| כִּ֣י |
|
kî
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| קִדְּמ֛וּ |
|
qid·də·mū
|
| do they met |
|
H6923
|
| Verb |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| בַּלֶּ֣חֶם |
|
bal·le·ḥem
|
| with bread |
|
H3899
|
| Noun |
| וּבַמָּ֑יִם |
|
ū·ḇam·mā·yim
|
| but with water |
|
H4325
|
| Noun |
| וַיִּשְׂכֹּ֨ר |
|
way·yiś·kōr
|
| hired |
|
H7936
|
| Verb |
| עָלָ֤יו |
|
‘ā·lāw
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| בִּלְעָם֙ |
|
bil·‘ām
|
| Balaam them |
|
H1109
|
| Noun |
| לְקַֽלְל֔וֹ |
|
lə·qal·lōw
|
| that he should curse |
|
H7043
|
| Verb |
| וַיַּהֲפֹ֧ךְ |
|
way·ya·hă·p̄ōḵ
|
| and turned |
|
H2015
|
| Verb |
| אֱלֹהֵ֛ינוּ |
|
’ĕ·lō·hê·nū
|
| however our God |
|
H430
|
| Noun |
| הַקְּלָלָ֖ה |
|
haq·qə·lā·lāh
|
| the curse |
|
H7045
|
| Noun |
| לִבְרָכָֽה |
|
liḇ·rā·ḵāh
|
| into a blessing |
|
H1293
|
| Noun |
| וּבְכָל־ |
|
ū·ḇə·ḵāl
|
| But in all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָיִ֖יתִי |
|
hā·yî·ṯî
|
| do was |
|
H1961
|
| Verb |
| בִּֽירוּשָׁלִָ֑ם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| [time] I at Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| בִּשְׁנַת֩ |
|
biš·naṯ
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֨ים |
|
šə·lō·šîm
|
| thirtieth |
|
H7970
|
| Noun |
| וּשְׁתַּ֜יִם |
|
ū·šə·ta·yim
|
| and in the two |
|
H8147
|
| Noun |
| לְאַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא |
|
lə·’ar·taḥ·šast
|
| of Artaxerxes |
|
H783
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| בָּבֶל֙ |
|
bā·ḇel
|
| of Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| בָּ֣אתִי |
|
bā·ṯî
|
| came |
|
H935
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| I unto |
|
H413
|
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וּלְקֵ֥ץ |
|
ū·lə·qêṣ
|
| and after |
|
H7093
|
| Noun |
| יָמִ֖ים |
|
yā·mîm
|
| certain days |
|
H3117
|
| Noun |
| נִשְׁאַ֥לְתִּי |
|
niš·’al·tî
|
| obtained I leave |
|
H7592
|
| Verb |
| הַמֶּֽלֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וָאוֹצְרָ֣ה |
|
wā·’ō·wṣ·rāh
|
| And I made treasurers |
|
H686
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| א֠וֹצָרוֹת |
|
’ō·w·ṣā·rō·wṯ
|
| the treasuries |
|
H214
|
| Noun |
| שֶׁלֶמְיָ֨ה |
|
še·lem·yāh
|
| Shelemiah |
|
H8018
|
| Noun |
| הַכֹּהֵ֜ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| וְצָד֣וֹק |
|
wə·ṣā·ḏō·wq
|
| and Zadok |
|
H6659
|
| Noun |
| הַסּוֹפֵ֗ר |
|
has·sō·w·p̄êr
|
| the scribe |
|
H5608
|
| Verb |
| וּפְדָיָה֙ |
|
ū·p̄ə·ḏā·yāh
|
| and Pedaiah |
|
H6305
|
| Noun |
| הַלְוִיִּ֔ם |
|
hal·wî·yim
|
| the Levites |
|
H3881
|
| Adj |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and next to |
|
H5921
|
| Prep |
| יָדָ֔ם |
|
yā·ḏām
|
| .. .. .. [was] |
|
H3027
|
| Noun |
| חָנָ֥ן |
|
ḥā·nān
|
| them Hanan |
|
H2605
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| זַכּ֖וּר |
|
zak·kūr
|
| of Zaccur |
|
H2139
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| מַתַּנְיָ֑ה |
|
mat·tan·yāh
|
| of Mattaniah |
|
H4983
|
| Noun |
| נֶאֱמָנִים֙ |
|
ne·’ĕ·mā·nîm
|
| faithful |
|
H539
|
| Verb |
| נֶחְשָׁ֔בוּ |
|
neḥ·šā·ḇū
|
| they were counted |
|
H2803
|
| Verb |
| וַעֲלֵיהֶ֖ם |
|
wa·‘ă·lê·hem
|
| and their office |
|
H5921
|
| Prep |
| לַחֲלֹ֥ק |
|
la·ḥă·lōq
|
| to distribute |
|
H2505
|
| Verb |
| לַאֲחֵיהֶֽם |
|
la·’ă·ḥê·hem
|
| to their kinsmen |
|
H251
|
| Noun |