| (Ezekiel 7:27) |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| The king |
| H4428 |
| Noun |
| יִתְאַבָּ֗ל |
| yiṯ·’ab·bāl |
| shall mourn |
| H56 |
| Verb |
| וְנָשִׂיא֙ |
| wə·nā·śî |
| and the prince |
| H5387 |
| Noun |
| יִלְבַּ֣שׁ |
| yil·baš |
| shall be clothed |
| H3847 |
| Verb |
| שְׁמָמָ֔ה |
| šə·mā·māh |
| with desolation |
| H8077 |
| Noun |
| וִידֵ֥י |
| wî·ḏê |
| the hands |
| H3027 |
| Noun |
| עַם־ |
| ‘am- |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| תִּבָּהַ֑לְנָה |
| tib·bā·hal·nāh |
| shall be troubled |
| H926 |
| Verb |
| מִדַּרְכָּ֞ם |
| mid·dar·kām |
| to their conduct |
| H1870 |
| Noun |
| אֶעֱשֶׂ֤ה |
| ’e·‘ĕ·śeh |
| I will do |
| H6213 |
| Verb |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וּבְמִשְׁפְּטֵיהֶ֣ם |
| ū·ḇə·miš·pə·ṭê·hem |
| and according to their deserts |
| H4941 |
| Noun |
| אֶשְׁפְּטֵ֔ם |
| ’eš·pə·ṭêm |
| will I judge them |
| H8199 |
| Verb |
| וְיָדְע֖וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| and they shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 33:2) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| דַּבֵּ֤ר |
| dab·bêr |
| speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמְּךָ֙ |
| ‘am·mə·ḵā |
| of your people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֕רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| אָבִ֥יא |
| ’ā·ḇî |
| I bring |
| H935 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְלָקְח֨וּ |
| wə·lā·qə·ḥū |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| עַם־ |
| ‘am- |
| if the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| מִקְצֵיהֶ֔ם |
| miq·ṣê·hem |
| from among |
| H7097 |
| Noun |
| וְנָתְנ֥וּ |
| wə·nā·ṯə·nū |
| and set |
| H5414 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to him |
| H |
| Prep |
| לְצֹפֶֽה |
| lə·ṣō·p̄eh |
| for their watchman |
| H6822 |
| Verb |
| (Ezekiel 36:20) |
| וַיָּב֗וֹא |
| way·yā·ḇō·w |
| when they entered |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַגּוֹיִם֙ |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֣אוּ |
| bā·’ū |
| they went |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| וַֽיְחַלְּל֖וּ |
| way·ḥal·lə·lū |
| and they profaned |
| H2490 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֣ם |
| šêm |
| name |
| H8034 |
| Noun |
| קָדְשִׁ֑י |
| qāḏ·šî |
| my holy |
| H6944 |
| Noun |
| בֶּאֱמֹ֤ר |
| be·’ĕ·mōr |
| when they said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to [are] |
| H |
| Prep |
| עַם־ |
| ‘am- |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵ֔לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| וּמֵאַרְצ֖וֹ |
| ū·mê·’ar·ṣōw |
| and out of his land |
| H776 |
| Noun |
| יָצָֽאוּ |
| yā·ṣā·’ū |
| are gone forth |
| H3318 |
| Verb |
| (Ezekiel 46:3) |
| וְהִשְׁתַּחֲו֣וּ |
| wə·hiš·ta·ḥă·wū |
| and shall worship |
| H7812 |
| Verb |
| עַם־ |
| ‘am- |
| Likewise the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| פֶּ֚תַח |
| pe·ṯaḥ |
| at the door |
| H6607 |
| Noun |
| הַשַּׁ֣עַר |
| haš·ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| of this |
| H1931 |
| Pro |
| בַּשַּׁבָּת֖וֹת |
| baš·šab·bā·ṯō·wṯ |
| on the Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| וּבֶחֳדָשִׁ֑ים |
| ū·ḇe·ḥo·ḏā·šîm |
| and in the new moons |
| H2320 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Ezekiel 46:9) |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| צָפ֑וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָשׁ֗וּב |
| yā·šūḇ |
| do return |
| H7725 |
| Verb |
| דֶּ֤רֶךְ |
| de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| הַשַּׁ֙עַר֙ |
| haš·ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whereby |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֣א |
| bā |
| he came in |
| H935 |
| Verb |
| ב֔וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִכְח֖וֹ |
| niḵ·ḥōw |
| over against |
| H5226 |
| Subst |
| [יֵצְאוּ |
| [yê·ṣə·’ū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יֵצֵֽא |
| (yê·ṣê |
| shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וּבְב֨וֹא |
| ū·ḇə·ḇō·w |
| But shall come |
| H935 |
| Verb |
| עַם־ |
| ‘am- |
| when the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּמּֽוֹעֲדִים֒ |
| bam·mō·w·‘ă·ḏîm |
| at the appointed |
| H4150 |
| Noun |
| הַבָּ֡א |
| hab·bā |
| he who enters in |
| H935 |
| Verb |
| דֶּרֶךְ־ |
| de·reḵ- |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| שַׁ֨עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| צָפ֜וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֗ת |
| lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
| to worship |
| H7812 |
| Verb |
| יֵצֵא֙ |
| yê·ṣê |
| shall go out |
| H3318 |
| Verb |
| דֶּרֶךְ־ |
| de·reḵ- |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| נֶ֔גֶב |
| ne·ḡeḇ |
| of the south |
| H5045 |
| Noun |
| וְהַבָּא֙ |
| wə·hab·bā |
| and he who enters |
| H935 |
| Verb |
| דֶּרֶךְ־ |
| de·reḵ- |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| נֶ֔גֶב |
| ne·ḡeḇ |
| of the south |
| H5045 |
| Noun |
| יֵצֵ֖א |
| yê·ṣê |
| shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| דֶּרֶךְ־ |
| de·reḵ- |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |