |
Verb |
וְהָרֵ֣עַ |
wə·hā·rê·a‘ |
and done evil |
H7489 |
Verb |
הֲרֵע֔וֹתִי |
hă·rê·‘ō·w·ṯî |
indeed |
H7489 |
Verb |
וְאֵ֥לֶּה |
wə·’êl·leh |
but these |
H428 |
Pro |
הַצֹּ֖אן |
haṣ·ṣōn |
[as for] sheep |
H6629 |
Noun |
מֶ֣ה |
meh |
what |
H4100 |
Pro |
עָשׂ֑וּ |
‘ā·śū |
have they done |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהַ֗י |
’ĕ·lō·hay, |
my God |
H430 |
Noun |
תְּהִ֨י |
tə·hî |
be |
H1961 |
Verb |
נָ֤א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
יָֽדְךָ֙ |
yā·ḏə·ḵā |
let your hand |
H3027 |
Noun |
בִּ֚י |
bî |
in |
H |
Prep |
וּבְבֵ֣ית |
ū·ḇə·ḇêṯ |
and house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî |
and of on my father |
H1 |
Noun |
וּֽבְעַמְּךָ֖ |
ū·ḇə·‘am·mə·ḵā |
and on your people |
H5971 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
לְמַגֵּפָֽה |
lə·mag·gê·p̄āh |
that they should be plagued |
H4046 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Chronicles 28:20) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֜יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לִשְׁלֹמֹ֣ה |
liš·lō·mōh |
to Solomon |
H8010 |
Noun |
בְנ֗וֹ |
ḇə·nōw |
to his son |
H1121 |
Noun |
חֲזַ֤ק |
ḥă·zaq |
Be strong |
H2388 |
Verb |
וֶאֱמַץ֙ |
we·’ĕ·maṣ |
and of good courage |
H553 |
Verb |
וַעֲשֵׂ֔ה |
wa·‘ă·śêh |
and do |
H6213 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not [it] |
H408 |
Adv |
תִּירָ֖א |
tî·rā |
fear |
H3372 |
Verb |
וְאַל־ |
wə·’al- |
nor |
H408 |
Adv |
תֵּחָ֑ת |
tê·ḥāṯ |
be dismayed |
H2865 |
Verb |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהִ֤ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אֱלֹהַי֙ |
’ĕ·lō·hay |
[even] my God |
H430 |
Noun |
עִמָּ֔ךְ |
‘im·māḵ |
with you |
H5973 |
Prep |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יַרְפְּךָ֙ |
yar·pə·ḵā |
do [will be] fail you |
H7503 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יַֽעַזְבֶ֔ךָּ |
ya·‘az·ḇe·kā |
forsake you |
H5800 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
לִכְל֕וֹת |
liḵ·lō·wṯ |
you have finished |
H3615 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מְלֶ֖אכֶת |
mə·le·ḵeṯ |
the work |
H4399 |
Noun |
עֲבוֹדַ֥ת |
‘ă·ḇō·w·ḏaṯ |
for the service |
H5656 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Chronicles 29:2) |
וּֽכְכָל־ |
ū·ḵə·ḵāl- |
and with all |
H3605 |
Noun |
כֹּחִ֞י |
kō·ḥî |
my might |
H3581 |
Noun |
הֲכִינ֣וֹתִי |
hă·ḵî·nō·w·ṯî |
Now I have prepared |
H3559 |
Verb |
לְבֵית־ |
lə·ḇêṯ- |
for the house |
H1004 |
Noun |
אֱלֹהַ֗י |
’ĕ·lō·hay, |
of my God |
H430 |
Noun |
הַזָּהָ֣ב ׀ |
haz·zā·hāḇ |
the gold |
H2091 |
Noun |
לַ֠זָּהָב |
laz·zā·hāḇ |
for the [things of] gold |
H2091 |
Noun |
וְהַכֶּ֨סֶף |
wə·hak·ke·sep̄ |
and the silver |
H3701 |
Noun |
לַכֶּ֜סֶף |
lak·ke·sep̄ |
for the [things of] silver |
H3701 |
Noun |
וְהַנְּחֹ֣שֶׁת |
wə·han·nə·ḥō·šeṯ |
and the bronze |
H5178 |
Noun |
לַנְּחֹ֗שֶׁת |
lan·nə·ḥō·šeṯ |
for the [things of] bronze |
H5178 |
Noun |
הַבַּרְזֶל֙ |
hab·bar·zel |
the iron |
H1270 |
Noun |
לַבַּרְזֶ֔ל |
lab·bar·zel |
for the [things of] iron |
H1270 |
Noun |
וְהָעֵצִ֖ים |
wə·hā·‘ê·ṣîm |
and wood |
H6086 |
Noun |
לָעֵצִ֑ים |
lā·‘ê·ṣîm |
for the [things of] wood |
H6086 |
Noun |
אַבְנֵי־ |
’aḇ·nê- |
stones |
H68 |
Noun |
שֹׁ֨הַם |
šō·ham |
onyx |
H7718 |
Noun |
וּמִלּוּאִ֜ים |
ū·mil·lū·’îm |
[stones] and to be set |
H4394 |
Noun |
אַבְנֵי־ |
’aḇ·nê- |
stones |
H68 |
Noun |
פ֣וּךְ |
p̄ūḵ |
glistering |
H6320 |
Noun |
וְרִקְמָ֗ה |
wə·riq·māh |
and of divers colors |
H7553 |
Noun |
וְכֹ֨ל |
wə·ḵōl |
and all manner |
H3605 |
Noun |
אֶ֧בֶן |
’e·ḇen |
stones |
H68 |
Noun |
יְקָרָ֛ה |
yə·qā·rāh |
of precious |
H3368 |
Adj |
וְאַבְנֵי־ |
wə·’aḇ·nê- |
and stones |
H68 |
Noun |
שַׁ֖יִשׁ |
ša·yiš |
marble |
H7893 |
Noun |
לָרֹֽב |
lā·rōḇ |
in abundance |
H7230 |
Noun |
(1 Chronicles 29:3) |
וְע֗וֹד |
wə·‘ō·wḏ |
Moreover |
H5750 |
Subst |
בִּרְצוֹתִי֙ |
bir·ṣō·w·ṯî |
in my delight |
H7521 |
Verb |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
אֱלֹהַ֔י |
’ĕ·lō·hay, |
of my God |
H430 |
Noun |
יֶשׁ־ |
yeš- |
I have |
H3426 |
Subst |
לִ֥י |
lî |
to |
H |
Prep |
סְגֻלָּ֖ה |
sə·ḡul·lāh |
of my own proper good |
H5459 |
Noun |
זָהָ֣ב |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
וָכָ֑סֶף |
wā·ḵā·sep̄ |
and silver |
H3701 |
Noun |
נָתַ֤תִּי |
nā·ṯat·tî |
[which] I have given |
H5414 |
Verb |
לְבֵית־ |
lə·ḇêṯ- |
to the house |
H1004 |
Noun |
אֱלֹהַי֙ |
’ĕ·lō·hay |
of my God |
H430 |
Noun |
לְמַ֔עְלָה |
lə·ma‘·lāh |
over |
H4605 |
Subst |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
above all |
H3605 |
Noun |
הֲכִינ֖וֹתִי |
hă·ḵî·nō·w·ṯî |
that I have prepared |
H3559 |
Verb |
לְבֵ֥ית |
lə·ḇêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַקֹּֽדֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
for the holy |
H6944 |
Noun |
(1 Chronicles 29:3) |
וְע֗וֹד |
wə·‘ō·wḏ |
Moreover |
H5750 |
Subst |
בִּרְצוֹתִי֙ |
bir·ṣō·w·ṯî |
in my delight |
H7521 |
Verb |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
אֱלֹהַ֔י |
’ĕ·lō·hay, |
of my God |
H430 |
Noun |
יֶשׁ־ |
yeš- |
I have |
H3426 |
Subst |
לִ֥י |
lî |
to |
H |
Prep |
סְגֻלָּ֖ה |
sə·ḡul·lāh |
of my own proper good |
H5459 |
Noun |
זָהָ֣ב |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
וָכָ֑סֶף |
wā·ḵā·sep̄ |
and silver |
H3701 |
Noun |
נָתַ֤תִּי |
nā·ṯat·tî |
[which] I have given |
H5414 |
Verb |
לְבֵית־ |
lə·ḇêṯ- |
to the house |
H1004 |
Noun |
אֱלֹהַי֙ |
’ĕ·lō·hay |
of my God |
H430 |
Noun |
לְמַ֔עְלָה |
lə·ma‘·lāh |
over |
H4605 |
Subst |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
above all |
H3605 |
Noun |
הֲכִינ֖וֹתִי |
hă·ḵî·nō·w·ṯî |
that I have prepared |
H3559 |
Verb |
לְבֵ֥ית |
lə·ḇêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַקֹּֽדֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
for the holy |
H6944 |
Noun |
(1 Chronicles 29:17) |
וְיָדַ֣עְתִּי |
wə·yā·ḏa‘·tî |
and I know |
H3045 |
Verb |
אֱלֹהַ֔י |
’ĕ·lō·hay, |
my God |
H430 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בֹּחֵ֣ן |
bō·ḥên |
try |
H974 |
Verb |
לֵבָ֔ב |
lê·ḇāḇ |
the heart |
H3824 |
Noun |
וּמֵישָׁרִ֖ים |
ū·mê·šā·rîm |
and in the uprightness |
H4339 |
Noun |
תִּרְצֶ֑ה |
tir·ṣeh |
have pleasure |
H7521 |
Verb |
אֲנִ֗י |
’ă·nî |
As for me |
H589 |
Pro |
בְּיֹ֤שֶׁר |
bə·yō·šer |
in uprightness |
H3476 |
Noun |
לְבָבִי֙ |
lə·ḇā·ḇî |
of my heart |
H3824 |
Noun |
הִתְנַדַּ֣בְתִּי |
hiṯ·nad·daḇ·tî |
I have willingly offered |
H5068 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
אֵ֔לֶּה |
’êl·leh |
these things |
H428 |
Pro |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
עַמְּךָ֙ |
‘am·mə·ḵā |
your people |
H5971 |
Noun |
הַנִּמְצְאוּ־ |
han·nim·ṣə·’ū- |
that are present |
H4672 |
Verb |
פֹ֔ה |
p̄ōh |
here |
H6311 |
Adv |
רָאִ֥יתִי |
rā·’î·ṯî |
have I seen |
H7200 |
Verb |
בְשִׂמְחָ֖ה |
ḇə·śim·ḥāh |
with joy |
H8057 |
Noun |
לְהִֽתְנַדֶּב־ |
lə·hiṯ·nad·deḇ- |
to offer willingly |
H5068 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |