(Deuteronomy 32:8) |
בְּהַנְחֵ֤ל |
bə·han·ḥêl |
divided |
H5157 |
Verb |
עֶלְיוֹן֙ |
‘el·yō·wn |
When the most High |
H5945 |
Adj |
גּוֹיִ֔ם |
gō·w·yim |
to the nations |
H1471 |
Noun |
בְּהַפְרִיד֖וֹ |
bə·hap̄·rî·ḏōw |
when he separated |
H6504 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
אָדָ֑ם |
’ā·ḏām |
of Adam |
H120 |
Noun |
יַצֵּב֙ |
yaṣ·ṣêḇ |
he set |
H5324 |
Verb |
גְּבֻלֹ֣ת |
gə·ḇu·lōṯ |
the bounds |
H1367 |
Noun |
עַמִּ֔ים |
‘am·mîm, |
of the people |
H5971 |
Noun |
לְמִסְפַּ֖ר |
lə·mis·par |
According to the number |
H4557 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Deuteronomy 33:3) |
אַ֚ף |
’ap̄ |
Yes |
H637 |
Conj |
חֹבֵ֣ב |
ḥō·ḇêḇ |
he loved |
H2245 |
Verb |
עַמִּ֔ים |
‘am·mîm, |
the people |
H5971 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
קְדֹשָׁ֖יו |
qə·ḏō·šāw |
his saints [are] |
H6918 |
Adj |
בְּיָדֶ֑ךָ |
bə·yā·ḏe·ḵā |
in your hand |
H3027 |
Noun |
וְהֵם֙ |
wə·hêm |
and they |
H1992 |
Pro |
תֻּכּ֣וּ |
tuk·kū |
sat down |
H8497 |
Verb |
לְרַגְלֶ֔ךָ |
lə·raḡ·le·ḵā |
in Your steps |
H7272 |
Noun |
יִשָּׂ֖א |
yiś·śā |
[every one] shall receive |
H5375 |
Verb |
מִדַּבְּרֹתֶֽיךָ |
mid·dab·bə·rō·ṯe·ḵā |
of Your words |
H1703 |
Noun |
(Deuteronomy 33:17) |
בְּכ֨וֹר |
bə·ḵō·wr |
As the firstborn |
H1060 |
Noun |
שׁוֹר֜וֹ |
šō·w·rōw |
of his bull |
H7794 |
Noun |
הָדָ֣ר |
hā·ḏār |
His glory |
H1926 |
Noun |
ל֗וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וְקַרְנֵ֤י |
wə·qar·nê |
and his horns |
H7161 |
Noun |
רְאֵם֙ |
rə·’êm |
of unicorns |
H7214 |
Noun |
קַרְנָ֔יו |
qar·nāw |
[are like] the horns |
H7161 |
Noun |
בָּהֶ֗ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
עַמִּ֛ים |
‘am·mîm |
the people |
H5971 |
Noun |
יְנַגַּ֥ח |
yə·nag·gaḥ |
with them he shall push |
H5055 |
Verb |
יַחְדָּ֖ו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
אַפְסֵי־ |
’ap̄·sê- |
to the ends |
H657 |
Noun |
אָ֑רֶץ |
’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
וְהֵם֙ |
wə·hêm |
and they [are] |
H1992 |
Pro |
רִבְב֣וֹת |
riḇ·ḇō·wṯ |
the ten thousands |
H7233 |
Noun |
אֶפְרַ֔יִם |
’ep̄·ra·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
וְהֵ֖ם |
wə·hêm |
and they [are] |
H1992 |
Pro |
אַלְפֵ֥י |
’al·p̄ê |
the thousands |
H505 |
Noun |
מְנַשֶּֽׁה |
mə·naš·šeh |
of Manasseh |
H4519 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 33:19) |
עַמִּים֙ |
‘am·mîm |
the people |
H5971 |
Noun |
הַר־ |
har- |
to the mountain |
H2022 |
Noun |
יִקְרָ֔אוּ |
yiq·rā·’ū |
They shall call |
H7121 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
There |
H8033 |
Adv |
יִזְבְּח֣וּ |
yiz·bə·ḥū |
they shall offer |
H2076 |
Verb |
זִבְחֵי־ |
ziḇ·ḥê- |
sacrifices |
H2077 |
Noun |
צֶ֑דֶק |
ṣe·ḏeq |
of righteousness |
H6664 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שֶׁ֤פַע |
še·p̄a‘ |
[of] the abundance |
H8228 |
Noun |
יַמִּים֙ |
yam·mîm |
of the seas |
H3220 |
Noun |
יִינָ֔קוּ |
yî·nā·qū |
they shall suck |
H3243 |
Verb |
וּשְׂפוּנֵ֖י |
ū·śə·p̄ū·nê |
and [of] treasures |
H8226 |
Verb |
טְמ֥וּנֵי |
ṭə·mū·nê |
hid |
H2934 |
Verb |
חֽוֹל |
ḥō·wl |
in the sand |
H2344 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |