| (Isaiah 24:3) |
| הִבּ֧וֹק ׀ |
| hib·bō·wq |
| shall be utterly |
| H1238 |
| Verb |
| תִּבּ֛וֹק |
| tib·bō·wq |
| emptied |
| H1238 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| The land |
| H776 |
| Noun |
| וְהִבּ֣וֹז ׀ |
| wə·hib·bō·wz |
| and utterly |
| H962 |
| Verb |
| תִּבּ֑וֹז |
| tib·bō·wz |
| spoiled |
| H962 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| דִּבֶּ֖ר |
| dib·ber |
| has spoken |
| H1696 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֥ר |
| had·dā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Isaiah 24:13) |
| כִּ֣י |
| kî |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| כֹ֥ה |
| ḵōh |
| For thus |
| H3541 |
| Adv |
| יִהְיֶ֛ה |
| yih·yeh |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בְּקֶ֥רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| in the middle |
| H7130 |
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| הָֽעַמִּ֑ים |
| hā·‘am·mîm |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כְּנֹ֣קֶף |
| kə·nō·qep̄ |
| As the shaking |
| H5363 |
| Noun |
| זַ֔יִת |
| za·yiṯ |
| of an olive tree |
| H2132 |
| Noun |
| כְּעוֹלֵלֹ֖ת |
| kə·‘ō·w·lê·lōṯ |
| As the gleanings |
| H5955 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| when |
| H518 |
| Conj |
| כָּלָ֥ה |
| kā·lāh |
| is done |
| H3615 |
| Verb |
| בָצִֽיר |
| ḇā·ṣîr |
| the vintage |
| H1210 |
| Noun |
| (Isaiah 25:1) |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| O LORD [are] |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהַי֙ |
| ’ĕ·lō·hay |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| אַתָּ֔ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֲרֽוֹמִמְךָ֙ |
| ’ă·rō·w·mim·ḵā |
| exalt you |
| H7426 |
| Verb |
| אוֹדֶ֣ה |
| ’ō·w·ḏeh |
| I will praise |
| H3034 |
| Verb |
| שִׁמְךָ֔ |
| šim·ḵā |
| your name |
| H8034 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עָשִׂ֖יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| פֶּ֑לֶא |
| pe·le |
| wonderful |
| H6382 |
| Noun |
| עֵצ֥וֹת |
| ‘ê·ṣō·wṯ |
| [things thy] counsels |
| H6098 |
| Noun |
| מֵֽרָח֖וֹק |
| mê·rā·ḥō·wq |
| of old [are] |
| H7350 |
| Adj |
| אֱמ֥וּנָה |
| ’ĕ·mū·nāh |
| faithfulness |
| H530 |
| Noun |
| אֹֽמֶן |
| ’ō·men |
| truth |
| H544 |
| Noun |
| (Isaiah 25:2) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| שַׂ֤מְתָּ |
| śam·tā |
| you have made |
| H7760 |
| Verb |
| מֵעִיר֙ |
| mê·‘îr |
| of a city |
| H5892 |
| Noun |
| לַגָּ֔ל |
| lag·gāl |
| into a heap |
| H1530 |
| Noun |
| קִרְיָ֥ה |
| qir·yāh |
| city |
| H7151 |
| Noun |
| בְצוּרָ֖ה |
| ḇə·ṣū·rāh |
| [of] a defensed |
| H1219 |
| Verb |
| לְמַפֵּלָ֑ה |
| lə·map·pê·lāh |
| into a ruin |
| H4654 |
| Noun |
| אַרְמ֤וֹן |
| ’ar·mō·wn |
| a palace |
| H759 |
| Noun |
| זָרִים֙ |
| zā·rîm |
| of strangers |
| H2114 |
| Verb |
| מֵעִ֔יר |
| mê·‘îr |
| to be no city |
| H5892 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֖ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| it shall never |
| H5769 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִבָּנֶֽה |
| yib·bā·neh |
| be build |
| H1129 |
| Verb |
| (Isaiah 25:4) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הָיִ֨יתָ |
| hā·yî·ṯā |
| you have been |
| H1961 |
| Verb |
| מָע֥וֹז |
| mā·‘ō·wz |
| a strength |
| H4581 |
| Noun |
| לַדָּ֛ל |
| lad·dāl |
| for the helpless |
| H1800 |
| Adj |
| מָע֥וֹז |
| mā·‘ō·wz |
| a strength |
| H4581 |
| Noun |
| לָאֶבְי֖וֹן |
| lā·’eḇ·yō·wn |
| for the needy |
| H34 |
| Adj |
| בַּצַּר־ |
| baṣ·ṣar- |
| in his distress |
| H6862 |
| Adj |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מַחְסֶ֤ה |
| maḥ·seh |
| a refuge |
| H4268 |
| Noun |
| מִזֶּ֙רֶם֙ |
| miz·ze·rem |
| from the storm |
| H2230 |
| Noun |
| צֵ֣ל |
| ṣêl |
| a shadow |
| H6738 |
| Noun |
| מֵחֹ֔רֶב |
| mê·ḥō·reḇ |
| from the heat |
| H2721 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| the blast |
| H7307 |
| Noun |
| עָרִיצִ֖ים |
| ‘ā·rî·ṣîm |
| of the terrible ones |
| H6184 |
| Adj |
| כְּזֶ֥רֶם |
| kə·ze·rem |
| [is] as a storm |
| H2230 |
| Noun |
| קִֽיר |
| qîr |
| [against] the wall |
| H7023 |
| Noun |
| (Isaiah 25:8) |
| בִּלַּ֤ע |
| bil·la‘ |
| He will swallow up |
| H1104 |
| Verb |
| הַמָּ֙וֶת֙ |
| ham·mā·weṯ |
| death |
| H4194 |
| Noun |
| לָנֶ֔צַח |
| lā·ne·ṣaḥ |
| for all |
| H5331 |
| Noun |
| וּמָחָ֨ה |
| ū·mā·ḥāh |
| and will wipe away |
| H4229 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֧י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֛ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| דִּמְעָ֖ה |
| dim·‘āh |
| tears |
| H1832 |
| Noun |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| פָּנִ֑ים |
| pā·nîm |
| faces |
| H6440 |
| Noun |
| וְחֶרְפַּ֣ת |
| wə·ḥer·paṯ |
| and the rebuke |
| H2781 |
| Noun |
| עַמּ֗וֹ |
| ‘am·mōw |
| of his people |
| H5971 |
| Noun |
| יָסִיר֙ |
| yā·sîr |
| shall he take away |
| H5493 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| דִּבֵּֽר |
| dib·bêr |
| has spoken |
| H1696 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 26:3) |
| יֵ֣צֶר |
| yê·ṣer |
| [whose] mind |
| H3336 |
| Noun |
| סָמ֔וּךְ |
| sā·mūḵ |
| [is] stayed |
| H5564 |
| Verb |
| תִּצֹּ֖ר |
| tiṣ·ṣōr |
| you will keep |
| H5341 |
| Verb |
| שָׁל֣וֹם ׀ |
| šā·lō·wm |
| [him] in perfect |
| H7965 |
| Noun |
| שָׁל֑וֹם |
| šā·lō·wm |
| peace |
| H7965 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| בְךָ֖ |
| ḇə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| בָּטֽוּחַ |
| bā·ṭū·aḥ |
| [on thee] he trusts |
| H982 |
| Verb |
| (Isaiah 26:4) |
| בִּטְח֥וּ |
| biṭ·ḥū |
| Trust you |
| H982 |
| Verb |
| בַֽיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| in the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֲדֵי־ |
| ‘ă·ḏê- |
| forever |
| H5704 |
| Prep |
| עַ֑ד |
| ‘aḏ |
| .. .. .. |
| H5703 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְּיָ֣הּ |
| bə·yāh |
| in GOD |
| H3050 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| JEHOVAH |
| H3068 |
| Noun |
| צ֖וּר |
| ṣūr |
| strength |
| H6697 |
| Noun |
| עוֹלָמִֽים |
| ‘ō·w·lā·mîm |
| [is] everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| (Isaiah 26:5) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הֵשַׁח֙ |
| hê·šaḥ |
| he brings down |
| H7817 |
| Verb |
| יֹשְׁבֵ֣י |
| yō·šə·ḇê |
| those who dwell |
| H3427 |
| Verb |
| מָר֔וֹם |
| mā·rō·wm |
| on high |
| H4791 |
| Noun |
| קִרְיָ֖ה |
| qir·yāh |
| city |
| H7151 |
| Noun |
| נִשְׂגָּבָ֑ה |
| niś·gā·ḇāh |
| the lofty |
| H7682 |
| Verb |
| יַשְׁפִּילֶ֤נָּה |
| yaš·pî·len·nāh |
| he lays it low |
| H8213 |
| Verb |
| יַשְׁפִּילָהּ֙ |
| yaš·pî·lāh |
| he lays it low |
| H8213 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| אֶ֔רֶץ |
| ’e·reṣ |
| [even] the ground |
| H776 |
| Noun |
| יַגִּיעֶ֖נָּה |
| yag·gî·‘en·nāh |
| he brings |
| H5060 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| it to |
| H5704 |
| Prep |
| עָפָֽר |
| ‘ā·p̄ār |
| [even] the dust |
| H6083 |
| Noun |
| (Isaiah 26:9) |
| נַפְשִׁ֤י |
| nap̄·šî |
| With my soul |
| H5315 |
| Noun |
| אִוִּיתִ֙יךָ֙ |
| ’iw·wî·ṯî·ḵā |
| have I desired |
| H183 |
| Verb |
| בַּלַּ֔יְלָה |
| bal·lay·lāh |
| At night |
| H3915 |
| Noun |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| רוּחִ֥י |
| rū·ḥî |
| with my spirit |
| H7307 |
| Noun |
| בְקִרְבִּ֖י |
| ḇə·qir·bî |
| inside me |
| H7130 |
| Noun |
| אֲשַֽׁחֲרֶ֑ךָּ |
| ’ă·ša·ḥă·re·kā |
| will I seek you early |
| H7836 |
| Verb |
| כִּ֞י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| מִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙ |
| miš·pā·ṭe·ḵā |
| your judgments [are] |
| H4941 |
| Noun |
| לָאָ֔רֶץ |
| lā·’ā·reṣ |
| in the earth |
| H776 |
| Noun |
| צֶ֥דֶק |
| ṣe·ḏeq |
| righteousness |
| H6664 |
| Noun |
| לָמְד֖וּ |
| lā·mə·ḏū |
| will learn |
| H3925 |
| Verb |
| יֹשְׁבֵ֥י |
| yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| תֵבֵֽל |
| ṯê·ḇêl |
| of the world |
| H8398 |
| Noun |
| (Isaiah 26:12) |
| יְהוָ֕ה |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תִּשְׁפֹּ֥ת |
| tiš·pōṯ |
| you will ordain |
| H8239 |
| Verb |
| שָׁל֖וֹם |
| šā·lō·wm |
| peace |
| H7965 |
| Noun |
| לָ֑נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֛י |
| kî |
| Since you |
| H3588 |
| Conj |
| גַּ֥ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֖ינוּ |
| ma·‘ă·śê·nū |
| our works |
| H4639 |
| Noun |
| פָּעַ֥לְתָּ |
| pā·‘al·tā |
| have worked |
| H6466 |
| Verb |
| לָּֽנוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 26:19) |
| יִֽחְי֣וּ |
| yiḥ·yū |
| [men] shall live |
| H2421 |
| Verb |
| מֵתֶ֔יךָ |
| mê·ṯe·ḵā |
| your dead |
| H4191 |
| Verb |
| נְבֵלָתִ֖י |
| nə·ḇê·lā·ṯî |
| [together with] my dead body |
| H5038 |
| Noun |
| יְקוּמ֑וּן |
| yə·qū·mūn |
| shall they arise |
| H6965 |
| Verb |
| הָקִ֨יצוּ |
| hā·qî·ṣū |
| Awake |
| H6974 |
| Verb |
| וְרַנְּנ֜וּ |
| wə·ran·nə·nū |
| and sing |
| H7442 |
| Verb |
| שֹׁכְנֵ֣י |
| šō·ḵə·nê |
| you that dwell |
| H7931 |
| Verb |
| עָפָ֗ר |
| ‘ā·p̄ār |
| in dust |
| H6083 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| טַ֤ל |
| ṭal |
| your dew |
| H2919 |
| Noun |
| אוֹרֹת֙ |
| ’ō·w·rōṯ |
| of herbs |
| H219 |
| Noun |
| טַלֶּ֔ךָ |
| ṭal·le·ḵā |
| [is as] the dew |
| H2919 |
| Noun |
| וָאָ֖רֶץ |
| wā·’ā·reṣ |
| and the earth |
| H776 |
| Noun |
| רְפָאִ֥ים |
| rə·p̄ā·’îm |
| the dead |
| H7496 |
| Noun |
| תַּפִּֽיל |
| tap·pîl |
| shall cast out |
| H5307 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 27:10) |
| כִּ֣י |
| kî |
| Yet |
| H3588 |
| Conj |
| עִ֤יר |
| ‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| בְּצוּרָה֙ |
| bə·ṣū·rāh |
| For the fortified |
| H1219 |
| Verb |
| בָּדָ֔ד |
| bā·ḏāḏ |
| [shall be] desolate |
| H910 |
| Noun |
| נָוֶ֕ה |
| nā·weh |
| the dwelling place |
| H5116 |
| Noun |
| מְשֻׁלָּ֥ח |
| mə·šul·lāḥ |
| forsaken |
| H7971 |
| Verb |
| וְנֶעֱזָ֖ב |
| wə·ne·‘ĕ·zāḇ |
| and left |
| H5800 |
| Verb |
| כַּמִּדְבָּ֑ר |
| kam·miḏ·bār |
| like a wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| יִרְעֶ֥ה |
| yir·‘eh |
| shall feed |
| H7462 |
| Verb |
| עֵ֛גֶל |
| ‘ê·ḡel |
| the calf |
| H5695 |
| Noun |
| וְשָׁ֥ם |
| wə·šām |
| And there |
| H8033 |
| Adv |
| יִרְבָּ֖ץ |
| yir·bāṣ |
| shall he lie down |
| H7257 |
| Verb |
| וְכִלָּ֥ה |
| wə·ḵil·lāh |
| and consume |
| H3615 |
| Verb |
| סְעִפֶֽיהָ |
| sə·‘i·p̄e·hā |
| the branches |
| H5585 |
| Noun |
| (Isaiah 27:11) |
| בִּיבֹ֤שׁ |
| bî·ḇōš |
| thereof are withered |
| H3001 |
| Verb |
| קְצִירָהּ֙ |
| qə·ṣî·rāh |
| When the boughs |
| H7105 |
| Noun |
| תִּשָּׁבַ֔רְנָה |
| tiš·šā·ḇar·nāh |
| they shall be broken off |
| H7665 |
| Verb |
| נָשִׁ֕ים |
| nā·šîm |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| בָּא֖וֹת |
| bā·’ō·wṯ |
| come |
| H935 |
| Verb |
| מְאִיר֣וֹת |
| mə·’î·rō·wṯ |
| set them on fire |
| H215 |
| Verb |
| אוֹתָ֑הּ |
| ’ō·w·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| no |
| H3808 |
| Adv |
| עַם־ |
| ‘am- |
| [is] it a people |
| H5971 |
| Noun |
| בִּינוֹת֙ |
| bî·nō·wṯ |
| of discernment |
| H998 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּן֙ |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְרַחֲמֶ֣נּוּ |
| yə·ra·ḥă·men·nū |
| do have mercy |
| H7355 |
| Verb |
| עֹשֵׂ֔הוּ |
| ‘ō·śê·hū |
| that made |
| H6213 |
| Verb |
| וְיֹצְר֖וֹ |
| wə·yō·ṣə·rōw |
| and he who formed |
| H3335 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְחֻנֶּֽנּוּ |
| yə·ḥun·nen·nū |
| do .. .. .. |
| H2603 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 28:8) |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שֻׁלְחָנ֔וֹת |
| šul·ḥā·nō·wṯ |
| tablets |
| H7979 |
| Noun |
| מָלְא֖וּ |
| mā·lə·’ū |
| are full |
| H4390 |
| Verb |
| קִ֣יא |
| qî |
| of vomit |
| H6892 |
| Noun |
| צֹאָ֑ה |
| ṣō·’āh |
| filthiness |
| H6675 |
| Noun |
| בְּלִ֖י |
| bə·lî |
| not |
| H1097 |
| Subst |
| מָקֽוֹם |
| mā·qō·wm |
| [so that there is] place |
| H4725 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 28:10) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| צַ֤ו |
| ṣaw |
| precept |
| H6673 |
| Noun |
| לָצָו֙ |
| lā·ṣāw |
| on order |
| H6673 |
| Noun |
| צַ֣ו |
| ṣaw |
| precept |
| H6673 |
| Noun |
| לָצָ֔ו |
| lā·ṣāw |
| on order |
| H6673 |
| Noun |
| קַ֥ו |
| qaw |
| line |
| H6957 |
| Noun |
| לָקָ֖ו |
| lā·qāw |
| on line |
| H6957 |
| Noun |
| קַ֣ו |
| qaw |
| line |
| H6957 |
| Noun |
| לָקָ֑ו |
| lā·qāw |
| on line |
| H6957 |
| Noun |
| זְעֵ֥יר |
| zə·‘êr |
| A little |
| H2191 |
| Noun |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| here |
| H8033 |
| Adv |
| זְעֵ֥יר |
| zə·‘êr |
| a little |
| H2191 |
| Noun |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Isaiah 28:11) |
| כִּ֚י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| בְּלַעֲגֵ֣י |
| bə·la·‘ă·ḡê |
| with stammering |
| H3934 |
| Adj |
| שָׂפָ֔ה |
| śā·p̄āh |
| lips |
| H8193 |
| Noun |
| וּבְלָשׁ֖וֹן |
| ū·ḇə·lā·šō·wn |
| and tongue |
| H3956 |
| Noun |
| אַחֶ֑רֶת |
| ’a·ḥe·reṯ |
| another |
| H312 |
| Adj |
| יְדַבֵּ֖ר |
| yə·ḏab·bêr |
| will he speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Isaiah 28:15) |
| כִּ֣י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| אֲמַרְתֶּ֗ם |
| ’ă·mar·tem |
| you have said |
| H559 |
| Verb |
| כָּרַ֤תְנֽוּ |
| kā·raṯ·nū |
| We have made |
| H3772 |
| Verb |
| בְרִית֙ |
| ḇə·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| מָ֔וֶת |
| mā·weṯ |
| death |
| H4194 |
| Noun |
| וְעִם־ |
| wə·‘im- |
| and with |
| H5973 |
| Prep |
| שְׁא֖וֹל |
| šə·’ō·wl |
| hell |
| H7585 |
| Noun |
| עָשִׂ֣ינוּ |
| ‘ā·śî·nū |
| are we at |
| H6213 |
| Verb |
| חֹזֶ֑ה |
| ḥō·zeh |
| agreement |
| H2374 |
| Noun |
| [שִׁיט |
| [šîṭ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שֹׁ֣וט |
| (šō·wṭ |
| oar |
| H7885 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שׁוֹטֵ֤ף |
| šō·w·ṭêp̄ |
| whip |
| H7752 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| [עָבַר |
| [‘ā·ḇar |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יַֽעֲבֹר֙ |
| (ya·‘ă·ḇōr |
| shall pass through |
| H5674 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְבוֹאֵ֔נוּ |
| yə·ḇō·w·’ê·nū |
| do come |
| H935 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שַׂ֧מְנוּ |
| śam·nū |
| we have made |
| H7760 |
| Verb |
| כָזָ֛ב |
| ḵā·zāḇ |
| lies |
| H3577 |
| Noun |
| מַחְסֵ֖נוּ |
| maḥ·sê·nū |
| our refuge |
| H4268 |
| Noun |
| וּבַשֶּׁ֥קֶר |
| ū·ḇaš·še·qer |
| and under falsehood |
| H8267 |
| Noun |
| נִסְתָּֽרְנוּ |
| nis·tā·rə·nū |
| have we hid ourselves |
| H5641 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 28:15) |
| כִּ֣י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| אֲמַרְתֶּ֗ם |
| ’ă·mar·tem |
| you have said |
| H559 |
| Verb |
| כָּרַ֤תְנֽוּ |
| kā·raṯ·nū |
| We have made |
| H3772 |
| Verb |
| בְרִית֙ |
| ḇə·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| מָ֔וֶת |
| mā·weṯ |
| death |
| H4194 |
| Noun |
| וְעִם־ |
| wə·‘im- |
| and with |
| H5973 |
| Prep |
| שְׁא֖וֹל |
| šə·’ō·wl |
| hell |
| H7585 |
| Noun |
| עָשִׂ֣ינוּ |
| ‘ā·śî·nū |
| are we at |
| H6213 |
| Verb |
| חֹזֶ֑ה |
| ḥō·zeh |
| agreement |
| H2374 |
| Noun |
| [שִׁיט |
| [šîṭ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שֹׁ֣וט |
| (šō·wṭ |
| oar |
| H7885 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שׁוֹטֵ֤ף |
| šō·w·ṭêp̄ |
| whip |
| H7752 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| [עָבַר |
| [‘ā·ḇar |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יַֽעֲבֹר֙ |
| (ya·‘ă·ḇōr |
| shall pass through |
| H5674 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְבוֹאֵ֔נוּ |
| yə·ḇō·w·’ê·nū |
| do come |
| H935 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שַׂ֧מְנוּ |
| śam·nū |
| we have made |
| H7760 |
| Verb |
| כָזָ֛ב |
| ḵā·zāḇ |
| lies |
| H3577 |
| Noun |
| מַחְסֵ֖נוּ |
| maḥ·sê·nū |
| our refuge |
| H4268 |
| Noun |
| וּבַשֶּׁ֥קֶר |
| ū·ḇaš·še·qer |
| and under falsehood |
| H8267 |
| Noun |
| נִסְתָּֽרְנוּ |
| nis·tā·rə·nū |
| have we hid ourselves |
| H5641 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 28:18) |
| וְכֻפַּ֤ר |
| wə·ḵup·par |
| And shall be disannulled |
| H3722 |
| Verb |
| בְּרִֽיתְכֶם֙ |
| bə·rî·ṯə·ḵem |
| your covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| מָ֔וֶת |
| mā·weṯ |
| death |
| H4194 |
| Noun |
| וְחָזוּתְכֶ֥ם |
| wə·ḥā·zū·ṯə·ḵem |
| and your agreement |
| H2380 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| שְׁא֖וֹל |
| šə·’ō·wl |
| hell |
| H7585 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָק֑וּם |
| ṯā·qūm |
| do stand |
| H6965 |
| Verb |
| שׁ֤וֹט |
| šō·wṭ |
| whip |
| H7752 |
| Noun |
| שׁוֹטֵף֙ |
| šō·w·ṭêp̄ |
| the overflowing |
| H7857 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| יַֽעֲבֹ֔ר |
| ya·‘ă·ḇōr |
| shall pass through |
| H5674 |
| Verb |
| וִהְיִ֥יתֶם |
| wih·yî·ṯem |
| then you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְמִרְמָֽס |
| lə·mir·mās |
| trodden down |
| H4823 |
| Noun |