| אֲפָפֻ֖נִי |
|
’ă·p̄ā·p̄u·nî
|
| compassed |
|
H661
|
| Verb |
| מִשְׁבְּרֵי־ |
|
miš·bə·rê-
|
| For the waves |
|
H4867
|
| Noun |
| מָ֑וֶת |
|
mā·weṯ
|
| of death me |
|
H4194
|
| Noun |
| נַחֲלֵ֥י |
|
na·ḥă·lê
|
| the floods |
|
H5158
|
| Noun |
| בְלִיַּ֖עַל |
|
ḇə·lî·ya·‘al
|
| of destruction |
|
H1100
|
| Noun |
| יְבַעֲתֻֽנִי |
|
yə·ḇa·‘ă·ṯu·nî
|
| men made me afraid |
|
H1204
|
| Verb |
| יַצִּילֵ֕נִי |
|
yaṣ·ṣî·lê·nî
|
| He delivered |
|
H5337
|
| Verb |
| מֵאֹיְבִ֖י |
|
mê·’ō·yə·ḇî
|
| enemy me |
|
H341
|
| Noun |
| עָ֑ז |
|
‘āz
|
| from my strong |
|
H5794
|
| Adj |
| מִשֹּׂ֣נְאַ֔י |
|
miś·śō·nə·’ay
|
| From those who hated |
|
H8130
|
| Verb |
| אָמְצ֖וּ |
|
’ā·mə·ṣū
|
| they were too strong me |
|
H553
|
| Verb |
| מִמֶּֽנִּי |
|
mim·men·nî
|
| from my strong enemy |
|
H4480
|
| Prep |
| שָׁמַ֖רְתִּי |
|
šā·mar·tî
|
| I have kept |
|
H8104
|
| Verb |
| דַּרְכֵ֣י |
|
dar·ḵê
|
| the ways |
|
H1870
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| רָשַׁ֖עְתִּי |
|
rā·ša‘·tî
|
| do wickedly |
|
H7561
|
| Verb |
| מֵאֱלֹהָֽי |
|
mê·’ĕ·lō·hāy
|
| from my God |
|
H430
|
| Noun |
| [מִשְׁפֹּטֹו |
|
[miš·pō·ṭōw
|
| - |
|
H
|
|
| (מִשְׁפָּטָ֖יו |
|
(miš·pā·ṭāw
|
| his judgments |
|
H4941
|
| Noun |
| לְנֶגְדִּ֑י |
|
lə·neḡ·dî
|
| before |
|
H5048
|
| Subst |
| וְחֻקֹּתָ֖יו |
|
wə·ḥuq·qō·ṯāw
|
| and his statutes |
|
H2708
|
| Noun |
| אָס֥וּר |
|
’ā·sūr
|
| do depart |
|
H5493
|
| Verb |
| מִמֶּֽנָּה |
|
mim·men·nāh
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| אָר֣וּץ |
|
’ā·rūṣ
|
| by you I have run |
|
H7323
|
| Verb |
| גְּד֑וּד |
|
gə·ḏūḏ
|
| through a troop |
|
H1416
|
| Noun |
| בֵּאלֹהַ֖י |
|
bê·lō·hay
|
| By my God |
|
H430
|
| Noun |
| אֲדַלֶּג־ |
|
’ă·ḏal·leḡ-
|
| have I leaped |
|
H1801
|
| Verb |
| שֽׁוּר |
|
šūr
|
| over a wall |
|
H7791
|
| Noun |
| אֵ֖ל |
|
’êl
|
| [is] God |
|
H410
|
| Noun |
| מִבַּלְעֲדֵ֣י |
|
mib·bal·‘ă·ḏê
|
| save |
|
H1107
|
| Adv |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וּמִ֥י |
|
ū·mî
|
| and who |
|
H4310
|
| Pro |
| צ֖וּר |
|
ṣūr
|
| a rock |
|
H6697
|
| Noun |
| מִֽבַּלְעֲדֵ֥י |
|
mib·bal·‘ă·ḏê
|
| save |
|
H1107
|
| Adv |
| אֱלֹהֵֽינוּ |
|
’ĕ·lō·hê·nū
|
| our God |
|
H430
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| Although |
|
H3588
|
| Conj |
| בֵּיתִ֖י |
|
bê·ṯî
|
| my house |
|
H1004
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with [are] |
|
H5973
|
| Prep |
| בְרִ֨ית |
|
ḇə·rîṯ
|
| covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| עוֹלָ֜ם |
|
‘ō·w·lām
|
| with me an everlasting |
|
H5769
|
| Noun |
| שָׂ֣ם |
|
śām
|
| he has made |
|
H7760
|
| Verb |
| עֲרוּכָ֤ה |
|
‘ă·rū·ḵāh
|
| ordered |
|
H6186
|
| Verb |
| בַכֹּל֙ |
|
ḇak·kōl
|
| in all |
|
H3605
|
| Noun |
| וּשְׁמֻרָ֔ה |
|
ū·šə·mu·rāh
|
| [things] and sure |
|
H8104
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| יִשְׁעִ֥י |
|
yiš·‘î
|
| [this is] my salvation |
|
H3468
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| חֵ֖פֶץ |
|
ḥê·p̄eṣ
|
| [my] desire |
|
H2656
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| although |
|
H3588
|
| Conj |
| לֹ֥א |
|
lō
|
| not [it] |
|
H3808
|
| Adv |
| יַצְמִֽיחַ |
|
yaṣ·mî·aḥ
|
| to grow |
|
H6779
|
| Verb |
| וַיַּ֤ךְ |
|
way·yaḵ
|
| and struck |
|
H5221
|
| Verb |
| לֵב־ |
|
lêḇ-
|
| heart |
|
H3820
|
| Noun |
| דָּוִד֙ |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| אֹת֔וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| אַחֲרֵי־ |
|
’a·ḥă·rê-
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| סָפַ֣ר |
|
sā·p̄ar
|
| he had numbered |
|
H5608
|
| Verb |
| הָעָ֑ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| דָּוִ֜ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| חָטָ֤אתִי |
|
ḥā·ṭā·ṯî
|
| I have sinned |
|
H2398
|
| Verb |
| מְאֹד֙ |
|
mə·’ōḏ
|
| greatly |
|
H3966
|
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| in that |
|
H834
|
| Prt |
| עָשִׂ֔יתִי |
|
‘ā·śî·ṯî
|
| I have done |
|
H6213
|
| Verb |
| וְעַתָּ֣ה |
|
wə·‘at·tāh
|
| now |
|
H6258
|
| Adv |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הַֽעֲבֶר־ |
|
ha·‘ă·ḇer-
|
| take away |
|
H5674
|
| Verb |
| נָא֙ |
|
nā
|
| I beseech you |
|
H4994
|
| Inj |
| עֲוֹ֣ן |
|
‘ă·wōn
|
| the iniquity |
|
H5771
|
| Noun |
| עַבְדְּךָ֔ |
|
‘aḇ·də·ḵā
|
| of your servant |
|
H5650
|
| Noun |
| נִסְכַּ֖לְתִּי |
|
nis·kal·tî
|
| foolishly |
|
H5528
|
| Verb |
| מְאֹֽד |
|
mə·’ōḏ
|
| I have done very |
|
H3966
|
| Adj |