| (2 Samuel 16:21) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֲחִיתֹ֙פֶל֙ |
| ’ă·ḥî·ṯō·p̄el |
| Ahithophel |
| H302 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַבְשָׁלֹ֔ם |
| ’aḇ·šā·lōm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| בּ֚וֹא |
| bō·w |
| Go |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in unto |
| H413 |
| Prep |
| פִּלַגְשֵׁ֣י |
| pi·laḡ·šê |
| concubines |
| H6370 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִנִּ֖יחַ |
| hin·nî·aḥ |
| he has left |
| H3240 |
| Verb |
| לִשְׁמ֣וֹר |
| liš·mō·wr |
| to keep |
| H8104 |
| Verb |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| וְשָׁמַ֤ע |
| wə·šā·ma‘ |
| and shall hear |
| H8085 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נִבְאַ֣שְׁתָּ |
| niḇ·’aš·tā |
| you are abhorred |
| H887 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| of |
| H854 |
| Prep |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| וְחָ֣זְק֔וּ |
| wə·ḥā·zə·qū |
| Then shall [are] you be strong |
| H2388 |
| Verb |
| יְדֵ֖י |
| yə·ḏê |
| the hands |
| H3027 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתָּֽךְ |
| ’it·tāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| (2 Samuel 17:10) |
| וְה֣וּא |
| wə·hū |
| And he |
| H1931 |
| Pro |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| בֶּן־ |
| ben- |
| men [are] |
| H1121 |
| Noun |
| חַ֗יִל |
| ḥa·yil |
| and [they] that [are] with him [are] valiant |
| H2428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| לִבּ֛וֹ |
| lib·bōw |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| כְּלֵ֥ב |
| kə·lêḇ |
| [is] as the heart |
| H3820 |
| Noun |
| הָאַרְיֵ֖ה |
| hā·’ar·yêh |
| of a lion |
| H738 |
| Noun |
| הִמֵּ֣ס |
| him·mês |
| shall utterly |
| H4549 |
| Verb |
| יִמָּ֑ס |
| yim·mās |
| melt |
| H4549 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יֹדֵ֤עַ |
| yō·ḏê·a‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| גִבּ֣וֹר |
| ḡib·bō·wr |
| [is] a mighty man |
| H1368 |
| Adj |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| that your father |
| H1 |
| Noun |
| וּבְנֵי־ |
| ū·ḇə·nê- |
| and men him |
| H1121 |
| Noun |
| חַ֖יִל |
| ḥa·yil |
| valiant |
| H2428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּֽוֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| (2 Samuel 17:10) |
| וְה֣וּא |
| wə·hū |
| And he |
| H1931 |
| Pro |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| בֶּן־ |
| ben- |
| men [are] |
| H1121 |
| Noun |
| חַ֗יִל |
| ḥa·yil |
| and [they] that [are] with him [are] valiant |
| H2428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| לִבּ֛וֹ |
| lib·bōw |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| כְּלֵ֥ב |
| kə·lêḇ |
| [is] as the heart |
| H3820 |
| Noun |
| הָאַרְיֵ֖ה |
| hā·’ar·yêh |
| of a lion |
| H738 |
| Noun |
| הִמֵּ֣ס |
| him·mês |
| shall utterly |
| H4549 |
| Verb |
| יִמָּ֑ס |
| yim·mās |
| melt |
| H4549 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יֹדֵ֤עַ |
| yō·ḏê·a‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| גִבּ֣וֹר |
| ḡib·bō·wr |
| [is] a mighty man |
| H1368 |
| Adj |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| that your father |
| H1 |
| Noun |
| וּבְנֵי־ |
| ū·ḇə·nê- |
| and men him |
| H1121 |
| Noun |
| חַ֖יִל |
| ḥa·yil |
| valiant |
| H2428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּֽוֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| (2 Samuel 17:21) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| לֶכְתָּ֗ם |
| leḵ·tām |
| they were departed |
| H1980 |
| Verb |
| וַֽיַּעֲלוּ֙ |
| way·ya·‘ă·lū |
| that they came up |
| H5927 |
| Verb |
| מֵֽהַבְּאֵ֔ר |
| mê·hab·bə·’êr |
| out of the well |
| H875 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לְכ֔וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיַּגִּ֖דוּ |
| way·yag·gi·ḏū |
| and told |
| H5046 |
| Verb |
| לַמֶּ֣לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּוִ֑ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| ק֣וּמוּ |
| qū·mū |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| וְעִבְר֤וּ |
| wə·‘iḇ·rū |
| and over |
| H5674 |
| Verb |
| מְהֵרָה֙ |
| mə·hê·rāh |
| pass quickly |
| H4120 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֔יִם |
| ham·ma·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָ֛כָה |
| ḵā·ḵāh |
| thus |
| H3602 |
| Adv |
| יָעַ֥ץ |
| yā·‘aṣ |
| counseled |
| H3289 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֖ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| אֲחִיתֹֽפֶל |
| ’ă·ḥî·ṯō·p̄el |
| has Ahithophel |
| H302 |
| Noun |
| (2 Samuel 18:3) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| But answered |
| H559 |
| Verb |
| הָעָ֜ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵצֵ֗א |
| ṯê·ṣê |
| do go forth |
| H3318 |
| Verb |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| נֹ֨ס |
| nōs |
| for if we flee |
| H5127 |
| Verb |
| נָנ֜וּס |
| nā·nūs |
| away |
| H5127 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָשִׂ֧ימוּ |
| yā·śî·mū |
| do care |
| H7760 |
| Verb |
| אֵלֵ֣ינוּ |
| ’ê·lê·nū |
| for |
| H413 |
| Prep |
| לֵ֗ב |
| lêḇ |
| care |
| H3820 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| יָמֻ֤תוּ |
| yā·mu·ṯū |
| of us die |
| H4191 |
| Verb |
| חֶצְיֵ֙נוּ֙ |
| ḥeṣ·yê·nū |
| half us |
| H2677 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יָשִׂ֤ימוּ |
| yā·śî·mū |
| will they care |
| H7760 |
| Verb |
| אֵלֵ֙ינוּ֙ |
| ’ê·lê·nū |
| for |
| H413 |
| Prep |
| לֵ֔ב |
| lêḇ |
| will they care |
| H3820 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| but |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֥ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| כָמֹ֖נוּ |
| ḵā·mō·nū |
| [you are] worth |
| H3644 |
| Adv |
| עֲשָׂרָ֣ה |
| ‘ă·śā·rāh |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| אֲלָפִ֑ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְעַתָּ֣ה |
| wə·‘at·tāh |
| therefore now |
| H6258 |
| Adv |
| ט֔וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it is] better |
| H2896 |
| Adj |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| תִֽהְיֶה־ |
| ṯih·yeh- |
| become |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֥נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| מֵעִ֖יר |
| mê·‘îr |
| out of the city |
| H5892 |
| Noun |
| [לַעְזִיר |
| [la‘·zîr |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| you |
| H |
| (לַעְזֹֽור |
| (la‘·zō·wr |
| succor |
| H5826 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 18:3) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| But answered |
| H559 |
| Verb |
| הָעָ֜ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵצֵ֗א |
| ṯê·ṣê |
| do go forth |
| H3318 |
| Verb |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| נֹ֨ס |
| nōs |
| for if we flee |
| H5127 |
| Verb |
| נָנ֜וּס |
| nā·nūs |
| away |
| H5127 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָשִׂ֧ימוּ |
| yā·śî·mū |
| do care |
| H7760 |
| Verb |
| אֵלֵ֣ינוּ |
| ’ê·lê·nū |
| for |
| H413 |
| Prep |
| לֵ֗ב |
| lêḇ |
| care |
| H3820 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| יָמֻ֤תוּ |
| yā·mu·ṯū |
| of us die |
| H4191 |
| Verb |
| חֶצְיֵ֙נוּ֙ |
| ḥeṣ·yê·nū |
| half us |
| H2677 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יָשִׂ֤ימוּ |
| yā·śî·mū |
| will they care |
| H7760 |
| Verb |
| אֵלֵ֙ינוּ֙ |
| ’ê·lê·nū |
| for |
| H413 |
| Prep |
| לֵ֔ב |
| lêḇ |
| will they care |
| H3820 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| but |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֥ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| כָמֹ֖נוּ |
| ḵā·mō·nū |
| [you are] worth |
| H3644 |
| Adv |
| עֲשָׂרָ֣ה |
| ‘ă·śā·rāh |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| אֲלָפִ֑ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְעַתָּ֣ה |
| wə·‘at·tāh |
| therefore now |
| H6258 |
| Adv |
| ט֔וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it is] better |
| H2896 |
| Adj |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| תִֽהְיֶה־ |
| ṯih·yeh- |
| become |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֥נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| מֵעִ֖יר |
| mê·‘îr |
| out of the city |
| H5892 |
| Noun |
| [לַעְזִיר |
| [la‘·zîr |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| you |
| H |
| (לַעְזֹֽור |
| (la‘·zō·wr |
| succor |
| H5826 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 18:16) |
| וַיִּתְקַ֤ע |
| way·yiṯ·qa‘ |
| And blew |
| H8628 |
| Verb |
| יוֹאָב֙ |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| בַּשֹּׁפָ֔ר |
| baš·šō·p̄ār |
| the trumpet |
| H7782 |
| Noun |
| וַיָּ֣שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| and returned |
| H7725 |
| Verb |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| מִרְדֹ֖ף |
| mir·ḏōp̄ |
| from pursuing |
| H7291 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חָשַׂ֥ךְ |
| ḥā·śaḵ |
| held back |
| H2820 |
| Verb |
| יוֹאָ֖ב |
| yō·w·’āḇ |
| for Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (2 Samuel 18:19) |
| וַאֲחִימַ֤עַץ |
| wa·’ă·ḥî·ma·‘aṣ |
| and Ahimaaz |
| H290 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| צָדוֹק֙ |
| ṣā·ḏō·wq |
| of Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| אָמַ֔ר |
| ’ā·mar |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אָר֣וּצָה |
| ’ā·rū·ṣāh |
| run |
| H7323 |
| Verb |
| נָּ֔א |
| nā |
| Let me now |
| H4994 |
| Inj |
| וַאֲבַשְּׂרָ֖ה |
| wa·’ă·ḇaś·śə·rāh |
| and bear |
| H1319 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁפָט֥וֹ |
| šə·p̄ā·ṭōw |
| has avenged |
| H8199 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD him |
| H3068 |
| Noun |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand him |
| H3027 |
| Noun |
| אֹיְבָֽיו |
| ’ō·yə·ḇāw |
| of his enemies |
| H341 |
| Noun |
| (2 Samuel 18:20) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| יוֹאָ֗ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| לֹא֩ |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| to him you |
| H376 |
| Noun |
| בְּשֹׂרָ֤ה |
| bə·śō·rāh |
| to carry |
| H1309 |
| Noun |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וּבִשַּׂרְתָּ֖ |
| ū·ḇiś·śar·tā |
| but you shall bear news |
| H1319 |
| Verb |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אַחֵ֑ר |
| ’a·ḥêr |
| another |
| H312 |
| Adj |
| וְהַיּ֤וֹם |
| wə·hay·yō·wm |
| but day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְבַשֵּׂ֔ר |
| ṯə·ḇaś·śêr |
| do .. .. .. |
| H1319 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| [עַל־ |
| [‘al- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עַל־ |
| (‘al- |
| - |
| H |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| מֵֽת |
| mêṯ |
| is dead |
| H4191 |
| Verb |
| (2 Samuel 18:31) |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַכּוּשִׁ֖י |
| hak·kū·šî |
| Cushi |
| H3569 |
| Adj |
| בָּ֑א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הַכּוּשִׁ֗י |
| hak·kū·šî |
| Cushi |
| H3569 |
| Adj |
| יִתְבַּשֵּׂר֙ |
| yiṯ·baś·śêr |
| news |
| H1319 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁפָטְךָ֤ |
| šə·p̄ā·ṭə·ḵā |
| has avenged |
| H8199 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| for the LORD you |
| H3068 |
| Noun |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| מִיַּ֖ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַקָּמִ֥ים |
| haq·qā·mîm |
| those who rose up |
| H6965 |
| Verb |
| עָלֶֽיךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 19:2) |
| וַתְּהִ֨י |
| wat·tə·hî |
| and |
| H1961 |
| Verb |
| הַתְּשֻׁעָ֜ה |
| hat·tə·šu·‘āh |
| the victory |
| H8668 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֛וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| לְאֵ֖בֶל |
| lə·’ê·ḇel |
| to mourning |
| H60 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁמַ֣ע |
| šā·ma‘ |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| בַּיּ֤וֹם |
| bay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֙ |
| ha·hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| say |
| H559 |
| Verb |
| נֶעֱצַ֥ב |
| ne·‘ĕ·ṣaḇ |
| was grieved |
| H6087 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| how the king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| בְּנֽוֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:6) |
| לְאַֽהֲבָה֙ |
| lə·’a·hă·ḇāh |
| by loving |
| H157 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֹׂ֣נְאֶ֔יךָ |
| śō·nə·’e·ḵā |
| your enemies |
| H8130 |
| Verb |
| וְלִשְׂנֹ֖א |
| wə·liś·nō |
| and hate |
| H8130 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֹהֲבֶ֑יךָ |
| ’ō·hă·ḇe·ḵā |
| your friends |
| H157 |
| Verb |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הִגַּ֣דְתָּ |
| hig·gaḏ·tā |
| you have declared |
| H5046 |
| Verb |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that you |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| regard neither |
| H369 |
| Prt |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| שָׂרִ֣ים |
| śā·rîm |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| וַעֲבָדִ֔ים |
| wa·‘ă·ḇā·ḏîm |
| nor servants |
| H5650 |
| Noun |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יָדַ֣עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I perceive |
| H3045 |
| Verb |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| [לֹא |
| [lō |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (ל֣וּ |
| (lū |
| if |
| H3863 |
| Conj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אַבְשָׁל֥וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| חַי֙ |
| ḥay |
| had lived |
| H2416 |
| Adj |
| וְכֻלָּ֤נוּ |
| wə·ḵul·lā·nū |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| מֵתִ֔ים |
| mê·ṯîm |
| of us were dead |
| H4191 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָ֖ז |
| ’āz |
| then |
| H227 |
| Adv |
| יָשָׁ֥ר |
| yā·šār |
| it had pleased you well |
| H3477 |
| Adj |
| בְּעֵינֶֽיךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| .. .. .. |
| H5869 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:7) |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| ק֣וּם |
| qūm |
| therefore arise |
| H6965 |
| Verb |
| צֵ֔א |
| ṣê |
| go forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְדַבֵּ֖ר |
| wə·ḏab·bêr |
| and speak |
| H1696 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| comfortably |
| H5921 |
| Prep |
| לֵ֣ב |
| lêḇ |
| .. .. .. |
| H3820 |
| Noun |
| עֲבָדֶ֑יךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| to your servants |
| H5650 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בַיהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| by the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נִשְׁבַּ֜עְתִּי |
| niš·ba‘·tî |
| for I swear |
| H7650 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| if you |
| H3588 |
| Conj |
| אֵינְךָ֣ |
| ’ê·nə·ḵā |
| go not forth |
| H369 |
| Prt |
| יוֹצֵ֗א |
| yō·w·ṣê |
| .. .. .. |
| H3318 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| there will |
| H518 |
| Conj |
| יָלִ֨ין |
| yā·lîn |
| stay |
| H3885 |
| Verb |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אִתְּךָ֙ |
| ’it·tə·ḵā |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| הַלַּ֔יְלָה |
| hal·lay·lāh |
| this night |
| H3915 |
| Noun |
| וְרָעָ֧ה |
| wə·rā·‘āh |
| and the evil |
| H7451 |
| Adj |
| לְךָ֣ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| זֹ֗את |
| zōṯ |
| that |
| H2063 |
| Pro |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| to you than all |
| H3605 |
| Noun |
| הָרָעָה֙ |
| hā·rā·‘āh |
| adversity |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֣אָה |
| bā·’āh |
| befell |
| H935 |
| Verb |
| עָלֶ֔יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| .. .. .. |
| H5921 |
| Prep |
| מִנְּעֻרֶ֖יךָ |
| min·nə·‘u·re·ḵā |
| upon you from your youth |
| H5271 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| עָֽתָּה |
| ‘āt·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 19:22) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| לִּ֤י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלָכֶם֙ |
| wə·lā·ḵem |
| you |
| H |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| צְרוּיָ֔ה |
| ṣə·rū·yāh |
| of Zeruiah |
| H6870 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| תִֽהְיוּ־ |
| ṯih·yū- |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| לִ֥י |
| lî |
| to you |
| H |
| Prep |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| should this day |
| H3117 |
| Noun |
| לְשָׂטָ֑ן |
| lə·śā·ṭān |
| adversaries |
| H7854 |
| Noun |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| י֤וּמַת |
| yū·maṯ |
| be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| to me? shall there any man |
| H376 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| do |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֔עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| [am] this day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲנִי־ |
| ’ă·nî- |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:25) |
| וַיְהִ֛י |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| בָ֥א |
| ḇā |
| he was come |
| H935 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לִקְרַ֣את |
| liq·raṯ |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| that the king |
| H4428 |
| Noun |
| לָ֛מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָלַ֥כְתָּ |
| hā·laḵ·tā |
| do went you |
| H1980 |
| Verb |
| עִמִּ֖י |
| ‘im·mî |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| מְפִיבֹֽשֶׁת |
| mə·p̄î·ḇō·šeṯ |
| Mephibosheth |
| H4648 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:26) |
| וַיֹּאמַ֕ר |
| way·yō·mar |
| And he answered |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֥י |
| ’ă·ḏō·nî |
| My lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| O king |
| H4428 |
| Noun |
| עַבְדִּ֣י |
| ‘aḇ·dî |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| רִמָּ֑נִי |
| rim·mā·nî |
| deceived |
| H7411 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמַ֨ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֜ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֶחְבְּשָׁה־ |
| ’eḥ·bə·šāh- |
| I will saddle |
| H2280 |
| Verb |
| לִּי֩ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| הַחֲמ֨וֹר |
| ha·ḥă·mō·wr |
| a donkey |
| H2543 |
| Noun |
| וְאֶרְכַּ֤ב |
| wə·’er·kaḇ |
| that I may ride |
| H7392 |
| Verb |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·le·hā |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| וְאֵלֵ֣ךְ |
| wə·’ê·lêḵ |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| to |
| H854 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| פִסֵּ֖חַ |
| p̄is·sê·aḥ |
| [is] lame |
| H6455 |
| Adj |
| עַבְדֶּֽךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:32) |
| וּבַרְזִלַּי֙ |
| ū·ḇar·zil·lay |
| Now Barzillai |
| H1271 |
| Noun |
| זָקֵ֣ן |
| zā·qên |
| aged |
| H2204 |
| Verb |
| מְאֹ֔ד |
| mə·’ōḏ |
| was a very |
| H3966 |
| Adj |
| בֶּן־ |
| ben- |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁמֹנִ֖ים |
| šə·mō·nîm |
| eighty |
| H8084 |
| Adj |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וְהֽוּא־ |
| wə·hū- |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| כִלְכַּ֤ל |
| ḵil·kal |
| of sustenance |
| H3557 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| had provided the king |
| H4428 |
| Noun |
| בְּשִׁיבָת֣וֹ |
| ḇə·šî·ḇā·ṯōw |
| while he lay |
| H7871 |
| Noun |
| בְמַחֲנַ֔יִם |
| ḇə·ma·ḥă·na·yim |
| at Mahanaim |
| H4266 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| גָּד֥וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| for he was a very |
| H3966 |
| Adj |
| (2 Samuel 19:34) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| בַּרְזִלַּ֖י |
| bar·zil·lay |
| Barzillai |
| H1271 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כַּמָּ֗ה |
| kam·māh |
| How |
| H4100 |
| Pro |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| long |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁנֵ֣י |
| šə·nê |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| חַיַּ֔י |
| ḥay·yay |
| have I to live |
| H2416 |
| Adj |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֶעֱלֶ֥ה |
| ’e·‘ĕ·leh |
| I should go up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:42) |
| וַיַּעַן֩ |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יְהוּדָ֜ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| קָר֤וֹב |
| qā·rō·wḇ |
| [is] near of kin |
| H7138 |
| Adj |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto us |
| H413 |
| Prep |
| וְלָ֤מָּה |
| wə·lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּה֙ |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| חָרָ֣ה |
| ḥā·rāh |
| then be you angry |
| H2734 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| הַדָּבָ֖ר |
| had·dā·ḇār |
| matter |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הֶאָכ֤וֹל |
| he·’ā·ḵō·wl |
| Have we eaten |
| H398 |
| Verb |
| אָכַ֙לְנוּ֙ |
| ’ā·ḵal·nū |
| at all |
| H398 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| נִשֵּׂ֥את |
| niś·śêṯ |
| has he given us any gift |
| H5379 |
| Noun |
| נִשָּׂ֖א |
| niś·śā |
| .. .. .. |
| H5375 |
| Verb |
| לָֽנוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 20:12) |
| וַעֲמָשָׂ֛א |
| wa·‘ă·mā·śā |
| And Amasa |
| H6021 |
| Noun |
| מִתְגֹּלֵ֥ל |
| miṯ·gō·lêl |
| wallowed |
| H1556 |
| Verb |
| בַּדָּ֖ם |
| bad·dām |
| in [his] blood |
| H1818 |
| Noun |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הַֽמְּסִלָּ֑ה |
| ham·mə·sil·lāh |
| of the highway |
| H4546 |
| Noun |
| וַיַּ֨רְא |
| way·yar |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| הָאִ֜ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עָמַ֣ד |
| ‘ā·maḏ |
| stood still |
| H5975 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיַּסֵּב֩ |
| way·yas·sêḇ |
| and he removed |
| H5437 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲמָשָׂ֨א |
| ‘ă·mā·śā |
| Amasa |
| H6021 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַֽמְסִלָּ֤ה |
| ham·sil·lāh |
| the highway |
| H4546 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶה֙ |
| haś·śā·ḏeh |
| into the field |
| H7704 |
| Noun |
| וַיַּשְׁלֵ֤ךְ |
| way·yaš·lêḵ |
| and cast |
| H7993 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בֶּ֔גֶד |
| be·ḡeḏ |
| a cloth him |
| H899 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| רָאָ֔ה |
| rā·’āh |
| he saw |
| H7200 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּ֥א |
| hab·bā |
| one that came |
| H935 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| by him |
| H5921 |
| Prep |
| וְעָמָֽד |
| wə·‘ā·māḏ |
| stood still |
| H5975 |
| Verb |