| (2 Samuel 22:8) |
| [וַתְגָּעַשׁ |
| [waṯ·gā·‘aš |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַיִּתְגָּעַ֤שׁ |
| (way·yiṯ·gā·‘aš |
| shook |
| H1607 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַתִּרְעַשׁ֙ |
| wat·tir·‘aš |
| then trembled |
| H7493 |
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| מוֹסְד֥וֹת |
| mō·ws·ḏō·wṯ |
| the foundations |
| H4146 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֖יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| יִרְגָּ֑זוּ |
| yir·gā·zū |
| moved |
| H7264 |
| Verb |
| וַיִּֽתְגָּעֲשׁ֖וּ |
| way·yiṯ·gā·‘ă·šū |
| and shook |
| H1607 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| חָ֥רָה |
| ḥā·rāh |
| he was angry |
| H2734 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (2 Samuel 23:5) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Although |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כֵ֥ן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| בֵּיתִ֖י |
| bê·ṯî |
| my house |
| H1004 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with [are] |
| H5973 |
| Prep |
| אֵ֑ל |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| yet |
| H3588 |
| Conj |
| בְרִ֨ית |
| ḇə·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| עוֹלָ֜ם |
| ‘ō·w·lām |
| with me an everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| שָׂ֣ם |
| śām |
| he has made |
| H7760 |
| Verb |
| לִ֗י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| עֲרוּכָ֤ה |
| ‘ă·rū·ḵāh |
| ordered |
| H6186 |
| Verb |
| בַכֹּל֙ |
| ḇak·kōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| וּשְׁמֻרָ֔ה |
| ū·šə·mu·rāh |
| [things] and sure |
| H8104 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׁעִ֥י |
| yiš·‘î |
| [this is] my salvation |
| H3468 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| חֵ֖פֶץ |
| ḥê·p̄eṣ |
| [my] desire |
| H2656 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| although |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not [it] |
| H3808 |
| Adv |
| יַצְמִֽיחַ |
| yaṣ·mî·aḥ |
| to grow |
| H6779 |
| Verb |
| (2 Samuel 23:5) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Although |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כֵ֥ן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| בֵּיתִ֖י |
| bê·ṯî |
| my house |
| H1004 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with [are] |
| H5973 |
| Prep |
| אֵ֑ל |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| yet |
| H3588 |
| Conj |
| בְרִ֨ית |
| ḇə·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| עוֹלָ֜ם |
| ‘ō·w·lām |
| with me an everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| שָׂ֣ם |
| śām |
| he has made |
| H7760 |
| Verb |
| לִ֗י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| עֲרוּכָ֤ה |
| ‘ă·rū·ḵāh |
| ordered |
| H6186 |
| Verb |
| בַכֹּל֙ |
| ḇak·kōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| וּשְׁמֻרָ֔ה |
| ū·šə·mu·rāh |
| [things] and sure |
| H8104 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׁעִ֥י |
| yiš·‘î |
| [this is] my salvation |
| H3468 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| חֵ֖פֶץ |
| ḥê·p̄eṣ |
| [my] desire |
| H2656 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| although |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not [it] |
| H3808 |
| Adv |
| יַצְמִֽיחַ |
| yaṣ·mî·aḥ |
| to grow |
| H6779 |
| Verb |
| (2 Samuel 23:5) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Although |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כֵ֥ן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| בֵּיתִ֖י |
| bê·ṯî |
| my house |
| H1004 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with [are] |
| H5973 |
| Prep |
| אֵ֑ל |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| yet |
| H3588 |
| Conj |
| בְרִ֨ית |
| ḇə·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| עוֹלָ֜ם |
| ‘ō·w·lām |
| with me an everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| שָׂ֣ם |
| śām |
| he has made |
| H7760 |
| Verb |
| לִ֗י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| עֲרוּכָ֤ה |
| ‘ă·rū·ḵāh |
| ordered |
| H6186 |
| Verb |
| בַכֹּל֙ |
| ḇak·kōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| וּשְׁמֻרָ֔ה |
| ū·šə·mu·rāh |
| [things] and sure |
| H8104 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׁעִ֥י |
| yiš·‘î |
| [this is] my salvation |
| H3468 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| חֵ֖פֶץ |
| ḥê·p̄eṣ |
| [my] desire |
| H2656 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| although |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not [it] |
| H3808 |
| Adv |
| יַצְמִֽיחַ |
| yaṣ·mî·aḥ |
| to grow |
| H6779 |
| Verb |
| (2 Samuel 23:6) |
| וּבְלִיַּ֕עַל |
| ū·ḇə·lî·ya·‘al |
| [the sons] But of Belial |
| H1100 |
| Noun |
| כְּק֥וֹץ |
| kə·qō·wṣ |
| [shall be] of them as thorns |
| H6975 |
| Noun |
| מֻנָ֖ד |
| mu·nāḏ |
| of them will be thrust |
| H5074 |
| Verb |
| כֻּלָּ֑הַם |
| kul·lā·ham |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בְיָ֖ד |
| ḇə·yāḏ |
| in hand |
| H3027 |
| Noun |
| יִקָּֽחוּ |
| yiq·qā·ḥū |
| be taken |
| H3947 |
| Verb |
| (2 Samuel 23:10) |
| ה֣וּא |
| hū |
| He |
| H1931 |
| Pro |
| קָם֩ |
| qām |
| arose |
| H6965 |
| Verb |
| וַיַּ֨ךְ |
| way·yaḵ |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| בַּפְּלִשְׁתִּ֜ים |
| bap·pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| עַ֣ד ׀ |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| until |
| H3588 |
| Conj |
| יָגְעָ֣ה |
| yā·ḡə·‘āh |
| was weary |
| H3021 |
| Verb |
| יָד֗וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַתִּדְבַּ֤ק |
| wat·tiḏ·baq |
| and cleaved |
| H1692 |
| Verb |
| יָדוֹ֙ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַחֶ֔רֶב |
| ha·ḥe·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וַיַּ֧עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and worked |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תְּשׁוּעָ֥ה |
| tə·šū·‘āh |
| a victory |
| H8668 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֖ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֑וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וְהָעָ֛ם |
| wə·hā·‘ām |
| and the people |
| H5971 |
| Noun |
| יָשֻׁ֥בוּ |
| yā·šu·ḇū |
| returned |
| H7725 |
| Verb |
| אַחֲרָ֖יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after him |
| H310 |
| Adv |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| only |
| H389 |
| Adv |
| לְפַשֵּֽׁט |
| lə·p̄aš·šêṭ |
| to strip |
| H6584 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 24:14) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֛ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גָּ֖ד |
| gāḏ |
| Gad |
| H1410 |
| Noun |
| צַר־ |
| ṣar- |
| strait |
| H6862 |
| Adj |
| לִ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| I am in a great |
| H3966 |
| Adj |
| נִפְּלָה־ |
| nip·pə·lāh- |
| let us fall |
| H5307 |
| Verb |
| נָּ֤א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| בְיַד־ |
| ḇə·yaḏ- |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| רַבִּ֣ים |
| rab·bîm |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| [רַחֲמֹו |
| [ra·ḥă·mōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (רַֽחֲמָ֔יו |
| (ra·ḥă·māw |
| his mercies |
| H7356 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וּבְיַד־ |
| ū·ḇə·yaḏ- |
| and into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אָדָ֖ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| let me not |
| H408 |
| Adv |
| אֶפֹּֽלָה |
| ’ep·pō·lāh |
| do fall |
| H5307 |
| Verb |
| (2 Samuel 24:24) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲרַ֗וְנָה |
| ’ă·raw·nāh |
| Araunah |
| H728 |
| Noun |
| לֹ֚א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָנ֨וֹ |
| qā·nōw |
| bought |
| H7069 |
| Verb |
| אֶקְנֶ֤ה |
| ’eq·neh |
| buy |
| H7069 |
| Verb |
| מֵאֽוֹתְךָ֙ |
| mê·’ō·wṯ·ḵā |
| - [it] |
| H853 |
| Acc |
| בִּמְחִ֔יר |
| bim·ḥîr |
| you at a price |
| H4242 |
| Noun |
| וְלֹ֧א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אַעֲלֶ֛ה |
| ’a·‘ă·leh |
| will I offer |
| H5927 |
| Verb |
| לַיהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהַ֖י |
| ’ĕ·lō·hay |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| עֹל֣וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| חִנָּ֑ם |
| ḥin·nām |
| does cost me nothing |
| H2600 |
| Adv |
| וַיִּ֨קֶן |
| way·yi·qen |
| and bought |
| H7069 |
| Verb |
| דָּוִ֤ד |
| dā·wiḏ |
| So David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַגֹּ֙רֶן֙ |
| hag·gō·ren |
| the threshing floor |
| H1637 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַבָּקָ֔ר |
| hab·bā·qār |
| the oxen |
| H1241 |
| Noun |
| בְּכֶ֖סֶף |
| bə·ḵe·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| שְׁקָלִ֥ים |
| šə·qā·lîm |
| shekels |
| H8255 |
| Noun |
| חֲמִשִּֽׁים |
| ḥă·miš·šîm |
| for fifty |
| H2572 |
| Noun |