| וְכִֽי־ |
|
wə·ḵî-
|
| And if |
|
H3588
|
| Conj |
| יִרְאֶ֨ה |
|
yir·’eh
|
| examines |
|
H7200
|
| Verb |
| הַכֹּהֵ֜ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| נֶ֣גַע |
|
ne·ḡa‘
|
| the plague |
|
H5061
|
| Noun |
| הַנֶּ֗תֶק |
|
han·ne·ṯeq
|
| of the scale |
|
H5424
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֤ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| מַרְאֵ֙הוּ֙ |
|
mar·’ê·hū
|
| in sight |
|
H4758
|
| Noun |
| עָמֹ֣ק |
|
‘ā·mōq
|
| deeper |
|
H6013
|
| Adj |
| מִן־ |
|
min-
|
| than |
|
H4480
|
| Prep |
| הָע֔וֹר |
|
hā·‘ō·wr
|
| the skin |
|
H5785
|
| Noun |
| וְשֵׂעָ֥ר |
|
wə·śê·‘ār
|
| and hair |
|
H8181
|
| Noun |
| שָׁחֹ֖ר |
|
šā·ḥōr
|
| black |
|
H7838
|
| Adj |
| וְהִסְגִּ֧יר |
|
wə·his·gîr
|
| then shall shut up |
|
H5462
|
| Verb |
| הַכֹּהֵ֛ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| נֶ֥גַע |
|
ne·ḡa‘
|
| [him who has] the plague |
|
H5061
|
| Noun |
| הַנֶּ֖תֶק |
|
han·ne·ṯeq
|
| of the scale |
|
H5424
|
| Noun |
| שִׁבְעַ֥ת |
|
šiḇ·‘aṯ
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| יָמִֽים |
|
yā·mîm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| וְכִֽי־ |
|
wə·ḵî-
|
| And if |
|
H3588
|
| Conj |
| יִהְיֶ֤ה |
|
yih·yeh
|
| there be |
|
H1961
|
| Verb |
| בַקָּרַ֙חַת֙ |
|
ḇaq·qā·ra·ḥaṯ
|
| on the bald |
|
H7146
|
| Noun |
| בַגַּבַּ֔חַת |
|
ḇag·gab·ba·ḥaṯ
|
| bald forehead |
|
H1372
|
| Noun |
| נֶ֖גַע |
|
ne·ḡa‘
|
| a very |
|
H5061
|
| Noun |
| לָבָ֣ן |
|
lā·ḇān
|
| white |
|
H3836
|
| Adj |
| אֲדַמְדָּ֑ם |
|
’ă·ḏam·dām
|
| reddish |
|
H125
|
| Adj |
| צָרַ֤עַת |
|
ṣā·ra·‘aṯ
|
| a leprosy |
|
H6883
|
| Noun |
| פֹּרַ֙חַת֙ |
|
pō·ra·ḥaṯ
|
| sprung up |
|
H6524
|
| Verb |
| הִ֔וא |
|
hî
|
| it [is] |
|
H1931
|
| Pro |
| בְּקָרַחְתּ֖וֹ |
|
bə·qā·raḥ·tōw
|
| in his bald head |
|
H7146
|
| Noun |
| בְגַבַּחְתּֽוֹ |
|
ḇə·ḡab·baḥ·tōw
|
| his bald forehead |
|
H1372
|
| Noun |
| וְכִֽי־ |
|
wə·ḵî-
|
| And if |
|
H3588
|
| Conj |
| יָרֹ֛ק |
|
yā·rōq
|
| spits |
|
H7556
|
| Verb |
| הַזָּ֖ב |
|
haz·zāḇ
|
| he who has the discharge |
|
H2100
|
| Verb |
| בַּטָּה֑וֹר |
|
baṭ·ṭā·hō·wr
|
| on one who is clean |
|
H2889
|
| Adj |
| וְכִבֶּ֧ס |
|
wə·ḵib·bes
|
| then he shall wash |
|
H3526
|
| Verb |
| בְּגָדָ֛יו |
|
bə·ḡā·ḏāw
|
| his clothes |
|
H899
|
| Noun |
| וְרָחַ֥ץ |
|
wə·rā·ḥaṣ
|
| and bathe |
|
H7364
|
| Verb |
| בַּמַּ֖יִם |
|
bam·ma·yim
|
| in water |
|
H4325
|
| Noun |
| וְטָמֵ֥א |
|
wə·ṭā·mê
|
| and be unclean |
|
H2930
|
| Verb |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
|
hā·‘ā·reḇ
|
| the evening |
|
H6153
|
| Noun |
| וְכִֽי־ |
|
wə·ḵî-
|
| when |
|
H3588
|
| Conj |
| יִטְהַ֤ר |
|
yiṭ·har
|
| is cleansed |
|
H2891
|
| Verb |
| הַזָּב֙ |
|
haz·zāḇ
|
| he who has a discharge |
|
H2100
|
| Verb |
| מִזּוֹב֔וֹ |
|
miz·zō·w·ḇōw
|
| from his discharge |
|
H2101
|
| Noun |
| וְסָ֨פַר |
|
wə·sā·p̄ar
|
| then he shall number |
|
H5608
|
| Verb |
| ל֜וֹ |
|
lōw
|
| to himself |
|
H
|
| Prep |
| שִׁבְעַ֥ת |
|
šiḇ·‘aṯ
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| יָמִ֛ים |
|
yā·mîm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| לְטָהֳרָת֖וֹ |
|
lə·ṭā·ho·rā·ṯōw
|
| for his cleansing |
|
H2893
|
| Noun |
| וְכִבֶּ֣ס |
|
wə·ḵib·bes
|
| and wash |
|
H3526
|
| Verb |
| בְּגָדָ֑יו |
|
bə·ḡā·ḏāw
|
| his clothes |
|
H899
|
| Noun |
| וְרָחַ֧ץ |
|
wə·rā·ḥaṣ
|
| and bathe |
|
H7364
|
| Verb |
| בְּשָׂר֛וֹ |
|
bə·śā·rōw
|
| his flesh |
|
H1320
|
| Noun |
| בְּמַ֥יִם |
|
bə·ma·yim
|
| in water |
|
H4325
|
| Noun |
| חַיִּ֖ים |
|
ḥay·yîm
|
| running |
|
H2416
|
| Adj |
| וְטָהֵֽר |
|
wə·ṭā·hêr
|
| and shall be clean |
|
H2891
|
| Verb |
| וְכִי־ |
|
wə·ḵî-
|
| when |
|
H3588
|
| Conj |
| תָבֹ֣אוּ |
|
ṯā·ḇō·’ū
|
| you shall come |
|
H935
|
| Verb |
| הָאָ֗רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| וּנְטַעְתֶּם֙ |
|
ū·nə·ṭa‘·tem
|
| and shall have planted |
|
H5193
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all manner |
|
H3605
|
| Noun |
| עֵ֣ץ |
|
‘êṣ
|
| of trees |
|
H6086
|
| Noun |
| מַאֲכָ֔ל |
|
ma·’ă·ḵāl
|
| for food |
|
H3978
|
| Noun |
| וַעֲרַלְתֶּ֥ם |
|
wa·‘ă·ral·tem
|
| then you shall count |
|
H6188
|
| Verb |
| עָרְלָת֖וֹ |
|
‘ā·rə·lā·ṯōw
|
| as forbidden |
|
H6190
|
| Noun |
| פִּרְי֑וֹ |
|
pir·yōw
|
| the fruit |
|
H6529
|
| Noun |
| שָׁלֹ֣שׁ |
|
šā·lōš
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| שָׁנִ֗ים |
|
šā·nîm
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
|
yih·yeh
|
| shall it be |
|
H1961
|
| Verb |
| לָכֶ֛ם |
|
lā·ḵem
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| עֲרֵלִ֖ים |
|
‘ă·rê·lîm
|
| as uncircumcised |
|
H6189
|
| Noun |
| יֵאָכֵֽל |
|
yê·’ā·ḵêl
|
| shall it be eaten |
|
H398
|
| Verb |
| תוֹנ֖וּ |
|
ṯō·w·nū
|
| do mistreat |
|
H3238
|
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| וְכִֽי־ |
|
wə·ḵî-
|
| And if |
|
H3588
|
| Conj |
| יָג֧וּר |
|
yā·ḡūr
|
| sojourns |
|
H1481
|
| Verb |
| אִתְּךָ֛ |
|
’it·tə·ḵā
|
| with you |
|
H854
|
| Prep |
| גֵּ֖ר |
|
gêr
|
| a stranger |
|
H1616
|
| Noun |
| בְּאַרְצְכֶ֑ם |
|
bə·’ar·ṣə·ḵem
|
| in your land |
|
H776
|
| Noun |
| וְכִֽי־ |
|
wə·ḵî-
|
| when |
|
H3588
|
| Conj |
| תִזְבְּח֥וּ |
|
ṯiz·bə·ḥū
|
| you will offer |
|
H2076
|
| Verb |
| זֶֽבַח־ |
|
ze·ḇaḥ-
|
| a sacrifice |
|
H2077
|
| Noun |
| תּוֹדָ֖ה |
|
tō·w·ḏāh
|
| of thanksgiving |
|
H8426
|
| Noun |
| לַיהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לִֽרְצֹנְכֶ֖ם |
|
lir·ṣō·nə·ḵem
|
| at your own will |
|
H7522
|
| Noun |
| תִּזְבָּֽחוּ |
|
tiz·bā·ḥū
|
| offer [it] |
|
H2076
|
| Verb |
| וְכִֽי־ |
|
wə·ḵî-
|
| And if |
|
H3588
|
| Conj |
| תִמְכְּר֤וּ |
|
ṯim·kə·rū
|
| you sell |
|
H4376
|
| Verb |
| מִמְכָּר֙ |
|
mim·kār
|
| anything |
|
H4465
|
| Noun |
| לַעֲמִיתֶ֔ךָ |
|
la·‘ă·mî·ṯe·ḵā
|
| to your neighbor |
|
H5997
|
| Noun |
| קָנֹ֖ה |
|
qā·nōh
|
| buy |
|
H7069
|
| Verb |
| מִיַּ֣ד |
|
mî·yaḏ
|
| from the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| עֲמִיתֶ֑ךָ |
|
‘ă·mî·ṯe·ḵā
|
| of your neighbor |
|
H5997
|
| Noun |
| תּוֹנ֖וּ |
|
tō·w·nū
|
| shall you oppress |
|
H3238
|
| Verb |
| אָחִֽיו |
|
’ā·ḥîw
|
| another |
|
H251
|
| Noun |
| וְכִֽי־ |
|
wə·ḵî-
|
| And if |
|
H3588
|
| Conj |
| יָמ֣וּךְ |
|
yā·mūḵ
|
| becomes poor |
|
H4134
|
| Verb |
| אָחִ֔יךָ |
|
’ā·ḥî·ḵā
|
| your brother |
|
H251
|
| Noun |
| וּמָ֥טָה |
|
ū·mā·ṭāh
|
| and fallen in decay |
|
H4131
|
| Verb |
| יָד֖וֹ |
|
yā·ḏōw
|
| strength |
|
H3027
|
| Noun |
| עִמָּ֑ךְ |
|
‘im·māḵ
|
| with you |
|
H5973
|
| Prep |
| וְהֶֽחֱזַ֣קְתָּ |
|
wə·he·ḥĕ·zaq·tā
|
| then you shall relieve |
|
H2388
|
| Verb |
| גֵּ֧ר |
|
gêr
|
| as a stranger |
|
H1616
|
| Noun |
| וְתוֹשָׁ֛ב |
|
wə·ṯō·wō·šāḇ
|
| or a sojourner |
|
H8453
|
| Noun |
| וָחַ֖י |
|
wā·ḥay
|
| that he may live |
|
H2421
|
| Verb |
| עִמָּֽךְ |
|
‘im·māḵ
|
| with you |
|
H5973
|
| Prep |
| וְכִֽי־ |
|
wə·ḵî-
|
| And if |
|
H3588
|
| Conj |
| יָמ֥וּךְ |
|
yā·mūḵ
|
| becomes poor |
|
H4134
|
| Verb |
| אָחִ֛יךָ |
|
’ā·ḥî·ḵā
|
| your brother |
|
H251
|
| Noun |
| עִמָּ֖ךְ |
|
‘im·māḵ
|
| beside you |
|
H5973
|
| Prep |
| וְנִמְכַּר־ |
|
wə·nim·kar-
|
| and is sold |
|
H4376
|
| Verb |
| תַעֲבֹ֥ד |
|
ṯa·‘ă·ḇōḏ
|
| do compel |
|
H5647
|
| Verb |
| עֲבֹ֥דַת |
|
‘ă·ḇō·ḏaṯ
|
| to serve |
|
H5656
|
| Noun |
| עָֽבֶד |
|
‘ā·ḇeḏ
|
| as a bondservant |
|
H5650
|
| Noun |